Сыма Цянь. Исторические записки (Ши Цзи). Том 3
Подождите немного. Документ загружается.
Хронологические таблицы
\,Княжеств
Дата
х
дин-ю
(744)
у-сюй
(743)
и-хай
!
(742)
ï
Дом
Чжоу
27-й [год]
28-й [год]
29-й [год] !
Лу
25-й [год]
26-й [год]
27-й [год] .
Ци
51-й [год]
52-й [год]
53-й [год] '
Цзинь
жаловал
<
младше-
му
бра-
ту >
дяде
Чэн-ши
32
Цюйво,
которое
было
больше
столицы.
Мужи
с
осужде-
нием
го-
ворили:
«Смута
среди
цзи-
ньцев
нач-
нется
с
Цюйво»
2-й [год]
3-й [год]
1-й [год] !
Цинь
22-й [год]
23-й [год]
24-й [год]
Чу
14-й [год]
15-й [год]
16-й [год]
78
Глава четырнадцатая
Продолжение
Сун
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
Вэй
14-й [год]
15-й [год]
16-й [год]
Чэнь
Чэньский
Хуань-
гун,
на-
чальный
год [прав-
ления]
2-й [год]
3-й [год]
Цай
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
Цао
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год]
Чжэн
27-й
[год]
Чжэн-
ский
Чжуан-
гун
У-шэн,
началь-
ный год
[правле-
ния].
Цзи-
чжун
стал
со-
ветни-
ком
2-й
[год]
Янь
21-й
[год]
22-й
[год]
23-й
[год]
У
—
79
Хронологические таблицы
L
Княжества
Дом
Чжоу
Лу
Ци
Цзинь
Цинь
У
30-й [год] 28-й [год]
54-й [год]
5-й [год]
25-й [год]
17-й [год]
/
31-й [год]
29-й [год] 55-й [год]
6-й [год]
26-й [год]
К
власти
пришел,
У-ван
33
32-й [год]
33-й [год]
30-й [год]
56-й [год]
31-й [год]
57-й [год]
Пань-фу
убил
Чжао-
хоу и хо-
тел
поста-
вить
Чэн-
ши,
но не
смог.
У
власти
стал
сын
Чжао-хоу
[Пин],
это
был Сяо-
хоу
2-й [год]
27-й [год]
2-й [год]
28-й [год]
3-й [год]
34-й [год]
32-й [год]
58-й [год]
3-й [год] 29-й [год]
4-й [год]
35-й [год]
33-й [год]
59-й [год]
4-й [год]
30-й [год]
5-й [год]
36-й [год]
34-й [год]
60-й [год]
5-й [год]
31-й [год]
6-й [год]
80
Глава четырнадцатая
Продолжение
Сув
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
Вэй
17-й
[год].
[Гун] по-
любил
сы-
на
налож-
ницы
Чжоу-юя.
Чжоу-юй
увлекался
военным
делом
18-й [год]
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
22-й [год]
23-й
[год].
У жен гу-
на не бы-
ло сыно-
вей,
и к
Чэнь
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
Цай
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год]
Цао
16-й [год]
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
22-й [год]
Чжэн
3-Й
[год]
4-й
[год]
5-й
[год]
6-й
[год]
7-й
[год]
8-й
[год]
9-й
[год]
Янь
24-й
[год]
25-й
[год[
26-й
[год]
27-й
[год]
28-й
[год]
29-й
[год]
30-й
[год]
У
—
—
—
—
81
Хронологические таблицы
N.
Княжества
Дата
\
дин-вэй
(734)
у-шэнь
733)
и-ю
(732)
гэн-сюй
(731)
синь-хай
(730)
Дом
Чжоу
37-й [год]
38-й [год]
39-й [год]
40-й [год]
41-й [год]
Лу
35-й [год]
36-й [год]
37-й [год]
38-й [год]
39-й [год]
Ци
61-й [год]
62-й [год]
63-й [год]
64-й
[год]
34
Циский
Ли [Си]-
гун
Луфу,
начальный
год [прав-
ления]
Цзинь
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й
[год].
