Тверская C.С. Анатомия и физиология нервной системы

Подождите немного. Документ загружается.

Пирого2в Николай Иванович (1810—1881) - отечественный врач, ученый, педагог, один из

основоположников хирургической анатомии и анатомо-экспериментального направления в

хирургии, создатель научной школы, профессор (1837), академик МХА (1846), член-корр.

Петербургской АН (1847), почетный член и почетный доктор многих отечественных и иностр. ун-тов

и медицинских обществ. В возрасте 14 лет (1824) поступил на медицинский факультет Московского

ун-та, где среди его учителей был Е. О. Мухин. По окончании ун-та (1828) поступил в Дерптский

профессорский ин-т. Защитил докторскую диссертацию (1832). Был командирован в Германию

(1833—1835), где совершенствовался в анатомии и хирургии; затем работал в Дерпте и Петербурге.

Создал (1846) Ин-т практической анатомии при МХА. Основные труды: «Хирургическая анатомия

артериальных стволов и фасций», 1837; «Полный курс прикладной анатомии человеческого тела, с

рисунками (анатомия описательно-физиологическая и хирургическая», 1843—1848);

«Иллюстрированная топографическая анатомия распилов, проведенных в трех направлениях через

замороженное человеческое тело», 1852—1859; «Патологическая анатомия азиатской холеры», 1849

(франц.), 1850.

Пра2вдич-Неми2нский Владимир Владимирович (1879—1952) — отечественный физиолог и

биохимик; основоположник электроэнцефалографии, профессор (1929), доктор биологических наук

1935). Окончил естественное отделение физико-математического факультета Киевского ун-та (1907),

а через 10 лет (1917) - медицинский факультет того же ун-та. Работал в лаборатории Н. А.

Милославского и ряда других известных физиологов. Два года служил врачом в Красной Армии

(1919—1920). Работал в Киеве, Саратове, Москве. Опубликовал 72 научные работы. Первым в мире

(1913) на млекопитающих разработал метод графической регистрации биопотенциалов в коре

головного мозга без повреждения черепа, а саму запись назвал электроцереброграммой (ЭЦГ);

первый разработал классификацию частот ЭЦГ, которая легла в основу всех последующих

исследований в этом направлении. Один из основоположников метода электромиографии и

классификации ее ритмов (1925). Впервые установил факт образования аммиака в ЦНС.

Про2хаска (Prochaska) Йиржи (Георг) (1749—1820) - чешский анатом, физиолог, офтальмолог и

психолог. Развил представление о рефлексе, рефлекторной дуге, значении нервной системы как

посреднике между внешней средой и организмом. Ввел в физиологию термин «рефлекс», понятие о

двигательных и чувствительных нервах. Автор руководства по физиологии.

Пу2ркине (Пуркинье2) (Purkinje) Ян Эвангелиста (1787—1869) — чешский естествоиспытатель,

профессор (1822), иностр. член-корр. Петербургской АН (1836), почетный член многих зарубежных

академий, в том числе Петербургской медико-хирургической академии, один из основоположников

учения о клеточном строении растений и животных. В 1818 г. окончил медицинский факультет

Пражского ун-та, через год защитил докторскую диссертацию. Фундаментальные труды по

физиологии, анатомии, гистологии и эмбриологии. Открыл (1825) ядро яйцеклетки, впервые

применил (1839) термин «протоплазма». Открыл нервные клетки в сером веществе спинного и

головного мозга позвоночных, описал элементы нейроглии, выделил в среднем слое коры мозжечка

крупные грушевидные нервные клетки (клетки Пуркинье), в сердце открыл специализированные

клетки, проводящие возбуждение к сердечной мышце и обеспечивающие вместе с нервными

волокнами ритмичную работу сердца (волокна Пуркинье). Основал первый в мире Физиологический

ин-т во Вроцлаве (1839).

Рамо2н-и-Каха2ль (Ramon у Cajal) Сантьяго (1852—1934) - испанский нейрогистолог, автор учения о

нейроне как морфологической единице нервной системы (1894). Опубликовал около 250 статей, ряд

монографий и руководств, посвященных главным образом изучению строения нервной системы.

