Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля

Подождите немного. Документ загружается.

Серия 28 Выпуск 4

Алфавитный список терминов раздела 2

Аттестация персонала (Personnel certification) ..........................2.34

Брак (Rejected part) .....................................................................2.38

Брызги металла (Spatters) ...........................................................2.66

Вид неразрушающего контроля (Kind of NDT) ......................... 2.7

Вмятины (Compression marks) ...................................................2.91

Вогнутость корня шва (Root concavity) .....................................2.58

Волосовина (Hairline, spill) ........................................................2.79

Входной неразрушающий контроль (NDT on an input) ...........2.11

Выборочный неразрушающий контроль (Selective NDT) ...........2.15

Газовая раковина (Blowhole) ......................................................2.73

Горячая трещина (Hot crack) ......................................................2.70

Дефект (Defect) ..........................................................................2.37

Дефектный объект (Defective item) ............................................2.40

Дефектометрия (Sizing) ..............................................................2.24

Достоверность неразрушающего контроля (Reliability

of NDT) .......................................................................................2.23

Зазубрины (Hacks) .....................................................................2.89

Закат (Lap) ..................................................................................2.85

Заключение по результатам НК (NDT conclusion) ...................2.21

Заков (Forging foid) .....................................................................2.86

Заусенец (Burr) ...........................................................................2.88

Значительный дефект (Significant defect) ..................................2.44

Измерительный контроль (Measuring NDT) .............................2.16

Индикация дефекта (Defect indication) .....................................2.48

Квалификационное удостоверение (Qualifying

certificate) ....................................................................................2.36

Квалификация (Qualification) ....................................................2.35

Справочное пособие

Контролепригодность (Suitability to testing) ............................... 2.8

Кратер (Crater) ...........................................................................2.54

Критический дефект (Critical defect) .........................................2.43

Лаборатория НК (NDT firm) .....................................................2.31

Ложная индикация (False indication) .........................................2.51

Малозначительный дефект (Insignificant defect) .......................2.45

Межкристаллическая трещина (Intergranular crack) .................2.72

Метод неразрушающего контроля (NDT method) ..................... 2.6

Методический документ по неразрушающему

контролю (Test procedure) ..........................................................2.18

Наплыв на сварном соединении (Overlap) ................................2.68

Недобраковка (Missing) .............................................................2.27

Недопустимый дефект (Rejected defect) ....................................2.39

Независимый орган по аттестации (Independent

agency) .........................................................................................2.33

Неметаллическое включение сварного шва

(Non-metal inclusion) ..................................................................2.65

Непровар (Lack of fusion) ...........................................................2.62

Неразрушающий контроль (NDT) ............................................. 2.1

Несплошность (Discontinuity) ...................................................2.53

Неустранимый дефект (Incorrigible defect) ................................2.47

Обнаружение дефекта (Defect detection) ...................................2.49

Объект неразрушающего контроля (Object of NDT) ................. 2.4

Объем неразрушающего контроля (Amount of NDT) ................ 2.5

Операционный неразрушающий контроль (NDT

on operations) ..............................................................................2.12

Основные параметры контроля (Main testing

parameters) ..................................................................................2.28

Основные параметры неразрушающего контроля

(Main parameters of NDT) ...........................................................2.22

Отбел (Chill hard spots) ...............................................................2.76

Серия 28 Выпуск 4

Отношение сигнал / шум (Signal to noise ratio) .........................2.30

Оценка дефекта (Defect evaluation) ...........................................2.50

Перебраковка (Over reject) .........................................................2.26

Подрез .........................................................................................2.84

Подрез зоны сплавления (Undercut) .........................................2.67

Половинчатость (Mottleness) .....................................................2.77

Пора в сварном шве (Gas pore) ..................................................2.60

Приемочный неразрушающий контроль

(Acceptance NDT) .......................................................................2.13

Прожог сварного шва (Burn-through) ........................................2.63

Производственный неразрушающий контроль

(NDT during manufacturing) ........................................................ 2.9

Прокатная плена (Sliver, rolled skin) ..........................................2.82

Пространственное разрешение (Spatial resolution) ...................2.29

Разветвленная трещина сварного соединения

(Branched crack) ..........................................................................2.56

Расслоение (Delamination) .........................................................2.80

Реальная чувствительность (Real sensitivity) .............................2.25

Регистрация (Recording) ............................................................2.52

