СС в действии (Сб. документов)

Подождите немного. Документ загружается.

рую красной краской были нанесены знаки. Питание, вероятно, бьло

такое же, как и в Освенциме, причем были явные злоупотребления.

Часто случалось, что узники лагеря не получали пищи целыми

днями, а потом только небольшую часть полагавшегося им пайка.

В общем с ними обращались нечеловечески. Малейшая жалоба ка-

ралась смертью.

Выдержка из стенограммы заседания Международного Военного

Трибунала в Нюрнберге

Евреев умерщвляли газом целыми семьями

Д ю б о с т. Г-жа Вайян-Кутюрье

, вы сообщили нам, что стоило

угоняемым сойти с поезда, как их, даже не пересчитав, отправляли в

газовую камеру. Что делали с их одеждой и багажом?

Вайян - Кутюрье. Что касается евреев, то вопрос о них дол-

жен быть рассмотрен отдельно, потому что лица нееврейского проис-

хождения сами должны были нести свой багаж в блоки, где его сор-

тировали. Евреи должны были по прибытии оставлять все свои вещи

на перроне. До того как их пропускали, им приказывали раздеться, и

их одежда и прочие вещи, которые они с собой привозили, остава-

лись на перроне, а затем направлялись в большие бараки, где разбор-

ку вещей производила команда, которую называли «Канада». В ба-

раках вещи сортировали и отправляли в Германию. Там были все-

возможные предметы, драгоценности, меховые манто и т. д.

Так как в Освенцим евреев отправляли целыми семьями, говоря

им, что это нечто вроде гетто и поэтому они должны брать с собой

все, что у них имеется, они привозили с собой значительные драго-

ценности. Я вспоминаю, что, когда прибывали евреи из Салоник, им

выдавали почтовые открытки, внизу на этих открытках указывалось,

что адрес отправителя - Вальдзее, хотя такого пункта не существова-

ло. Им выдавали также печатный текст с тем, чтобы они написали

своим родным: «Здесь мы хорошо устроились: у нас есть работа, с

нами хорошо обращаются и хорошо кормят. Ждем вашего приезда».

Я лично видела такие почтовые открытки, и писари в каждом блоке

получали приказ раздавать их заключенным, чтобы те отправляли их

своим семьям. Мне известно, что такие случаи имели место в Греции.

Я не знаю, применяли ли этот метод в других местах, но в Греции

(как и в Словакии) целые семьи приходили в бюро по вербовке в Са-

лониках, изъявляя желание присоединиться к своим родным. Я вспо-

минаю профессора-филолога из Салоник, который с ужасом узнал в

приехавшем родного отца.

Д ю б о с т. Могли бы вы дать показания о лагерях для цыган?

Вайян-Кутюрье. Рядом с нашим лагерем находились на

расстоянии трех метров два лагеря, отделенные колючей проволокой.

298

В одном из них находились цыгане, которые в 1944 г., примерно в ав-

густе, были все отравлены газом. Там были цыгане из всех европей-

ских государств, в том числе и из Германии. По другую сторону от

нашего лагеря находился так называемый лагерь для семей. В него

были помещены евреи из Терезиенштадта (из гетто в Терезиенштад-

те), которые в отличие от нас не были выбриты, не носили вытатуи-

рованного клейма. Им оставили их одежду, они не работали. Так

они прожили шесть месяцев, а спустя шесть месяцев все обитатели

этого лагеря были отравлены газом. В лагере было около 6-7 ты-

сяч евреев. Через несколько дней из Терезиенштадта прибыли новые

значительные партии евреев, они также были привезены целыми

семьями, и шесть месяцев спустя их всех, как и первую партию, от-

равили газом.

Выдержка из стенограммы заседания Международного Военного

Трибунала в Нюрнберге

За два месяца умерло от 15 000 до 20 000...

Команда состояла приблизительно из ста заключенных евреев.

Нас отправили в дальний угол лагеря, подальше от всех наших това-

рищей. Там мы нашли огромные сараи, доверху набитые рюкзаками,

чемоданами и тому подобными вещами. Мы должны были откры-

вать каждый чемодан и т. д. и рассортировывать его содержимое в

большие ящики, которые были предназначены для различных пред-

метов, например для расчесок, зеркал, шоколада, лекарств и т. д. За-

тем ящики убирали. Нижнее белье, рубашки и верхнюю одежду всех

видов отправляли в специальный барак, где еврейки сортировали и

упаковывали их. Старую и изношенную одежду отсылали на тек-

стильную фабрику в Мемель; еще пригодную для носки одежду от-

правляли на сборный пункт в Берлин. Золото, деньги, банкноты и

драгоценные камни нужно было сдавать политическому отделу. Од-

нако многие из этих предметов разворовывала эсэсовская охрана или

заключенные. Начальник этой команды был грубым и подлым чело-

веком, он часто избивал женщин. Это был шарфюрер СС Виклееф.