Одним из первых описал строение нервных клеток, нервных окончаний, глиоцитов, выделил типы

нейронов в различных областях коры головного мозга. Обосновал принцип динамической

поляризации нейрона, то есть строгой направленности в нем распространения возбуждения.

Совершенствование нервной системы в индивидуальном развитии связывал с образованием новых

нервных отростков и умножением связи между нейронами. Его именем названы горизонтальные

нейроны коры головного мозга, промежуточное ядро среднего мозга (ядро Кахала). Нобелевская

премия (1906).

Ранвье2 (Ranvier) Луи (1835—1922) - французский гистолог, профессор (1885), член Национальной

академии медицины (1886) и АН Франции (1887). Ученик К. Бернара. Описал узлы (узлы Ранвье) и

перехваты миелиновых оболочек нервных вол окон (перехваты Ранвье); нервно-мышечные окон-

чания (двигательные точки Ранвье); волосковые клетки кортиева органа (клетки Ранвье).

Разработал оригинальные методы гистологической техники (методы Ранвьё). Написанный им

учебник гистологии длительное время считался одним из лучших руководств по микроскопической

технике, был переведен на русский язык. Автор одного из первых руководств по патологической

гистологии.

Се2лье (Селье2) (Selye) Ганс (1907—1982) — канадский физиолог и патолог, профессор (1945),

почетный член многих ун-тов мира. Родился в Вене, медицинское образование получил в Немецком

(в Праге), Парижском и Римском ун-тах. С 1932 г. работал в Канаде. Автор более 1500 публикаций, в

том числе около 30 монографий и учебных руководств. Будучи студентом, обратил внимание на

стереотипность реакций организма в ответ на любой неблагоприятный раздражитель. Создал теорию

неспецифического реагирования организма (концепция стресса). Обнаружил однотипные изменения

надпочечников, тимико-лимбической системы и желудочно-кишечного тракта при действии

различных сильных раздражителей (адаптационный синдром). Ввел понятия об адаптивных

гормонах (гормоны передней доли гипофиза и коры надпочечников), о болезнях адаптации, адап-

тационной энергии. Установил роль нарушений баланса электролитов и стероидных гормонов в

развитии некроза миокарда, предложил методы его профилактики. Заложил основы

психофизиологии стресса.

Се2ченов Иван Михайлович (1829—1905) — российский физиолог, создатель отечественной

физиологической школы, основоположник отечественной психологии, профессор (1860), член-корр.

(1869), почетный член (1904) Петербургской АН. Окончил Главное инженерное училище в Петер-

бурге (1848) и медицинский факультет Московского ун-та (1856). Работал в крупнейших

лабораториях Европы, в том числе у К. Бернара. Основные труды: «Материалы для будущей

физиологии алкогольного опьянения», 1860 (докторская диссертация); «Рефлексы головного мозга»,

1863 (первоначальное название: «Попытки ввести физиологические основы в психические

процессы»). Обосновал рефлекторную природу сознательной и бессознательной деятельности,

единство организма и среды. Впервые в мире доказал, что психическая деятельность стимулируется

раздражителями, воздействующими на органы чувств. Его статья «Физиологические критерии для

установки длины рабочего дня» (1895) была первым в мире специальным исследованием по

физиологии труда. Открыл явление торможения в ЦНС (сеченовское торможение), что послужило

основой для создания в дальнейшем учения о координации рефлекторных актов. Впервые описал два

фундаментальных явления в ЦНС - суммацию возбуждения и последействие. Установил, что

рефлексы зависят не только от действующих раздражителей, но и от прежних. Сохранение следов в

ЦНС рассматривалось как основа памяти, торможение — как механизм избирательной

направленности поведения. Применил электрофизиологический метод для анализа ЦНС. Заложил

основы возрастной, сравнительной и эволюционной физиологии.