Умер
Ху-
ань-
шу
по
имени
Чэн-ши
из
Цюйво.
Его заме-
нил сын,
то был
Чжуан-
бо
10-й [год]
Цинь
32-й [год]
33-й [год]
34-й [год]
35-й [год]
36-й [год]
чу
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
82
Глава четырнадцатая
Продолжение
'
Сун
14-й [год
15-й [год]
Вэй
власти
пришел
Хуань-
гун
Вэйский
Хуань-гуи
по
имени
Вань, на-
чальный
год [прав-
ления]
2-й
[год].
Младший
брат гуна
Чжоу-юй
стал
свое-
вольни-
чать,
Ху-
ань
прог-
нал его,
тот
бежал
16-й [год] 3-й [год]
17-й [год]
[8-й [год] ,
4-й [год]
э-й [год]
Чэнь
п-й [год;
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
Цай
16-й {год
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
15-й [год] 20-й [год] !
Цао
23-й [год]
24-й [год]
25-й [год]
26-й [год]
27-й [год]
Чжэн
10-й
[год]
11-й
[год]
12-й
[год]
13-й
[год]
14-й ;
[год]
Янь
31-Й
[год]
32-й
[год]
33-й
[год]
34-й
[год]
35-й
год]
У
—
83
Хронологические таблицы
\v
Княжества
Дата
>ч
ЖдНЬ-ЦЗЫ
(729)
гуй-чоу
(728)
цзя-инь
(727)
и-мао
(726)
бин-чэнь
(725)
дин-сы
(724)
(723)
Дом
Чжоу
42-й [год]
43-й [год]
44-й [год]
45-й [год]
46-й [год]
47-й [год]
48-й [год]
Лу
40-й [год]
41-й [г»д]
42-й [год]
43-й [год]
44-й [год]
45-й [год]
46-й [год]
Ци
2-й
[год].
У И
Чжун-ня-
ня,
млад-
шего
бра-
та
гуна
по
матери,
родился
Гунсунь
У-чжи
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
Цзинь
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год]
16-й
[год].
Чжуан-бо
из
Цюйво
убил
Сяо-
хоу. Цзи-
ньцы
по-
ставили
у
власти
сы-
на Сяо-
хоу—Цюэ.
Это был
Ао-хоу
Цзинь-
ский
Ао-
хоу Цюэ,
начальный
Цинь
37-й [год]
38-й [год]
39-й [год]
40-й [год]
41-й [год]
42-й [год]
43-й [год]
Чу
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год]
16-й [год]
-
17-й [год]
18-й [год]
84
Глава четырнадцатая
Продолжение
Сун
19-й
]год].
Гун,
уми-
рая,
пове-
лел
поста-
вить
у
власти
младшего
брата
Хэ.
Это был
Му-гун
Сунский
Му-гун
Хэ,
на-
чальный
год [прав-
ления]
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
Вэй
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
Чэнь
16-й [год]
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
22-й [год]
Цай
21-й [год]
22-й [год]
Цао
28-Й [год]
29-й [год]
23-й [год] 30-й [год]
24-й [год]
25-й [год]
26-й [год]
27-й [год]
31-й [год]
32-й [год]
33-й [год]
34-й [год]
Чжэн
15-й
[год]
16-й
[год]
17-й
[год]
18-й
[год]
19-й
[год]
20-й
[год]
21-й
[год]
Янь
36-й
[год]
Яньский
Му-хоу,
началь-
ный год
[правле-
ния]
У
2-й
1 —
[год] (
3-й
[год]
4-й
[год]
5-й
[год]
6-й
[год]
—
—
—
85
Хронологические таблицы
\Княжества
Дата
N
4
и-вэй
(722 г. до н.
