Аудиоспектакль. — 64 кбит/сек. — Продолжительность 02:00:00.
Сценарий и постановка Георгия Товстоногова. — Исполнители Валентина
Ковель, Татьяна Бедова, Ольга Волкова, Евгения Царева, Елена
Алексеева.
Большой драматический театр имени Г. А. Товстоногова, 1979, по
пьесе Пола Зиндела, которая была удостоена Пулитцеровской премии.
Пол Зиндел окончил Вагнер-колледж, преподавал химию в
Тоттенвильской средней школе. Писать пьесы он начал ещё школьником,
позже изучал драматургию под руководством Эдварда Олби.
В 1964г. он написал "Влияние гамма-лучей на бледно-жёлтые ноготки", наиболее успешную свою пьесу. Она была впервые поставлена в 1970г., а со следующего года шла на Бродвее. За эту пьесу Зиндел получил Пулитцеровскую премию (1971), по ней был поставлен фильм (1972). В одном американском городе проживает семья — вдова Беатрис Хансдорфер (Джоан Вудвард), с двумя дочерьми. Рут (Роберта Уоллак), старшая дочь, взбалмошная и агрессивная; Матильда (Нелл Поттс), младшая, прямая ей противоположность: мягкая, послушная и тянущаяся к знаниям. Она участвует в школьном конкурсе с экспериментом по изучению влияния гамма-излучения на маргаритки. Матильда выясняет, что под воздействием радиации цветы могут стать как больше и красивее, так и превратиться в карликов и погибнуть. Главной её соперницей в борьбе за победу в конкурсе считается Дженис Викери (Эллен Дано), с помощью кипятка отделившая плоть мёртвой кошки от скелета. Как считают многие, опыт девушки хоть был и не совсем приятным, но зато принёс реальную пользу: Дженис передала скелет животного в дар школе, и теперь ученикам есть на чём изучать строение кошек. Как говорит девушка, в следующем году она проделает то же самое с собакой. По мере развития сюжета, отношения в семье Хансдорфер накаляются до предела, и даже неожиданная и радостная победа Матильды в конкурсе уже не может ничего исправить, ведь у Беатрис на будущее дочери свои планы, и хорошее образование в них не входит.
В 1964г. он написал "Влияние гамма-лучей на бледно-жёлтые ноготки", наиболее успешную свою пьесу. Она была впервые поставлена в 1970г., а со следующего года шла на Бродвее. За эту пьесу Зиндел получил Пулитцеровскую премию (1971), по ней был поставлен фильм (1972). В одном американском городе проживает семья — вдова Беатрис Хансдорфер (Джоан Вудвард), с двумя дочерьми. Рут (Роберта Уоллак), старшая дочь, взбалмошная и агрессивная; Матильда (Нелл Поттс), младшая, прямая ей противоположность: мягкая, послушная и тянущаяся к знаниям. Она участвует в школьном конкурсе с экспериментом по изучению влияния гамма-излучения на маргаритки. Матильда выясняет, что под воздействием радиации цветы могут стать как больше и красивее, так и превратиться в карликов и погибнуть. Главной её соперницей в борьбе за победу в конкурсе считается Дженис Викери (Эллен Дано), с помощью кипятка отделившая плоть мёртвой кошки от скелета. Как считают многие, опыт девушки хоть был и не совсем приятным, но зато принёс реальную пользу: Дженис передала скелет животного в дар школе, и теперь ученикам есть на чём изучать строение кошек. Как говорит девушка, в следующем году она проделает то же самое с собакой. По мере развития сюжета, отношения в семье Хансдорфер накаляются до предела, и даже неожиданная и радостная победа Матильды в конкурсе уже не может ничего исправить, ведь у Беатрис на будущее дочери свои планы, и хорошее образование в них не входит.