Си2львиус (Sylvius) Якобус (латинизированное имя Жака Дюбуа, Dubois) (1478—1555) - французский

анатом, доктор медицины и профессор (1529). Одним из первых начал анатомическое исследование

на человеческих трупах. Изучил строение полых вен, червеобразного отростка, брюшины, печени.

Его именем назван ряд анатомических образований: латеральная борозда полушарий большого

мозга, отделяющая височную долю от лобной и теменной (сильвиева борозда); водопровод среднего

мозга — узкий канал длиной около 2 см, соединяющий III и IVжелудочки (сильвиев водопровод).

Публично отверг крупные открытия своего ученика А. Везалия, которые противоречили

средневековой традиции, основанной на представлениях К. Галена («Опровержение клеветы некоего

сумасшедшего на анатомию Гиппократа и Галена», 1551).

Со2болев Леонид Васильевич (1876—1919) — отечественный патологоанатом. Окончил Военно-

медицинскую академию (1898), защитил докторскую диссертацию («К морфологии поджелудочной

железы при перевязке ее протока, при диабете и некоторых других условиях», 1901). Автор 25

научных работ. Первым экспериментально доказал (1900), что островковый аппарат поджелудочной

железы обладает внутрисекреторной функцией, выделяя в кровь гормон, способный регулировать

углеводный обмен. Высказал предположение, что этот гормон разрушают ферменты

панкреатического сока, вырабатываемого паренхиматозной частью поджелудочной железы;

предложил получать противодиабетический лекарственный препарат из ткани поджелудочной

железы, атрофированной в результате перевязки выводного протока или из поджелудочной железы

новорожденных телят, у которых пищеварительные клетки еще недоразвиты. Его идеи получили

подтверждение в исследованиях других ученых, через 20 лет разработавших метод получения

инсулина.

Тарха2нов (Тархнишвили, Тархан-Моурави) Иван Рамазович (1846-1908) — отечественный физиолог.

Ученик И. М. Сеченова. Исследовал ЦНС, в том числе явления сна и гипноза. Описал кожно-

гальванический рефлекс, названный его именем. Обнаружил действие рентгеновских лучей на орга-

низм.

Тено2н (Tenon) Жак Рене (1724— 1816) - французский анатом и окулист. Его именем названа

фиброзная оболочка глаза (тенонова капсула), щелевидная полость между глазным яблоком и его

капсулой (теноново пространство).

Ухто2мский Алексей Алексеевич (1877—1942) — отечественный физиолог, академик АН СССР

(1935), ученик Н. Е. Введенского. Окончил кадетский корпус в Нижнем Новгороде (1894),

философское и историческое отделение Духовной Академии в Москве (1898), физико-

математический факультет Петербургского ун-та (1906). Преподавал, физиологию (1911—1915) в

Психоневрологическом ин-те, который возглавлял В. М. Бехтерев. Ввел термин (1923) и разработал

учение о доминанте, которая признана одним из основных механизмов деятельности мозга. Выявил

основные характерные черты доминанты: повышение возбудимости в доминантном центре,

стойкость этого возбуждения во времени, возможность его суммации, инертность возбуждения и

торможение других рефлекторных механизмов, не участвующих в доминантной реакции. Создал

учение об усвоении ритмов внешних раздражителей органами. Премия имени В. И. Ленина (1932).

Фа2тер (Vater) Абрахам (1684—1751) — немецкий анатом. Его имя сохранилось в названии одного из

осязательных рецепторов соединительной ткани — пластинчатого тельца, открытого им в 1741 году

и гораздо позднее повторно открытого Ф. Пачини (тельце Фатера—Почини). Описал (1720)

возвышение на внутренней стенке двенадцатиперстной кишки, соответствующее месту впадения в

нее общего желчного протока и протока поджелудочной железы (фатеров сосок).

Фе2хнер (Fechner) Густав Теодор (1801—1887) - немецкий физик, психолог, философ; он же писатель-

сатирик — доктор Мизес. Определил математическое выражение зависимости интенсивности

ощущения от величины раздражения, установленной Э. Г. Вебером. Результат совместной работы —

основной психофизический закон Вебера-Фехнера.