э.).
[Начало
периода
Чуньцю]
гэн-шэнь
(721)
синь-ю
(720)
Дом
Чжоу
49-й [год]
50-й [год]
51-й [год]
Лу
Луский
Инь-гун
Си-гу,
на-
чальный
год [прав-
ления] .
Его ма-
терью
бы-
ла Шэн-
цзы
2-й [год]
3-й
[год].
Во
второй
лунепрои-
зошло
за-
тмение
солнца
Ци
9-й [год]
Ю-й [год]
П-й [год]
Цзинь
год [прав-
ления] .
Цюйво
стало
сильнее
Цзинь
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
Цинь
44-й [год]
45-й [год]
46-й [год]
Чу
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
86
Глава четырнадцатая
Продолжение
Сун
7-й [год]
8-й [год]
9-й
[год].
Поддан-
ный
князя
Кун-фу
поставил)
власти
Шан-гуна
ф»н
бежа;
в
Чжэн
Взй
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год
[
т
I
Чэнь
23-й [год]
24-й [год]
25-й [год]
Цай
28-й [год]
29-й [год]
30-й [год]
Цао
35-й [год]
36-й [год]
37-й [год
Чжэн
22-й
[год].
Дуань
поднял
мятеж,
бежал
23-й
[год].
Гун рас-
каивал-
ся,
ду-
мая, что
не уви-
дит ма-
тери.
Но,
пройдя
[многие]
земли,
свиделся
с ней
24-й
[год].
Вторг-
лись
[в
земли]
Чжоу
и
захвати-
ли уро-
жай
Янь
7-й
[год]
8-й
[год]
9-й
[год]
У
87
Хронологические таблицы
\.Княжества
Дата
\
Ж9НЬ-СЮй
(719)
гуй-хай
(718)
цзя-цаы
[начало
60-летнего
цикла]
(717)
и-чоу
(716)
Дом
Чжоу
Хуань-ван,
начальный
год [правле-
ния]
2-й
[год].
Послали
Го-
гуна напасть
на
цзиньское
Цюйво
3-й [год]
4-й [год]
Лу
4-й [год]
5-й
[год].
Гун от-
правился
наблюдать
за
рыбной
ловлей
в
Тан.
Бла-
городные
мужи
на-
смехались
над ним
6-й
[год].
Чжэнцы
прибыли,
чтобы
вос-
становить
друже-
ские
отно-
шения
7-й [год]
Ци
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год]
Цзинь
5-й [год]
6-й
[год].
Ао-хоу
умер.
Чжуан-бо
из
Цюйво
вновь
на-
пал на
Цзинь.
Поставили
у
власти
сына
Ао-
хоу—Гуа-
на, это
был Ай-
хоу
Цзинь-
ский
Ай-
хоу Гуан,
началь-
ный год
[правле-
ния]
2-й
[год].
Чжуан-бо
умер,
его
сын Чэн
Цинь
47-й [год]
48-й [год]
49-й [год]
50-й [год]
Чу
22-й [год;
23-й [год]
24-й [год]
25-й [год]
88
Глава четырнадцатая
Продолжение
Сун
Сунский
Шан-гун
Юй-и
начальный
год [прав-
ления]
2-й
[год].
Чжэнцы
напали
на
нас,
а мы
пошли
по-
ходом
на
Чжэн
3-й [год]
4-й [год]
Вэй
16-й
[год].
Чжоу-юй
убил гуна
и
поставил
у
власти
себя
Вэйский
Сюань-
гун
Цзинь, на-
чальный
год [прав-
ления] .
Совместно
поставили
его у
вла-
сти.
Пока-
рали
Чжоу-юя
2-й [год]
3-й [год]
Чэнь
26-й
[год].
Вэйский
Ши-цюэ
прибыл
с
обращени-
ем.
