XVII—XVIII ñò. (1648—1782). Ëüâ³â,
1967; Òêà÷ À.Ï. ²ñòîð³ÿ êîäèô³êàö³¿
äîðåâîëþö³éíîãî ïðàâà Óêðà¿íè. Ê.,
1968.
Î.². Ãóðæ³é.
ÊÍÈÃÎÇÁ²ÐͲ ÂÈÊËÀÄÀײÂ
ÒÀ ÂÈÏÓÑÊÍÈʲ ÊȯÂÑÜ-
Êί ÀÊÀÄÅ̲¯. Äæåðåëîì äëÿ
çàã. àíàë³çó ðåïåðòóàð³â ïðèâàò-
íèõ á-ê âèêëàäà÷³â ³ òèõ âèïó-
ñêíèê³â Êè¿â. àêàä. (äèâ. Êèºâî-
Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ), ÿê³ ñòàëè
öåðê. ³ºðàðõàìè Ðîñ. ä-âè òà Ðî-
ñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠º ïîñìåðòí³ îïèñè
¿õíüîãî ìàéíà, ùî ñêëàäàëèñÿ ³
íàäñèëàëèñÿ äî Íàéñâÿò³øîãî
Ñèíîäó (äèâ. Ñèíîä) äëÿ óõâàëè
íèì ð³øåííÿ ïðî ïîäàëüøó äîëþ
öüîãî ìàéíà, ó ò. ÷. é êíèã. ²íîä³
íà ìàéíî ïðåòåíäóâàëè ñïàäêî-
ºìö³, àëå êíèãè, ÿê ïðàâèëî, çà-
ëèøàëèñÿ ïðè ºïèñêîïñüêèõ êà-
ôåäðàõ, ïåðåäàâàëèñÿ Êè¿â. àêàä.,
Ìîñêîâñüê³é ñëîâ’ÿíî-ãðåêî-ëà-
òèíñüê³é àêàäå쳿, ñåì³íàð³ÿì,
Ñèíîäàëüí³é á-ö³. Äåÿê³ ç öèõ
êíèã ñüîãîäí³ âèÿâëåí³ â êíè-
æíèõ ç³áðàííÿõ Ìîñêâè, Ñàíêò-
Ïåòåðáóðãà, ²ðêóòñüêà, Òîáîëüñü-
êà, Òþìåí³, Â’ÿòêè, âåäåòüñÿ ¿õ
ïîøóê ó Íîâãîðîä³, Ïñêîâ³, Ñìî-
ëåíñüêó òà ³í. ì³ñòàõ ÐÔ.
Îïèñè ïðèâàòíèõ á³áë³îòåê
Ñòåôàíà (ßâîðñüêîãî), Äèìèòð³ÿ
Ðîñòîâñüêîãî òà Ôåîôàíà (Ïðîêî-
ïîâè÷à) îïóáë. â ð³çíèõ âèäàííÿõ.
Êàòàëîãè êíèã áàãàòüîõ ïðîôå-
ñîð³â òà âèõîâàíö³â Êè¿â. àêàä.
ì³ñòÿòüñÿ â îïðèëþäíåíèõ Ì.Ïå-
òðîâèì «Àêòàõ è äîêóìåíòàõ, îò-
íîñÿùèõñÿ ê èñòîðèè Êèåâñêîé
àêàäåìèè» (îò. 2, ò. 2. Ê., 1906; ò.
4. Ê., 1904; ò. 5. Ê., 1908). Àëå ïå-
ðåâàæíà á³ëüø³ñòü îïèñ³â êíèæ-
êîâèõ ç³áðàíü (ÿê ïðàâèëî, äî-
ñèòü îá’ºìíèõ — ïî ê³ëüêà ñî-
òåíü íàçâ), ó ò. ÷. é öåðê. ³ºðàð-
õ³â, ùå íå îïóáë³êîâàí³, âîíè
çáåð³ãàþòüñÿ â ðóêîïèñàõ ó Ðîñ.
