built-in встроенные операции function call операция вызова функции precedence
приоритет операций sizeof операция sizeof subscripting операция индексации summary
сводка операций user-de•ned пользовательская операция operator function
операторная функция function, list of список операторных функций order of argument
evaluation порядок вычисления параметров of evaluation порядок вычислений output
formatted форматированный вывод input and ввод и вывод of built-in type вывод
встроенных типов of user-de•ned type вывод пользовательских типов operator <<
операция вывода << overlow переполнение overloaded assignment operator перегрузка
операции присваивания binary operator перегрузка бинарной операции decrement
operator перегрузка декремента function call operator перегрузка операции вызова
function name перегрузка имени функции increment operator перегрузка инкремента
member access operator перегрузка операции выбора члена member name перегрузка
имени члена operator перегрузка операции subscripting operator перегрузка
индексации unary operator перегрузка унарной операции overloading перегрузка and
access перегрузка и доступ and scope перегрузка и область видимости resolution
разрешение перегрузки resolution rules правила разрешения перегрузки overriding
virtual function переопределение виртуальной функции P paradigm, programming
парадигма программирования placement указание размещения pointer указатель
arithmetic арифметические операции указателей assignment to присваивание
указателю comparison сравнение указателей const указатель const conversion
преобразование указателей declaration описание указателя null пустой указатель null
size of размер указателя substraction вычитание указателей type тип указателя post•x
++ and -- постфиксные ++ и -- expression постфиксное выражение precedence of
operator приоритет операций prede•ned address-of operator предопределенная
операция взятия адреса assignment operator предопределенное присваивание
macronames предопределенные макроимена pre•x ++ and -- префиксные ++ и --
preprocessing макрообработка directive макрокоманда directive, error макрокоманда
error directive, null макрокоманда null directive, pragma макрокоманда pragma macro
de•nition макроопределение macro expansion макроподстановка (подстановка) syntax
summary сводка макрокоманд primary expression первичное выражение private private
base class частный базовый класс class member частный член класса procedural
programming процедурное программирование program программа environment
окружение программы partitioning разбиение программы start запуск программы
termination завершение программы protected protected member защищенный член
member access доступ к защищенному члену prototypes прототипы public public class
member общий член класса pure speci•er спецификация pure virtual function чисто
виртуальная функция pure-speci•er спецификация-pure Q quali•ed name уточненное
имя quali•ed-class-name уточненное-имя-класса quali•ed-name уточненное-имя
quali•ed-type-name уточненное-имя-типа queue empty пустая очередь quote, single
одиночная кавычка double двойная кавычка R range checking контроль диапазона
recursion рекурсия recursive decent parser анализатор рекурсивного спуска function
call рекурсивный вызов функции reference ссылка assignment присваивание ссылки
assignment to присваивание ссылке call by вызов по ссылке cast приведение ссылки
conversion преобразование ссылки const ссылка const declaration описание ссылки
initialization инициализации ссылки operand операнд ссылка overloading and
перегрузка и ссылка volatile ссылка volatile register declaration описание register
initialization инициализация регистра relational operator операция отношения
relational-expression выражение-отношения reserved identi•er зарезервированный
идентификатор resolution ambiguity разрешение неоднозначности scoping ambiguity
разрешение неоднозначности области видимости template function overloading
разрешение перегрузки шаблонной функции resource acquisition запрос ресурса
exhaustion исчерпание ресурса release освобождение ресурса re-throw повторный
запуск (особой ситуации) return return return statement оператор return return type тип
возвращаемого значения run-time error динамическая ошибка initialization
динамическая инициализация type information динамическая информация о типе S
scope область видимости class область видимости класса •le файловая область
видимости function область видимости функции global глобальная область видимости
local локальная область видимости of label область видимости метки of local class
область видимости локального класса of macro name область видимости макроимени
of name область видимости имени of nested class область видимости вложенного
класса resolution operator операция разрешения области видимости rules summary
сводка правил области видимости separate compilation раздельная трансляция shift-