Назад
241
̳é äðóæå, ì³é äðóæå, íåâæå ÿ îäèíîêà çãèíó? Î â³çüìè
ìåíå ç ñîáîþ, ³ íåõàé íàä íàìè â'ÿíóòü á³ë³ òðîÿíäè!
³çüìè ìåíå ç ñîáîþ.
Òè, ìîæå, ìàºø ÿêó ³íøó ìð³þ, äå ìåíå íåìàº? Î äîðîãèé
ì³é! ß ñòâîðþ òîá³ ñâ³ò, íîâèé ñâ³ò íîâî¿ ìð³¿. ß æ äëÿ òåáå
ïî÷àëà íîâó ìð³þ æèòòÿ, ÿ äëÿ òåáå âìåðëà ³ âîñêðåñëà. ³çüìè
ìåíå ç ñîáîþ. ß òàê áîþñÿ æèòè! Ö³íîþ íîâèõ ìîëîäîù³â ³
òî ÿ íå õî÷ó æèòòÿ. ³çüìè, â³çüìè ìåíå ç ñîáîþ, ìè ï³äåìî
òèõî ïîñåðåä ö³ëîãî ë³ñó ìð³é ³ çãóáèìîñü îáîº ïîìàëó, âäà-
ëèí³. À íà ò³ì ì³ñö³, äå ìè áóëè â æèòò³, íåõàé òðîÿíäè â'ÿ-
íóòü, â'ÿíóòü ³ ïàõíóòü, ÿê òâî¿ ëþá³ ëèñòè, ì³é äðóæå...
Êð³çü òåìðÿâó ó ïðîñò³ð ÿ ïðîñòÿãàþ ðóêè äî òåáå; â³çüìè,
â³çüìè ìåíå ç ñîáîþ, ñå áóäå ì³é ïîðÿòóíîê. Î, ðÿòóé ìåíå,
ëþáèé!
² íåõàé â'ÿíóòü á³ë³ é ðîæåâ³, ÷åðâîí³ é áëàêèòí³ òðîÿíäè.
Âàñèëü Ñòåôàíèê
(18711936)
ÐÀÍÅÍÜÊÎ ×ÅÑÀËÀ ÂÎËÎÑÑß
Ðàíåíüêî ÷åñàëà âîëîññÿ. Êð³çü â³êíî ïðîòèñêàëèñÿ ïðî-
ìåí³ îñ³íí³. Ñïîâçàëè ç âîëîññÿ, ÿê ñð³áí³, òîíåíüê³ íèòî÷-
êè ç çîëîòî¿ áðèë³.
ßê âîíà ÷åñàëà, òî øèðîêå ëèñòÿ ãîð³õà ï³ä â³êíîì õèòàëî-
ñÿ ïîâîëåíüêè ³ ïåðåãîíèëî ïðîìåí³ ç îäíî¿ øèáêè â äðóãó.
Øóì ãîð³õà âêðàäóâàâñÿ â ¿¿ ãàäêè. Ïîìàë³øå, âñå ïîìàë³-
øå âîäèëà ãðåáåíåì ïî âîëîññþ  òà é ïåðåñòàëà.
Ñïåðëàñÿ îáîìà ðóêàìè íà ñò³ë, à âîëîññÿ âïàëî òà é
ïëå÷³ çàêðèëî òà é êð³ñëî.
Ñïàäàëî, ÿê âîäîïàä çîëîòèõ õâèëü ñïàäàº. Ñïàäàþ÷è,
âèæîëîáèëè ñîá³ õâèë³ äîðîãó ³ ï³äìèâàëè òåïåð äàëüøå øèþ.
×èñòà, ñïîëîêàíà, ÿê á³ëèé êàì³íü, òîòà øèÿ.
"Îò îñ³íü âæå. ×è òè, ëèñòÿ, øåï÷åø, ùî â³í ìåíå âæå íå
ëþáèòü? À ìîæå, òè çà ëþäüìè ãîâîðèø, ùî ÿ íå ã³äíà, áî-ì
äàëàñÿ íà ï³äìîâó? Àáî ïðèíîñèø éîãî ìèñë³, ùî ÿ ñòàð³þ-
ñÿ, òà íå ìîæíà ìåíå ëþáèòè? Ñêàæè, ñêàæè, ãîð³øêó, ùî òè
øåï÷åø?"
Ñêëîíèëà ãîëîâó íà á³ë³ ðóêè. Æìóò âîëîññÿ âïàâ ³ çà-
êðèâàâ ñèí³ ë³í³¿, ùî íèìè ðóêè óòêàí³.
"Ñêàæè-áî, ãîð³øêó, ñêàæè, êîõàíèé!"
242
Òà é çàðèäàëà. Ñëüîçè òåêëè ïî ðóêàõ, ÿê êîëè áè êðàïë³,
ùî â³ä³ðâàëèñÿ â³ä òîãî âîäîñïàäó.
À çà â³êíîì øåïîò³â ãîð³õ øèðîêèì ëèñòÿì: "×åøèñÿ,
äóðíà, â³í òåáå ëþáèòü!"
Áîãäàí Ëåïêèé
(18721941)
ËÅÆÀ ÏÐÈ Â²Ä×ÈÍÅÍ²Ì Â²ÊͲ
Ëåæàâ ïðè â³ä÷èíåí³ì â³êí³, ³ çîð³ çàãëÿäàëè éîìó â äóøó.
Ïðèãàäàâ ñîá³, ÿê êîëèñü äèòèíîþ ìàëîþ ïèòàâñÿ ìàìè,
ùî öå òàêå çîð³?
À ìàòè êàçàëà éîìó: "Çîð³  öå äóø³ äîáðèõ ïîìåðøèõ
ëþäåé. ßê òàêà äóøà ñòàíå ïåðåä Ãîñïîäîì Áîãîì, ö³ëà á³ëà ³
ÿñíà, ÿê ñí³ã, òî ïàí Á³ã ïèòàºòüñÿ ¿¿: "ßêå ìàºø áàæàííÿ?"
"ͳÿêîãî,  â³äïîâ³äຠäóøà,  ëèø òóæó çà ñâî¿ìè".
"Çà ñâî¿ìè?"
"Çà òèìè, ùî çàëèøèëèñÿ íà ñâ³ò³".
² ïîãëàäèòü Áîã äóøó ïî ñõèëåí³é ãîëîâ³ ³ êàæå: "Äàì òîá³
ñâ³÷êó òàêó ÿñíó, ùî òèñÿ÷³ ë³ò ñâ³òèòü. ßê íàñòàíå âå÷³ð ïî-
ã³äíèé, òî âèéäåø ç íåþ íà íåáî ³ áóäåø äèâèòèñÿ â äîëèíó, äî
ñâî¿õ. Âîíà òîá³ âñþ äîðîãó â³ä íåáà àæ äî çåìë³ îñâ³òèòü".
