öåðêîâ, ìîíàñòèð³â, ïàðàô³é. Áà-
ãàòî ïóáë³êàö³é ì³ñòèëî ö³íí³
ôàêòîëîã³÷í³ äàí³, â³äîìîñò³ ³ñòî-
ðèêî-åòíîãð., ãåîãð., òîïîí³ì³÷-
íîãî çì³ñòó ùîäî îêðåìèõ ðåã³î-
í³â ³ íàñåëåíèõ ïóíêò³â, ïàì’ÿòîê
ì³ñö. ³ñòî𳿠òà ê-ðè, àðõåîë. ðîç-
êîïîê ³ àðõåîë. ç’¿çä³â, ä³ÿëüíîñò³
ñâ³òñüêèõ ³ äóõîâíèõ íàâ÷. çàêëà-
ä³â, ïðàâîñë. áðàòñòâ, öåðêîâíî-
àðõåîë. é ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷èõ
ò-â, êîì³òåò³â, êîì³ñ³é, äàâíüîñ-
õîâèù, ìóçå¿â ³ ò. ³í., ùî ñïðèÿ-
ëî ðîçâèòêó â Óêðà¿í³ ³ñòîð. êðà-
ºçíàâñòâà ³ éîãî öåðê. íàïðÿìó.
Ñåðåä ðåäàêòîð³â ³ àâòîð³â
ª.â. áóëî ÷èìàëî â³äîìèõ ó÷åíèõ,
êðàºçíàâö³â, ä³ÿ÷³â öåðêâè: Î.Àí-
äð³ÿøåâ, Ì.Ïåòðîâ, Ì.Òåîäîðî-
âè÷, Ì.Òðèï³ëüñüêèé, Î.Ôî-
òèíñüêèé («Âîëûíñêèå åïàðõèàëü-
íûå âåäîìîñòè»), Ï. òà Ô. Ëåáå-
äèíöåâè, ².Ìàëèøåâñüêèé, Ì.Ìàê-
ñèìîâè÷, Ì.Ïåòðîâ («Êèåâñêèå
åïàðõèàëüíûå âåäîìîñòè») Ì.Äî-
ðîíîâè÷, Þ.ѳö³íñüêèé, Ì.Ñè-
ìàøêåâè÷, Ï.Òðî¿öüêèé, Ì.ßâî-
ðîâñüêèé («Ïîäîëüñêèå åïàðõèàëü-
íûå âåäîìîñòè»), ².Ïàâëîâñüêèé,
Ì.Ñàãàðäà («Ïîëòàâñêèå åïàðõè-
àëüíûå âåäîìîñòè»), Ï.Äîáðî-
âîëüñüêèé, Ã.Ìèëîðàäîâè÷, àðõ³-
ºïèñêîï Ô³ëàðåò (Ãóì³ëåâñüêèé;
«×åðíèãîâñêèå åïàðõèàëüíûå âåäî-
ìîñòè») òà ³í.
˳ò.: Æèòåöêèé È.À. «Åïàðõèàëü-
íûå Âåäîìîñòè» þæíî-ðóññêèõ ãóáåð-
íèé â 1890. «Êèåâñêàÿ ñòàðèíà», 1891,
¹ 9; «Åïàðõèàëüíûå Âåäîìîñòè». Â
êí.: Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèÿ. Èñòîðèÿ
Ðîññèè ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî 1917
ãîäà. Ýíöèêëîïåäèÿ, ò. 2. Ì., 1996;
×èðêîâà Î.À., Ñï³íóë Î.Â. «Åïàðõèàëü-
íûå âåäîìîñòè» ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðå-
ëî. «Â³ñíèê Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó.
²ñòîð³ÿ», 1997, âèï. 35.
Å.Ì. ϳñêîâà.
ªÏÀÐÕ²ß (ãðåö. eðáñ÷ßá — âëà-
äàðþâàííÿ) — öåðê.-àäì. îêðóã ó
äåÿêèõ õðèñòèÿí. öåðêâàõ, î÷î-
ëþâàíèé ºïàðõ³àëüíèì àðõ³ºðåºì
(ìèòðîïîëèòîì, àðõ³ºïèñêîïîì,
ºïèñêîïîì). Ó ïðàâîñë. öåðêâ³
(äèâ. Ïðàâîñëàâ’ÿ) äî ñêëàäó ª.
âõîäÿòü ïàðàô³¿, îá’ºäíàí³ â áëà-
ãî÷èííÿ, òà ìîíàñòèð³, ùî çíàõî-
äÿòüñÿ íà äàí³é òåðèòîð³¿. Êîðäî-
íè ª. âèçíà÷àþòüñÿ ð³øåííÿì
âèùîãî öåðê. êåð-âà êîíôåñ³¿.
Î.Î. Êðèæàíîâñüêà.
