Янг, М.Э. Основы декорирования

Подождите немного. Документ загружается.

Содержание 9

Глава 16. Кабинет 183

Создаем рабочую атмосферу: что важно для вас? 183

Самое необходимое 185

Мебель 185

Хранилища 186

Освещение 187

Где можно поместить кабинет? 187

Отдельная комната? 188

Потайной кабинет? 188

Индивидуальные черты вашего кабинета 189

Пожалуйста, тихо! 190

Позвольте себе немного лишнего 190

Глава 17. Еще несколько важных деталей, о которых не стоит забывать 193

Украшаем парадный вход 193

Декорируем прихожую 194

Оригинальная лестница 196

Коридор 197

Создаем удобные хранилища 198

Уединенное место 199

Часть 4. Заключительная отделка 203

Глава 18. Мелочи, придающие комнате шарм 205

Искусство демонстрации 205

Вешаем картины и зеркала 207

Комнатные растения и цветы 209

Неожиданный декор 210

Мои излюбленные приемы 211

Глава 19. Идеи профессионального декоратора 215

Комната с перспективой 215

Гостеприимство прежде всего 216

Стильная столовая 218

Мои излюбленные приемы 220

Глава 20. Функциональные и стильные хранилища 223

Решение для каждой комнаты 223

Зона гостиной 223

Зона столовой 225

Спальня 226

Кухня 227

Ванная комната 228

Где хранить вещи в условиях тесноты 229

Мои излюбленные приемы 230

10 Основы декорирования

Часть 5. Как легко и быстро изменить пространство ..233

Глава 21. Обновляем кухню: минимальные усилия —

максимальный эффект! 235

Изменяем пространство с помощью краски :.... 235

Стены 236

Шкафчики : 236

Полы 236

Бытовые приборы 237

Керамическая плитка 237

Как смягчить острые углы и резкие линии 238

Десять простых способов обновления интерьера кухни 238

Проекты для продвинутых декораторов 239

Глава 22. Блестящая ванная комната без особых затрат 243

Освежите ванную комнату с помощью новой краски 243

Мягкое прикосновение ткани 244

Окна 244

Стенки из ткани 245

Чехлы 245

Шторы для душа/полотенца 246

Четыре простых способа освежить ванную комнату 247

Как клеить обои 248

Проекты для продвинутых декораторов 249

Глава 23. Прекрасный роман: вы и ваша спальня 253

Нарисуйте красивую историю 253

Как создать романтическое настроение 254

Текстиль для комфортной атмосферы 255

Как создать в спальне правильное освещение 257

Десять простых способов создать романтическое настроение

в спальне 259

Проекты для продвинутых декораторов 260

Источники 263

Книги • 263

Журналы 264

Почтовые каталоги 264

Страницы в Интернете 265

Шаблоны и другие инструменты 267

Глоссарий 285

Предметный указатель 293

Предисловие

Когда я была маленькой девочкой, я очень любила играть в куклы, но не потому,

что мне нравилось их наряжать или причесывать, а потому, что я обожала обстав-

лять кукольный домик. Я могла до бесконечности переставлять в нем мебель, кра-

сить стены, вешать картинки из журналов, а также строить планы, что я буду де-

лать с домиком завтра. Когда я повзрослела, я узнала, что существует такая про-

фессия, которая позволит мне работать с настоящими домами и с настоящей мебе-

лью. Я поняла, что впереди у меня великие свершения.

Если у вас нет запаса прочных знаний и опыта, то декорирование дома может

показаться вам непосильным занятием. В этой книге вы найдете ответы на многие

пугающие вас вопросы: Какого цвета должны быть стены? Какие занавески пове-

сить на окна? Какая картина лучше всего будет смотреться над камином? Какой

должен быть пол? Какую подобрать мебель и как ее правильно расставить? Благо-

даря этой книге эти извечные вопросы вас больше не будут беспокоить. Декори-

рование дома станет для вас таким же легким и приносящим удовольствие заняти-

ем, каким была для меня игра с кукольным домиком.

Я всегда считала, что окружающая нас дома обстановка влияет на нашу лич-

ность. Если нас окружают красивые старинные вещи, то вести себя мы будем

не так, как если бы в нашем доме стояла пластиковая мебель ярких, кричащих

цветов. Наш характер, наши ценности и убеждения формируются в зависимо-

сти от того места, где мы живем. И наоборот, наш дом — это выражение того,

кем мы являемся. То, как мы украшаем свой дом, какие цвета и материалы под-

бираем для его отделки, раскрывает нашу индивидуальность. Не бойтесь поде-

литься этим с людьми, которых вы пригласите к себе домой и впустите в свою

жизнь.

