Уголовный кодекс Швеции

Подождите немного. Документ загружается.

161

деятельности в Королевстве, должно быть пригово-

рено за незаконную разведывательную деятельность

к штрафу или к тюремному заключению на срок не

более одного

года.

Лицо, которое с намерением оказать помощь

иностранной державе, тайно или обманным путем

осуществляет

в Королевстве деятельность, направлен-

ную на получение информации, касающейся личных

обстоятельств другого лица, или оказывает содействие

такой деятельности, не являющееся просто случай-

ным по своему характеру в отношении к этой дея-

тельности, должно также быть

приговорено

за неза-

конную разведывательную деятельность.

Если

преступление

в соответствии с настоящей

Статьей

является

тяжким, то должно

бьпь

назначено

тюремное заключение на срок не менее шести меся-

цев и

не

более

четырех лет. (Закон

993:207)

Статья 11

Если деяние, предусмотренное в Главах 3 или 4,

содержит публичное оскорбление иностранной дер-

жавы путем оскорбления Главы Государства иност-

ранной державы или его представителя в этом Коро-

левстве, то должно быть назначено тюремное заклю-

чение на срок не более двух лет, если преступление в

других случаях может

бьп

ь наказано тюремным зак-

162 Часть вторая

лючением

на

срок

не более шести месяцев, и

на

срок

не более четырех лет, если преступление в других слу-

чаях наказывается тюремным заключением на срок

более шести месяцев и не более двух лет. Эти поло-

жения должны аналогично применяться, если иност-

ранной державе нанесено оскорбление тем, что кто-

либо вторгается в помещение, занимаемое ее пред-

ставителями, или наносит повреждение такому по-

мещению или имеющемуся в нем имуществу. (За-

кон

1970:225)

Статья 12

Лицо, которое в пределах этого Королевства и без

разрешения Правительства вербует людей для иност-

ранной военной или другой подобной службы, или

склоняет людей незаконно покинуть страну для того,

чтобы поступить на такую службу, должно быть при-

говорено за незаконную вербовку к штрафу или к

тюремному заключению на срок не более шести ме-

сяцев, или если Королевство находилось в состоянии

войны, то к тюремному заключению на срок не бо-

лее

двух

лет. (Закон 1974:565)

Статья 13

Лицо, которое принимает деньги или другое иму-

щество от иностранной державы или от любого лица

Глава 19 163

за границей, действующего в интересах иностранной

державы, с целью, посредством публикации или рас-

пространения письменных документов или другими

способами, оказать влияние на общественное мне-

ние таким образом, чтобы нарушить любую из ос-

нов формы государственного правления Королевства

или любой другой важный вопрос безопасности Ко-

ролевства, решение которого находится в компетен-

ции Парламента или Правительства, должно быть

приговорено за получение иностранного содействия

к тюремному заключению

на

срок не более двух лет.

(Закон 1981:1165)

Статья

Покушение, приготовление или сговор на совер-

шение государственной измены, предательства в пе-

реговорах с иностранной державой, шпионажа, тяж-

кого шпионажа, тяжкого неправомерного обращения

с секретной информацией или незаконной разведы-

вательной деятельности, а также покушение или при-

готовление к неправомерному обращению с секрет-

ной информацией, должны наказываться в соответ-

ствии с положениями Главы

23.

Вступление в контакт

с иностранной державой с целью приготовления, со-

здания возможностей для осуществления или содей-

164 Часть вторая

ствия государственной измене должно также рассмат-

риваться как сговор с целью совершения такого пре-

ступления.

Лицо, которое не сообщает о государственной

измене,

предательстве

в переговорах с иностранной

державой,

шпионаже,

тяжком шпионаже или тяжком

неправомерном обращении с секретной информа-

цией, должно также

наказываться

в соответствии с

положениями Главы 23, и должно также подлежать

ответственности, даже если оно

не

осознавало, но

должно было осознавать, что совершалось преступ-

ление. (Закон

1976:509)

Статья

Лицо, которое ввиду того, что ему известно на

основе сделанных предупреждений или иным обра-

зом, должно было понимать, что совершается госу-

дарственная измена, предательство в переговорах с

иностранной державой, шпионаж, тяжкий шпионаж

или тяжкое неправомерное обращение с секретной

информацией и содействует деянию, должно нака-

зываться как соучастник преступления.

Однако

не

может быть назначено более суровое наказание, чем

тюремное заключение на срок в два года.

(Закон

1976:509)

Глава

165

Статья 16

Незаконная разведывательная деятельность, по-

лучение иностранного содействия или незаконная

вербовка, или покушение, приготовление или сговор

с целью совершения незаконной разведывательной

деятельности не могут влечь уголовное преследова-

ние со стороны государственного обвинителя без

приказа Правительства.

Деяние, указанное в Главах 3 или 4, влекущее ос-

корбление иностранной державы, как это указано в

Статье

11,

также как и покушение, приготовление или

сговор с целью совершения такого деяния или не со-

общение о нем, не могут влечь уголовное преследо-

вание

со стороны государственного обвинения без

приказа Правительства или лица,

назначенного

Пра-

вительством (Закон

1981:1165)

Глава 20

О ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИИ СЛУЖЕБНЫМ

ПОЛОЖЕНИЕМ, и т. п.