ªÏÈÑÊÎÏÑÒÂÀ ²ÍÑÒÈÒÓÒ Ó
ÊÀÒÎËÈÖÜÊ²É ÖÅÐʲ. ²í-
ñòèòóò ºïèñêîïñòâà âèíèê ó õðè-
ñòèÿí. Öåðêâ³ (äèâ. Õðèñòèÿí-
ñòâî) ùå â àïîñòîëüñüê³ ÷àñè.
Òèòóë ºïèñêîïà (â³ä ãðåö. åðßóêï-
ðïò, áóêâàëüíî — íàãëÿäà÷, îõî-
ðîíåöü) º 3-ì (íàéâèùèì) ñòóïå-
íåì ñâÿùåíñòâà â öåðê. ³ºðàðõ³¿
(ñë³äîì çà äèÿêîíîì òà ñâÿùåíè-
êîì; äèâ. Äóõîâåíñòâî). ϳñëÿ
ðîçêîëó 1054 õðèñòèÿí. Öåðêâè
íà êàòîë. (äèâ. Êàòîëèöèçì) òà
ïðàâîñë. (äèâ. Ïðàâîñëàâ’ÿ) â êà-
òîë. òåîëî㳿 áóëà ñôîðìîâàíà
â³äì³ííà â³ä ïðàâîñë. ìîäåëü ³í-
ñòèòóòó ºïèñêîïñòâà (íà ÷³ëüíå
ì³ñöå âèñóâàºòüñÿ ôóíêö³ÿ êåð-
âà). Òðàäèö³éíî ³ñíóþòü, çîêðå-
ìà, òàê³ êàòåãî𳿠ºïèñêîï³â,
íàïð., ºïèñêîï-êîàä’þòîð (ïîì.
ºïèñêîïà ç ïðàâîì íàñòóïíèöòâà
ïî ñìåðò³ îñòàííüîãî), ºïèñêîï
òèòóëÿðíèé (ÿêèé ìຠëèøå òè-
òóë ºïèñêîïà íå³ñíóþ÷îãî á³-
ñêóïñòâà ÷è 䳺öå糿, àëå íå ìàº
âëàñíî¿ þðèñäèêö³¿), ºïèñêîï-ñó-
ôðàãàí (ºïèñêîï-ïîì³÷íèê), ì³-
ñ³éíèé ºïèñêîï (ºïèñêîï, âèñâÿ-
÷åíèé äëÿ çä³éñíåííÿ ì³ñ³îíåð-
ñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñåðåä êîíêðåò-
íîãî íàðîäó àáî ïîøèðåííÿ êà-
òîëèöèçìó íà ïåâí³é òåð., ïðè÷î-
ìó â³í ï³äïîðÿäêîâóâàâñÿ áåçïî-
ñåðåäíüî ðèì. ïàï³). Çîêðåìà,
äëÿ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ áóëî âèñâÿ÷åíî
Áðóíî Êâåðôóðòñüêîãî, ÿêèé çàé-
ìàâñÿ ì³ñ³îíåðñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ
ñåðåä ðóñ³â òà ïå÷åí³ã³â (1006—
09), à òàêîæ, ³ìîâ³ðíî, ˳áóðö³ÿ
(10 ñò.), Àäàëüáåðòà Ìàãäåáóðçüêî-
ãî (10 ñò.), Áîí³ôàö³ÿ (ïî÷. 11 ñò.),
Ãåðàðäà (13 ñò.), ïðè÷îìó îñòàí-
íüîãî 1234 áóëî âèñâÿ÷åíî íà
ºïèñêîïà âñ³º¿ Ðóñ³. 1375 ñòâîðå-
íî êàòîë. àðõ³ºïèñêîïñòâî (ìè-
òðîïîë³þ) â ì. Ãàëè÷, ÿêå çãîäîì
ïåðåíåñëè äî Ëüâîâà (1412). Áóëè
ïðèçíà÷åí³ ºïèñêîïè é äëÿ ì³ñò
Ëüâ³â, Ïåðåìèøëü (íèí³ ì. Ïøå-
ìèñëü), Õîëì (íèí³ ì. Õåëì,
îáèäâà Ïîëüùà), Âîëîäèìèð (íè-
í³ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé), ñïî-
÷àòêó òèòóëÿðí³, à ç 70-õ ðð.
14 ñò. — ä³éñí³. Êð³ì òîãî, íà ïí.
³ëåíñüêå ºïèñêîïñòâî îõîïëþ-
âàëî ïðàêòè÷íî âñ³ á³ëîðóñ. çå-
ìë³, à ºïèñêîïñòâî Ëóöüêî-Âîëî-
äèìèðñüêå — Âîëèíü òà ÷. Ïîë³ññÿ
é ϳäëÿøøÿ. ϳçí³øå ç’ÿâëÿºòüñÿ
Êè¿â. ºïèñêîïñòâî òîùî.