Фила2тов Дмитрий Петрович (1876—1943) — отечественный эмбриолог, основоположник

экспериментальной эмбриологии в России, создатель московской научной школы, профессор (1936).

Окончил Московский ун-т. С 1924г. руководил одной из лабораторий Ин-та цитологии, гистологии и

эмбриологии АН СССР, одновременно работал в Ин-те экспериментального морфогенеза и МГУ.

Основной труд: «Сравнительно-морфологическое направление в механике развития, его цели и

пути» (1939).

Филомафи2тский Александр Матвеевич (1807-1849) — российский физиолог, один из

основоположников экспериментальной патологии, создатель московской физиологической школы,

профессор (1835). Учился на медицинском факультете Харьковского ун-та и в Дерптском профессор-

ском ин-те. Автор первого русского учебника физиологии «Физиология, изданная для руководства

своих слушателей» (1836), работ по переливанию крови и выяснению механизма действия эфирного

наркоза. Разработал метод внутривенного наркоза (1847, совм. с Н. И. Пироговым). Первым в России

применил микроскоп для исследования крови.

Фле2ксиг (Flechsig) Пауль (1847—1929) - немецкий невролог, один из основоположников современной

нейроморфологии. Окончил (1870) Лейпцигский ун-т. Участвовал в качестве военного хирурга в

франко-прусской войне (1870—1871). Организовал (1882) одну из первых в Европе клинику

психических и нервных болезней. Изучал строение мозга животных и человека (мозг новорожденных

и детей в различных стадиях постнатального онтогенеза). Исследовал процесс миелинизации

нервных волокон в онтогенезе; на основании темпов миелогенеза коры головного мозга различал

проекционные, промежуточные и ассоциативные поля. Впервые выделил первичные зрительные и

слуховые пути, височно-мостовой пучок, детально описал ход пирамидных путей, строение

мозолистого тела. Описанный им задний спинно-мозжечковый путь вошел в неврологию как путь

Флексига (тракт Флексига). Один из основателей Международной комиссии по изучению мозга

(1902).

Фриш (Frisch) Карл фон (1886—1982) - немецкий физиолог, этолог. Труды по инстинктивному

поведению животных. Расшифровал механизм передачи информации пчелами («танцы пчел»).

Нобелевская премия (1973).

Хо2джкин (Hodgkin) Алан Ллойд (1914—1998) - английский физиолог, член (1948) и президент (1970—

1975) Лондонского королевского общества, иностр. член АН СССР (1976) и РАН (1991). Основные

труды по физиологии нервной клетки и механизмам возбуждения и торможения. Создатель со-

временной мембранной теории возникновения биоэлектрических потенциалов. Открыл натриевый

насос в механизме генерации и передачи нервного импульса; создал теорию мышечного сокращения.

Изучал ионные механизмы возбуждения и торможения в периферических и центральных частях

оболочек нервных клеток. Нобелевская премия (1963).

Холл (Hall) Маршалл (1790—1857) — английский ученый. Описал три компонента рефлекторной дуги

(нерв, проводящий возбуждение от периферии к спинному мозгу, спинной мозг и нерв, выходящий

из спинного мозга. Ввел термин «дуга рефлекса».

Черни2говский Владимир Николаевич (1907—1981) - отечественный физиолог, один из

основоположников космической физиологии в нашей стране, доктор медицинских наук (1942),

профессор (1944), академик (1950) и вице-президент (1953-1956) АМН, академик АН СССР (1960),

академик-секретарь Отделения физиологии АН СССР (1963-1967), член-корр. Румынской АН (1960),

член Медицинского общества им. Я. Пуркинье (1962). Полковник медицинской службы. Окончил

(1930) медицинский факультет Пермского ун-та. Работал в Оренбурге, Свердловске, Ленинграде.

Автор свыше 200 научных работ, в том числе 7 монографий. Доказал существование во всех тканях и

органах организма механо- и хеморецепторов, разработал новые методы изучения функциональных

свойств интероцепторов, предложил классификацию безусловных интероцептивных рефлексов.