² âèõîäÿòü äóø³ ç³ ñâî¿ìè ñâ³÷êàìè íà íåáî ³ äèâëÿòüñÿ íà
íàñ. Áà÷àòü óñå. ² ÿê ìè çà âå÷åðåþ ñèäèìî, ³ ÿê áàëàêàºìî ç
ñîáîþ, ÿê õðåñòèêàìè óñòàâêè äî ñîðî÷îê âèøèâàºìî ³ ÿê ÷è-
òàºìî ãàðí³ êíèæêè. ² êîëè ìè â ìèð³ ³ ãàðàçä³ ãîâîðèìî ç
ñîáîþ, êîëè ìè äîáðèì ñëîâîì çãàäóºìî ïðî íèõ, òî âîíè ò³øàòü-
ñÿ, ³ ñâ³÷êè äðèæàòü ó ¿õ ðóêàõ. À ÿê ìè íå ïî ïðàâä³ æèâåìî íà
Áîæîìó ñâ³ò³ ³ êîëè ìè çàáóëè ïðî íèõ, òî ñâ³÷êè âèë³òàþòü ¿ì
ç ðóê. Î, áà÷èø, ÿê ïîëåò³ëà îäíà, ³ äðóãà, ³ òðåòÿ, î!.."
Ëåæàâ ïðè â³ä÷èíåí³ì â³êí³, ³ çîð³ çàãëÿäàëè éîìó â äóøó.
Ñòåïàí ×àðíåöüêèé
(18811944)
Ãåé, ä³â÷èíî, ðîçöâ³â áóçîê â ãîðîä³...
Ðîçöâ³â áóçîê â ãîðîä³. Ðîçöâ³â òèõî, íåñì³ëèâî, íåìîâ
ïèòàºòüñÿ, ÷è ìîæíà éîìó âæå íèí³ êèíóòè íà ìîëîäó çåëåíü
ñâî¿ áë³äî-ë³ëîâ³ óñì³õè, à â òèõ óñì³õàõ íàä³þ íà ñîíÿ÷í³ äí³,
íà ì³ñÿ÷í³ íî÷³...
Ðîçöâ³â áóçîê â ãîðîä³. Îá áåðåãè äóø³ á'þòü õâèë³ äîáðèõ
ñïîìèí³â. Õî÷åòüñÿ ïîâ³ðèòè ó âåñíó, ùî éäå â³ä ï³ëü ³ ãà¿â;
õî÷åòüñÿ â³ðèòè çîð³, ùî ñõîäèòü ïîíàä ãîðè. Õî÷åòüñÿ â³ðèòè
æàéâîðîíêîâèì ï³ñíÿì ³ ëàñò³âö³, ùî âäàðèòü êðèëàìè îá ìîº
â³êíî... ² õî÷åòüñÿ â³ðèòè âåñíÿíèì â³òðàì, ùî ïðèíåñóòü çà-
ïàõ ðàíî ñêîøåíèõ îòàâ... À ïîò³ì ãëÿíóòü ÷åðâîí³ ðîæ³, ïî-
ñð³áëåí³ ñë³çüìè ðàííüî¿ ðîñè...
Ãåé, ä³â÷èíî, ðîçöâ³â áóçîê â ãîðîä³. Ïîâ³ÿëî âåñíîþ;
çáóäèëèñÿ äîáð³ ñïîìèíè, ³ ÿêàñü òèõà ï³ñíÿ áëóêຠïî ìî¿é
äóø³. ϳñíÿ ïðî òåáå ³ ïðî ñèí³ òâî¿ î÷³. Òà òî¿ ï³ñí³ ìåí³ íå
âèñï³âàòè. Ì ï³ñí³ ïðî òåáå í³õòî íå ïî÷óº...
Õî÷ ñòåëèëèñü äóìêè ìî¿ äîâêîëà òåáå, õî÷ áóëà òè çî-
ðåþ, ÿêà â òåìíó îñ³ííþ í³÷ ñòîÿëà íàä êîðàáëåì, ùî ìèíàâ
÷óæ³ ïîáåðåææÿ, õî÷ ÿ, ÿê áóðåþ ãíàíèé ïòàõ, øóêàâ çàõèñòó
é òåïëà òà äóìàâ â äîáðîìó ñí³, ùî ïðè òâî¿õ êîë³íàõ êîíàòè-
ìå áóðÿ ìîãî æèòòÿ,  òà ï³ñí³ ïðî òåáå ÿ íå çàñï³âàþ.
Ãåé, ä³â÷èíî, ðîçöâ³â áóçîê â ãîðîä³ ³ õèòàºòüñÿ òèõî íàä
ìîºþ ãîëîâîþ òàêèì äîáðèì øåïîòîì, ÿê ïåðø³ ïîö³ëóíêè
òî¿ êîõàíî¿ ïåðøî¿ ä³â÷èíè.
² ñïîìèíàìè ïîâ³ÿëî. Áëóêຠï³ñíÿ ïî ìî¿é äóø³. ϳñíÿ
ïðî òåáå ³ ïðî òâî¿ î÷³.
Òà òî¿ ï³ñí³ í³õòî íå ïî÷óº...
244
ÓÊÐÀÈÍÑÊÎ-ÐÓÑÑÊÈÉ ÑËÎÂÀÐÜ
À
àá ñîþç ëèøü áû, òîëüêî áû
àá ñîþç èëè
µðóñ, -ñó, òâ. -ñîì êðûæîâíèê
àë ñîþç íî
àí ÷àñò. óñèëèò. íè
Á
áàáñÿ, -ñ³, òâ. -ñåþ áàáóøêà
áâèòèñÿ, -âëþñÿ, -âèøñÿ çàáàâëÿòüñÿ
áàãòî 1) íàð. áîãàòî, 2) íàð. ìíîãî
áàãàòîëäíèé, -à, -å ìíîãîëþäíûé
áàãàòîïîâåðõâèé, -à, -å ìíîãîýòàæíûé
áàãí, -íà, òâ. -íîì òîïü, áîëîòî
áàæòè, -æàþ, -æàºø æåëàòü, õîòåòü
áàçêàòè, -êàþ, -êàºø ðàçã. áîëòàòü
áàéäæèé, -à, -å áåçðàçëè÷íûé
áàéêð, -ðÿ, òâ. -åì áàñíîïèñåö
áàéðê, -êó, òâ. -êîì áóåðàê, îâðàã
áàëêàòè, -êàþ, -êàºø ãîâîðèòü
áðâà, -âè, òâ. -âîþ êðàñêà
áàðâíîê, -íêó, òâ. -íêîì áàðâèíîê
áàòüê³âùíà, -íè, òâ. -íîþ ðîäèíà
áàòüê, -ê³â, òâ. -êàìè ðîäèòåëè
áòüêî, -êà, òâ. -êîì îòåö
á÷èòè, -÷ó, -÷èø âèäåòü
áåçáò÷åíêî, -êà, òâ. -êîì áåçîòöîâùèíà
áåçâ³äðäíèé, -à, -å áåçîòðàäíûé
áçâ³ñòü, -ñò³, òâ. -ñòþ áåçâåñòíîñòü
áçë³÷, -÷³, òâ. -÷÷þ ìíîæåñòâî
áåçìæíî íàð. áåñïðåäåëüíî
áåçïîñåðäí³é, -ÿ, -º íåïîñðåäñòâåííûé
áåçñòîðíí³é, -ÿ, -º áåñïðèñòðàñòíûé
áåçòàëííÿ, òâ. -ííÿì ãîðüêàÿ
(íåñ÷àñòíàÿ) ñóäüáà
áãòè, -æó, -æèø áåæàòü
áê, áîêó, áîêîì 1) áîê, 2) ñòîðîíà
á³ëåòðêà, -êè, òâ. -êîþ áèëåòåðøà
á³ëçíà, -íè, òâ. -íîþ áåëüå
á³ëîêðâåöü, -âöÿ, òâ. -âöåì ëåéêîöèò
áëàêòíèé, -à, -å ãîëóáîé, ëàçóðíûé
áëàêòü, -ò³, òâ. -òòþ ãîëóáèçíà, ëàçóðü
áëèñê÷å íàð. áëåñòÿùå
áëóêòè, -êàþ, -êàºø áëóæäàòü, áðîäèòü
áî ñîþç ïîòîìó ÷òî, îòòîãî ÷òî
áîðã, -ãó, òâ. -ãîì äîëã
áîñí³æ íàð. áîñèêîì