Девушки, которые приходили, на работу из Биркенау, ежедневно

рассказывали нам о существовавших там ужасных условиях. Их из-

бивали и грубо обращались с ними, смертность среди них была выше,

чем среди мужчин. Дважды в неделю производился «отбор», и всякий

раз другие девушки заменяли тех, которые бесследно исчезали.

Во время одной из ночных смен я впервые был свидетелем того,

как обращались с прибывающими. Транспорт, который я видел, со-

стоял из польских евреев. Целыми днями они не получали воды. Ко-

гда двери товарных вагонов были открыты, мы получили приказ вы-

гнать их с громким криком. Они были совершенно изнурены, и около

299

ста человек го них умерло в пути. Оставшиеся в живых должны были

построиться в пять шеренг. Наша работа заключалась в том, чтобы

вытащить из вагонов трупы, умирающих и их пожитки. Трупы (а к

ним теперь причислялся каждый, кто больше не мог держаться на но-

гах) были сложены в кучу. Чемоданы и узелки были собраны и сло-

жены отдельно. Затем пришлось основательно почистить железнодо-

рожные вагоны, так чтобы не было заметно никаких следов ужасного

груза. Комиссия политического отдела начала «отбор» приблизи-

тельно 10 процентов мужчин и 5 процентов женщин и распорядилась

доставить их в лагеря. Остальные были погружены на грузовики, от-

правлены в Биркенау и там умерщвлены газом; мертвые и умираю-

щие были доставлены непосредственно к печам для сжигания. Часто

случалось, что маленьких детей живыми бросали на грузовики вместе

с трупами. Узелки и чемоданы были доставлены в лагерные помеще-

ния и там рассортированы уже описанным образом. Между июлем и

сентябрем 1942 г. в Освенциме свирепствовала эпидемия тифа, осо-

бенно в женском лагере Биркенау. Ни один больной не получал ме-

дицинской помощи, и в начальных стадиях эпидемии большое число

заключенных было умерщвлено путем впрыскивания фенола; другие

же позднее были в больших количествах умерщвлены газом. За эти

два месяца умерло от 15 000 до 20 000 человек, большей частью евре-

ев. Лагерь для девушек понес самые тяжелые потери, так как в нем не

было санитарных учреждений и несчастные существа были буквально

покрыты вшами. Каждую неделю имели место большие «отборы», и

девушки должны были являться перед «комиссией по отбору» обна-

женными, невзирая на погоду. Со смертельным ужасом ожидали они,

отберут ли их или пощадят еще на недельный срок. Часты были слу-

чаи самоубийства, и в большинстве случаев они совершались таким

образом, что девушки бросались на провода высокого напряжения

внутреннего ограждения. Так это продолжалось до тех пор, пока их

число не сократилось до 5 процентов от первоначального количества.

Выдержка из стенограммы заседания Международного Военного

Трибунала в Нюрнберге

300

«За сутки работы - 4756 трупов»

31550/Ja/Ne.- 28 июня 1943 г.

О строительстве крематория 111

Основание:

Приложение: —

Главному административно-хозяйственному управлению СС

Начальнику группы «С» бригадефюреру СС и генерал-майору

доктору технических наук Каммлеру

Берлин-Лихтенфельде-Вест

Унтер-ден-эйхен, 126- 135

Докладываю о том, что строительство крематория 111 закончено

26.6.1943. Тем самым построены все крематории, относительно кото-

рых был издан приказ.

Производительность имеющихся теперь крематориев за сутки ра-

боты:

1. Старый крематорий 1

3x2 муфельных печи 340 трупов

2. Новый крематорий в лагере для военно

пленных II 5x3 муфельных печи 1 440 трупов

3. Новый крематорий III

5x3 муфельных печи 1440 трупов

4. Новый крематорий IV

8 муфельных печей 768 трупов

5. Новый крематорий V

8 муфельных печей 768 трупов

4 756 трупов

Расчет рассылки:

в дело Яниша,

в дело Киршнека.

