Ðîçä³ë 10. Ïåðåðîñòàííÿ êîçàöòâà â îêðåìèé ñòàí óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà
259
Ñàãàéäà÷íèé ïðîâîäèâ ñàìîñò³éíó çîâí³øíþ ïîë³òèêó. Ó 1618 ð. â³í
ñòàâ ó÷àñíèêîì àíòèòóðåöüêî¿ ë³ãè (îá’ºäíàííÿ), ÿêà âèíèêëà â ªâðîï³.
Çàâäÿêè öüîìó çð³ñ àâòîðèòåò â³éñüêà çàïîð³çüêîãî íà ì³æíàðîäí³é àðåí³.
Ñàãàéäà÷íèé êîìàíäóâàâ 20-òèñÿ÷íîþ êîçàöüêîþ àð쳺þ ï³ä ÷àñ
ìîñêîâñüêî¿ êàìïàí³¿ 1618 ð. Êîçàöüêå â³éñüêî âçÿëî Ïóòèâëü, ˳âíè,
ªëåöü, Øàöüê ³ îòî÷èëî Ìîñêâó. Ãåòüìàí ñòîÿâ á³ëÿ Àðáàòñüêèõ âîð³ò,
ïðîòå ì³ñòî íå øòóðìóâàâ. Ïîâåðíóâøè íà Êàëóãó, êîçàêè ï³øëè íà
Êè¿â. Ïðè÷èíè òàêèõ ä³é Ñàãàéäà÷íîãî íåâ³äîì³. Ìîæëèâî, â³í ñâî¿ì
ïîõîäîì õîò³â ïðîäåìîíñòðóâàòè ñèëó êîçàöòâà; ìîæëèâî, â Ðîñ³¿ âáà-
÷àâ ïîòåíö³éíîãî ñîþçíèêà ó áîðîòüá³ çà êîçàöüê³ (óêðà¿íñüê³) ïðàâà.
Çðîáèâøè ñâîºþ ðåçèäåíö³ºþ Êè¿â (1619 ð.) òà âñòóïèâøè ç óñ³ì
â³éñüêîì äî Êè¿âñüêîãî (Áîãîÿâëåíñüêîãî) áðàòñòâà (1620 ð.) Ñàãàéäà÷-
íèé áåðå ï³ä çàõèñò óñå ïðàâîñëàâíå íàñåëåííÿ Óêðà¿íè ³ ïîâåðòຠÊèºâó
ñòàòóñ êóëüòóðíî-ðåë³ã³éíîãî öåíòðó. Ñàìå Ñàãàéäà÷íèé, ñêîðèñòàâ-
øèñü ïåðåáóâàííÿì ó 1620 ð. ºðóñàëèìñüêîãî ïàòð³àðõà Òåîôàíà, äîì³ãñÿ
â³ä íüîãî âèñâÿ÷åííÿ ïðàâîñëàâíîãî êè¿âñüêîãî ìèòðîïîëèòà (²îâà Áî-
ðåöüêîãî) ³ ï’ÿòüîõ ïðàâîñëàâíèõ ºïèñêîï³â. Êîçàöüêèé çàã³í Ñàãàéäà÷-
íîãî, ùî ïîñò³éíî ïåðåáóâàâ ïðè ïàòð³àðõîâ³, íå äàâ ìîæëèâîñò³
ïîëüñüê³é âëàä³ çààðåøòóâàòè Òåîôàíà (îãîëîøåíîãî òóðåöüêèì øïè-
ãóíîì), ³ êîëè òîé çàâåðøèâ ñâîþ ì³ñ³þ, éîãî ç ïî÷åñòÿìè ïåðåïðîâà-
äèëè äî ìîëäàâñüêîãî êîðäîíó.
³äíîâëåííÿ ³ºðàðõ³¿ óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ïîëüñüêèé
óðÿä íå âèçíàâ, ïðîòå äî êàðàëüíèõ ä³é íå âäàâñÿ, áî Ïîëüùà ïåðåáó-
âàëà ó ñòàí³ â³éíè ç Òóðå÷÷èíîþ.
Ó âåðåñí³ 1620 ð. ï³ä ìîëäàâñüêèì ñåëîì Öåöîðîþ òóðåöüêî-òàòðñüê³
ñèëè äîùåíòó ðîçãðîìèëè êîðîííå â³éñüêî Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿, ÿêèì êîìàí-
äóâàâ Ñòàí³ñëàâ Æîëêåâñüêèé. «Êðàùà øàáëÿ Ïîëüù³», – òàê ïèñàëè ïðî
Ñ. Æîëêåâñüêîãî ñó÷àñíèêè, ïîòåðï³ëà ïîðàçêó íå ÷åðåç â³éñüêîâ³ ïðîðà-
õóíêè, à ñâ³é øëÿõåòñüêèé ãîíîð. Õî÷à äî êîðîííîãî â³éñüêà âõîäèëî áëèçü-
êî 10 óêðà¿íñüêèõ åòí³÷íèõ ôîðìóâàíü, à â³éñüêîâ³ îïåðàö³¿ ñï³ëüíî ç ðåº-
ñòðîâèìè êîçàêàìè íå áóëè äèêîâèíêîþ, ãåòüìàí íå çàõîò³â ä³ëèòè ïåðå-
ìîãó ç «ãðèöÿìè» (êîçàöüêîþ ãîëîòîþ). ßê ïîÿñíþº ïðè÷èíè ïîðàçêè
ïîëÿê³â ë³òîïèñåöü, «Æîëêåâñüêèé áåç êîçàê³â â³â â³éíó ³ ìîâèâ òàê: «Íå õî÷ó
ÿ ðàçîì ç ãðèöÿìè âîþâàòè, íåõàé ³äóòü äî ð³ëëÿ àáî ñâèíåé ïàñòè».
Ïîðàçêà ï³ä Öåöîðîþ â³äêðèâàëà òóðåöüêî-òàòàðñüêèì â³éñüêàì
øëÿõ äî Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿, à ïåðøèìè íà öüîìó øëÿõó ëåæàëè óê-
ðà¿íñüê³ çåìë³. Êð³ì òîãî, çà âèñëîâîì Í. ßêîâåíêî, ñâîºþ «ìèëîþ
îò÷èçíîþ» êîçàêè ââàæàëè òàêè г÷ Ïîñïîëèòó. Òîìó, êîëè ó ÷åðâí³
1621 ð. â óðî÷èù³ Ñóõà ijáðîâà (ì³ñöåâ³ñòü ì³æ Ðæèùåâîì ³ Á³ëîþ
Öåðêâîþ) ç³áðàëàñÿ êîçàöüêà ðàäà, êóäè ïðèáóëè êè¿âñüêèé ìèòðî-
ïîëèò ²îâ Áîðåöüêèé òà ùå ê³ëüêàñîò äóõîâíèõ îñ³á. Êîçàêè ïîñòàíî-
âèëè ï³äòðèìàòè óðÿä Ïîëüù³, âçÿòè ó÷àñòü ó â³éí³ ïðîòè òóðê³â, àëå
çãîäó ñâîþ îáóìîâèëè âèìîãàìè ùîäî çá³ëüøåííÿ ðåºñòðó, ë³êâ³äàö³¿
îáìåæåíü â ïðàâàõ òà ïðèâ³ëåÿõ, âèçíàííÿì ïðàâîñëàâíî¿ ³ºðàðõ³¿ òà
â³äìîâîþ â³ä ïðèçíà÷åííÿ óðÿäîì ñòàðøîãî (ãåòüìàí) ðåºñòðîâîãî êî-