äåðæ. ³ñòîð. àðõ³â³ (ì. Ñàíêò-Ïå-
òåðáóðã, ô. 796).
Òåìàòè÷íî ñêëàä ïðèâàòíèõ
á-ê âèêëàäà÷³â ³ âèõîâàíö³â Êè¿â.
àêàä., íåçàëåæíî â³ä ê³ëüêîñò³ íà-
ÿâíèõ ó íèõ êíèæîê (íàïðèêëàä,
îïèñè ï³äá³ðîê ïðîôåñîð³â ³
ðåêòîð³â àêàäå쳿 Õðèñòîôîðà
(×îðíóöüêîãî) òà Ñèëüâåñòðà
(Ëÿñêîðîíñüêîãî) ñâ³ä÷àòü, ùî
¿õí³ á-êè áóëè íåâåëèêèìè, ì³-
ñòèëè ëèøå íåîáõ³äí³ äëÿ âèêëà-
äàöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà îñîáèñòîãî
÷èòàííÿ êíèãè), ìîæíà ãðóïó-
âàòè çà òàêèìè îñí. ðîçä³ëàìè: 1)
âèäàííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà (äèâ.
Á³áë³ÿ) òà ç ïèòàíü áîãîñëîâ’ÿ; 2)
âèäàííÿ êëàñè÷íî¿ ë³ò., òâîð³â ç
ô³ëîñîô³¿ òà ³ñòîð³¿; 3) ïîïóëÿðí³
êíèãè äëÿ ÷èòàííÿ, êàëåíäàð³,
ñëîâíèêè, ë³ò. æóðíàëè. Ïåðåâà-
æàëè ëàòèíîìîâí³ âèäàííÿ, áóëè
êíèãè öåðêîâíîñëîâ’ÿí. ³ ðîñ.,
÷àñòêîâî ïîëüñ. òà ³í. ìîâàìè.
Çîêðåìà â á-ö³ Ñèìîíà (Òîäîðñü-
êîãî; âèêëàäà÷ Êè¿â. àêàä.,
àðõ³ºïèñêîï Ïñêîâñüêèé) áóëè
êíèãè ãðåö., ºâðåéñ., í³ì. òà àðàá.
ìîâàìè, ó Ôåîô³ëà (Êðîëèêà;
àðõ³ìàíäðèò Íîâîñïàñüêîãî ìî-
íàñòèðÿ â Ìîñêâ³) — í³ì. òà
ôðàíö. ìîâàìè. Ó ñêëàä³ á-ê áó-
ëè òàêîæ ðóêîïèñí³ ëàòèíîìîâí³
êóðñè ïîåòèê, ðèòîðèê, ô³ëîñî-
ô³¿, ðóêîïèñè ³ñòîð. ïðàöü êíè-
æíîþ óêð.. ìîâîþ, à òàêîæ ðóêî-
ïèñè ïàðòåñíî¿ ìóçèêè (äèâ.
Ïàðòåñíèé ñï³â) ³ ìóç. êîíöåðò³â.
²ç âèäàíü Ñâÿòîãî Ïèñüìà ó âñ³õ
êíèãîç³áðàííÿõ áóëè Ñòàðèé ³
Íîâèé Çàâ³òè, çîêðåìà, ó Ñèìîíà
(Òîäîðñüêîãî) òà â Êîñòÿíòèíà
(Êðèæàíîâñüêîãî) — ëàò., ãðåö.
òà ºâðåéñ. ìîâàìè, à òàêîæ öåð-
êîâíîñëîâ’ÿí.; ó Ñòåôàíà (Êàëè-
íîâñüêîãî; âèêëàäà÷ Êè¿â. àêàä.)
áóëà Á³áë³ÿ ãðåö., ëàò. òà ºâðåéñ.
