Как оценить прогресс,
достигнутый на пути к
«зеленой» экономике?
Мы не можем надеяться, что будем способны управлять
тем, что даже не можем измерить. Поэтому утверждаем,
что, несмотря на всю сложность глобального перехода
к «зеленой» экономике, необходимо разработать и
использовать соответствующие показатели как для
макроэкономики, так и для отдельных секторов.
Традиционные экономические показатели, такие, как
ВВП, дают неверное представление об эффективности
экономики, т.к. не отражают отрицательное влияние
производства и потребления на природный
капитал. Истощая природные ресурсы или снижая
способность экосистем выполнять свои полезные
функции, такие, как снабжение продовольствием,
регулирование и удовлетворение культурных
потребностей, экономическая деятельность нередко
сопровождается обесценением природного капитала.
В идеале изменение величины природного капитала
должно оцениваться в денежном эквиваленте
и отражаться на национальных счетах. В этом
заключается одна из целей совершенствования
Системы экологической и экономической отчетности
(СЭЭО), осуществляемого сегодня Статистическим
отделом Секретариата ООН, и учитываться
Всемирным банком при оценке скорректированных
чистых национальных сбережений
19
. Более широкое
использование таких показателей позволило бы
правильнее оценивать реальный уровень доходов
и занятости и устойчивость их роста. «Зеленый» учет
или Учет инклюзивного богатства (Inclusive Wealth
Accounting) — полезные методы учета, которые, как
мы надеемся, будут приняты сначала рядом стран
20
и подготовят почву для оценки перехода к «зеленой»
экономике на макроэкономическом уровне.
В данном докладе мы изучали с использованием
макроэкономической модели
21
влияние инвестиций в
«озеленение» экономики в сравнении с инвестициями
в обычное развитие не только на ВВП, но и на
занятость, ресурсоемкость, выбросы в атмосферу и
вообще на окружающую среду. По нашим оценкам,
подтверждаемым несколькими исследованиями
(см. Приложение I), ежегодная потребность в
финансировании, направленном на «озеленение»
мировой экономики, составляет 1,05 — 2,59 триллиона
долларов США. Значение этой суммы, станет понятнее,
если сказать, что оно составляет немного меньше, чем
одну десятую от всех годовых мировых инвестиций
(мирового валового прироста основного капитала).
Если ежегодно 1,3 триллиона долларов США (то есть
2% от мирового ВВП) будут вкладываться в «зеленую»
экономику, а не в «коричневую», то, как показывает наша
макроэкономическая модель, со временем долгосрочные
экономические показатели улучшатся, а благосостояние
населения мира возрастет. Важно, что при этом
также увеличатся запасы возобновляемых ресурсов,
уменьшатся риски для окружающей среды, и возрастут
наши шансы на будущее всеобщее процветание.
Навстречу «зеленой»
экономике
В докладе «Навстречу «зеленой» экономике» нами
рассмотрено 10 ключевых секторов экономики потому,
что именно они определяют, по нашему мнению, основные
тенденции перехода к «зеленой» экономике, включая
повышение благосостояния населения и обеспечение
социальной справедливости, а также уменьшение
экологических рисков и дефицита ресурсов. Мы
обнаружили, что «озеленение» многих из этих секторов
может принести такие устойчивые и положительные
результаты, как рост активов и объема производства,
достойная занятость и уменьшение бедности. Эти общие
для разных секторов тенденции кратко описаны в
следующей главе как наши «ключевые выводы».
Нами также было обнаружено, что ряд используемых
в отдельных секторах инвестиционных возможностей
и проводимых реформ политики имеет значение для
всего мира, поскольку их можно воспроизвести и
использовать для достижения нашей цели перехода
к «зеленой» экономике. Это относится главным
образом к возобновляемой энергии и эффективности
использования ресурсов. Эффективность
использования ресурсов — многогранная
тема, поскольку она включает эффективность
использования энергии на производстве и в быту,
эффективность использования сырья на производстве,
а также улучшение управления отходами.
Наконец, трудно переоценить значение адекватных
и благоприятных условий, способствующих переходу
к «зеленой» экономике. В число этих условий
входят принятие внутренних фискальных мер и
реформы политики, международное сотрудничество
посредством торговли, оказания помощи, развития
рыночной инфраструктуры, а также содействие в
повышении компетентности. Эти условия, а также
меры, необходимые для мобилизации финансов,
необходимых для перехода к «зеленой» экономике,
рассматриваются в заключительных разделах
данного Обобщающего доклада для представителей
властных структур.
19. Where is the Wealth of Nations? Measuring Capital for the 21st Century. Всемирный банк: Вашингтон, О.К. (2006), стр. 123.
20. Недавно (в Нагое, CBD COP-10, октябрь 2009 г.) Всемирный банк совместно с ЮНЕП и другими партнерами объявил о глобальном проекте по «Оценке экосистем и учету богатства», который
позволит группе развивающихся и развитых стран протестировать эту концепцию и создать набор пробных национальных инструментов учета, способных лучше отражать и оценивать
различные аспекты устойчивого развития.
21. Модель «T-21», используемая в главе об условиях, способствующих переходу к «зеленой» экономике.
Навстречу «зеленой» экономике