Покон-
чили
с
Чжоу-
юем
27-й [год]
28-й [год]
29-й [год]
Цай
31-й [год]
32-й [год]
33-й [год]
34-й [год]
Цао
38-й [год]
39-й [год]
40-й [год]
41-й [год]
Чжэн
25-й
[год]
26-й
[год]
27-й
[год].
[Гун]
впервые
явился
на
прием
к
[чжоу-
скому]
вану.
Ван при-
нял его
не по
этикету
28-й
[год]
Янь
10-й
[год]
11-й
[год]
12-й
[год]
13-й
[год]
У
—
89
Хронологические таблицы
\Княжеств
Дата \
бин-инь
(715)
дин-мао
(714)
У-Ч9НЬ
(713)
и-сы !
(712)
а
Дом
Чжоу
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
3-й [год]
(
(
1
1
Лу
8-й
[год].
Обменял
поля в
Сюй, бла-
городные
мужи осу-
ждали это
9-й
[год].
В третьей
луне про-
шел боль-
шой до-
ждь с гра-
дом и гро-
зой
10-й [год]
11-й
[год].
Сановник
Хуэй про-
%
лл [раз-
эешения]
^бить Ху-
Ци
16-й [год
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год] (
Цзинь
стал пра
вить [в
Цюйво].
Это был
У-гун
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
3-й [год] '
Цинь
Циньский
Нин-гун,
началь-
ный год
[правле-
ния]
2-й [год]
3-й [год]
1-й [год] !
чу
26-й [год
27-й [год]
28-й [год]
29-й [год]
90
Глава четырнадцатая
Продолжение
Сун
5-й [год]
6-й [год]
7-й
[год].
[Войска]
князей
нанесли
нам пора-
жение.
Наши вой-
ска сов-
местно с
Вэй напа-
ли на
Чжэн
8-й [год]
Вэй
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
Чэнь
30-й [год]
31-й [год]
32-й [год]
33-й [год]
Цай
35-й [год]
Цайский
Хуань-
хоу Фэн-
жэнь, на-
чальный
год [прав-
ления]
2-й [год]
3-й [год]
Цао
42-й [год]
43-й [год]
44-й [год]
45-й [год]
Чжэн
29-й
[год].
Отдал
княже-
ству Лу
местно-
сть Бин
в обмен
на поля
в Сюй
30-й
[год]
31-й
[год]
32-й
[год]
Янь
14-й
[год]
15-й
[год]
16-й
[год]
17-й
[год]
У
91
Хронологические таблицы
>^Княжества
■ Дата
\
Дом
Чжоу
Лу
Ци
Цзинь
Цинь
Чу
гэн-у
(711)
синь-вэй
(710)
9-й [год]
10-й [год]
ань-гуна,
а его сде-
лать
со-
ветником.
[Инь] гун
не
согла-
сился, то-
гда
убили
самого
гуна
Луский
Хуань-
гун Юнь,
началь-
ный год
[правле-
ния].
Его
мать
—
дочь
сун-
ского
У-
гуна,
при
рождении
у нее на
руке была
мета,
что
она
будет
замужем
в
Лу
2-й
[год].
Сунцы
преподне-
сли тре-
ножник,
внеся
его
в
храм
Таймяо.
Государ-
ственные
мужи
осу-
ждали
это
20-й [год]
21-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
30-й [год]
31-й [год]
92
Глава четырнадцатая
Продолжение
Сун
9-й [год]
Хуа Ду,
увидев
красоту
жены
Кун-фу,
обрадо-
вался. Он
убил
Кун-
фу, а за-
тем Шан-
гуна.
На-
чальный
год [прав-
ления]
Вэй
8-й [год]
9-й [год]
Чэнь
34-й [год]
35-й [год]
Цай
4-й [год]
5-й [год]
Цао
46-й [год]
47-й [год]
Чжэи
33-й
[год].