Ó Ïîëüù³ ³íñòèòóò ºïèñêîï-
ñòâà ç’ÿâèâñÿ ç çàïðîâàäæåííÿì
òóò õðèñòèÿíñòâà 966. Ïåðøèìè
ºïèñêîïàìè áóëè Éîðäàí (968—
84) ³ Óíãåð (991—1012). ªïèñêî-
ïè (â Ïîëüù³ âîíè íàçèâàëèñÿ
á³ñêóïè) ìàëè ïðàâî ðóêîïîëàãàòè
äèÿêîí³â ³ ñâÿùåíèê³â, à ðàçîì —
âèñâÿ÷óâàòè íîâèõ ºïèñêîï³â,
âèêîíóâàòè ñóää³âñüê³ òà ³í. âà-
æëèâ³ ôóíêö³¿. Âîíè êåðóâàëè
ºïèñêîïñòâàìè, çíà÷íèìè òåð. â
ìåæàõ Êîðîíè Ïîëüñüêî¿, ç 1569 —
Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿, ÿê³, ó ñâîþ ÷åð-
ãó, ïîä³ëÿëèñÿ íà äåêàíàòè, ùî
îá’ºäíóâàëè ÿê ì³í³ìóì ïî 10 ïà-
ðàô³é. ªïèñêîïè ñïî÷àòêó ïðèç-
íà÷àëèñÿ ïîëüñ. (êðàê³âñüêèì)
êíÿçåì (êîðîëåì), à â 13—14 ñò.
îáèðàëèñÿ ç ñåðåäîâèùà äóõîâåí-
ñòâà. Ç ÷àñ³â ïîëüñ. êîðîëÿ Êàçè-
ìèðà III Âåëèêîãî ïîøèðþºòüñÿ
òåíäåíö³ÿ ïðèçíà÷åííÿ êîðîëÿìè
íà ºïèñêîïñüê³ ïîñàäè äóõîâíèõ
îñ³á, ÿê³ çàéìàëè âàæëèâå ì³ñöå â
êîðîë³â. ðàä³. ³ä 2-¿ ïîë. 15 ñò.
êîðîëü çâè÷àéíî ïðåäñòàâëÿâ êà-
ï³òóëó (ºïèñêîïñòâó) ñïåö. ëè-
ñòîì ñâîãî êàíä., à îáðàííÿ éîãî
ìàëî âæå ôîðìàëüíèé õàðàêòåð.
1430—33 óõâàëåíî, ùî ºïèñêî-
ïîì ìîæå ñòàòè ò³ëüêè øëÿõòè÷,
³ç ÷èì ìóñèëà çìèðèòèñÿ ïàïñüêà
êóð³ÿ (äèâ. Ðèìñüêà êóð³ÿ; âèíÿò-
êè ñòîñóâàëèñÿ ëèøå îñ³á, ÿê³ âè-
ð³çíÿëèñÿ íàóê. ñòóïåíÿìè), à
1589 ðèì. ïàïà ѳêñò V ïîãîäèâ-
ñÿ ç ïðàâîì êîðîë³â íîì³íóâàòè
ºïèñêîï³â. Âîíè âõîäèëè äî
ñêëàäó êîðîë³â. óðÿäó, ï³çí³øå
ñòàëè ñåíàòîðàìè (äèâ. Ñåíàò
ó Ðå÷³ Ïîñïîëèò³é). ªïèñêîïè
îäåðæóâàëè óòðèìàííÿ ç äåðæ.
ñêàðáó, à òàêîæ çåìåëüí³ íàä³ëè.
Íàéâèùå ì³ñöå çà òðàäèö³ºþ íà-
ëåæàëî àðõ³ºïèñêîïó Ãíåçíåí-
ñüêîìó (òèòóë ïðèìàñà â³í îòðè-
ìàâ 1417), ÿêèé ðåïðåçåíòóâàâ
êàòîë. öåðêâó â Ïîëüù³, ì³ã
ñêëèêàòè çàãàëüíîïîëüñ. ñèíîäè,
ìàâ ïðàâî êîðîíóâàòè êîðîë³â;
éîìó íàëåæàëî ïåðøå ì³ñöå â êî-
ðîë³âñüê³é ðàä³. Äðóãå ì³ñöå çàé-
ìàâ êðàê³âñüêèé ºïèñêîï. ϳñëÿ
ñìåðò³ êîðîëÿ Ñèã³çìóíäà II Àâãó-
ñòà (1572) ïðèìàñ ñòàâàâ ïðàâè-
òåëåì Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ â ÷àñè
ì³æêîðîë³â’ÿ, ÿê Ìàöåé Ëóáåíñü-
êèé 1648.
Ç-ïîì³æ ºïèñêîï³â áóëè âè-
çíà÷í³ ïîë³ò. ³ êóëüò. ä³ÿ÷³:
Ì.Ïðàæìîâñüêèé — âåëèêèé
êàíöëåð êîðîííèé çà ÷àñ³â êîðî-
ëÿ ßíà II Êàçèìèðà Âàçà, É.Âåðå-
ùèíñüêèé — àâòîð ïðîåêò³â, ñïðÿ-
123
ªÏÈÑÊÎÏÑÒÂÀ
Áóäèíîê ºïèñêîïà
â Ëóöüêó. Ïî÷àòîê
19 ñò.