Регистратор лагеря для

военнопленных BW 30

Ерлинг

Руководитель центрального строительного

отдела войск СС и

полиции Освенцима штурмбанфюрер СС

301

Одна печь обошлась в 25148 марок

Фирма «И. А. Топф и сыновья»

Эрфурт Смета расходов на 1.4.43

Для Освенцима

№ Количество Предварительная сметная стоимость

1. Чугунная задвижка с блоками, тросом и ручной лебедкой,

необходимые приспособления для перемешивания; оплата

техников для наблюдения за постройкой печи, включая

командировочные, суточные и социальные сборы

цена печи 25 148 рейхсмарок

ориентировочный вес 4037 кг

Во время строительства наших монтажников следует

бесплатно обеспечить достаточным числом помощников.

Все материалы для обмуровки печи, как-то: кирпич, песок,

известь и цемент - должны быть своевременно завезены на

строительную площадку; эти материалы также должны

быть предоставлены бесплатно. Речь идет о:

приблизительно 19 000 шт. кирпича

» 20 м

строительного песка

» 800 кг цемента

» 6 000 кг извести

Цена печи указана франко вагоны, отгруженные со станции

По доверенности

«И. А. Топф и сыновья»

2 подписи

(Предположительно: Зендер, Эрдман)

Условия поставки А.60.1.42 5000. L/0211

302

«Важные гости из Берлина чрезвычайно довольны»

В конце февраля 1943 г. в Биркенау были открыты новый, совре-

менный крематорий и газовая камера. Умерщвление газом и сжига-

ние трупов в Биркенвальде было прекращено, и эта задача была воз-

ложена на четыре специально построенных крематория. Большой ров

был засыпан, землю разровняли, пепел стали использовать как удоб-

рение в сельскохозяйственном имении трудового лагеря Гермензее,

так что сегодня почти невозможно найти следы ужасных массовых

убийств, которые совершались здесь.

При открытии первого крематория 6 марта 1943 г. присутствова-

ли важные гости из Берлина. «Программа» состояла из умерщвления

газом и сжигания 8000 евреев из Кракова. Гости, среди которых были

офицеры и гражданские лица, остались чрезвычайно довольны ре-

зультатами и не отходили от смотрового окошечка, которое специ-

ально было вделано в дверь газовой камеры. Люди стремились пре-

взойти друг друга в похвалах в адрес вновь построенных сооружений.

Выдержка из стенограммы заседания Международного Военного

Трибунала в Нюрнберге

«Следом за каждой командой заключенных

шли люди, несшие трупы»

...Вайян-Кутюрье. Только 49 человек вернулось обратно

во Францию.

Среди нас были калеки. Например, у одной певицы по профессии

не было ноги. В Освенциме ее отделили от других женщин и отрави-

ли газом. Среди нас была шестнадцатилетняя девушка-лицеистка

Клодин Герен, которая также умерла в Освенциме. В нашу партию

входили две женщины, которых впоследствии оправдал германский

военный трибунал. Их звали Мари Алонзо и Мари-Терез Флери. Они

умерли в Освенциме.

Переезд происходил в исключительно тяжелых условиях. В каж-

дом вагоне находилось по 60 человек. В пути нам не выдавали ни

еды, ни питья. Солдаты-лотарингцы, которые были мобилизованы в

германскую армию и охраняли нас, когда мы начинали разговари-

вать с ними во время остановок, говорили: «Если бы вы знали, куда

вас везут, вы бы не торопились приехать туда».

Мы прибыли в Освенцим рано утром. Наши вагоны были рас-

пломбированы, и нас выгоняли наружу ударами приклада для того,

чтобы направить в лагерь Биркенау, который входил в систему лаге-

ря Освенцим. Лагерь Биркенау находился на большой равнине, в ко-

торой в январе месяце свирепствовал мороз. Мы совершили этот пе-

реход в лагерь, неся свой багаж. Миновав ворота лагеря, мы остро

почувствовали, что мало надежды выйти отсюда живыми. Мы это

303

поняли, так как на пути нам встретилась колонна живых скелетов,

колонна людей, направлявшихся на работу. Мы ощутили это столь

остро, что, пройдя ворота, запели «Марсельезу», чтобы придать себе

мужества.

