áîðîòüáè çà êîðîíó â Ðå÷³ Ïîñïî-
ëèò³é. 1649—53 îñí. óâàãà ïðèä³-
ëÿëàñÿ äîñÿãíåííþ âèçíàííÿ ç
áîêó Ïîëüù³ é ³í. êðà¿í íåçàëåæ-
íîñò³ Óêð. êîçàö. ä-âè, çàïîá³ãàí-
íþ ñòâîðåííÿ àíòèóêð. êîàë³ö³¿,
ïîøóêó íàä³éíîãî ïðîòåêòîðà
(äèâ. Ïðîòåêòîðàò). Ïðîòÿãîì
1654—57 ñëóæáà çàéìàëàñÿ ôîð-
ìóâàííÿì àíòèïîëüñ. ñîþçó ä-â,
íåéòðàë³çàö³ºþ ïîë³òèêè Ïîëüù³
é Êðèìó, âîçç’ºäíàííÿì çõ.-óêð.
ðåã³îíó ç êîçàö. Óêðà¿íîþ, çàõè-
ñòîì âíóòð. ñóâåðåí³òåòó â³ä ïî-
ñÿãàíü öàðñüêîãî óðÿäó. Âàæëè-
âîþ ñôåðîþ ä³ÿëüíîñò³ äèïëîìà-
ò³â 1648—57 áóâ çá³ð ð³çíîìàí³ò-
íî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî õàðàêòåð ì³æ-
íàð. â³äíîñèí, âíóòð.-ïîë³ò. ñòà-
íîâèùå ïîòåíö³éíèõ ñîþçíèê³â ³
ïðîòèâíèê³â, ¿õíþ â³éñüê. ïîòóæ-
í³ñòü òîùî.
Íà îñíîâ³ êîçàö. òðàäèö³é
ñêëàâñÿ âëàñíèé öåðåìîí³àë ïðè-
éîìó ³íîç. ã³íö³â, ïîñëàíö³â ³ ïî-
ñë³â, âåäåííÿ ç íèìè ïåðåãîâîð³â
òà îðãàí³çàö³¿ áåçïåêè ¿õíüîãî ïå-
ðåñóâàííÿ òåðåíàìè ä-âè, ïîñòà-
÷àííÿ äëÿ íèõ ³ êîíâîþ ïðîäî-
âîëüñòâà é ôóðàæó. Ôîðìà ïðè-
éîìó (ÿê ïðàâèëî, â ×èãèðèí³)
çàëåæàëà â³ä ðàíãó (ãîíåöü, ïî-
ñëàíåöü, ïîñîë) îñîáè, ÿêà ïðè-
¿æäæàëà ç â³çèòîì, ïîë³ò. ñòàòóñó
òîãî, õòî ¿¿ ïîñèëàâ, ³ âàæëèâîñò³
ïîêëàäåíî¿ íà íå¿ äèïëîìàòè÷íî¿
ì³ñ³¿. Ó÷àñòü ãåòüìàíà â çóñòð³÷³
ïîñîëüñòâ ïðàêòèêóâàëàñÿ ð³äêî;
öþ ôóíêö³þ âèêîíóâàâ õòîñü ³ç
ãåí. ñòàðøèí ÷è ïîëêîâíèê³â.
×ë. ïîñîëüñòâ îòðèìóâàëè ïî-
ìåøêàííÿ íåïîäàë³ê â³ä ì³ñöÿ
ïðîæèâàííÿ Á.Õìåëüíèöüêîãî, ¿õ
áðàëè íà óòðèìàííÿ ñêàðáíèö³.
²ñíóâàëè â³äì³ííîñò³ â ðèòóàëàõ
àó䳺íö³é äëÿ ïîñë³â ð³çíèõ êðà-
¿í, ùî çóìîâëþâàëîñÿ âðàõóâàí-
íÿì òðàäèö³é ¿õíüî¿ äèïëîìàòè÷-
íî¿ ñëóæáè òà ïîë³ò. ö³ëÿìè óêð.
