Словарь - Магматические породы

Подождите немного. Документ загружается.

ЩЕЛОЧНОПОЛЕВОШПАТОВЫЙ РИОЛИТ - alkali feldspar rhyolite. Специальный

термин для разновидности риолита, в которой плагиоклаза меньше 10 % от суммы

полевого шпата. Теперь определена модально в поле 2 QAPF (см. рис. Б.10). (Streckeisen,

1973, р. 4)

ЩЕЛОЧНОПОЛЕВОШПАТОВЫЙ СИЕНИТ - alkali feldspar syenite. Специальный термин

для разновидности сиенита, в которой плагиоклаза меньше 10 % от суммы полевого

шпата. Теперь определен модально в поле 6 QAPF (см. рис. Б.4). (Streckeisen, 1973, р. 26)

ЩЕЛОЧНОПОЛЕВОШПАТОВЫЙ ТРАХИТ - alkali feldspar trachyte. Специальный

термин для разновидности трахита, в котором плагиоклаза меньше 10 % от суммы

полевого шпата. Теперь определена модально в поле 6 QAPP (см. рис. Б.10). (Streckeisen,

1978, р. 4)

ЩЕЛОЧНОПОЛЕВОШПАТОВЫЙ ФОИДИТ - alkali feldspar foidite. Термин предложен

как альтернатива фонолитовому фоидиту. (Streckeisen, 1978, р. 7)

ЩЕЛОЧНОПОЛЕВОШПАТОВЫЙ ЧАРНОКИТ - alkali feldspar charnockite. Принадлежит

к щелочнополевошпатовой серии пород, эквивалентен гиперстеновому

щелочнополевошпатовому граниту поля 2 QAPF (см. рис. Б. 4). (Streckeisen, 1974, р. 355)

ЭВДИАЛИТИТ - eudialytite. Меланократовая порода, состоящая в основном из эвдиалита

с малыми изменяющимися количествами микроклина, арфведсонита и эгирина. (Елисеев,

1937, с. 1100; комплекс Ловозеро, Кольский п-ов; Россия; Tomk. р. 181)

ЭВЕРГРИНИТ - evergreenite. Местное название для разновидности

щелочнополевошпатового гранита, содержащей волластонит, который был первоначально

идентифицирован как энстатит. (Ritter, 1908, p.751; рудник Эвергрин, Апекс, Орегон,

США; Trog. 71; Tomk. p.184).

ЭВИЗИТ - evisite. Местный термин для ультращелочных гранитов и сиенитов с эгирином

и/или рибекитом, соответствующих эвизитовому магма-типу П. Ниггли (Niggli, 1923,

p.148). (Troger, 1935, p.317; Эвиза, Корсика; Trog. 842; Tomk. p.184).

ЭВКРИТ - eucrite (eukrite, eucryte). Термин первоначально (в узком смысле слова) был

использован для метеоритов, состоящих из анортита и авгита (Rose, 1863), но позже

применялся и для разновидностей габбро, в которых плагиоклаз представлен битовнитом.

Термин не следовало бы использовать в дальнейшем в качестве названия породы. (Cotta,

1866, р. 148; от греч. eukritos = ясный, определенный; Тrog 358; Joh. v. 3, р. 347; Tomk. p.

181)

ЭВКТОЛИТ - euktolite. Название, предложенное Розенбушем для меланократовой

вулканической породы, в значительной степени состоящей из мелилита, лейцита и

оливина; он не знал, что эта порода уже названа венанцитом. (Rosenbusch, 1899, р. 110; от

греч. euktos = желанный; Сан Венанцо, Умбрия, Италия; Тrog. 838; Job. v. 4, р. 361)

ЭВРИТ - eurite. Название первоначально предложено Дж. д'0бюссоном (d'Aubuisson) для

плотной фельзитовой породы, а позднее использовалось для всех афанитовых пород

гранитного состава. Ср. felsite - фельзит. Хотя это название появилось у А. Йоханнсена

(среди индексов), оно не было найдено в тексте. (Brongniart, 1813, р. 43; от греч. eurys =

широкий; Роше де Санадоир, Овернь, Франция; Тrog. 840; Tomk. p. 182)

ЭВСТРАТИТ - eustratite. Местное название для лампрофировой дайковой породы с

редкими фенокристами оливина, корродированного роговой обманкой и иногда авгитом; в

основной массе - авгит, Ti-магнетит, полевой пшат и стекло. (Ktenas, 1928, р. 1632; о.

Хайос Эвстратиос, теперь Айос Эвстратиос, Греция; Тrog. 521; Joh. v. 4, р. 178; Tomk. p.

182)

ЭВТЕКТИТ - eutectite. Согласно С. Томкееву. (Tomkeieff) - изверженная порода,

образованная кристаллизацией остаточных жидкостей. Однако цитируемая ссылка

(Bowen, 1914) не содержит названия. (Tomkeieff et al., 1983, р. 183)

ЭГИРИНИТ - аegirinite. Интрузивная порода, состоящая преимущественно из эгирин-

авгита с второстепенными нефелином и альбитом. (Полканов, 1940, с. 303; плутон

Гремяха-Вырмес, Кольский п-ов, Россия; Tomk. р. 8).

