Копия
Прусский министр Берлин, 14 октября 1933 г.
внутренних дел
II G 1600/14.10.33
Об исполнении приказа о превентивном заключении
В дополнение к моему циркулярному приказу от 16 июня 1933 г.
II G 1600/16.6.33 я постановляю следующее:
1. Лица, по отношению к которым по политическим мотивам, согласно
§ 1 декрета президента республики о защите народа и государства от 28 фев-
раля 1933 г. («Рейхсгезетцблатт», I, стр. 83), применен полицейский арест, в
принципе подлежат размещению в государственных концентрационных ла-
герях, если они по причине, связанной с их арестом, не должны в любое вре-
мя находиться в распоряжении полиции для целей допроса или если ограни-
чение их личной свободы не предусматривается лишь на сравнительно ко-
роткий срок. Если поэтому перевод в какой-либо государственный концен-
трационный лагерь невозможен или невозможен немедленно, то лиц, подле-
жащих превентивному заключению, необходимо содержать под арестом в го-
сударственных или муниципальных полицейских тюрьмах. Содержание оод
стражей каким-либо другим способом отныне недопустимо.
2. Государственными концентрационными лагерями являются лишь те ла-
геря, которые непосредственно утверждены мной в качестве таковых. В на-
стоящее время в качестве концентрационных лагерей следует рассматривать:
а) лагерь Папенбург, округ Оснабрюк;
б) лагерь Зонненбург, округ Франкфурт-на-Одере;
в) лагерь Лихтенбург, округ Мерзебург;
г) лагерь Бранденбург, округ Потсдам.
Впредь до дальнейших распоряжений следует, далее, рассматривать как
приравненные к указанным государственным концентрационным лагерям
предназначенные для размещения политических заключенных отделения
провинциального сельскохозяйственного имения Браунвейлер под Кёльном
и провинциального дома принудительных работ Моринген под Ганновером.
Прочие учреждения для размещения политических заключенных не при-
знаются мной в качестве государственных концентрационных лагерей; если
таковые еще существуют, то в ближайшее время, во всяком случае до конца
этого года, они будут ликвидированы. Поэтому запрещается доставлять новых
заключенных в подобные учреждения.
3. Независимо от принятого постановления об урегулировании вопросов,
связанных с компетентностью (§ 2 прусского предписания о порядке испол-
нения от 2 марта 1933 г. - собрание законов, стр. 33), для назначения и отме-
ны превентивного ареста по политическим мотивам в интересах упорядочен-
ного ведения хозяйства пополнение заключенными государственных концен-
трационных лагерей и освобождение из них производятся только путем уве-
домления организованного для этого в моем министерстве отдела. Полицей-
ские власти, правомочные применять превентивное заключение, обязаны по-
этому докладывать мне посредством заполнения и пересылки формуляра,
образец которого дан в приложении 1, о переводе заключенного из полицей-
ской тюрьмы в государственный концентрационный лагерь. Подобным же
186