Нас направили в большой барак, затем - в дезинфекционную ка-

меру. Там нам обрили головы и вытатуировали на левой руке поряд-

ковый номер. Затем нас перевели в большое помещение, где держали

под паром, после чего окатили ледяной водой. Все это происходило в

присутствии эсэсовцев - мужчин и женщин, хотя мы, женщины, были

раздеты. После этого нам выдали рваную, грязную одежду: платья из

хлопчатобумажной ткани и такие же кофты. Поскольку это заняло

много времени, мы успели увидеть лагерь для мужчин через окно по-

мещения, в котором находились. Под вечер мы увидели, что снаружи

расположился оркестр. В это время шел снег, и мы спрашивали себя,

почему играет оркестр. В это время появились «команды» - партии

заключенных, которые возвращались с работы. Следом за каждой

командой шли люди, несшие трупы. Так как они еле передвигались,

их поднимали ударом сапога или приклада каждый раз, когда они

падали от изнеможения.

Затем нас перевели в помещение, где мы должны были жить. Там

не было кроватей. Нары были размером 2x2 метра, и мы без подсти-

лок спали по девяти человек на нарах; первую ночь мы провели без

одеял. В таком помещении мы оставались в течение многих месяцев.

Всю ночь нельзя было спать, так как каждый раз, когда один из девя-

ти человек на нарах начинал двигаться, он беспокоил остальных, и

так было постоянно, потому что все были больны и один человек

беспокоил всех, спавших на тех же нарах.

В половине четвертого раздавался грубый окрик охраны, которая

нас будила и поднимала с жалкого ложа ударами дубинок на пере-

кличку. Ничто на свете не могло освободить от переклички, даже

умиравшие должны были ползком являться. По пять человек в ряд

мы должны были стоять на перекличке до того, как светало, то есть

до 7 или 8 часов утра, а когда стоял туман, то мы оставались там до

полудня. После этого команды приходили в движение и направля-

лись на работу.

Д ю б о с т. Простите, вы могли бы описать, как производилась

перекличка?

Вайян-Кутюрье. Для переклички нас ставили по пять чело-

век в ряд, и так мы стояли до тех пор, пока совершенно не рассветало,

и надсмотрщицы, то есть одетая в форму немецкая женская охрана,

начинали нас считать. У них были дубинки, и направо и налево щед-

ро наносились удары.

Среди наших подруг была Жермен Рено - преподавательница из

Айзей-ле-Ридо во Франции. На моих глазах ей во время переклички

проломили череп ударом дубинки.

Работа в лагере Освенцим состояла в разборке разрушенных

зданий, строительстве дорог и прежде всего в осушении болот.

304

Заключенные концлагеря Освенцим

Осушение болот было наиболее тяжелой работой, потому что в тече-

ние всего дня приходилось работать стоя в воде и под постоянной уг-

розой того, что увязнешь в болоте. Все снова и снова приходилось

вытаскивать товарищей, которые иногда по пояс погружались в бо-

лото. Во время работы нас охраняли эсэсовцы - мужчины и женщи-

ны, которые наносили удары дубинками и натравливали на нас со-

бак. У многих моих товарищей на ногах были следы от укусов собак.

Мне пришлось видеть, как одна женщина была разорвана собаками.

Она умерла на моих глазах, в то время как эсэсовец Таубер продолжал

натравливать на нее свою собаку и глумился при виде этого зрелища.

Причины смертности были весьма различны. Прежде всего она

была вызвана полным отсутствием элементарных гигиенических ус-

ловий. Когда мы приехали в Освенцим, на 12 тысяч заключенных был

лишь один кран с водой, непригодной для питья, да и эта вода не все-

гда бывала. Так как этот кран находился в немецкой умывальной,

к нему можно было подойти лишь пройдя мимо охраны из немецких

заключенных-уголовников, которые при этом нас жестоко избивали.

Таким образом, было почти невозможно вымыться или выстирать

свое белье. В течение более трех месяцев мы не меняли белья. Когда

Шел снег, мы растапливали его, чтобы умыться. Позже, весной, идя

На работу, мы по очереди мыли руки в лужах, которые образовались

305

по обочинам дороги от растаявшего снега Мы умирали от жаж-

ды, потому что только два раза в день нам выдавали четверть

литра похлебки.

Выдержка из стенограммы заседания Международного Военного

Трибунат в Нюрнберге

«Время от времени голова или рука

одного из сваленных в кучу тел

приходила в движение»

Д ю б о с т. Уточните, пожалуйста, в чем состояла перекличка в

начале февраля?

Вайян-Кутюрье. 5 февраля было то, что называли общей

перекличкой.

Д ю б о с т. 5 февраля какого года?

Вайян-Кутюрье. В1943 г. В половине четвертого весь лагерь...

Д ю б о с т. Утром?