ЭГИРИНОЛИТ - egerinolith. Ошибочное написание эгиринолита - см. aigirinolith или

aegirinolith. (Tomkeieff et al., 1983, р. 165)

ЭЙЛСИТ - ailsyte (ailsite). Местное название для разновидности микрогранита или

кварцевого микросиенита, состоящей из ортоклаза, кварца и рибекита. Ср. paisanite -

пэзанит. (Heddle, 1897, р. 226; Эилсa Крейг, Ферт-оф-Клайд, Шотландия; Trog, 32; Tomk.

p. 10)

ЭКЕРИТ - ekerite. Местное название для ультращелочного гранита, содержащего

анортоклаз-микропертит и малые количества арфведсонита и эгирина. (Вrogger, 1906, р.

136; Экер, район Осло, Норвегия; Тrog. 18; Tomk. p. 166)

ЭЛКХОРНИТ - elkhornite. Разновидность щелочнополевошпатового сиенита, содержащая

немного лабрадора. (Johannsen, 1937, р. 92; Элкхорн, Монтана, США; Тrog. (38) 244 1/2;

Tomk. p. 167)

ЭЛЬВАН - elvan. Местный термин для дайковых пород гранитного состава, содержащих

фенокристы кварца и ортоклаза, в также турмалин, встречающийся как в виде

изолированных кристаллов, так и в лучистых агрегатах. (Сопуbeare, 1817, р. 401; от Celtic

el = порода и van =белый; Тrog. 113; Joh. v. 2, р. 300; Tomk. p. 168)

ЭЛЬВАНИТ - elvanite. Другое написание elvan - эльван. (Cotta, 1866, р. 214; Joh. v. 2, p.

300; Tomk. p. 168)

ЭНГАДИНИТ - engadinite. Термин для гранитов с низким содержанием кварца, которые

соответствуют энгадинитовому магма-типу П. Ниггли (Niggli, 1923, р. 110). (Troger, 1935,

р. 20; Платта мала гранит, близ Рамоша, Энгадин, Швейцария; Тrog. 13; Tomk. p. 171)

ЭНГЕЛЬБУРГИТ - engelburgite. Разновидность гибридного биотитового гранодиорита,

содержащего пятна, состоящие из щелочного полевого шпата и обильного титанита.

(Frentzel, 1911, р. 145; Энгельбург, Бавария, Германия; Тrog. (38) 107 1/2; Tomk. p. 171)

ЭНДЕРБИТ - enderbite. Член чарнокитовой серии пород, состоящий существенно из

кварца, антипертита, гиперстена и магнетита. Эквивалентен гиперстеновому тоналиту

поля 5 QAPF (см. табл. Б. 4). (Тilleу, 1936, р. 312; назван по Земле Эндерби, Антарктида;

Joh. v. 1 (2nd Ed.) p. 250; Tomk. р. 169)

ЭНСТАТИТИТ - enstatitite. Разновидность ортопироксенита, состоящая почти целиком из

энстатита. (Strong, 1864, р. 260; Тrog. 674; Tomk. p. 171)

ЭОРИОЛИТ - eorhyolite. Устаревшее название, предложенное для девитрифицированной

кислой магматической породы архейского возраста. (Nordenskjold, 1893, р. 153; Tomk. p.

172)

ЭПИБУГИТ - epibugite. Лейкократовая разновидность эндербита поля 5 QAPF (см. рис. Б.

4). Член бутитовой серии с содержанием SiO

от 68 до 72 % и от 0 до 8 % гиперстена,

олигоклаза-андезина, антипертита и кварца. Предложено (Streckeisen, 1974, р. 358)

отказаться от этого термина. (Безбородько, 1931, с. 137; р. Буг, Подолия, Украина; Тrog.

(38) 129 1/2; Tomk. p. 173)

ЭРВАЛЬДИТ - ehrwaldite. Лампрофировая порода базанитового состава, состоящая из Ti-

авгита, биотита, серпентинизированного оливина и стекла (Pichler, 1875, р. 927;

Веmтершроффен, Эрвальд, Тироль, Австрия; Тrog. 347; Tomk. p. 165)

ЭСБОИТ - esboite. Местное название для разновидности диорита, часто орбикулярного,

состоящего преимущественно из натриевого плагиоклаза с малыми количествами

ортоклаза и биотита. (Sederholm, 1928, р. 72; Эсбо, теперь Эспо, близ Хельсинки,

Финляндия; Тrog, 306; Tomk. p. 179)

ЭСМЕРАЛЬДИТ - esmeraldite. Местное название для зернистой разновидности

кварцолита, состоящей преимущественно из кварца с небольшим количеством мусковита.

Считается, что порода в отличие от грейзена не создана пневматолизом. Ср. northfileldite -

нортфильдит. (Spurr, 1906, р. 382; район Эсмеральда, Невада. США; Тrog. 5; Joh. v. 2, р.