áðàêóâòè
1
, -êóþ, -êóºø áðàêîâàòü
áðàêóâòè
2
, -êóº áåçë. íåäîñòàâàòü, íå
õâàòàòü
áðåõòè, -øó, -øåø ëãàòü
áðçêè, -çîê, òâ. -çêàìè áðûçãè
áðèíòè, -íèòü 1) çâó÷àòü, çâåíåòü,
2) æóææàòü (î íàñåêîìûõ)
áðóäíé, -à, -å ãðÿçíûé
áóäííèé, -à, -å áóäíè÷íûé
áóäíîê, -íêó, òâ. -íêîì äîì, çäàíèå
áóä³âíê, -êà, òâ. -êîì ñòðîèòåëü
áóäóâòè, -äóþ, -äóºø ñòðîèòü
áóäùèíà, -íè, òâ. -íîþ áóäóùíîñòü
áóäü ëñêà ïîæàëóéñòà
áäü-ÿêèé, -à, -å êàêîé-íèáóäü
áóçê, -çêó, òâ. -çêîì ñèðåíü
áö³ìòî ñîþç, ÷àñò. áóäòî
áóííÿ, òâ. -ííÿì ïûøíûé ðîñò
Â
âáèòè, -áëþ, -áèø ìàíèòü, ïðèâëåêàòü
âàã, -ãè, òâ. -ãîþ âåñ
âäà, -äè, òâ. -äîþ íåäîñòàòîê
âäèòè, -äæó, -äèø âðåäèòü
âàæêé, -à, -å òÿæåëûé
âàðíêàòè, -êàþ, -êàºø áîëòàòü, ïóñòî-
ñëîâèòü
âðòèé, -à, -å äîñòîéíûé
âðò³ñòü, -òîñò³, òâ. -ò³ñòþ 1) ñòîè-
ìîñòü, 2) äîñòîèíñòâî
âðòî ïðåäèê. ñòîèò
âàðòîâé, -âîãî, òâ. -âèì ñòîðîæåâîé,
äåæóðíûé
âáðííÿ, òâ. -ííÿì îäåæäà; íàðÿä
ââàæòè, -æàþ, -æàºø ñ÷èòàòü
âäëèé, -à, -å óäà÷íûé
âëåòåíü, -òíÿ, òâ. -òíåì âåëèêàí
âåëåëäíèé, -à, -å ìíîãîëþäíûé
âåëêèé, -à, -å 1) áîëüøîé, 2) âåëèêèé
âåë÷íèé, -à, -å âåëè÷åñòâåííûé
245
âëüìè âåñüìà
âðåñåíü, -ñíÿ, òâ. -ñíåì ñåíòÿáðü
âåðõâÿ, -â¿â 1) âåðøèíû, âåðõóøêè,
2) âåðõîâüå, èñòîê
âåðõîâíåöü, -íöÿ, òâ. -íöåì ãîðåö
âåñëëÿ, òâ. -ëëÿì ñâàäüáà
âå÷ðÿ, -ð³, òâ. -ðåþ óæèí
âäòèñÿ, âäàìñÿ, âäàñèñÿ ïðèáåãíóòü
âä÷à, -÷³, òâ. -÷åþ õàðàêòåð
âäñâ³òà íà ðàññâåòå
âä÷í³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ áëàãî-
äàðíîñòü
âæòîê, -òêó, òâ. -òêîì óïîòðåáëåíèå
âçàãàë íàð. âîîáùå
âç³ðöü, -ðöÿ, òâ. -öåì îáðàçåö
âçóòò, òâ. -òòÿì îáóâü
âèáà÷òè, -àþ, -àºø èçâèíÿòü
âáîðíèé âûáîðíûé
âáîð÷èé èçáèðàòåëüíûé
âáóõ, -õó, òâ. -õîì âçðûâ
âãëÿä, -äó, òâ. -äîì âèä
âèãäà, -äè óäîáñòâî
âãîäà, -äè ïîëüçà
âãîäóâàòè, -äóþ, -äóºø âûêîðìèòü
âèäàâöü, -âöÿ, òâ. -âöåì èçäàòåëü
âèäííÿ, òâ. -ííÿì èçäàíèå
âèäàòíé, -à, -å âûäàþùèéñÿ
âèäëêà, -äåëêè, -äåëêîþ âèëêà
âèçâîëòåëü, -òåëÿ, òâ. -òåëåì îñâîáî-
äèòåëü
âèçíííÿ, òâ. -ííÿì ïðèçíàíèå
âçíàòè, -íàþ, -íàºø ïðèçíàòü
âçíà÷åííÿ, òâ. -ííÿì îïðåäåëåíèå
âçíà÷èòè, -÷ó, -÷èø 1) îïðåäåëÿòü,
2) îáîçíà÷àòü, 3) ïîçíà÷èòü,
4) îòëè÷èòü
âèêëàäòè, -äàþ, -äàºø 1) âûêëàäûâàòü,
2) èçëàãàòü, 3) ïðåïîäàâàòü
âêëàñòè, -ëàäó, -ëàäåø 1) âûëîæèòü,
2) èçëîæèòü, 3) ïîëîæèòü
âèêîíâ÷èé, -à, -å èñïîëíèòåëüíûé
âêîíàòè, -íàþ, -íàºø âûïîëíèòü
âèêíóâàòè, -íóþ, -íóºø âûïîëíÿòü
âèìàãòè, -ãàþ, -ãàºø òðåáîâàòü
âèìâà, -âè, òâ. -âîþ ïðîèçíîøåíèå
âèìãà, -ãè, òâ. -ãîþ òðåáîâàíèå
âèíàõäëèâ³ñòü, -âîñò³, òâ. -â³ñòþ èçî-
áðåòàòåëüíîñòü
âèíèêòè, -êàþ, -êàºø âîçíèêàòü
âíèêíóòè, -íó, -íåø 1) âîçíèêíóòü,
2) ÿâèòüñÿ
âèïàäêâèé, -à, -å ñëó÷àéíûé
âïëåêàíèé, -à, -å âûïåñòîâàííûé
âïðàâäàòè, -äàþ, -äàºø îïðàâäàòü
âèðçíèé âûðàçèòåëüíûé
âèðçíî íàð. âûðàçèòåëüíî
âð³çíèòè, -íþ, -íèø îòëè÷èòü
âèðîáíöòâî, -âà, òâ. -âîì ïðîèçâîä-
ñòâî
âñëîâèòè, -âëþ, -âèø âûñêàçàòü
âñíîâîê, -âêó, òâ. -âêîì âûâîä
âèñî÷íü, -í³, òâ. -ííþ âûñîòà,
âûøèíà, âûñü
âñòà÷èòè, -÷èòü õâàòèòü
âòâ³ð, -âîðó, òâ. -âîðîì òâîðåíèå
âòâîðåíèé, -à, -å ñîçäàííûé
âòîí÷åíèé, -à, -å óòîí÷åííûé
âèòðìóâàòè, -ìóþ, -ìóºø âûäåðæè-
âàòü
âõîâàíèé, -à, -å âîñïèòàííûé
âèõîâííÿ, òâ. -ííÿì âîñïèòàíèå
âèøâàíèé, -à, -å âûøèòûé
âèøèâíêà, -íêè, òâ. -íêîþ âûøèòàÿ
ñîðî÷êà
âøóêàíèé, -à, -å 1) îòûñêàííûé,
2) èçûñêàííûé
âÿâèòè, -âëþ, -âèø 1) ïðîÿâèòü,
2) âèðàçèòü, 3) îáíàðóæèòü
â³ä ïðåäë. îò
âäãîì³í, -ìîíó, òâ. -ìîíîì îòãîëîñîê,
îòçâóê
â³äìíèé, -à, -å îòðèöàòåëüíûé
â³äæèâòè, -âàþ, -âàºø îòæèâàòü