Изучал функциональные взаимоотношения коры головного мозга и внутренних органов, роль

нервной системы в патологии. Премия им. И. П. Павлова АН СССР (1944).

Шванн (Schwann) Теодор (1810—1882) - немецкий анатом, гистолог и физиолог, доктор медицины

(1834), создатель клеточной теории. Ученик И. Мюллера. Открыл пищеварительный фермент в

желудочном соке и назвал его пепсином (1836). На основании собственных исследований, а также

работ М. Шлейдена и др. ученых впервые сформулировал основные положения об образовании

клеток и клеточном строении всех организмов («Микроскопические исследования о соответствии в

структуре и росте животных и растений», 1839). Доказал единый клеточный принцип строения

растительных и животных организмов. Описал оболочку, окружающую осевой цилиндр нервного

волокна; установил, что она состоит из отдельных клеток (шванновская оболочка, шванновские

клетки).

Ше2ррингтон (Sherrington) Чарлз Скотт (1857—1952) - английский нейрофизиолог, основатель

научной школы, иностр. член-корр. Российской АН (1917), АН СССР (1925). Автор

фундаментальных открытий в области нейрофизиологии. Создал учение о рецептивных полях.

Разработал концепцию интегративной деятельности нервной системы. Ввел представление о

синапсах и определил их значение в механизмах нервно-мышечной передачи. Установил одно-

направленность проведения возбуждения в рефлекторной дуге и наличие синаптической задержки.

Нобелевская премия (1932).

Шлейден (Schleiden) Маттиас Якоб (1804—1881) — немецкий ботаник, основоположник

онтогенетического метода в ботанике; профессор (1839), иностр. член-корр. Петербургской АН

(1850). Окончил (1827) юридический факультет Гейдельбкргского ун-та; совершенствовался в

естественных науках и медицине. Обосновал (1838) теорию фитогенезиса, связывающую

новообразование клеток с трансформацией ее содержимого, особенно ядра. Впервые описал

ядрышки растительных клеток. В 1863—1864 гг. работал в России. Его труды сыграли важную роль

в обосновании Т. Шванном клеточной теории.

Эдриан (Адриан) (Adrian) Эдгар Дуглас (1889—1977) - английский физиолог, член (1923) и президент

(1950—1955) Лондонского королевского общества. Фундаментальные труды по нейрофизиологии.

Зарегистрировал электрическую активность отдельных нервных клеток; установил роль

рефрактерного периода в ритмической деятельности нервной системы. Разработал метод прямого

раздражения коры головного мозга с целью выяснения природы корковых потенциалов. Открыл

соматосенсорную зону коры головного мозга. Нобелевская премия (1932).

Эрлангер (Erlanger) Джозеф (1874—1965) — американский физиолог, один из основоположников

электрофизиологии. Окончил Калифорнийский ун-т (1895), доктор медицины (1899), профессор

(1906), с 1948 г. — заслуженный профессор в отставке. Основные труды посвящены исследованию

биоэлектрических явлений в нервной ткани. Разработал бескровные методы регистрации

артериального давления и движения крови в сердце. Совм. с Г. С. Гассером обнаружил наличие в

смешанных нервах трех типов волокон и доказал их функциональное различие; они установили

закон прямой зависимости скорости проведения импульса от диаметра нервного волокна.

Нобелевская премия (1944).

Якубо2вич Николай Мартынович (1817—1879) — российский анатом, гистолог и физиолог, профессор

(1853). Окончил (1838) медицинский факультет Харьковского ун-та, совершенствовался за границей

(в лаборатории К. Бернара и др.). И. М. Сеченов считал его одним из создателей отечественной

гистологии. Классические исследования по гистологии головного и спинного мозга человека и

животных, связи периферических нервов с центром. Открыл скопления нервных элементов (ядра) в

спинном мозге. Его именем назван центр парасимпатической нервной системы в области среднего

мозга — ядро Якубовича. Премия Парижской АН.

