М.: МИФИ, 1997. — 540 с.
Феноменология духа — одно из самых трудных для понимания
философских произведений. Чтение этого груда без основательной
подготовки — дело безнадежное. Прежде всего следует понять, что
Феноменология духа не есть разновидность исторической психологии. В
этом произведении представлена система понятий, описывающих
духовный мир как нечто суверенное, изначальное, первичное. Эта
система понятий включает все мироздание и весь внешний мир.
Последние вовсе не пребывают где-то рядом и вне предмета
Феноменологии духа, а есть лишь порождение или отблеск духовного
начала. Эта система понятий и составляет основное содержание
предлагаемого читателю Словаря. Кроме 'того в Словаре показана
органическая связь философии Гегеля с философией Канта.
Словарь содержит около 450 слов и словосочетаний, употребляемых в
Феноменологии духа в смысле, отличающемся от обычного
словоупотребления и соответствующих основной философской концепции
Гегеля. В предпосланном Словарю Введении в философию Гегеля кратко
изложены те идеи из области теории познания, без уяснения которых
нельзя понять философию Гегеля. К Словарю имеется Приложение,
содержащее краткое изложение Феноменологии духа, краткую и
развернутую схемы генезиса понятии, перечень включенных в Словарь,
терминов в порядке их упоминания в Феноменологии духа и перечень
немецких терминов.