â³äçíêà, -êè, òâ. -êîþ îòëè÷èå
â³ä³áðòè, -áåðó, -áåðåø îòîáðàòü
â³äçíà÷òè, -÷àþ, -÷àºø îòëè÷àòü
â³äìíà, -íè, òâ. -íîþ 1) âèäîèçìåíå-
íèå, 2) îòëè÷èå, 3) ãðàì. ñêëî-
íåíèå
â³äìííî íàð. îòëè÷íî
â³äìâèòèñÿ, -âëþñÿ, -âèøñÿ 1) îòêà-
çàòüñÿ, 2) îòãîâîðèòüñÿ
â³äìèé, -à, -å èçâåñòíûé
â³äïîâäíèé, -à, -å ñîîòâåòñòâåííûé
âäïîâ³äü, -ä³, òâ. -ääþ îòâåò
â³äòä³ íàð. ñ òåõ ïîð
â³äïî÷èâòè, -âàþ, -âàºø îòäûõàòü
â³äïî÷íîê, -íêó, -íêîì îòäûõ
â³äðäæåííÿ, òâ. -ííÿì êîìàíäèðîâêà
â³äñòîê, -òêà, òâ. -òêîì ïðîöåíò
âäñòàíü, -í³, òâ. -ííþ ðàññòîÿíèå
â³äñòïíèöòâî, -âà, òâ. -âîì îòñòóï-
íè÷åñòâî
â³äñòí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ îòñóò-
ñòâèå
â³äö³ë íàð. îòñþäà
â³ä÷àéäøíèé, -à, -å îò÷àÿííûé
â³ä÷èíòè, -÷èíþ, -÷èíèø îòêðûòü
â³ä÷òè, -÷óþ, -÷óºø 1) îùóòèòü,
2) ïî÷óâñòâîâàòü
â³äøòîâõíòè, -íó, -íåø îòòîëêíóòü
âä÷à, -÷³, òâ. -÷åþ õàðàêòåð
246
âçàìèíè, -ìèí, òâ. -ìèíàìè îòíîøå-
íèÿ
⳿, â³é, òâ. â³ÿìè ðåñíèöû
â³éñüêâèé, -à, -å âîåííûé
âëüíèé, -à, -å ñâîáîäíûé
âðíèé, -à, -å âåðíûé, íàäåæíûé
â³ðø, -øà, òâ. -øåì ñòèõ
â³òííÿ, òâ. -ííÿì ïðèâåòñòâèå, ïî-
çäðàâëåíèå
â³òòè, -òàþ, -òàºø ïðèâåòñòâîâàòü,
ïîçäðàâëÿòü
â³ò÷ì, -ìà, òâ. -ìîì îò÷èì
âÿòè, â³þ, ⳺ø âåÿòü
âêï³ íàð. âìåñòå
âëñíå 1) (ââîä. ñëîâî) ñîáñòâåííî,
2) ÷àñò. èìåííî
âëàøòâàí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ óñ-
òðîåííîñòü
âìîâëííÿ, òâ. -ííÿìè óãîâàðèâàíèå
âíñë³äîê ïðåäë. â ðåçóëüòàòå
âíòð³øí³é, -ÿ, -º âíóòðåííèé
ââííèé, -à, -å øåðñòÿíîé
âîâ÷åí, -íÿòè, òâ. -íÿì âîë÷îíîê
âãêî íàð. ñûðî
âîäé, -ä³ÿ, òâ. -䳺ì âîäèòåëü
âîäíî÷ñ íàð. îäíîâðåìåííî
âîäîñõâèùå âîäîõðàíèëèùå
âîëåâÿâëåííÿ, òâ. -ííÿì âîëåèçúÿâ-
ëåíèå
âîëãèé, -à, -å âëàæíûé
âîëäàð, -ðÿ, òâ. -ðåì âëàñòåëèí
âîðêîòòè, -êî÷ó, -êî÷åø ðîêîòàòü
âîðæèé, -à, -å âðàæåñêèé
âîðîæí÷à, -÷³, òâ. -÷åþ âðàæäà
âïâíåíî íàð. óâåðåííî
âïëèâ, -âó, òâ. -âîì âëèÿíèå
âïëíóòè, -íó, -íåø ïîâëèÿòü
âïðàòèñÿ, -ðàþñÿ, -ðàºøñÿ óïðàâèòüñÿ
âðàçòè, âðàæó, âðàçèø ïîðàçèòü
âð³âíîâæåí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ
óðàâíîâåøåííîñòü
âñåá÷íèé, -à, -å âñåñòîðîííèé
âòëèòè, -ëþ, -ëèø âîïëîòèòü
âòõà, -õè, -õîþ óòåøåíèå
âòìëåíèé, -à, -å óñòàëûé
âòðòà, -òè, òâ. -òîþ ïîòåðÿ
âòðòèòè, âòðà÷ó, âòðàòèø óòðàòèòü,
ëèøèòüñÿ
âóãëëÿ, òâ. -ëëÿì óãîëü
âóçëóâòèé, -à, -å óçëîâàòûé
âõî, -õà, òâ. -õîì óõî
â÷ñíî íàð. âîâðåìÿ
â÷íîê, -íêó, òâ. -íêîì ïîñòóïîê
â÷èíòè, â÷èíþ, â÷èíèø ñîâåðøèòü
âøàíóâííÿ, òâ. -ííÿì îêàçàíèå ïî-
÷åñòåé; ÷åñòâîâàíèå
âÿçëüíèê, -êà, òâ. -êîì âÿçàëüùèê
âíóòè, -íó, -íåø âÿíóòü, óâÿäàòü
Ã
ãàé, ãàþ, òâ. ãàºì ðîùà
ãàëçêà, -êè, òâ. -êîþ âåòêà
ãëóçü, -ç³, òâ. -ççþ îòðàñëü
ãàëüìóâòè, -ìóþ, -ìóºø òîðìîçèòü
ãàíüá, -áè, òâ. -áîþ ïîçîð, áåñ÷åñòüå
ãàïòóâòè, -òóþ, -òóºø âûøèâàòü
(çîëîòîì, ñåðåáðîì)
ãàðçä
1
íàð. õîðîøî
ãàðçä
2
, -äó, òâ. -äîì áëàãîïîëó÷èå
ãðíèé, -à, -å õîðîøèé, êðàñèâûé
ãàðòóâòè, -òóþ, -òóºø çàêàëÿòü
ãíóòè, -íó, -íåø ãèáíóòü
ãäíèé, -à, -å äîñòîéíûé
ãäí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ äîñòîèíñòâî
ãäíî íàð. äîñòîéíî
ãëëÿ, òâ. -ëëÿì âåòêà
ã³ðêé, -à, -å ãîðüêèé
ãëóçóâòè, -çóþ, -çóºø íàñìåõàòüñÿ
ãí³â, -âó, òâ. -âîì ãíåâ
ãí³ò, -òó, òâ. -òîì ãíåò
ãíîáòè, -áëþ, -áèø óãíåòàòü
ãíó÷êé, -à, -å ãèáêèé
ãîâðêà, -êè, òâ. -êîþ ãîâîð
ãîäíà, -íè, òâ. -íîþ 1) ÷àñ, 2) âðåìÿ,
ïîðà
ãîäííèê, -êà, òâ. -êîì ÷àñû
ãîäóâòè, -äóþ, -äóºø êîðìèòü, ïèòàòü
ãîéäòèñÿ, -äàþñÿ, -äàºøñÿ êà÷àòüñÿ
ãëêà, -êè, òâ. -êîþ èãîëêà
ãîëîñíé, -à, -å 1) ãðîìêèé, 2) ãðàì.