óðÿäó. Ñåêðåòí³ ïèòàííÿ îáãîâî-
ðþâàëèñÿ ëèøå ãåòüìàíîì íàî-
äèíö³ ç ïîñëîì â îêðåì³é ê³ìíà-
ò³. Ïðèêìåòíèìè ðèñàìè åòèêåòó
áóëè ³íòåíñèâí³ñòü ïåðåãîâîðíî-
ãî ïðîöåñó òà éîãî øâèäêå çàâåð-
øåííÿ.
Ä.ñ.Á.Õ. ìàëà ó ñâîºìó ñêëàä³
ïåðåêëàäà÷³â, çíàâö³â äîð³ã, ëþ-
äåé, ïðèñòîñîâàíèõ äî ìàíäð³â-
íîãî æèòòÿ, ñåêðåòàð³â ïî-
ñîëüñòâ, ïîñëàíö³â ³ ïîñë³â.
Ôóíêö³þ îñòàíí³õ ïåðåâàæíî âè-
êîíóâàëè ïîëêîâíèêè é ãåí.
ñòàðøèíè, ÿê³ óïîâíîâàæóâàëèñÿ
ãåòüìàíîì óêëàäàòè óãîäè é äî-
ãîâîðè. Ñêëàä ³ ÷èñåëüí³ñòü ïî-
ñîëüñòâ çàëåæàëè â³ä âàæëèâîñò³
äîðó÷åíî¿ ¿ì äèïëîìàòè÷íî¿ ì³ñ³¿.
Âåëèêà óâàãà ïðèä³ëÿëàñÿ îôîð-
ìëåííþ â³äïîâ³äíî¿ äîêóìåíòà-
ö³¿. Ëèñòè, àäðåñîâàí³ ìîíàðõàì,
ï³äïèñóâàëèñÿ ãåòüìàíîì é ñêð³-
ïëþâàëèñÿ ïå÷àòêîþ. ²íêîëè
ãåòüìàí âäàâàâñÿ äî òèòóëàòóðè
«Áîæîþ ìèë³ñòþ», ùî âèêîðè-
ñòîâóâàëàñÿ ºâðîïåéñüêèìè ìî-
íàðõàìè. Ïðàêòèêóâàëèñÿ ð³çíî-
ìàí³òí³ ñòèë³ íàïèñàííÿ ëèñò³â
äî ³íîç. ïðàâèòåë³â ³ ãëàâ óðÿä³â,
ùî áóëî çóìîâëåíî âðàõîâóâàí-
íÿì óçâè÷àºíèõ ó òèõ ÷è ³í. êðà-
¿íàõ íîðì åòèêåòó. ßê ïðàâèëî,
çì³ñò óêëàäåíèõ äîãîâîð³â â Óêð.
êîçàöüê³é ä-â³ íå ðîçãîëîøóâàâñÿ
³ áóâ â³äîìèì äóæå îáìåæåíîìó
êîëó îñ³á.
˳ò.: Ãîëîáóöêèé Â. Äèïëîìàòè÷å-
ñêàÿ èñòîðèÿ îñâîáîäèòåëüíîé âîéíû
óêðàèíñêîãî íàðîäà 1648—1654 ãã. Ê.,
1962; Øåâ÷åíêî Ô.Ï. Äèïëîìàòè÷íà
ñëóæáà íà Óêðà¿í³ ï³ä ÷àñ âèçâîëüíî¿
â³éíè 1648—1654 ðð.  êí.: ²ñòîðè÷í³
äæåðåëà òà ¿õ âèêîðèñòàííÿ, âèï. 1.
Ê., 1964; Êðèï’ÿêåâè÷ ².Ï. Áîãäàí
Õìåëüíèöüêèé. Ëüâ³â, 1990; Ãðóøå-
âñüêèé Ì. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè-Ðóñè, ò. 8;
ò. 9, êí. 2. Ê., 1995—97; Ìèöèê Þ.