Результат неразрушающего контроля (Outcоmе of NDT) ......... 2.3

Риска (Groove, guide mark) .........................................................2.87

Рыхлота (Microporosity) .............................................................2.75

Свищ в сварном шве (Worm-hole) .............................................2.59

Система неразрушающего контроля (NDT system) ................... 2.2

Скрытый дефект (Latent defect) .................................................2.42

Слиточная плена (Sliver, rolled seab) ..........................................2.81

Смещение сваренных кромок (Edge displacement) ...................2.69

Специалист в области неразрушающего контроля

(NDT employee) ..........................................................................2.32

Сплошной неразрушающий контроль

(Full volume NDT) ......................................................................2.14

Справочное пособие

Средство неразрушающего контроля (Equipment

of NDT and technical diagnostics) ................................................2.17

Технологическая инструкция по неразрушающему

контролю (Technological procedure of NDT) ..............................2.19

Технологическая карта неразрушающего контроля

(Technological flow chart of NDT) ...............................................2.20

Трещина сварного соединения (Crack) .....................................2.55

Ус (Ridge) ....................................................................................2.83

Усадочная раковина (Draw, contraction cavity) ..........................2.74

Усадочная раковина сварного шва (Shrinkage cavity) ...............2.57

Устранимый дефект (Corrected defect) ......................................2.46

Флокен (Flakes) ..........................................................................2.78

Холодная трещина (Cold crack) .................................................2.71

Царапина (Scratch) .....................................................................2.92

Цепочка пор в сварном шве (Linear porosity) ............................2.61

Шлаковое включение сварного шва (Slag inclusion) .................2.64

Шлифовочные трещины (Grinding cracks) ...............................2.90

Эксплуатационный неразрушающий контроль

(In service NDT) ..........................................................................2.10

Явный дефект (Obvious defect) ...................................................2.41

Источники терминов и определений раздела 2

1. Положение о Независимом органе по аттестации лабораторий

неразрушающего контроля // Система неразрушающего контроля.

Аттестация лабораторий: Сборник документов. Серия 28. Выпуск 1.

2-е изд., испр. и доп. М.: Государственное унитарное предприятие

«Научно-технический центр по безопасности в промышленности

Госгортехнадзора России», 2002. 104 с.

2. Правила аттестации и основные требования к лабораториям

неразрушающего контроля (ПБ 03-372–00). Положение о Системе

неразрушающего контроля // Система неразрушающего контроля.

Серия 28 Выпуск 4

Аттестация лабораторий: Сборник документов. Серия 28. Выпуск 1.

2-е изд., испр. и доп. М.: Государственное унитарное предприятие

«Научно-технический центр по безопасности в промышленности

Госгортехнадзора России», 2002. 104 с.

3. ГОСТ 18353–73. Контроль неразрушающий. Классификация

методов.

4. Неразрушающий контроль. Россия, 1900–2000 гг.: Спра-

вочник / В.В. Клюев, Ф.Р. Соснин, С.В. Румянцев и др.; Под ред.

В.В. Kлюева. М.: Машиностроение, 2001. 616 с.

5. ГОСТ 16504–81. Система государственных испытаний про-

дукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные

термины и определения.

6. ИСО 8402. Управление качеством и обеспечение качества:

Словарь. ISO 8402:1994 (Е/F/R).

7. Положение о Независимом органе по аттестации персонала

в области неразрушающего контроля // Система неразрушающего

контроля. Аттестация персонала: Сборник документов. Серия 28.

Выпуск 3. М.: Государственное унитарное предприятие «Научно-

технический центр по безопасности в промышленности Госгор-

технадзора России», 2002. 120 с.

8. ГОСТ 15467–79. Управление качеством продукции. Основ-

ные понятия. Термины и определения.

9. ГОСТ 2601–84. Сварка металлов. Термины и определения

основных понятий.

10. ГОСТ 19200–80. Отливки из чугуна и стали. Термины и

определения дефектов.

11. ГОСТ 21014–88. Прокат черных металлов. Термины и

определения дефектов поверхности.

Справочное пособие

3. РАДИАЦИОННЫЙ НЕРАЗРУШАЮЩИЙ КОНТРОЛЬ

3.1. Радиационный неразрушающий контроль (Radiation nondestru-

ctive testing) — вид НК, основывающийся на регистрации и анализе

ионизирующего излучения после взаимодействия с контролируе-

мым объектом.