ãëàñíûé
ãëîñíî íàð. ãðîìêî
ãîðäîâòèé, -à, -å ãîðäåëèâûé
ãîðîáöü, -áöÿ, òâ. -áöåì âîðîáåé
ãîðäí³é, -ÿ, -º îãîðîäíûé
ãðñòî÷îê, -÷êà, òâ. -÷êîì ãîðñòî÷êà
ãîðíèí, -íà, òâ. -íîì ãîðåö
ãîñïäàð, -ðÿ, òâ. -ðåì õîçÿèí
ãîñïîäðñòâî, -âà, òâ. -âîì õîçÿéñòâî
ãîñïîäíÿ, -í³, òâ. -íåþ õîçÿéêà
ãîòëü, -ëþ, òâ. -ëåì ãîñòèíèöà
ãðòè, ãðàþ, ãðàºø èãðàòü
ãðåá³íöü, -íöÿ, òâ -íöåì ðàñ÷åñêà
ãðèâíÿ, -íåþ, -âåíü ãðèâíÿ
ãðîìäà, -äè, òâ, -äîþ îáùåñòâî
ãðîìäñüêèé, -à, -å îáùåñòâåííûé
ãðáêà, -áêè, òâ. -áêîþ ïå÷ü, ïå÷êà
ãðÿäùèé, -à, -å ãðÿäóùèé
ãóáòè, ãóáëþ, ãóáèø òåðÿòü
ãóêòè, -êàþ, -êàºø êðè÷àòü, çâàòü
247
ãóðòæèòîê, -òêó, òâ. -òêîì îáùåæèòèå
ãóñ, -ñÿòè, òâ. -ñÿì ãóñåíîê
ãñÿ÷èé, -à, -å ãóñèíûé
ãóùèí, -íè, òâ. -íîþ ÷àùà, çàðîñëè
¥
µâà, -âè, òâ. -âîþ âîðîíà
µçäà, -è õîçÿèí
µíîê, -íêó, òâ. -íêîì êðûëüöî
µàíäæ, -ó èçúÿí
µåäçü, -ÿ îâîä
µí³ò, µíîòà, òâ. -îì ôèòèëü
µðòè, µðàò, òâ. -òàìè ðåøåòêà
µðóíò, -òó, òâ. -òîì ïî÷âà
µäçèê, -êà, òâ. -êîì ïóãîâèöà
µëÿ, -ë³, òâ. -ëåþ øèøêà
Ä
äàëå÷íü, -í³, òâ. -ííþ äàëü
äàðóâòè, -ðóþ, -ðóºø 1) äàðèòü,
2) ïðîùàòü
äáòè, -áàþ, -áàºø çàáîòèòüñÿ
äåðæâà, -âè, òâ. -âîþ ãîñóäàðñòâî
äõòî, äêîãî, òâ. äåêèì êîå-êòî
äÿêèé, -à, -å íåêîòîðûé
äéñíèé, -à, -å äåéñòâèòåëüíûé
äæåðåë, -ëà, òâ. -ëîì èñòî÷íèê, ðîäíèê
äæìëü, äæìåëÿ, äæìåëåì øìåëü
äçµà, -µè, òâ. -µîþ þëà
äçâ³í, äçâîíà, òâ. äçâîíîì 1) êîëîêîë,
2) çâîí
äçüáàòè, äçüîáàþ, äçüîáàºø êëåâàòü
äèâê, -êà, òâ. -êîì ÷óäàê
äèâòèñÿ, äèâëþñÿ, äèâèøñÿ ñìîòðåòü
äâíèé, -à, -å óäèâèòåëüíûé, ñòðàííûé
äèêí, -íà, òâ. -íîì äèêàðü
äèðèãíò, -òà, òâ. -òîì äèðèæåð
äèòíà, -íè, òâ. -íîþ ðåáåíîê
ä³áðâà, -âè, òâ. -âîþ äóáðàâà
äéñí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ äåéñòâè-
òåëüíîñòü
ä³ë, äîëó, äîëîì 1) äîëèíà, 2) ïîë,
3) íèç
ä³ëíêà, -êè, òâ. -êîþ ó÷àñòîê
ä³òêíòèñÿ, -íóñÿ, -íåøñÿ ïðèêà-
ñàòüñÿ, êîñíóòüñÿ
ä³ëüí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ äåÿ-
òåëüíîñòü
äîá, -áè, òâ. -áîþ ñóòêè
äáðå íàð. õîðîøî
äîáðáóò, -òó, òâ. -òîì áëàãîñîñòîÿíèå
äâãèé, -à, -å 1) äëèííûé, 2) äîëãèé
äîâãî÷ñíèé, -à,-å äîëãîâðåìåííûé,
ïðîäîëæèòåëüíûé
äîâåñò, -âåäó, -âåäåø 1) äîâåñòè,
2) äîêàçàòü
äîâêëà íàð. âîêðóã
äîâäèòèñÿ, -äæóñÿ, -äèòüñÿ ïðèõî-
äèòüñÿ
äîãëÿäòè, -äàþ, -äàºø ïðèñìàòðèâàòü,
óõàæèâàòü
äîäòè, -äàì, -äàñè ïðèáàâèòü
äîäëó íàð. íàçåìü
äîäìó íàð. äîìîé
äîçâëèòè, -ëþ, -ëèø ðàçðåøèòü
äêè 1) íàð. äî êàêèõ ïîð, 2) ñîþç
ïîêà
äîêëäíèé, -à, -å ïîäðîáíûé
äîêí÷å êðàéíå
äëÿ, -ë³, òâ. -ëåþ ñóäüáà
äîìâêà, -êè, òâ. -êîþ äîì; äîìàøíèé
î÷àã
äîìîâíà, -íè, òâ. -íîþ ãðîá
äîìâèòèñÿ, -âëþñÿ, -âèøñÿ äîãîâî-
ðèòüñÿ
äïîâ³äü, -ä³, òâ. -ääþ äîêëàä
äîïîìãà, -ãè, òâ. -ãîþ ïîìîùü
äîð÷íî íàð. óìåñòíî
äñâ³ä, -äó, òâ. -äîì îïûò
äñâ³ò, -òó ðàññâåò
äñ³ íàð. äî ñèõ ïîð
äîñêîíëèé, -à, -å ñîâåðøåííûé
äîñëäíèê, -êà, òâ. -êîì èññëåäîâàòåëü
äîñãíåííÿ, òâ. -ííÿì äîñòèæåíèå
äòåï, -ïó, òâ. -ïîì îñòðîòà
äîòîðêíòèñÿ, -íóñÿ, -íåøñÿ äîòðî-
íóòüñÿ