На страницах этой книги вы найдете огромное количество информации, кото-

рая поможет вам воплотить в жизнь самые смелые декораторские идеи. Я считаю,

что автор этой книги, Мери Энн Янг, описала и предугадала в ней все, что только

можно. Доверьтесь ей, пусть она ведет и вдохновляет вас.

Если вы все еще боитесь проявить свой декораторский пыл в полной мере, об-

ратитесь к профессиональным дизайнерам. Эти люди с большим опытом смогут

ответить на любой ваш вопрос. Но, изучив эту книгу, вы получите сведения, не-

обходимые «продвинутому» потребителю, чтобы разговаривать на одном языке

с дизайнером. Вы сможете более точно и правильно выразить свои пожелания в

отношении будущего интерьера вашего дома и таким образом избежать недора-

зумений, которые часто возникают, когда художник и заказчик не понимают

друг друга.

Теперь, когда вы отправляетесь в путешествие в мир декорирования, не забы-

вайте о тех знаниях, которые вы получили благодаря этой книге. Перечитывайте

ее время от времени или используйте ее в качестве справочного пособия. И глав-

ное, никогда не бойтесь принимать необычные решения и помните, что декориро-

вание дома должно приносить вам удовольствие, а не страдания.

Желаю вам творческих успехов!

12 Основы декорирования

Ронда М. Лейтон, автор сайта MyInteriorDecorator.com

Ронда М. Лейтон с 1992 года работает дизайнером интерьеров, ей принад-

лежит идея создания онлайн-фирмы по разработке дизайна интерьера

MyInteriorDecorator.com. Ронда М. Лейтон также является автором книги «Биб-

лия декоратора», в которой дается подробное описание того, как можно декори-

ровать свой дом.

Введение

Самый главный принцип декорирования: процесс должен доставлять вам удоволь-

ствие! Если у вас есть интерес и желание, вы обязательно всему научитесь. Посвя-

тите часть своего времени изучению искусства декорирования, погрузитесь в не-

го, читайте, смотрите, интересуйтесь. Экспериментируйте с цветом и фактурой

материалов, ищите свой собственный стиль.

Постепенно вы познакомитесь с основными элементами дизайнерского искус-

ства, и тогда начнете понимать, почему в одном случае все детали интерьера гар-

монируют друг с другом, а в другом случае — нет. Любое творчество касается ос-

новных элементов композиции — цвета, текстуры, размера и баланса. Оглянитесь

и вы найдете их во всем, что вас окружает, даже в природе!

В этой книге собраны идеи декорирования любой комнаты в доме, создания не-

обычных хранилищ для вещей, изготовления оригинальных предметов мебели из

вещей, приобретенных на блошином рынке, а также различные декораторские

хитрости. В ней предлагаются простые проекты, которые можно осуществить са-

мостоятельно без помощи профессионала, а также более сложные проекты для

опытных декораторов.

В декорировании не существует каких-либо строгих правил, однако я все-та-

ки дам несколько «правил», которые я считаю самыми важными в декорирова-

нии:

• Первое правило — никаких правил! Откажитесь от традиций и условностей! Не

поддавайтесь влиянию окружающих! Придайте индивидуальные штрихи стан-

дартным вещам. Дайте волю воображению! Смешивайте разные стили и на-

правления! Попробуйте покрасить стены в маленькой комнате в темный цвет.

Используйте мебель из гостиной или столовой в кухне и ванной комнате. Ком-

бинируйте животный и растительный орнамент.

• Меняйте стиль декора по мере того, как меняетесь сами. Если вы перестали

пользоваться какими-нибудь вещами, тогда избавьтесь от них или найдите им

другое применение. Перемены — это прогресс!

• Будьте практичны — выбрав какой-либо проект декорирования, убедитесь, что

он подходит для вашего образа жизни, а его осуществление вам по карману.

• И самое главное, подойдите к декорированию со всей страстью! Эксперименти-

руйте с различными декораторскими приемами, которые вы ргны^е не пробо-

вали. Смелее! Окружите себя и своих родных красотой.