Статьи 1

Лицо, которое при осуществлении государствен-

ных полномочий, путем действия или бездействия,

умышленно или по неосторожности, не исполняет

свои служебные обязанности, должно быть пригово-

рено за злоупотребление служебным положением

к штрафу или к тюремному заключению на срок не

более двух лет. Если ввиду должностных полномочий

лица, совершившего преступление, или ввиду харак-

тера его должности в связи с осуществлением им

публичной власти в других отношениях, или ввиду

других обстоятельств деяние может рассматриваться

как малозначительное, то не должно назначаться ни-

какого наказания.

Если преступление, указанное в первом парагра-

фе, было совершено умышленно и рассматривается

как тяжкое, то должен быть вынесен приговор за

тяжкое злоупотребление служебным положением

к тюремному заключению на срок не менее шести

месяцев и не более шести лет. При определении явля-

ется ли преступление тяжким особое внимание дол-

167

жно

быть обращено на то, совершило ли лицо серь-

езное злоупотребление своим положением, или на-

несло ли преступление значительный вред частному

лицу или государственному сектору, или принесло

ли неправомерную выгоду.

Член принимающего решения национального

или муниципального собрания не подлежит ответ-

ственности в соответствии с положениями первого

или второго параграфов за любые действия, совер-

шенные им в таком качестве.

Положения первого и второго параграфов

настоящей Статьи не должны применяться, если

преступление влечет наказание в соответствии с

этим или каким-либо другим Законом. (Закон

1989:608)

Статья 2

Служащий, который получает, принимает обе-

щание или требует взятку или другое незаконное

вознаграждение за выполнение своих служебных

обязанностей, должен быть приговорен за получе-

ние взятки к уплате штрафа или к тюремному зак-

лючению на срок не более двух лет. То же должно

применяться, если служащий совершил деяние до

того, как получил свою должность, или после того,

как ее оставил. Если преступление является тяж-

168 Часть вторая

ким, то должно быть назначено тюремное заклю-

чение на срок не более шести лет.

Положения первого параграфа в отношении слу-

жащего должны также применяться к:

члену

дирекции,

администрации, совета, ко-

митета или другого такого

учреждения,

принадле-

жащего государству, муниципалитета, совета ок-

руга, объединения местных органов, прихода, ре-

лигиозного общества или службы социального

страхования;

2. лицу, который осуществляет назначения, регу-

лируемые статутом;

3. военнослужащему в

соответствии

с Актом о

Дисциплинарных Проступках Военнослужащих, и

г.

п.

(1986:644)

или другому лицу, выполняющему служеб-

ные обязанности, предписанные Законом;

4. лицу, которое без вышеуказанных

утвержде-

ния или назначения,

осуществляет

государственные

полномочия, и

5. лицу, которое, в случае ином, чем предусмот-

ренные в пунктах

1-4,

по причине оказываемого ему

доверия получило задание вести юридические или

финансовые

дела другого лица или независимое рас-

смотрение назначений, требующих квалифицирован-

ные технические знания, или осуществляло руковод-

Глава 20 169

ство за управлением

такими

делами или назначени-

ем. (Закон 1993:207)

Статья 3

Лицо, которое раскрывает информацию, кото-

рую оно

обязано

было хранить в секрете в соответ-

ствии с законом или другим нормативным актом или

приказом или положением, изданным на основе за-

кона или другого нормативного акта, или если оно

незаконно использует такой секрет, должно быть, если

наказание за это

деяние

по-другому специально не

установлено, приговорено за нарушение професси-

ональной конфиденциальности к

штрафу

или к тю-

ремному заключению на срок не более

одно!

о года.

Лицо, которое по

неосторожности

совершает

деяние, указанное в первом параграфе, должно быть

приговорено

к штрафу. В случаях с малозначитель-

ными преступлениями, однако, никакое

наказание

не

должно быть назначено. (Закон

1980:102)

Статья 4

Лицо, избранное в национальное или

местное

правительство,

сопровождающееся осуществлением

властных

полномочий,

может

быть освобождено от

должности судом, если

olio

совершило

преступление,

за которое назначается тюремное заключение на срок

170 Часть вторая

два

года

или более, и, посредством преступления оче-

видно показало, что оно не подходит для назначения.

Назначение других служащих, указанных в Ста-

тье 2, второго параграфа, пункта 1, должны прирав-

ниваться к назначению в национальное или местное

правительство. (Закон 1988:942)

Статья 5

Государственный обвинитель может без препят-

ствий относительно других положений, которые мо-

гут существовать, преследовать в уголовном поряд-

ке преступления, посредством которых служащий

национального или местного правительства или дру-

гое лицо, указанное в Статье 2, второго параграфа,

пунктах

1-4,

пренебрегло своими обязанностями при

осуществлении его назначения или утверждения.

Однако, невзирая на то, о чем говорится в первом

параграфе, должно применяться нижеследующее:

положения настоящего Кодекса, устанавлива-

ющие, что уголовное преследование не может иметь

место без разрешения Правительства или лица, упол-

номоченного Правительством, и

2. положения любого другого закона или норма-

тивного акта относительно уголовного преследова-

ния деяния, за которое наказание может быть назна-

чено, только если деяние совершено держателем на-