ЛАУРЕАТЫ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ (*)

1904 г. — Иван Петрович Па2влов (Россия)

1906 г. — Камилло Го2льджи (Италия)

— Сантьяго Рамо2н-и-Каха2ль (Испания)

1908 г. — Илья Ильич Ме2чников (Россия)

1911 г. — Альвар Гу2льстранд (Швеция)

1914 г. — Роберт Ба2рани (Австрия)

1932 г. — Чарлз Скотт Ще2ррингтон (Англия)

— Эдгар Дуглас Эдриан (Англия)

1944 г. — Герберт Спенсер Га2ссер (США)

— Джозеф Эрлангер (США)

1949 г. — Вальтер Гесс (Швейцария)

1961 г. — Георг Бе2кеши (США)

1963 г. — Алан Ллойд Хо2джкин (Англия)

1973 г. — Карл фон Фриш (Германия)

1974 г. — Альберт Клод (Бельгия)

Россия

Анохин П. К. Даркшевич Л. О. ОрбелиЛ.А.

Асратян Э. А. Дядьковский И. Е. Павлов И. П.*

Бериташвили И. С. Заварзин А. А. Пашутин В. В.

Бернштейн Н. А. Ковалевский А. О. Пирогов Н. И.

Бехтерев В. М. Кравков С. В. Правдич-Неминский В.В.

Бец В.А. Красногорский Н. И. Сеченов И. М.

Боткин С. П. Купалов П. С. Соболев Л. В.

Быков К. М. Лазаре* П. П. Тарханов И. Р.

Бэр К. М. Ливанов М. Н. Ухтомский А. А.

Введенский Н. Е. Ломоносов М. В. Филатов Д. П.

Вольф К. Ф. Мечников И. И.* Филомафитский А. М.

Гершуни Г. В. Миславский Н. А. Черниговский В. Н.

Гинецинский А. Г. Мухин Е. О. Якубович Н. М.

Данилевский В. Я. Овсянников Ф. В.

Австрия Англия Бельгия

Барани Р.* Гарвей В. ВезалийА.

Мах Э. Гексли Х.Г. Клод А.*

Говерс У.

Грю Н.

Гук Р.

Кларк Д.

Ленгли Дж.

Ходжкин А. Л.*

Холл М.

Шеррингтон Ч. С*

Эдриан Э. Д.*

Германия Испания Италия

Бурдах К. Рамон-и-Кахаль С.* Варолий К.

Вебер Э.Г. Гален К.

Вирхов Р. Гольжди К.*

Гельмгольц Г. Евстахий Б.

Лангерганс П. Корти А.

Мейсснер Г. Мальпиги М.

Мюллер И. Пачини Ф.

Ниссль Ф.

Фатер А.

Фехнер Г.Т.

Флексиг П.

Фриш К.*

ШваннТ.

Шлейден М. Я.

США

Бекеши Г.*

Гассер Г.*

Кеннон У.

Эрлангер Дж.*

Канада Нидерланды Франция

Пенфилд У. Грааф Р. Бернар К.

Селье Г. Левенгук А. Брока П.

Магнус Р. Декарт Р.

Ламарк Ж.

Мажанди Ф.

Ранвье Л.

Сильвиус Я.

Тенон Дж.Р.

Чехия Швейцария Шотландия

Прохаска Й. Гесс В.* Белл Ч

Пуркине Я. Монаков К.

Раздел 5. Упражнения

Упражнение 1. Правильность ударения

Закройте правый столбик таблицы и прочтите вслух приведенные термины и фамилии. В рабочей

тетради отметьте постановку ударения в словах.

Сверьте свои записи с данными правого столбика. Добивайтесь нормативной постановки ударения в

словах.

Таблица 1.

Упражнение 2. Ориентировочный перевод по известному значению приставок

Знание основного значения некоторых, наиболее распространенных в анатомо-физиологической

терминологии, морфем (приставки, корни, суффиксы) древнегреческого и латинского языков

помогает понять смысл сложных научных терминов.

В данном упражнении подсказкой служит буквальный перевод приставок. Постарайтесь понять

значение приведенных примеров, используя подсказку. При необходимости, обращайтесь к словарю.

Таблица 2.

