Учебник. Курс корейского языка для зарубежных корейских соотечественников Часть 3
Подождите немного. Документ загружается.
6. 전화를 잘못 걸었어요
69
1. 받침은 다음과 같이 발음합니다.
밖과[박꽈] 받아서[바다서] 밥이[바비] 옆도[엽또]
2. 밑줄 친 부분을 주의해서 문장을 읽어 봅시다.
1) 지금
몇몇
시예요?
2) 우리
집집 은은
수영장
옆옆 에에
있어요.
1. 536-5978번
인인데데요요..
536-5979번
이이 아아닌닌데데요요..
2. 전화를
잘잘못못
했어요 [걸었어요].
3. 호세에게 전화를
했했어어요요 [[걸걸었었어어요요]]..
호세가 전화를
받받았았어어요요..
호세 좀
바바꿔꿔
주세요. 전화를
끊끊었었어어요요..
1. 그림을 보고, 1)과 같이 문장을 만들어 봅시다.
가 : 지금 춤을 추는 사람이 누구예요?
나 : 마리아인데요.
바꾸다 끊다
새로 나온 말
1)
한국어 3
70
가 : 호세 좀 바꿔 주세요.
나: _____________________________________ .
가 : 여보세요. 거기 735-5227번이지요?
나: _____________________________________ .
2. 보기 에서 알맞은 말을 골라 1)과 같이 대화를 완성해 봅시다.
1) 가 : 여보세요. 바실리 집이지요?
나 : 아니에요. 전화를 잘못 걸었어요.
가 : 네, 죄송합니다.
2) 가 : 여보세요. 김 선생님 좀 ______________________ .
나 : 김 선생님은 지금 안 계시는데요.
가 : 네, 내일 다시 ________________________ .
3) 가 : 여보세요. 호세 있어요?
나 : 호세는 지금 아파서 ________________________ .
가 : 그래요? 어디가 아파요?
4) 가 : 여보세요. 여름학교지요? 장 선생님 계세요?
나: _____________________ 잠깐 기다리세요.
가 : 네, 알겠습니다.
2)
3)
보기
잘못 걸었어요.
전화를 받을 거예요.
집에 없어요.
6. 전화를 잘못 걸었어요
71
▣ 잘 듣고 내용에 맞게 연결해 봅시다.
●
●
●
●
●
●
한국어 3
72
1. 다음 전화번호를 알맞은 그림과 연결해 봅시다.
2. 위와 같은 경우에 여러분은 어디로 전화하는지 말해 봅시다.
114 119 112 116 131
6. 전화를 잘못 걸었어요
73
3. 친구와 함께 다음과 같이 전화를 해 봅시다.
가 : 여보세요. 호세 집이지요?
나 : 네, 그런데요.
가 : 호세 좀 바꿔 주세요.
나 : 지금 집에 없는데요. 학교에 갔어요.
가 : 네, 그럼 내일 다시 전화걸게요. 안녕히 계세요.
한국어 3
74
1. 다음 글을 잘 읽어 봅시다.
6. 전화를 잘못 걸었어요
75
2. 글을 읽고 질문에 답해 봅시다.
1) ‘700’전화번호는 어떤 전화입니까?
2) 텔레비전에서 어떤 사람들을 소개합니까?
3) 오늘 소개한 사람은 어떤 사람입니까?
4) ‘700’전화는 전화를 걸어 돈을 보내는 전화입니다. ‘080’
전화번호는 전화를 받는 사람이 돈을 냅니다. 여러분의
나라에도 이런 전화번호가 있습니까?
어렵다 암 치료 불쌍하다
새로 나온 말
.
.
.
.
한국어 3
76
▣ 다음 글을 읽고, 밑줄 친 부분에 알맞은 글을 써 봅시다.
먼저남사회
새로 나온 말
학습 목표
7. 빨리 통일이 되었으면 좋겠습니다
77
1. 그림을 보고, 어떤 세상이 되었으면 좋을지 친구들과 이야기해 봅시다.
2. 여러분의 소망에 대해 이야기해 봅시다.
7
빨리 통일이 되었으면 좋겠습니다
■소망 표현하기 ■추측 표현하기
북한 군인 망원경 -(으)ㄴ/는 것 같다 고향 한테 통일
-았/었으면 좋겠다
새로 나온 말
한국어 3
78
오늘 여름학교 친구들과 같이 판문점에 갔습니다. 우리는
버스를 타고 판문점을 구경했습니다. 북한 군인이 망원경
으로 우리를 계속 보는 것 같았습니다.
북한은 판문점에서 아주 가까운 것 같았습니다.
우리 할아버지 고향은 북한입니다. 할아버지는 고향에
대해 우리한테 많은 이야기를 해주셨습니다. 빨리 통일이
되어 할아버지의 고향에 가 보았으면 좋겠습니다.