Философия Витгенштейна и ее принципы применимы для
аналитического испытания терминов, согласующихся с
оценками на «знание», «достоверность» и «оправдание», вполне
приемлемы для испытания мифов, а значит, и мифологических
путешествий, а именно позволяют установить уровень знания,
достоверности, оправдания конкретных античных путешествий
и их комбинаций. Логическая, этическая, эстетическая,
религиозная и философская стороны мифа и путешествия не
могут быть сформулированы так, чтобы при этом не возникало
других возможностей. Далее попробуем сформулировать
гипотетические рассуждения Витгенштейна, т. е. изложить
мысли так, как это сделал бы г-н Витгенштейн, если бы он
анализировал феномен путешествия.
Мировая субстанция состоит из «простых объектов».
Допустим, что одним из таких простых объектов является
античное путешествие (АП). АП вступает в различные
сочетания с другими объектами. Так образуются факты. Следуя
нашей логике, назовем их «элементарные суждения АП». Тогда
каждому элементарному суждению АП можно присвоить свое
«имя», тем самым «закодировав» его в некоторую целостность
(например, путешествие аргонавтов или путешествие Одиссея).
Имя АП тем самым обозначает некий простой объект.
Комбинация имен обозначает или «изображает» некую
возможную комбинацию АП. Например, можно домысливать,
что было бы, если одно АП пересекалось с другим АП, иначе
говоря, если бы имел место некий возможный факт (комбинация
АП). Изображение, картина возможного факта есть «мысль».
Поскольку некая возможная комбинация фактов отображает
некую возможную комбинацию объектов АП, логическая форма
образа античного путешествия и логическая форма реальных
античных путешествий тождественны друг другу. Это значит,
что записав все истинные элементарные АП, мы, тем самым,
полностью описываем сущность античного путешествия.
Философские открытия Витгенштейна в области
лингвистики позволяют дополнить линию аналитической
философии лингвоструктурным анализом текста. Каждое
античное путешествие не есть только «элементарный объект»,
если его «прочитать» как текст. Поскольку мы имеем дело с
мифологическим текстом, то он передает некий строй
человеческой деятельности, практики, в которой путешествие
уже рассматривается как буква – знак, тогда имя путешествия –
слово, которое играет знаковую роль уже во всем тексте.
Поэтому-то мифологические путешествия исполняют разные
знаковые роли в различных, отличающихся друг от друга
контекстах. «Постоянно имеется опасность желать понять
смысл мифологического путешествия, созерцая само
путешествие… Как будто смысл – это дыхание, которое слово
привносит в каждое свое употребление» (Витгенштейн Л.,
1985).
Так сравнительный анализ стал анализом лингвистическим,
которому оказалось по силам изучать систему мифа и его
структуры как соответствующие контексты и тексты.
В другой форме сравнительный анализ реализуется в
практике путешествий. Здесь верификация мифа проводится в
форме экспедиций. Так, норвежский путешественник Тур
Хейердал предпринял ряд рискованных путешествий для
проверки своих гипотез о возможных путях переселения
первобытных народов. Его многонациональные экспедиции-
путешествия на кораблях «Кон-Тики» и «Ра» подтвердили
возможность существования
и мифических путешествий древних египтян и полинезийцев.
Совсем уже предметно сравнительный подход для
доказательства мифологических путешествий предпринял Тим
Сиверин. Тот просто повторил в современных условиях
экспедицию аргонавтов на корабле-двойнике «Арго» в Колхиду,
а также путешествие святого Бернара из Ирландии в Америку.
Фольклорный подход был детально разработан для анализа
мифов немецким этнографом Вильгельмом Манхардтом. В
поисках инвариантных элементов в мифологии Манхардт
обратил внимание на так называемую низшую мифологию, в
которую входили самые простые народные крестьянские мифы.
Их он
и считал традиционными структурами, составляющими основу
всякого мифа, как в первобытные, так и в новейшие времена.
Свой подход Маннхардт изложил в работе «Древние культуры
лесов и полей», изданной в Германии в 1877 г. (на русском
языке книга вышла в Минске в 1996 г.).
Иоганн Готфрид Гердер, немецкий поэт, философ и исто-
рик, был одним из первых ученых, раскрывших сущность
фольклорного подхода. Он обращал внимание на прямую связь
фольклора с природой, ландшафтом. Согласно его теории,
у фольклора нет автора, он как бы сочиняет сам себя, опосре-
довано через людей, непосредственно связанных с ландшаф-
том. Поэтому, по Гердеру, нецивилизованный народ скорее
198 199