äîñÿãíòè, -ñÿãíó, -ñÿãíåø äîñòèãíóòü
äîöëüí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ öåëå-
ñîîáðàçíîñòü
äîøêëüíèé, -à, -å ÿçâèòåëüíûé,
åäêèé; äîíèìàþùèé, ïðîíèçû-
âàþùèé (î õîëîäå, âåòðå)
äîù, -ùó, òâ. -ùåì äîæäü
äð³áíé, -à, -å ìåëêèé
äðîáîâé, -à, -å 1) îõîòí. äðîáîâîé,
2) ìàò. äðîáíûé
äðãèé, -à, -å âòîðîé
äðóãîðäíèé, -à, -å âòîðîñòåïåííûé
äðóæíà, -íè, òâ. -íîþ 1) æåíà,
2) ìóæ, 3) äðóæèíà
äðæêà, -êè, òâ. -êîþ ïîäðóãà íåâåñòû
äðæíèé, -à, -å äðóæíûé, ñîãëàñíûé
äðæí³é, -ÿ, -º äðóæåñêèé
äðóêðíÿ, -í³, òâ. -íåþ òèïîãðàôèÿ
äæå íàð. î÷åíü
äæèé, -à, -å ñèëüíûé
äìêà, -êè, òâ. -êîþ ìûñëü
248
äóõìíèé, -à, -å äóøèñòûé, àðîìàòíûé
äêóâàòè, -êóþ, -êóºø (êîìó, ÷åìó)
áëàãîäàðèòü
Å
åôåêòâíèé, -à, -å ýôôåêòèâíûé
åôêòíèé, -à, -å ýôôåêòíûé
ª
ºäíèé, -à, -å åäèíñòâåííûé, åäèíûé
ºäíòè, -íàþ, -íàºø ñîåäèíÿòü
Æ
æàáåí, -íÿòè, -íÿì ëÿãóøîíîê
æàëþãäíèé, -à, -å æàëêèé
æàëü, æàëþ, òâ. æàëåì 1) ñêîðáü,
2) æàëîñòü
æàõ, æàõó, òâ. æàõîì óæàñ
æèòòºçäòí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ
æèçíåñïîñîáíîñòü
æèòò, òâ. -òòÿì æèçíü
æâòåíü, -òíÿ, òâ. -òíåì îêòÿáðü
æäíèé, -à, -å íè îäèí
æîðæíà, -íè, òâ. -íîþ ãåîðãèíà
æîðñòêèé, -à, -å æåñòîêèé
æóðá, -áè, -áîþ ïå÷àëü
æóðòèñÿ, -ðþñÿ, -ðèøñÿ ïå÷àëèòüñÿ
Ç
çàáðâëåííÿ, òâ. -ííÿì îêðàñêà
çàáîðãâàí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ
çàäîëæåííîñòü
çàáîðîíòè, -íÿþ, -íÿºø çàïðåùàòü
çàâäÿê ïðåäë. áëàãîäàðÿ
çâæä âñåãäà
çàâ³òòè, -òàþ, -òàºø ïîñåòèòü, çàãëÿ-
íóòü
çàâçòèé, -à, -å óïîðíèé, çàäîðíûé
çàãëüíèé, -à, -å îáùèé
çàãíóòè, -íó, -íåø ïîãèáíóòü
çàãðæóâàòè, -æóþ, -æóºø óãðîæàòü
çàãóáòè, -ãóáë, -ãáèø ïîòåðÿòü
çàäîâîëüíòè, -í, -íèø óäîâëåòâîðÿòü
ççäð³ñòü, -ðîñò³, òâ. -ð³ñòþ çàâèñòü
çàçíòè, -íàþ, -íàºø èçâåäàòü, èñïû-
òàòü
çàçí÷èòè, -íà÷ó, -íà÷èø îòìåòèòü
çéâèé, -à, -å ëèøíèé
çàêâ³ò÷òè, -÷àþ, -÷àºø óêðàñèòü
(öâåòàìè)
çêëàä, -äó, òâ. -äîì çàâåäåíèå
çàêëàäòè, -äàþ, -äàºø çàêëàäûâàòü;
ó÷ðåæäàòü
çàêõàíèé, -à, -å âëþáëåííûé
çàëæàòè, -æó, -æèø çàâèñåòü
çàëèøòè, -ëèøó, -ëèøèø  îñòàâèòü
çàëçíèé, -à, -å æåëåçíûé
çàë³çí÷íèê, -êà, òâ. -êîì æåëåçíî-
äîðîæíèê
çàëó÷òè, -ëó÷ó, -ëó÷èø ïðèâëå÷ü
çàëþáê íàð. ñ óäîâîëüñòâèåì
çàìâêíóòè, -íó, -íåø çàìîë÷àòü
çàìîâëòè, -ëÿþ, -ëÿºø çàêàçûâàòü
çàìâíèê, -êà, òâ. -êîì çàêàç÷èê
çàìæíèé, -à, -å çàæèòî÷íûé
çàíàïùåíèé, -à, -å çàãóáëåííûé
çàíåäáòè, -áàþ, -áàºø çàáðîñèòü,
çàïóñòèòü
çàíïàä, -äó, òâ. -äîì óïàäîê
çàíîòóâòè, -òóþ, -òóºø çàïèñàòü
çàîùäæåííÿ, òâ. -ííÿì ñáåðåæåíèå
çàïàìÿòòè, -òàþ, -òàºø çàïîìíèòü
çàïàøíé,-à, -å äóøèñòûé
çàïåð÷èòè, -÷ó, -÷èø âîçðàçèòü
çïèò, -òó, òâ. -òîì çàïðîñ
çàïèòííÿ, òâ. -ííÿì âîïðîñ
çàïèòòè, -òàþ, òàºø ñïðîñèòü
çàïîâäíèê, -êà, òâ. -êîì çàïîâåäíèê
çàïîâò, òâ. -òó, -òîì çàâåùàíèå
çàïîâòíèé, -à, -å çàâåòíûé
çàïîç÷åííÿ, òâ. -ííÿì çàèìñòâîâàíèå
çàïîðêà, -êè, òâ. -êîþ ðó÷àòåëüñòâî,
ïîðóêà, çàëîã
çàïî÷àòêóâòè, -êóþ, -êóºø çà÷èíàòü,
äåëàòü íà÷àëî
çàïðîâäèòè, -äæó, -äèø ââåñòè, ó÷-
ðåäèòü.