Äæåðåëà ç ³ñòî𳿠Íàö³îíàëüíî-âèç-
âîëüíî¿ â³éíè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ñå-
ðåäèíè XVII ñòîë³òòÿ. Äí³ïðîïå-
òðîâñüê, 1996; Ôåäîðóê ß.Î. ̳æíà-
ðîäíà äèïëîìàò³ÿ ³ ïîë³òèêà Óêðà¿íè
1654—1657, ÷. 1. Ëüâ³â, 1996; ßêîâëå-
âà Ò. Ãåòüìàíùèíà â äðóã³é ïîëîâèí³
50-õ ðîê³â XVII ñòîë³òòÿ. Ïðè÷èíè ³
ïî÷àòîê Ðó¿íè. Ê., 1998; Ãîðîáåöü Â.
Åë³òà êîçàöüêî¿ Óêðà¿íè â ïîøóêàõ
ïîë³òè÷íî¿ ëåã³òèìàö³¿: ñòîñóíêè ç
Ìîñêâîþ òà Âàðøàâîþ. 1654—1665.
Ê., 2001; Ñìîë³é Â.À., Ñòåïàíêîâ Â.Ñ.
Ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äèïëîìà-
òè÷íî¿ ñëóæáè. Çîâí³øíÿ ïîë³òèêà
óðÿäó Á.Õìåëüíèöüêîãî (1648—1657).
 êí.: Íàðèñè ç ³ñòî𳿠äèïëîìàò³¿ Óê-
ðà¿íè. Ê., 2001; Ñòåïàíêîâ Â.Ñ. Äè-
ïëîìàòè÷íà ñëóæáà Óêðà¿íè òà îñíîâ-
í³ ïðèíöèïè ¿¿ ôóíêö³îíóâàííÿ ó ðî-
êè ãåòüìàíóâàííÿ Áîãäàíà Õìåëü-
íèöüêîãî (1648—1657 ðð.). «Íàóêîâ³
ïðàö³ Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî äåð-
æàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó.
²ñòîðè÷í³ íàóêè», 2002, ò. 6(8); ×óõ-
ë³á Ò.Â. Êóëüòóðà äèïëîìàòè÷íèõ â³ä-
íîñèí.  êí.: ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿
êóëüòóðè, ò. 3. Ê., 2003; Éîãî æ. Ãåòü-
ìàíè ³ ìîíàðõè. Óêðà¿íñüêà äåðæàâà
â ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèíàõ 1648—
1714 ðð. Ê.—Íüþ-Éîðê, 2003.
Â.Ñ. Ñòåïàíêîâ.
ÄÈÏËÎÌÀÒÈ×ÍÀ ÑËÓÆÁÀ
ÓÊÐÀ¯ÍÈ. Íîâ³òí³é åòàï ä³ÿëü-
íîñò³ â³ò÷èçí. äèïëîìàòè÷íî¿
ñëóæáè ôàêòè÷íî ðîçïî÷àâñÿ óæå
òîä³, êîëè ÂÐ ÓÐÑÐ óõâàëèëà Äå-
êëàðàö³þ ïðî äåðæàâíèé ñóâåðåí³-
òåò Óêðà¿íè 1990. Ó äåêëàðàö³¿
çàçíà÷àëîñÿ, ùî Óêðà¿íà «ÿê
ñóá’ºêò ì³æíàðîäíîãî ïðàâà çä³é-
ñíþº áåçïîñåðåäí³ çíîñèíè ç ³í-
øèìè äåðæàâàìè, óêëàäຠç íèìè
äîãîâîðè, îáì³íþºòüñÿ äèïëîìà-
òè÷íèìè, êîíñóëüñüêèìè, òîðãî-
âåëüíèìè ïðåäñòàâíèöòâàìè, áå-
ðå ó÷àñòü ó ä³ÿëüíîñò³ ì³æíàðîä-
íèõ îðãàí³çàö³é». ²í. âèçíà÷àëü-
íèì äîêóìåíòîì äëÿ óêð. äèïëî-
ìàòè÷íî¿ ñëóæáè ñòàëà ïîñòàíîâà
ÂÐ ÓÐÑÐ â³ä 25 ãðóä. 1990 «Ïðî