ìîâàìè, âèäàíà 1599. Çáåð³ãàëèñÿ
â á-êàõ ³ âèäàííÿ ìóñóëüìàíñü-
êîãî â³ðîâ÷åííÿ òà Êîðàí. ²ç áîãî-
ñëóæáîâèõ êíèã ó á-êàõ, ÿê ïðàâè-
ëî, áóëè ïñàëòèð³, îêòî¿õè, ì³íå¿,
òð³îä³, àêàô³ñòè, ñëóæåáíèêè òà
³í. Øèðîêî ïðåäñòàâëåíà ïàòðè-
ñòè÷íà ë³ò. (äèâ. Ïàòðèñòèêà),
öå òâîðè Âàñèë³ÿ Âåëèêîãî, Êè-
ðèëà ªðóñàëèìñüêîãî, ªôðåìà
Ñèð³íà, ²îàííà Çëàòîóñòà, ²îàííà
Äàìàñê³íà, à òàêîæ ñâ. Àâãóñòè-
íà, Àëüáåðòà Âåëèêîãî, Ôîìè
Àêâ³íñüêîãî, ó áàãàòüîõ êíèãî-
çá³ðêàõ áóëî áàãàòîòîìíå âèäàí-
íÿ Á³áë³îòåêè ïàòðèñòèêè. Áîãî-
ñëîâñüêó ë³ò. ñêëàäàëè ÷èñëåíí³
ïðàö³ ºâðîï. ó÷åíèõ ÿê ïðàâîñë.,
òàê ³ êàòîë. òà ïðîòåñòàíòñüêîãî
íàïðÿì³â (äèâ. Ïðàâîñëàâ’ÿ, Êà-
òîëèöèçì, Ïðîòåñòàíòèçì). Çáå-
ð³ãàëèñÿ òâîðè êàòîë. áîãîñëîâ³â
16—17 ñò., çîêðåìà, ºçó¿ò³â Àíòî-
í³î Ïîññåâ³íî, Ïåòðà Àðêóä³ÿ òà
Êîðíåë³ÿ Àëàï³äà, ³ñòîð³ÿ öåðêâè
Öåçàðÿ Áàðîí³ÿ. Äîñèòü ïîâ-
íî ïðåäñòàâëåíî ïðîòåñòàíòñüêå
â÷åííÿ — ïðàö³ Ì. Ëþòåðà (éîãî
Ìàëèé Êàòåõ³çèñ, êîìåíòàð³ äî
ïîñëàíü ñâ. àï. Ïàâëà ãàëàòàì òà
³í.; äèâ. òàêîæ Ëþòåðàíñòâî),
òâîðè Æàíà Êàëüâ³íà (äèâ. Êàëü-
â³í³çì) ³ Ôàóñòà Ñîöèíà (äèâ. Ñî-
öèí³àíñòâî).
Ïðîñòåæóºòüñÿ îñîáëèâèé ³í-
òåðåñ äî ò. çâ. ﳺòèçìó, ùî êëà-
ñèô³êóºòüñÿ â÷åíèìè ÿê ðàííº
í³ì. ïðîñâ³òíèöòâî (â³ä ëàò. pie-
tas — áëàãî÷åñòÿ; ì³ñòè÷íà òå÷³ÿ
â ïðîòåñòàíòèçì³ ê³í. 17—18 ñò.,
ùî çàêëèêàëà äî ïîãëèáëåííÿ â³-
ðè ³ ñàìîâäîñêîíàëåííÿ). Ïðàö³
³äåîëîãà ö³º¿ òå÷³¿ Éîãàííà Áóääå
áóëè ìàéæå â óñ³õ êíèæíèõ ç³-
áðàííÿõ êèºâî-ìîãèëÿíñüêèõ âè-
õîâàíö³â. ²íòåðåñ äî öüîãî â÷åííÿ
ïîøèðþâàâñÿ íå áåç âïëèâó Ôåî-
ôàíà (Ïðîêîïîâè÷à), â³í ï³äòðè-
ìóâàâ îñîáèñò³ êîíòàêòè ç í³ì. ï³-
ºòèñòàìè, ÿê³ ãóðòóâàëèñÿ íàâêî-
ëî óí-òó â Ãàëëå, çîêðåìà é ç
É.Áóääå.