Допол-
нитель-
но под-
нес кня-
зю в Лу
яшму
при об-
мене
по-
лей в
Сюй
34-й
[год]
Янь
18-й
[год]
Яньский
Сюань-
хоу, на-
чальный
год
[правле-
ния]
У
93
Хронологические таблицы
\^Княжества
Дата
\
жэнь-шэнь
(709)
гуй-ю
(708)
цвя-сюй
(707)
и-хай
(706)
Дом
Чжоу
11-й [год]
12-й [год]
13-й
[год].
Напали
на
княжество
Чжэн
14-й [год]
Лу
3-й
[год].
Хуэй
встречал
жену
[гу-
на], ци-
ский
хоу
ее прово-
жал. Го-
сударст-
венные
мужи
осу-
дили
это
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
Ци
22-й [год]
23-й [год]
24-й [год]
25-й
[год].
Шаньжу-
ны
напали
на
наше
[княже-
ство]
Цзинь
Цзинь-
ский
Сяо-
цзы, на-
чальный
год [прав-
ления]
2-й [год]
3-й [год]
У-гун
из
Цюйво
убил
Сяо-
цзы.
Чжоу
напало
на
Цюйво,
поставило
у
власти
Цинь
7-й [год]
|8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
Чу
32-й [год]
33-й [год]
34-й [год]
35-й
[год].
Вторгся
в
Суй. Но
Суй пове-
ло прави-
льную
по-
литику,
и
94
Глава четырнадцатая
Продолжение
Сун
сунского
гунаФэна.
Хуа Ду
стал
со-
ветником
2-й [год]
3-й [год]
4-й [РОД]
5-й [год]
Вэй
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
7
Чэнь
36-й [год]
37-й [год]
38-й
[год].
Младший
брат гуна
То
убил
наследни-
ка
Мяня
и
стал
у
власти. В
княжестве
наступила
смута,
лю-
ди
снова
бежали
Чэньский
Ли-гун
То,
нача-
льный
год
[правле-
ния]
Цай
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
Цао
48-й [год]
49-й [год]
50-й [год]
51-й [год]
Чжэн
35-й
[год]
36-й
[год]
37-й
[год].
Напал
на
Чжоу,
ранил
вана
38-й
[год].
Наслед-
ник Ху
оказал
помощь
княже-
ству
Ци.
Янь
2-й
[год]
3-й
[год]
4-й
[год]
5-й
[год]
У
95
Хронологические таблицы
>v
Княжества
Дата
\
бин-цзы
(705)
дин-чоу
(704)
у-инь
(703)
Дом
Чжоу
15-й [год]
16-й [год]
17-й [год]
Лу
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
Ци
26-й [год]
27-й [год]
28-й [год]
Цчинь
Миня
—
младшего
брата
цзиньско-
гоАй-хоу.
Он и
стал
Цзинь-
хоу. На-
чальный
год [прав-
ления]
Цзинь-
хоу
Миня
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
Цинь
11-й [год]
12-й [год]
Циньский
Чу-гун,
началь-
ный год
{правле-
ния]
чу
[наступле-
ние]
уда-
лось
оста-
новить
36-й [год]
37-й
[год].
Напал
на
Суй, не
захватил.
Тогда
за-
ключил
союз
и от-
вел
войска
38-й [год]
96
Глава четырнадцатая
Продолжение
Сун
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
Вэй
14-й [год]
15-й [год]
16-й [год]
Чэнь
2-й
[год].
Родился
[сын]
Цзин-
чжун
Вань. Ас-
тролог
из
Чжоу
предска-
зал,
что
потомки
Ваня
бу-
дут
пра-
вить
в Ци
3-й [год]
4-й [год]
Цай
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
Цао
52-й [год]
53-й [год]
54-й [год]
Чжэн
Ци
[ский
гун] ре-
шил же-
нить
его
39-й
[год]
40-й
[год]
41-й
[год]
Янь
6-й
[год]
7-й
[год]
8-й
[год]
У
4 Зак. 385
97'