ðåàë³çàö³þ Äåêëàðàö³¿ ïðî äåð-
æàâíèé ñóâåðåí³òåò Óêðà¿íè â
ñôåð³ çîâí³øí³õ çíîñèí», ÿêà ïå-
ðåäáà÷àëà íàëàãîäæåííÿ äèïëî-
ìàòè÷íèõ çíîñèí ç ³í. ä-âàìè, ãà-
ðàíòóâàííÿ ó÷àñò³ Óêðà¿íè â çàã.-
ºâðîï. ïðîöåñ³ é ºâðîï. ñòðóêòó-
ðàõ ³ ï³äãîòîâêó ïðîåêò³â çàêîí³â,
ùî ìàþòü ðåãóëþâàòè çîâí.-ïî-
ë³ò. çíîñèíè Óêðà¿íè. Îäíàê ëè-
øå ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ Àêòà ïðîãî-
ëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè
24 ñåðï. 1991 ïðîöåñ âèçíà÷åííÿ
ïð³îðèòåò³â çîâí. ïîë³òèêè ä-âè,
óòâåðäæåííÿ ¿¿ ñàìîñò³éíî¿ äè-
ïëîìàòè÷íî¿ ñëóæáè òà ðîçâèòêó
äâîñòîðîíí³õ ³ áàãàòîñòîðîíí³õ
â³äíîñèí íàáóâ ñèñòåìíîãî é ïî-
ñë³äîâíîãî õàðàêòåðó. ̳æíàð.
âèçíàííÿ Óêðà¿íè ÿê íåçàëåæíî¿
ä-âè é ïîâíîö³ííîãî ñóá’ºêòà
ì³æíàð. â³äíîñèí ðîçïî÷àëîñÿ â³-
äðàçó ï³ñëÿ ðåôåðåíäóìó âñåóêðà-
¿íñüêîãî 1 ãðóäíÿ 1991, ÿêèé ïðî-
âîäèâñÿ íà ï³äòâåðäæåííÿ Àêòà
ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³ Óê-
ðà¿íè. Ïåðøèìè, 2 ãðóä. 1991,
íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè âèçíàëè
Ïîëüùà ³ Êàíàäà. Äî çàâåðøåííÿ
1991 Óêðà¿íó âèçíàëè ùå 66 äåð-
æàâ ñâ³òó. Íà ïî÷àòîê 2004 â Óê-
ðà¿í³ àêðåäèòîâàí³ ïîñëè á³ëüøå
120 äåðæàâ.
Îäíî÷àñíî ç ïðîöåñîì ³íòåí-
ñèâíîãî ðîçøèðåííÿ ì³æíàð.
êîíòàêò³â Óêðà¿íà àêòèâíî ñòâî-
ðþº íàö. ïðàâîâó áàçó çîâí.-ïî-
ë³ò. ä³ÿëüíîñò³. Íà ñüîãîäí³ öÿ
ä³ÿëüí³ñòü ðåãóëþºòüñÿ íàñàìïå-
ðåä Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè 1996,
Îñíîâíèìè íàïðÿìàìè çîâí³ø-
íüî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè â³ä 2 ëèï.
1993, íèçêîþ çàêîí³â Óêðà¿íè òà
óêàç³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè.
Îäíèì ³ç ïåðøèõ âàãîìèõ
çîâí.-ïîë³òè÷íèõ êðîê³â Óêðà¿-
íè, ÿêèé ñòàâ çíà÷íèì âíåñêîì ó
çì³öíåííÿ ãëîáàëüíî¿ áåçïåêè,
áóëà â³äìîâà Óêðà¿íè â³ä ÿäåðíî¿
çáðî¿, óñïàäêîâàíî¿ íåþ â³ä ÑÐÑÐ
(äèâ. Äîãîâ³ð ïðî íåðîçïîâñþäæåí-
íÿ ÿäåðíî¿ çáðî¿). 2000 Óêðà¿íà
387
ÄÈÏËÎÌÀÒÈ×ÍÀ