Примечания: 1. Промышленная радиология (Industrial radiology) — наука

и применение рентгеновского и гамма-излучения, нейтронов и другого про-

никающего излучения в неразрушающем контроле.

2. В наименовании методов контроля, приборов, характеристик и т. п. слово

«радиационный» может заменяться словом, обозначающим конкретный вид

ионизирующего излучения (например, рентгеновский, нейтронный и т.п.).

3.2. Ионизирующее излучение — излучение, взаимодействие ко-

торого со средой приводит к образованию ионов разных знаков.

Примечание. Общепринято видимый свет и ультрафиолетовое излучение

не включать в понятие «ионизирующее излучение».

3.3. Непосредственно ионизирующее излучение — ионизирующее

излучение, состоящее из заряженных частиц, имеющих кинетиче-

скую энергию, достаточную для ионизации при столкновении.

Примечание. Непосредственно ионизирующее излучение может состоять

из электронов, протонов, альфа-частиц и др.

3.4. Косвенно ионизирующее излучение — ионизирующее излуче-

ние, состоящее из незаряженных частиц, которые могут создавать

непосредственно ионизирующее излучение и (или) вызывать ядер-

ные превращения.

Примечание. Косвенно ионизирующее излучение может состоять из

нейтронов, фотонов и др.

Серия 28 Выпуск 4

3.5. Первичное ионизирующее излучение — ионизирующее из-

лучение, которое в рассматриваемом процессе взаимодействия со

средой является или принимается исходным.

3.6. Первичное излучение (Primary radiation) — излучение, про-

ходящее непосредственно вдоль прямой линии от источника из-

лучения к детектору без отклонения.

3.7. Вторичное ионизирующее излучение — ионизирующее из-

лучение, возникающее в результате взаимодействия первичного

ионизирующего излучения с рассматриваемой средой.

3.8. Рентгеновское излучение (X-rays) — проникающее электромаг-

нитное излучение с примерным диапазоном длин волн 1–0,0001 нм,

генерированное при бомбардировке высокоскоростными электро-

нами металлической мишени.

3.9. Рассеянное излучение (Scattered radiation) — излучение, из-

менившее направление распространения с изменением или без

изменения энергии при прохождении вещества.

3.10. Качество излучения (Quality of beam of radiation) — про-

никающая способность излучения, часто измеряемая слоем по-

ловинного ослабления.

3.11. Коэффициент накопления (Build-up factor) — отношение

интенсивности всего излучения, достигающего некоторой точки,

к интенсивности первичного излучения, достигающего той же

точки.

3.12. Комптоновское рассеяние (Compton scatter) — вид рассеяния

фотона рентгеновского или гамма-излучения, взаимодействующего

с электроном и теряющего часть энергии.

Примечание. Для излучения в диапазоне энергии от 100 кэВ до 10 МэВ комп-

тоновское рассеяние является основным фактором ослабления излучения.

3.13. Активация — процесс, в результате которого материал,

подвергнутый бомбардировке нейтронами или другими частица-

ми, становится радиоактивным.

3.14. Узкий пучок ионизирующего излучения (Narrow beam of ionizing

radiation) — ионизирующее излучение, состоящее до взаимодей-

Справочное пособие

ствия со средой из первично направленного излучения, а после

взаимодействия с ней — из части первичного излучения, не ис-

пытавшего взаимодействия со средой.

3.15. Широкий пучок ионизирующего излучения (Broad beam of ioni-

zing radiation) — ионизирующее излучение, состоящее до взаимо-

действия со средой из первично направленного излучения, а после

взаимодействия с ней — из части первичного излучения, не испы-

тавшего взаимодействия со средой, и рассеянного излучения.

3.16. Коэффициент накопления ионизирующего излучения (Build-up

of ionizing radiation) — отношение значения физического параметра

(плотности потока энергии, мощности дозы и т. д.) широкого пучка

к соответствующему значению параметра узкого пучка в опреде-

ленной точке после взаимодействия направленного первичного

ионизирующего излучения со средой.

3.17. Источник излучения (Radiation source) — оборудование (на-

пример, рентгеновская трубка или источник гамма-излучения),

способное эмитировать ионизирующее излучение.

3.18. Радиограмма (Radiograph) — изображение, видимое после

обработки, созданное проникающим ионизирующим излучением

на радиографической пленке или бумаге. Этот термин также ис-

пользуется для изображений, созданных нейтронами, электронами,

протонами и т.д.

