СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2004. - 262с.
В сборнике статей рассматриваются наиболее интересные и недостаточно изученные в русском и зарубежном литературоведении явления культурной жизни Италии начиная с эпохи Возрождения и до XXI столетия. В центре внимания - различные вопросы творчества А. Беолько, В.Альфьери, У.Фосколо, Дж. Верги, Л.Капуаны, Л.Пиранделло, а также проблемы взаимосвязи и взаимовлияния итальянской, английской, французской и русской литератур. Заключают эту часть заметки о знакомстве русского читателя с произведениями выдающегося итальянского писателя А.Мандзони. Отдельный раздел посвящен трудам видных учёных - исследователей итальянской литературы и языка: члена-корреспондента АН СССР проф. Б.Г. Реизова и проф. А.А. Касаткина.
Для специалистов по итальянской литературе, преподавателей, студентов и всех интересующихся западноевропейской литературой. Содержание.
От автора.
История литературы.
Анджело Беолько (У истоков импровизированной комедии).
Переписка Дж. Верги и Л. Капуаны как литературный памятник эпохи.
Эволюция жанра веристского романа.
У истоков "юморизма" Луиджи Пиранделло.
Проблема личности в ранних новеллах Луиджи Пиранделло.
"Музыкальные переложения" А.Фогаццаро.
Сравнительное литературоведение.
Альфьери и Шекспир.
Фосколо и Данте.
Капуана и Боккаччо.
Проблема преступления и наказания в итальянской литературе на рубеже XIX и XX веков.
Пиранделло и Достоевский.
Заметки о восприятии творчества А. Мандзони в России (1820-1960).
О моих учителях.
Б.Г. Реизов как исследователь итальянской литературы.
Проблема становления литературной нормы итальянского языка в трудах проф. А.А. Касаткина.
Список печатных работ.
В сборнике статей рассматриваются наиболее интересные и недостаточно изученные в русском и зарубежном литературоведении явления культурной жизни Италии начиная с эпохи Возрождения и до XXI столетия. В центре внимания - различные вопросы творчества А. Беолько, В.Альфьери, У.Фосколо, Дж. Верги, Л.Капуаны, Л.Пиранделло, а также проблемы взаимосвязи и взаимовлияния итальянской, английской, французской и русской литератур. Заключают эту часть заметки о знакомстве русского читателя с произведениями выдающегося итальянского писателя А.Мандзони. Отдельный раздел посвящен трудам видных учёных - исследователей итальянской литературы и языка: члена-корреспондента АН СССР проф. Б.Г. Реизова и проф. А.А. Касаткина.
Для специалистов по итальянской литературе, преподавателей, студентов и всех интересующихся западноевропейской литературой. Содержание.
От автора.
История литературы.
Анджело Беолько (У истоков импровизированной комедии).
Переписка Дж. Верги и Л. Капуаны как литературный памятник эпохи.
Эволюция жанра веристского романа.
У истоков "юморизма" Луиджи Пиранделло.
Проблема личности в ранних новеллах Луиджи Пиранделло.
"Музыкальные переложения" А.Фогаццаро.
Сравнительное литературоведение.
Альфьери и Шекспир.
Фосколо и Данте.
Капуана и Боккаччо.
Проблема преступления и наказания в итальянской литературе на рубеже XIX и XX веков.
Пиранделло и Достоевский.
Заметки о восприятии творчества А. Мандзони в России (1820-1960).
О моих учителях.
Б.Г. Реизов как исследователь итальянской литературы.
Проблема становления литературной нормы итальянского языка в трудах проф. А.А. Касаткина.
Список печатных работ.