çàïðøóâàòè, -øóþ, -øóºø ïðèãëàøàòü
çðàç íàð. ñåé÷àñ
çàðîäêâèé, -à, -å çàðîäûøåâûé
çàñâä÷èòè, -÷ó, -÷èø çàñâèäåòåëü-
ñòâîâàòü
çàñâ¿òè, -âîþ, -âî¿ø óñâîèòü
çñ³á, -ñîáó, òâ. -ñîáîì ñðåäñòâî
çàñëííÿ, òâ. -ííÿì ññûëêà
çàñëóãâóâàòè, -âóþ, -âóºø çàñëóæèâàòü
çàñíâíèê, -êà, òâ. -êîì îñíîâàòåëü
çàñíòè, -íó, -íåø óñíóòü
çàñò³áòèñÿ, -áàþñÿ, -áàºøñÿ çàñòåãè-
âàòüñÿ
çòøíî íàð. òèõî, óþòíî
çàòüìðþâàòèñÿ, -ºòüñÿ çàòüìåâàòüñÿ
çàóâæèòè, -æó, -æèø 1) çàìåòèòü,
2) ñäåëàòü çàìå÷àíèå
çàõèñíê, -êà, òâ. -êîì çàùèòíèê
çõèñò, -òó, òâ. -òîì çàùèòà
249
çàõëèíòèñÿ, -íàþñÿ, -íàºøñÿ çàõëå-
áû
âàòüñÿ
çàõäèòèñÿ, -òüñÿ çàëèâàòüñÿ (î ñìåõå)
çàõïëþâàòèñÿ, -ëþþñÿ, -ëþºøñÿ âîñ-
õèùàòüñÿ
çáàãàòòè, -÷ó, -òèø îáîãàòèòü
çáåðæåííÿ, òâ. -ííÿì ñîõðàíåíèå
çáææÿ, òâ. -ææÿì õëåá
çáðêà, -êè, òâ. -êîþ ñîáðàíèå
çáðíèé, -à, -å 1) ñïîðò. ñáîðíûé,
2) ãðàì. ñîáèðàòåëüíûé
çáðÿ, -ðî¿, òâ. -ðîºþ îðóæèå
çáäæóâàòè, -äæóþ, -äæóºø âîçáóæäàòü
çâëèùå, -ùà, òâ. -ùåì ñâàëêà
çâðíåííÿ, òâ. -ííÿì îáðàùåíèå
çâåðòòèñÿ, -òàþñÿ, -òàºøñÿ îáðàùàòüñÿ
çâðõíüî íàð. ïðåíåáðåæèòåëüíî
çâèòãà, -ãè, òâ. -ãîþ ïîáåäà
çâ÷àé -÷àþ, òâ. -÷àºì îáû÷àé
çâè÷éíèé -à, -å îáûêíîâåííûé
çâ÷íèé, -à, -å ïðèâû÷íûé
çâäêè íàð. îòêóäà
çâäñè íàð. îòñþäà
çâ³ò, -òó, òâ. -òîì îò÷åò
çâîë³êòè, -êàþ, -êàºø ìåäëèòü
çâîðò, -òó, òâ. -òîì îáîðîò
çâçèòè, -æó, -çèø ñóçèòü
çãäóâàòè, -äóþ, -äóºø âñïîìèíàòü
çãðÿ, -à¿, òâ. -àºþ ñòàÿ
çãóðòâàíèé, -à, -å îáúåäèíåííûé,
ñïëî÷åííûé
çäàâòèñÿ
1
, çäàþñÿ, çäàºøñÿ ñäàâàòüñÿ
çäàâòèñÿ
2
, çäàºòüñÿ êàçàòüñÿ
çäòèñÿ
1
, çäàìñÿ, çäàñèñÿ 1) ñäàâàòüñÿ,
2) ãîäèòüñÿ
çäòèñÿ
2
, çäàìñÿ, çäàñèñÿ êàçàòüñÿ
çäòíèé, -à, -å ñïîñîáíûé
çäòí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ ñïîñîáíîñòü
çäåáëüøîãî íàð. ïî áîëüøåé ÷àñòè
çäèââàíèé, -à, -å óäèâëåííûé
çäáíèé, -à, -å ñïîñîáíûé
çäáí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ ñïîñîáíîñòü
çäîáòè, -áóäó, -áóäåø äîñòàòü, ïîëó-
÷èòü, èçâëå÷ü
çäîáòîê, -òêó, òâ. -òêîì 1) äîñòèæåíèå,
2) äîñòîÿíèå
çåìëåðáñòâî, -âà, òâ. -âîì çåìëåäåëèå
çºäíòè, -íàþ, -íàºø ñîåäèíèòü
ç³âëèé, -à, -å óâÿäøèé
ç³âíóòè, -íó, -íåø óâÿíóòü, çàâÿíóòü
ç³ïñâàíèé, -à, -å èñïîð÷åííûé
ç³ìêíòè, -íó, -íåø ñîìêíóòü
ç³ñòâèòè, -âëþ, -âèø ñîïîñòàâèòü
ç³òõííÿ, òâ. -ííÿì âçäîõ
çëâà, -âè, òâ. -âîþ ëèâåíü
çëèäíí³ñòü, -ííîñò³, òâ. -íí³ñòþ
íèùåòà
çëäí³, -í³â, òâ. -íÿì íèùåòà
çëèòò, òâ. -òòÿì ñëèÿíèå
çëîâæèâííÿ, òâ. -ííÿì çëîóïîòðåá-
ëåíèå
çë÷èí, -íó, òâ. -íîì ïðåñòóïëåíèå
çìàãííÿ, òâ. -ííÿì ñîðåâíîâàíèå
çìëêó, íàð. ñ ìàëûõ ëåò
çìãà, -ãè, òâ. -ãîþ âîçìîæíîñòü
çìðøêè, -ùîê, òâ. -øêàìè ìîðùèíû
çìøóâàòè, -øóþ, -øóºø çàñòàâëÿòü
çíàâöü, -âöÿ, òâ. -âöåì çíàòîê
çíàìííèé, -à, -å çíàìåíàòåëüíûé
çíàìí, -íà, òâ. -íîì çíàìÿ
çííèé, -à, -å èçâåñòíûé
çíàðääÿ, òâ. -ääÿì îðóäèå
çíàõäèòè, -äæó, -äèø íàõîäèòü
çíåâàæòè, -æàþ, -æàºø ïðåçèðàòü
çíåâðà, -ðè, òâ. -ðîþ 1) óïàäîê
äóõà, 2) ðàçî÷àðîâàíèå, íåâåðèå
çíèêòè, -êàþ, -êàºø èñ÷åçàòü
çíåíöüêà íàð. íåîæèäàííî, âíåçàïíî
çíêíóòè, -íó, -íåø èñ÷åçíóòü
çîáîâÿçòè, -âÿæó, -âÿæåø îáÿçàòü
çâí³øí³ñòü, -íîñò³, òâ. -í³ñòþ
âíåøíîñòü
çâñ³ì íàð. ñîâñåì
çéê, -êó, òâ. -êîì âñêðèê
çîçëÿ, -ë³, òâ. -ëåþ êóêóøêà
çîð -ð³, òâ. -ðåþ 1) çâåçäà, 2) çàðÿ
çîñåðäèòè, -äæó, -äèø ñîñðåäîòî÷èòü
çîòëòè, -ë³þ, -볺ø èñòëåòü
çøèò, -òà, òâ. -òîì òåòðàäü
çðäà, -äè, òâ. -äîþ ïðåäàòåëüñòâî
çðäèòè, -äæó, -äèø ïðåäàòü