Как пользоваться этой книгой 13

Как пользоваться этой книгой

Успех декоратора зависит от его творческого подхода, самовыражения, профессио-

нализма и вдохновения, однако это еще не все. Разработка плана для декорирова-

ния одной комнаты или целого дома — это сложная, требующая большой затраты

времени задача. Некоторые проекты потребуют от вас больших денежных затрат,

подумайте, сможете ли вы себе это позволить. Следует выбирать такой проект, ко-

торый подойдет вам по стилю, будет соответствовать вашему вкусу и, главное, бу-

дет вам по средствам. Разработка проекта — это постоянный поиск, исследование,

эксперимент.

Эта книга поможет вам изучить основы декорирования. Вам не нужно сразу же

разрабатывать какой-нибудь дизайнерский проект, для начала просто вниматель-

но прочитайте ее и попробуйте мысленно представить себе некоторые из предло-

женных здесь идей. После того как прочитаете книгу, вы уже будете иметь пред-

ставление о том, с какой комнаты в доме следует начать декорирование, как вы хо-

тите ее изменить и сколько это будет стоить.

Книга состоит из следующих частей:

Часть 1. «Вы не прирожденный декоратор? Так станьте им!» Эта часть предназ-

начена для начинающего декоратора. В ней рассказывается об основах дизайна,

изучив которые, вы уже сможете принимать какие-то декораторские решения. Вы

ознакомитесь с понятием индивидуального стиля, научитесь чертить план этажа,

изучите правила правильной расстановки мебели. Также в ней вы найдете инфор-

мацию о книгах, журналах, каталогах и сайтах в Интернете, посвященных декори-

рованию.

Часть 2. «Декорирование дома от пола до потолка». В этой части рассказывает-

ся обо всем, что декоратор должен знать о доме. Также автор делится некоторыми

своими идеями и маленькими хитростями.

Часть 3. «Одна комната за один прием». В этой части идет речь обо всех воз-

можных способах декорирования интерьера. В конце каждой главы есть раздел о

декорировании предметами, приобретенными на блошином рынке, а также о не-

обычном их использовании.

Часть 4. «Заключительная отделка». В этой части автор показывает, как с помо-

щью различных мелочей и стильно оформленных хранилищ для вещей можно

превратить обычную комнату в прекрасный интерьер.

Часть 5. «Как легко и быстро изменить пространство». В этой части рассказы-

вается о том, как можно без особого труда изменить облик ванной комнаты, кухни

и спальни.

14 Основы декорирования

Особая признательность

Я хотела бы поблагодарить всех тех, кто помог мне в создании книги: «ТЪе

American Lighting Association)), Ларри Махуртера из Couristan, Джанет Партридж

из Garnet Hill, Соню Кеннеди из Gear Home, М. Хакетта, Бренди Шеннон из Hon

Company, Лору Эшли, Кейт Уильяме из Susan Becher Public Relations for Pierre Frey,

Waterworks, Шерри Крейг из Lee Industries, Сью Уотерс из Wolf Appliances, Фло-

рентин Джалил из Roche Bobois, Кэтти Мюллер из F. Schumacher, «The Smallbone

Сотрапу» и Хизер Уиролл из Baker Furniture/Kohler.

Я выражаю самую глубокую признательность моему редактору Линн Нортруп

из издательства «Northrup Editorial Services)), которая является настоящим про-

фессионалом и отлично работает в команде. Также я очень благодарна главному

редактору Рэнди Ладенхайм-Гилу, постоянная поддержка и профессиональные

советы которого очень помогли мне в работе над книгой.

В этой книге вы найдете дополнительную информацию, заключенную в рамку.

Это и забавные идеи, и советы профессионала, и определения к наиболее распро-

страненным терминам и другая полезная информация.

Дополнительная информация

Торговые марки

В этой книге все слова, которые являются (даже предположительно) обозначени-

ем какой-либо торговой марки или объектом правовой охраны, пишутся с боль-

шой буквы. Alpha Books и Penguin Group (USA) Inc. не несут ответственности за

точность этой информации. Термины, использованные в этой книге, не следует

считать упоминанием о какой-либо торговой марке или другом объекте правовой

охраны.

Торговые марки 15

В этой части:

1. Стиль — это все, что вас окружает

2. Словарь декоратора: элементы дизайна

3. Основы декорирования: что вам нужно знать

4. В помощь начинающему декоратору: от журналов до

Интернета

В поймам:

• Исследуем свой индивидуальный стиль

• Совершенствуем свой стиль

• Стили, которые вам подходят

• Уроки истории: эволюция стилей