Вайян-Кутюрье. В половине четвертого утра весь лагерь

был разбужен и выведен на перекличку на равнину, тогда как обычно

перекличка производилась в половине четвертого внутри лагеря. Мы

оставались на этой равнине перед лагерем до пяти вечера, не получая

пищи, стоя на снегу. После того как была отдана команда, мы долж-

ны были пройти через дверь, по очереди один за другим, и каждому

заключенному наносили удар в спину дубинкой, чтобы заставить его

бежать. Тех, которые не могли бежать, потому что были слишком

стары или больны, схватили и поместили в 25-й блок, в котором они

ожидали отравления газом. Десять француженок из нашей партии,

прибывших в лагерь, были схвачены и помещены в тот же день в 25-й

блок. После того как все заключенные были приведены обратно в ла-

герь, была сформирована колонна заключенных, в которую входила

и я. Эта колонна направлялась на равнину, которая напоминала поле

сражения, так как ее покрывали горы трупов. Мы перенесли во двор

25-го блока как мертвых, так и умирающих, которые находились там

в обстановке большой скученности.

Блок № 25, если можно так выразиться, был преддверием к газовой

камере, он был мне хорошо известен, так как мы к тому времени были

переведены в блок № 26 и наши окна выходили во двор 25-го блока. Во

дворе можно было видеть горы трупов, и время от времени голова или

рука одного из сваленных в кучу тел приходила в движение...

Чтобы разрядить атмосферу, в которой проходила приемка за-

ключенных, в ту пору, то есть в июне - июле 1944 г., во время отбора

после прибытия эшелонов оркестр из молодых, красивых девушек-

заключенных, одетых в белые блузки и темно-синие юбки, играл ве-

селые арии из оперетты «Веселая вдова», баркаролу из «Сказок Гоф-

306

мана» и т. д. Прибывшим говорили, поскольку они не попадали

внутрь лагеря и видели лишь небольшую, окруженную зеленью плат-

форму, на которой играл оркестр, что это трудовой лагерь. Конечно,

они не могли представить себе, что их ожидает. Тех, кто был отобран

для отравления газом, то есть стариков, детей и матерей, направляли

в здание из красного кирпича.

Д ю б о с т. Производили ли перепись этих людей?

Вайян-Кутюрье. Нет.

Д ю б о с т. На них не ставили клейма?

Вайян-Кутюрье. Нет, их даже не считали.

Д ю б о с т. На вас было сделано клеймо?

Вайян-Кутюрье. Да. (Показывает Трибуналу клеимо на руке.)

Отобранных направляли в здание из красного кирпича, на котором

имелась надпись «Bad», то есть «баня». Там их вначале заставляли

раздеться и, прежде чем направить в так называемую душевую, выда-

вали полотенца. Но в дальнейшем, когда стали прибывать большие

партии из Венгрии, более не было времени для того, чтобы разыгры-

вать представление и мистифицировать заключенных. С них безжа-

лостно срывали одежду. Мне известны эти подробности потому, что

я была знакома с молоденькой французской еврейкой, которая жила

со своей семьей на площади Республики...

Д ю б о с т. В Париже?

Вайян-Кутюрье. В Париже; ее называли «маленькая Ма-

ри». Она единственная из семьи, состоявшей ранее из девяти человек,

выжила. По прибытии в лагерь ее мать и семь братьев и сестер были

отравлены газом. Когда я с ней познакомилась, она занималась тем,

что по приказанию лагерной администрации раздевала детей перед

тем, как они попадали в газовую камеру. После того как люди разде-

вались, их заставляли пройти в помещение, которое внешне напоми-

нало душевую. Через люк в потолке в это помещение кидали капсюли

с газом. Один из эсэсовцев наблюдал через глазок за тем действием,

которое оказывал газ. Спустя пять-шесть минут после того, как газ

сделал свое дело, этот эсэсовец подавал знак для того, чтобы откры-

ли двери, и люди в газовых масках (это были заключенные) проника-

ли в помещение и вытаскивали тела. Они нам рассказывали, что за-

ключенные испытывали перед смертью сильные мучения, о чем сви-

детельствует то, что несколько тел было сцеплено друг с другом и

стоило большого труда их разъединить.

После этого приходила команда, которая занималась тем, что вы-

рывала золотые коронки и снимала искусственные челюсти, и уже

После того, как тела были превращены в пепел, его просеивали снова

в поисках золота.

Выдержка из стенограммы заседания Международного Военного

Трибунала в Нюрнберге

307