Приставки

Исходные слова Примеры

а-, ан-

(перед

гласными)

греч. а-, ан-отрицание

авитаминоз, анемия

анти- греч. anti против антиген, антитела

гнпо-

суб-

греч. hypo; лат. sub

ниже, под

гипотония, гипофункция, гиповитаиноз,

гипофиз; субталамическая область

гипер- греч. hyper выше гипертония, гиперфункция,

гипервитаминоз

де- лат. de отмена дегенерация, деполяризация,

деформация

пар-, пара- греч. par, para возле паротит, паратиф

пери- греч, peri около перитонит, периферия

пост- лат. post после постсинаптическая мембрана

пре- лат. рте перед,

впереди

пресинаптическая мембрана

поли- греч. pofy много полисахариды, полисомы

транс- лат. trans сквозь, через

транссинаптические тяжи

ультра-

экстра-

греч. ultra,

лат. extra — сверх

ультрамикроскопия, ультраструктура;

экстерорецепторы, экстрапирамидные

пути

эпи- греч. epi — над эпидермис, эпителиальная ткань, эпифиз

эн- эндо-

энто-ин-

греч. en, endo,

ento

лат. in — внутри

энзимы, энцефалит, эндотелий,

эндорфины, энтодерма; инкапсуляция,

инкрет, иннервация

Упражнение 3. Ориентировочный перевод по известному значению корня слова

В данном упражнении подсказкой служит буквальный перевод корня слова. Постарайтесь понять

смысл примеров, используя подсказку. При необходимости, обращайтесь к словарю.

Таблица 3.

Корни в

русских

словах

Исходное слово Примеры

БИО- греч. bios жизнь биология, биоритмы

ВИТА- лат. vita жизнь витамин

ГЛИК-

ГЛЮК-

греч. glykys сладкий

гликоген, гликопротеид,

глюкоза, протеогликан

ГЕМ-

ГЕМАТ-

-ЕМ

греч. heima кровь

гематома, гематурия,

гемоглобин, гематология,

лейкемия, анемия

КАРД-

КАРДИО-

греч. kardia сердце

кардиолог, перикард, миокард,

эндокард

ЛЕЙК- греч. leukos белый лейкоцит, лейкемия, лейкоз

-ЛОГИЯ греч. logos учение

биология, иммунология,

бактериология, патология

лиз- греч. lysis растворение

лзосомы, лизоцим, лизис

лип- геч. lipos жир липиды, липоиды, липофусцин

-МЕТР греч. metreo измеряю

антропометрия, километр,

термометр

МИКР- греч. mikros малый

микробы, микроскоп,

микробиология, микрометр

(старое название —микрон)

НЕВР-

НЕЙР-

греч. neuron нерв

неврология, неврит, нейрит,

нейрон, нейроцит, нейробласт

ПЛАЗМ- греч.

plasma

образование

плазма, плазмоциты,

цитоплазма, плазмолемма,

плазматические клетки

ПСИХ- греч.

psychikos

душевный

психика, психический, психоз

СЕНС- лат. sensus чувство сенсорный

СОМА-

СОМАТ-

греч.

soma (somatos)

тело

микросома, соматический

ФИЗ- греч. physis природа

физика, физический,

физиология

Упражнение 4. Ориентировочный перевод по известному значению суффикса

В данном упражнении подсказкой служит буквальный перевод суффикса. Постарайтесь понять смысл

примеров, используя подсказку. При необходимости, обращайтесь к словарю.

Таблица 4.

Суффик

сы в

русских

словах

Исходные слова Примеры

-оз греч. -osis —

заболевание

невоспалительного

характера

Артроз, склероз,

атеросклероз

-иг греч. -itis — воспалительное

заболевание

Артрит, плеврит,

аппендицит

Упражнение 5. Сравните и запомните

Б науку пришли слова из латинского и древнегреческого языков. Знание синонимов, имеющих разное

происхождение, очень полезно для понимания научной лексики.

Таблица 5.