çðàçê, -çêà, -çêîì îáðàçåö
çðøòîþ (ââîäíîå ñëîâî) âïðî÷åì
çðîáòè, -áëþ, -áèø ñäåëàòü
çðîçóìëî íàð. ïîíÿòíî
çð÷íèé, -à, -å óäîáíûé
çóáîæòè, -æ³þ, -泺ø îáåäíåòü
çóìâèòè, -âëþ, -âèø îáóñëîâèòü
çóïèíòè, -íþ, -íèø îñòàíîâèòü
çóïèíòè, -íÿþ, -íÿºø îñòàíàâëèâàòü
çóïíêà, -êè, òâ. -êîþ îñòàíîâêà
çñòð³÷, -÷³, òâ. -÷÷þ âñòðå÷à
çóõâëèé, -à, -å äåðçêèé
çÿâëòèñÿ, -ëÿþñÿ, -ëÿºøñÿ ïîÿâëÿòüñÿ
²
³ìííèê, -êà, òâ. -êîì ãðàì. èìÿ ñó-
ùåñòâèòåëüíîå
³ìë, -ëè, òâ. -ëîþ ìãëà
íêîëè íàð. èíîãäà
³íîçìíèé, -à, -å èíîñòðàííûé
250
íøèé, -à, -å äðóãîé, èíîé
³íøîìâíèé, -à, -å èíîÿçû÷íûé, èíî-
ñòðàííûé
³ðæ, -æ³, òâ. -æåþ ðæàâ÷èíà
³ñíóâòè, -íóþ, -íóºø ñóùåñòâîâàòü
ñïèò, -òó, òâ. -òîì ýêçàìåí
³ñòòà, -òè, òâ. -òîþ ñóùåñòâî
¯
¿äëüíÿ, -í³, òâ. -íåþ ñòîëîâàÿ
¿æê, -êà, òâ. -êîì åæ
ñòè, ¿ì, ¿ñè êóøàòü
É
éäòüñÿ áåçë. ðå÷ü èäåò î êîì, î ÷åì;
äåëî êàñàåòñÿ êîãî, ÷åãî
Ê
êâà, -âè, òâ. -âîþ êîôå
êàâí, -íà, òâ. -íîì àðáóç
êàçòè, -æó, -æåø ãîâîðèòü
êàéäíè, -í³â, òâ. -íàìè îêîâû,
êàíäàëû
êàëàìòíèé, -à, -å ìóòíûé
êàìÿíé, -à, -å êàìåííûé
êàïóñíê, -êó, òâ. -êîì êàïóñòíèê
êðà, -ðè, òâ. -ðîþ íàêàçàíèå
êàðáâàíåöü, -íöÿ, òâ. -íöåì ðóáëü
êàðòïëÿ, -ïë³, òâ. -ïëåþ êàðòîôåëü
êõëÿ, -õë³, òâ. -õëåþ èçðàçåö, êàôåëü
ê÷êà, -êè, òâ. -êîþ óòêà
êÿòèñÿ, -þñÿ, -ºøñÿ êàÿòüñÿ
êâïèòèñÿ, -ïëþñÿ, -ïèøñÿ òîðîïèòüñÿ
êâèòê, -òêà, òâ. -òêîì áèëåò
êâòè, -ò³â, òâ. -òàìè öâåòû
êâòêà, -êè, òâ. -êîþ öâåòîê
êåð³âíöòâî, -öòâà, òâ. -öòâîì ðóêî-
âîäñòâî
êåðóâòèñÿ, -ðóþñÿ, -ðóºøñÿ ðóêîâî-
äèòüñÿ
êëèì, -ìà, òâ. -ìîì êîâåð
êèðÿ, -å¿, òâ. -åºþ ðîä ìóæñêîé
âåðõíåé îäåæäû
êèñëü, -ñåëþ, òâ. -ñåëåì êèñåëü
êèøíÿ, -í³, òâ. -íåþ êàðìàí
êãîòü, -ãòÿ, òâ. -ãòåì êîãîòü
êëüêà ÷èñë. íåñêîëüêî
êëüê³ñòü, -êîñò³, òâ. -ê³ñòþ êîëè÷åñ-
òâî
êëäêà, -äêè, òâ. -äêîþ ìîñòêè
êëïîòü, -ïòÿ, òâ. -ïòåì êóñîê
êëåéíä, -äà, äðàãîöåííîñòü; ñîêðî-
âèùå; çíàêè, àòðèáóòû âëàñòè
êëîïîòòèñÿ, -ïî÷óñÿ, -ïî÷åøñÿ õëî-
ïîòàòü
êíèãðíÿ, -í³, òâ. -íåþ êíèæíûé
ìàãàçèí
êîáåíê, -êà êîáåíÿê
êîâçàíð, -ðà, òâ. -ðåì êîíüêîáåæåö
êæíèé, -à, -å êàæäûé
êîæõ, -õà, òâ. -õîì òóëóï
ê¿òè, -êîþ, êî¿ø âûòâîðÿòü
êîë íàð., ñîþç êîãäà
êîëèñêâà, -âî¿, òâ. -âîþ êîëûáåëüíàÿ
êîëñü íàð. êîãäà-òî, êàê-òî
êîëøí³é, -ÿ, -º ïðåæíèé
êë³ð, -ëüîðó, òâ. -ëüîðîì öâåò
êë³ÿ, -볿, òâ. -볺þ æåëåçíîäî-
ðîæíûé ïóòü
êëî
1
-ëà, òâ. -ëîì êðóã
êëî
2
, ïðåäë. îêîëî
êîíòè, -íàþ, -íàºø 1) óìèðàòü,
2) ìó÷èòüñÿ
êîíâë³ÿ, -볿, -볺þ ëàíäûø
êîðäí, -íó, òâ. -íîì ãðàíèöà
êîðñíèé, -à, -å ïîëåçíûé
êîðèñòóâòèñÿ, -ðèñòóþñÿ, -ðèñòóºøñÿ
ïîëüçîâàòüñÿ
êðèñòü, -ò³, òâ. -òþ ïîëüçà, âûãîäà
êîðîãâ, -âè, òâ. -âîþ 1) çíàìÿ, ôëàã,
2) õîðóãâü
êîðòêèé, -à, -å 1) êîðîòêèé, 2) ãðàì.
êðàòêèé
êîòðé, -à, -å êîòîðûé
êîõííÿ, òâ. -ííÿì ëþáîâü
êîõòè, -õàþ, -õàºø ëþáèòü
êîøòâíèé, -à, -å äðàãîöåííûé
êøòóâàòè, -òóþ, -òóºø ñòîèòü
êðàâòêà, -êè, òâ. -êîþ ãàëñòóê
êðàâöü, -âöÿ, òâ. -âöåì ïîðòíîé
êðàé
1
, êðàþ, òâ. êðàºì ñòîðîíà
êðàé
2
, ïðåäë. âîçëå, îêîëî
êðàíà, -íè, òâ. -íîþ ñòðàíà
êðàìíöÿ, -íèö³, òâ. -íèöåþ ìàãàçèí
êðàñíÿ, -í³, òâ. -íåþ êðàñàâèöà
êðùå íàð. ëó÷øå
êðéäà, -äè, òâ. -äîþ ìåë
êðâäà, -äè, òâ. -äîþ 1) íåñïðàâåä-
ëèâîñòü, îáèäà, 2) íåïðàâäà, ëîæü
êðèíöÿ, -ö³, òâ. -öåþ êîëîäåö, èñ-
òî÷íèê
êðòèñÿ, -ðèþñÿ, -ðèºøñÿ òàèòüñÿ
êðöÿ, -ö³, òâ. -öåþ ñòàëü
êð÷à, -÷³, òâ. -÷åþ îáðûâ
êð÷åí³ ïàíè÷³ âüþíîê
êðêà, -ðêè, òâ. -ðêîþ êóðèöà
êóëüááà, -áè, òâ. -áîþ îäóâàí÷èê