Òåîëîã³÷í³ ïðàö³ É.Áóääå «Is-
sagoge historia theologica», «Insti-
tutiones theologiae moralis» òà «In-
stitutiones theologiae dogmatica»
ââàæàëèñÿ ôóíäàìåíòàëüíèì óçà-
ãàëüíåííÿì ëþòåðàíñüêî¿ åòèêè
òà äîãìàòèêè. Ó áàãàòüîõ îïèñàõ
º ïðàöÿ É.Áóääå «Ecclesia Roma-
na cum Ruthenica ineconciliabilis»
(1719), íàïèñàíà ó â³äïîâ³äü íà
ïîñëàííÿ òåîëîã³â ç Ñîðáîííè
ðîñ. öàðþ Ïåòðó ², â ÿêîìó ìîâà
éøëà ïðî ìîæëèâ³ñòü îá’ºäíàííÿ
ïðàâîñë. òà êàòîë. öåðêîâ. É.Áóä-
äå, àíàë³çóþ÷è äîãìàòè÷í³ ðîçõî-
äæåííÿ ì³æ ïðàâîñëàâ’ÿì òà êà-
òîëèöèçìîì, äîâîäèâ, ùî òàêå
ºäíàííÿ íåìîæëèâå (â ë³òåðàòóð³
³ñíóº äóìêà, ùî öåé òâ³ð íàïè-
ñàíî çà ó÷àñò³ Ôåîôàíà (Ïðîêî-
ïîâè÷à), à É.Áóääå éîãî ëèøå
âèäàâ). ͳì. ó÷åíèé áóâ äîáðå
îá³çíàíèé ç áîãîñëîâñüêèìè ïðà-
öÿìè êè¿â. ó÷åíèõ, çîêðåìà êðè-
òèêóâàâ «Êàì³íü â³ðè» Ñòåôàíà
(ßâîðñüêîãî).
Ãàëüñüê³ ï³ºòèñòè ÷è íå íàé-
ïîâí³øå ïðåäñòàâëåí³ ó á³áë³îòå-
ö³ Ñèìîíà (Òîäîðñüêîãî). Çàãà-
ëîì, çà îïèñîì ìàéíà, óêëàäå-
íèì ï³ñëÿ éîãî ñìåðò³, éîãî á-êà
íàë³÷óâàëà 701 êíèãó ³ áðîøóðó
(á-êà çàëèøèëàñÿ ïðè àðõ³º-
ðåéñüêîìó äîì³ é ï³çí³øå —
1817 — áóëà ïåðåäàíà Ïñêîâñüê³é
äóõîâí³é ñåì³íàð³¿). Ñèìîí (Òî-
äîðñüêèé) çàâåðøèâ ñâîþ îñâ³òó
â óí-ò³ ì. Ãàëëå ³ ïðèâ³ç (1738)
çâ³äòè äî Êèºâà «á³ëüø ÿê ï³âòîí-
íè êíèã». Çãîäîì ó ëèñò³ äî óð-
øîâà â Ãàëëå â³í ïèñàâ, ùî «ÿê-
áè òóò çíàëè, ÿê³ ÿ ïðèâ³ç êíèãè,
òî âèçíàëè á ìåíå çà ºðåòèêà, àëå
á³ëüø³ñòü ëþäåé íå çíàþòü í³-
ìåöüêî¿ ìîâè». Ó Ãàëëå, ³ìîâ³ðíî
çà ó÷àñò³ Ôåîôàíà (Ïðîêîïîâè-
÷à), Ñèìîí (Òîäîðñüêèé) ïåðå-
359
ÊÍÈÃÎÇÁ²ÐͲ