вался, ибо он не познан до конца и живуч. Справедливо-
сти ради надо отметить, что огромную и неоценимую роль
в зарождении и развитии «высокой», «профессиональ-
ной» культуры горцев сыграла русская культура, сама
Россия. Именно в стенах российских учебных заведе-
ний получило светское образование абсолютное большин-
ство адыгских и балкарских просветителей. Они сфор-
мировались как ученые, литераторы, деятели культуры
под благотворным влиянием демократических идей про-
грессивных деятелей русской культуры. Многие из них
оказывали горцам конкретную помощь не только в по-
лучении образования, но и в литературном и научном
творчестве. Работы адыгов и балкарцев, как и представи-
телей остальных народов Северного Кавказа, публикова-
лись в престижных столичных изданиях, а некоторые из
них даже за рубежом. Поэтому благодарные адыгские и
балкарские просветители, все без исключения, всегда вы-
ступали за дальнейшее сближение и сотрудничество их
народов с русским, ратовали за глубокое усвоение его
культуры. В свою очередь, прогрессивные русские
ученые и литераторы изучали жизнь народов Кавказа.
Немало гепиальных произведений посвятили А. С. Пуш-
кин, М. Ю. Лермонтов, Л. Н. Толстой, А. С. Грибоедов и
другие адыгам и балкарцам, остальным горцам. Рус-
ские ученые И. А. Гюльденштедт, С. М. Броневский,
К. Ф. Сталь, Н. Ф. Грабовский, Н. Ф. Дубровин, В. В. Ду-
бянский, М. М. Ковалевский, В. Ф. Миллер Н.-А. Буш и
многие другие занимались изучением природы, эконо-
мики, истории и культуры горцев Северного Кавказа, ряд
их работ не потерял научной значимости до настоящего
времени. Или такой пример: большое влияние на фор-
мирование одного из замечательных просветителей ады-
гов Хан-Гирея как ученого, литератора и общественного
деятеля оказали деятели русской науки и культуры, с
которыми он встречался в Петербурге в 30-х гт. XIX в.
Литератор В. П. Борнашев помогал Хан-Гирею в подго-
товке рукописи «Записки о Черкесии». Известный уче-
ный-кавказовед Ш. С. Услар оказывал содействие дру-
гому адыгскому просветителю, Казн Атажукину, в напи-
сании и издании его работ. Таких примеров множество.
Значительную роль в получении образования горца-
ми, особенно адыгами и балкарцами, сыграли Москов-
ский и Петербургский университеты, а также Ставро-
польская и Екатериноградская гимназии, где в 1843 г
508
были открыты пансионаты для горцев. В 50-60 гт. XIX в.
Ставропольская гимназия стала, по существу, центром
передовой демократической мысли всего Северного Кав-
каза. Многие горские просветителя окончили первона-
чально именно эти гимназии, а затем учились а вузах
России. Известный просветитель и общественный дея-
тель Кабарды Л. М. Кодзоков, как было оказано выше,
окончил Московский университет. Каэи Атажукин к
Адиль-Гирей Кешев по окончании Ставропольской гим-
назии учились в Петербургском университете.
После окончания Пятигорской прогимназии и пло-
дотворного пребывания в Петербурге и в Москве отдал
всю свою жизнь борьбе за развитие культуры и просве-
щения родного народа кабардинский просветитель
Т. П. Кашежев. Большое влияние па него оказал рус-
ский общественный деятель Л. Г. Лопатинский, извест-
ный своими прогрессивными взглядами относительно на-
родного образования горцев Северного Кавказа. При его
непосредственном участии были опубликованы многие
тексты адыгского фольклора, собранные К. Атажукиным,
Т. Кашежевым, П. Тамбиевым и Н. Цаговым. Благотвор-
ное влияние Л. Г. Лопатинского и других русских уче-
ных сказалось и на выходе в свет этнографических тру-
дов Т. П. Кашежева «Свадебные обряды кабардинцев» и
«Ханцегуаше». Л. Г. Лопатинский не только опублико-
вал фольклорные материалы многих адыгских авторов,
но и сам занимался записью произведений адыгского
фольклора, в частности нартского эпоса, историко-герои-
ческих песен и сказок. Он настолько глубоко и основа-
тельно изучил кабардинский язык и овладел им, что со-
ставил грамматику и словарь кабардинского языка. За
«Кабардинскую грамматику со словарем» он получил
ученую степень доктора филологии Лейпцигского уни-
верситета. По словам академика Н. Я. Марра, «...в ис-
следовании Лопатинского мы имеем своего рода откры-
тие весьма ценное». Работы Л. Г. Лопатинского не утра-
тили своего значения и по сей день.
Педагогические взгляды К. М. Атажукина склады-
вались под непосредственным влиянием великого рус-
ского педагога К. Д. Ушинского. Его труды К. Атажу-
кин перевел на кабардинский язык.
Однако дальнейший ход исторического прогресса не
позволял довольствоваться просветительским движени-
ем. В культурном развитии перед адыгами и балкарца-
509