3.19. Активность (Activity) — количество распадов ядер в еди-

ницу времени в радиоактивном источнике.

3.20. Радиационная толщина (Radiation thickness) — суммарная

длина участков оси рабочего пучка направленного первичного ио-

низирующего излучения в материале контролируемого объекта.

3.21. Ослабление (Attenuation) — уменьшение интенсивности

рентгеновского или гамма-излучения при его прохождении через

вещество за счет поглощения и рассеяния.

3.22. Слой половинного ослабления (Half value thickness) — тол-

щина конкретного материала, который, будучи введен в пучок

рентгеновского или гамма-излучения, уменьшает его интенсив-

ность в два раза.

Серия 28 Выпуск 4

3.23. Коэффициент ослабления µ (Attenuation coefficient µ) — соот-

ношение между интенсивностью (I

) излучения, падающего на одну

сторону поглощающего вещества, и интенсивностью прошедшего

через вещество излучения (I) при толщине поглощающего вещества

(t), определяемое как I = I

exp (–µt).

3.24. Поглощение (Absorption) — процесс, в котором количество

падающих фотонов уменьшается при прохождении вещества.

3.25. Средний градиент (Average gradient) — наклон линии, про-

веденной между двумя определенными точками на сенситометри-

ческой кривой.

3.26. Рабочий пучок ионизирующего излучения — пространственно

ограниченная часть потока первичного излучения, предназначен-

ная для практического применения.

3.27. Неиспользуемое ионизирующее излучение — первичное иони-

зирующее излучение вне границ рабочего пучка ионизирующего

излучения.

3.28. Ось рабочего пучка ионизирующего излучения — ось симмет-

рии рабочего пучка ионизирующего излучения.

Примечание. В [2] ось падающего излучения (Incident beam axis) — ось

конусного пучка излучения, определяемая фокальным пятном и окном

трубки.

3.29. Фокусное пятно (Focal spot) — область на аноде рентгенов-

ской трубки, эмитирующая рентгеновское излучение, наблюдаемая

с измерительного устройства.

3.30. Размер фокусного пятна (Focal spot size) — размер по фо-

кусному пятну рентгеновской трубки, измеренный параллельно

плоскости пленки или флюоресцирующего экрана.

3.31. Эффективное фокусное пятно источника ионизирующего

излучения (Effective focal spot of ionizing radiation source) — проекция

излучающей области источника ионизирующего излучения на

плоскость, перпендикулярную оси рабочего пучка ионизирую-

щего излучения.

3.32. Расстояние «фокус—пленка» [Focus-to-film distance (ffd)] —

Справочное пособие

кратчайшее расстояние от фокуса рентгеновской трубки до пленки

при радиографической экспозиции.

Примечание. В [2] используется также термин «расстояние «источник—

пленка» (Source-to-film distance) — расстояние между источником излучения

и пленкой, измеренное в направлении распространения излучения.

3.33. Расстояние «объект—пленка» (Object-to-film distance) — рас-

стояние между облучаемой стороной контролируемого объекта и

поверхности пленки, измеренное вдоль центральной оси пучка

излучения.

3.34. Радиационное изображение (Radiation image) — изображе-

ние, сформированное ионизирующим излучением в результате его

взаимодействия с контролируемым объектом.

3.35. Теневое радиационное изображение (Shadow radiation image) — ра-

диационное изображение за контролируемым объектом, сформиро-

ванное широким или узким пучком ионизирующего излучения.

3.36. Световое изображение (Light image) — изображение, сфор-

мированное видимым излучением, непосредственно воспринима-

емое глазом человека.

3.37. Панорамная экспозиция (Panoramic exposure) — радиографи-

ческий аппарат, использующий свойства источника гамма-излучения

эмитировать излучение по всем направлениям, или панорамная

рентгеновская установка, например, для одновременного радио-

графирования нескольких образцов или для облучения окружности

цилиндрического образца.

3.38. Радиографический снимок (Radiogram) — распределение

плотности почернения или цвета на рентгеновской и фотопленке,

коэффициента отражения света на ксерографическом снимке и т.п.,

соответствующее радиационному изображению контролируемого

объекта.

3.39. Оптическая плотность вуали (Fog density) — общий термин,

используемый для обозначения оптической плотности обрабатыва-

емой пленки, создаваемой причиной, отличной от непосредствен-

ного формирования изображения. Такими причинами могут быть