17; Tomk. p. 179)

ЭСПИШЕЛЛИТ - espichellite. Местное название для разновидности камптонита

(лампрофир), содержащей анальцим. (Souza Brandao, 1907, р. 2; мыс Эспишел, Лиссабон,

Португалия; Тrog. 559; Joh. v. 4. р. 207; Tomk. р. 179)

ЭССЕКСИТ - essexite. Разновидность нефелинового монцогаббро или монцо-диорита,

содержащая Ti-авгит, керсутит и/или биотит, с лабрадором, меньшим количеством

щелочного полевого шпата и нефелина. Теперь определен как синоним нефелинового

монцогаббро или нефелинового монцодиорита поля 13 QAPF (см. рис. Б. 4). (Sears, 1891,

р. 146; некк Сайлем, район Эссекс, Массачусетс, США; Тrog. 542; Joh. v. 4, р. 191; Tomk.

p. 179)

ЭССЕКСИТ-АКЕРИТ - essexite-akerite. Термин предложен для темного богатого

плагиоклазом акерита. (Вrogger, 1933, р. 35; Лортлаупталь, Западный Викерсанд, район

Осло, Норвегия; Тrog. 276)

ЭССЕКСИТ-ГАББРО - essexite-gabbro. Устаревший термин для разновидности эссексита,

богатой плагиоклазом и бедной фельдшпатоидами. (Lacroix, 1909, р. 543; долина

Жордане, Кантал, Овернь, Франция; Тrog. 283; Tomk. p. 180)

ЭССЕКСИТ-ПОРФИРИТ - essexite-porphyrite. Разновидность эссексита, содержащая

фенокристы плагиоклаза. (Вrogger, 1906, р. 121; Тrog 557; Tomk. p. 180)

ЭСТЕРЕЛЛИТ - esterellite. Местное название для порфировой разновидности кварцевого

диорита, состоящей из зонального плагиоклаза и роговой обманки; в основной массе -

кварц, ортоклаз и плагиоклаз. (Michel-Levy, 1897, р. 39; Эстерель, Прованс, Франция;

Тrog. 143; Joh. v. 2, р. 400; Tomk. p, 180)

ЭТИНДИТ - etindite. Разновидность лейцитового нефелинита, состоящая главным образом

из нефелина, клинопироксена и лейцита. (Lacroix, 1923, р. 65, вулкан Этинде, Камерун;

Тrog. 619; Joh. v. 4, р. 367; Tomk. p. 180)

ЭТНАИТ - etnaite. Местный термин, использованный для трахиандезитов горы Этна.

(Rittmann, 1960, р. 117; лава 1669 г., Катанья, гора Этна, Сицилия, Италия) этот термин

был сначала использован для гиперстен-щелочнополевошпатового гранита поля 2 QAPF

(см. рис. Б. 4), но, поскольку, как было позднее показано, порода содержит мезопертит,

она стала именоваться мезопертитовым чарнокитом поля 3 QAPF. Предложено

(Streckeisen, 1974, р. 358) отказаться от этого термина. (Kolderup, 1903, р. 117; Биркрем,

район Эгерсунд, Норвегия; Тrog. 15; Joh. v.2, p. 46; Tomk. p. 66)

ЮВИТ - juvite. Местное название для крупнозернистой разновидности нефелинового

сиенита, в которой калиевый полевой шпат преобладает над натриевым. Иногда

использовался как общий термин для калиевых нефелиновых сиенитов. (Вrogger, 1921, р.

93; Ювет, комплекс Фен, Телемарк, Норвегия; Тrog. 413; Joh. v. 4, р. 104; Tomk. p. 286).

ЮКОНИТ - yukonite. Название предложено Дж. Е. Спурром (Spurr) для лейкократовой

аплитовой дайковой породы тоналитового состава, состоящей из олигоклаза, кварца и

биотита. (Clarke, 1904, р. 270, р. Юкон, выше Форта Хамлин, Аляска, США; Тrog. 136,

Joh. v. 2, р. 401; Tomk. p. 611)

ЯКУПИРАНГИТ - jacupirangite. Разновидность щелочного пироксенита, состоящая

существенно из Ti-авгита с второстепенными Ti-магнетитом, нефелином, апатитом,

перовскитом и меланитовым гранатом. (Derby, 1891, р. 314; Жакупиранга, Сан-Паулу,

Бразилия; Тrog. 687; Joh. v. 4, р. 463; Tomk. p. 285)

ЯМАСКИТ - yamaskite. Местное название для разновидности пироксенита, отнесенной к

якупирангиту, состоящей из Ti-авгита, щелочного амфибола и малых количеств анортита

(Young, 1906, р. 16; гора Ямаска, Монреаль, Квебек, Канада; Тrog. 690; Joh. v. 3, р. 341;

Tomk. p. 610)

Примечания:

1) Характер перевода географических названий возможно не всегда максимально точен в

связи с многообразием названий на языках разноязычных стран; большинсто названий

дано по справочнику "Словарь географических названий зарубежных стран", - М., Недра,

1986, 459 с.