Русские

слова

Слова греческого

происхождения

Слова латинского

происхождения

Клетка греч. kytos

(цитология,

цитоплазма, цитолемма)

лат. cellula

(целлюлярная

патология)

Кожица

греч. lemma

(аксолемма,

леммоцит, неврилемма,

цитолемма)

лат. membrana (мембрана)

Сердце греч. kardia

(кардиограмма,

кардиология, кардиолог)

лат. cor (коронарная

недостаточность)

Ядро греч. karyon

(кариолемма,

кариоплазма, кариотека,

перикарион)

лат. nucleus

(нуклеиновые

кислоты, нуклеоплазма,

перинуклеарное

пространство)

Яйцо греч. oon (ооцит,

оофорит, оолит, оогенез)

лат. ovum (овуляция,

овоскоп)

Упражнение 6. Сравните синонимы

Синонимы (от греч. syn вместе + опута имя) — слова, близкие по значению, но различные по

смысловым оттенкам или стилистической окраске, напр.: око — глаз, храбрый — смелый отважный.

Поочередно закрывая правую и левую графу, называйте близкие по значению термины. Подумайте, чем

отличаются те или иные синонимы.

Проанализируйте примеры использования того или иного термина, приведенные в словаре.

Таблица 6.

Синонимы

Аксон Нейрит — неврит

Антидиуретический гормон Вазопрессин

Антитела Иммуноглобулины

Афферентные нервные волокна

Центростремительные

нервные волокна —

чувствительные нервные

волокна

Афферентные нервные клетки

Чувствительные нервные

клетки

Базальный Базилярный

Базилярный Базальный

Базофильные лейкоциты Базофилы

Базофилы Базофильные лейкоциты

Белые кровяные клетки Лейкоциты

Биокатализаторы Ферменты — энзимы

Вазопрессин Антидиуретический гормон

Гениталии Половые органы

Геном Генотип

Генотип Геном

Глиоциты Макроглия

Гормон Инкрет

Гранулоциты Зернистые лейкоциты

Двигательные нейроны Эффекторные нейроны

Эфферентные нейроны

Двигательные нервные волокна

Центробежные нервные волок-

на —

эфферентные нервные

волокна

Железы внешней секреции Экзокринные железы

Железы внутренней секреции Эндокринные железы

Задний таламус Зрительный бугор — таламус

Зернистые лейкоциты Гранулоциты

Зрительный бугор Задний таламус — таламус

Инкрет Гормон

Интерорецепторы Интероцепторы

Интероцепторы Интерорецепторы

Камбиальные клетки Стволовые клетки

Кариоплазма Нукулеоплазма

Кариолемма Кариотека

Кариотека Кариолемма

Каркас Строма

Каудальный Краниальный — терминальный

Краниальный Каудальный — терминальный

Красные кровяные клетки Эритроциты

Кровяные пластинки Тромбоциты

Лейкоциты Белые кровяные клетки

Макроглия Глиоциты

Метаболизм Обмен веществ —

промежуточный обмен

Микрофаги Нейтрофилы —

нейтрофильные лейкоциты

Неврилемма Невролемма

Неврит Аксон — нейрит

Нейрит Аксон — неврит

Нейроны Нервные клетки — нейроциты

Нейроциты Нервные клетки — нейроны

Нейтрофилы Микрофаги —

нейтрофильные

лейкоциты

Нейтрофильные лейкоциты Микрофаги — Нейтрофилы

Нервные клетки Нейроны — нейроциты

Нервные окончания Рецепторы

Нуклеоплазма Кариоплазма

Обмен веществ Метаболизм —

промежуточный обмен

Околосердечная сумка Перикард

Перикард Околосердечная сумка

Плазматическая мембрана Плазмолемма — цитолемма

Плазмолемма Плазматическая мембрана —

цитолемма

Половые органы Гениталии

Проприорецептор Проприоцептор

Проприоцептор Проприорецептор

Промежуточный обмен Метаболизм — обмен веществ

Рецепторы Нервные окончания

Рудимент Рудиментарный орган

Стволовые клетки Камбиальные клетки

Строма Каркас

Таламус Задний таламус —

зрительный

бугор

Терминальный Каудальный — краниальный