Siemens SIMATIC WinAC Basis. Краткий обзор. Руководство

Подождите немного. Документ загружается.

Предисловие, Содержание

Краткий обзор продукта

Установка компонетов WinAC Basis

Первые шаги с WinAC Basis

Использование Tool Manager

Приложения

SIMATIC

Windows Automation

Center

WinAC Basis

Кра ткий обзор

Руководство

Распределенная объектная модель

программных компонентов (DCOM)

OLE for Process Control (OPC)

C79000-G7076-C219-03

Издание: 3

Указания по технике безопасности

Это руководство содержит указания, которые вы должны соблюдать для обеспечения вашей лично й безопаснос ти и

во избежание материального ущерба. Эти указания отмечаются пр едупр ежд ающим треугольник ом и, в зависимости

от степени опасности, представляются след ующим образом:

Опасность

означает, что, если не будут приняты соответствующие меры предосторожности, то это приведет к

смерти, тяжким телесным повреждениям или значительному материальному ущербу.

Предупреждени е

означает, что, если не будут приняты соответствующие меры предосторожности, то это может

привести к см ерти, тяжким телес ным повреждениям или значительному материальному ущербу.

Осторожно

означает, что, если не будут приняты соответствующие меры предосторожности, то это может

привести к легкому телесному повреждению или материальному ущербу.

Указание

это важная информация о продукте, обра щении с продуктом или о соответствующей части

документации, на которую следует обратить особое внимание.

Квалифицированный персонал

Пуск в эксплуатацию и эксплуатация устройства может выполняться только квалифицированным персо налом.

Квалифицированным персоналом в смысле указаний по технике без опасности данного руководства являются лица,

имеющие полномочия сдавать в эксплуатацию, заземлять и маркировать устройства, системы и цепи ток а в

соответствии с нормами техники безопасности.

Использов ание по назначению

Обратите внимание на следующее:

Предупреждени е

Устройство может применяться только в случаях, предусмотренных в каталоге или в техническ ом

опис ании, и только в соединении с рекомендуемыми или допускаемыми фирмой Siemens

устройствами и компонентами других фирм.

Безупречная и надежная эксплуатация продукта предусматривает надлежащую транспо ртировку,

надлежащее хранение, установку и монтаж, а также добросовестное техническ ое обслуживание и

уход.

Торговые марки

SIMATIC

, SIMATIC HMI

и SIMATIC NET

- это зарегистрированные торговые марки фирмы

Siemens AG.

Прочие обозначения, сделан ные таким шрифтом, могут быть торговыми марками, использование

которых третьими лицами для своих целей мож ет нарушить права обладателей.

Дальнейшая передача, размножение этой документации,

использование и сообщение ее содержания не допускаются, если

нет прямого на это разрешения. Нарушения обязывают к

возмещению ущерба. Все права сохраняются, в частности, в случае

выдачи патента или регистрации промышленного образца.

Siemens AG

Департамент техники автоматизации и приводов (A&D)

Промышленные системы автоматизации (AS)

п/я 4848, D- 90327 Нюрнберг

Исключение ответственности

Содержание брошюры проверено на соответствие с описанным

аппаратным и программным обес печением. Однако, отклонения не

исключаются, так что мы не гарантируем полного соответствия.

Данные, приводимые в этой брошюре, регулярно проверяются, и

необходимые исправления будут внес ены в последующие издания.

Мы будем благодарны за любые предложения по улучшению

брошюры.

Право на технические изменения сохраняется.

Акционерное общество Siemens

Windows Automation Center WinAC Basis Краткий обзор iii

C79000-G7076-C219-03

Предисловие

Windows Automation Center (WinAC) Basis работает на Вашем

персональном компьютере (ПК) и реализует управление, основанное на

ПК, Вашим процессом. Программное обеспечение WinAC Basis состоит из

следующих продуктов:

• Windows Logic Controller (WinLC)

• Программного обеспечения Computing

• Tool Manager

Примечание

Для WinAC термин “control engine – управляющий процессор"

соответствует процессору или программе, управляющей данными,

используемыми для управления процессом или установкой. Процессор

управления может быть программным или аппаратным.

WinAC Basis использует Windows Logic Controller (WinLC) в качестве

процессора управления, а WinAC Pro использует ПЛК-слот типа CPU 416-2

DP ISA в качестве процессора управления. Элементы управления ActiveX,

предоставляемые SIMATIC Computing, связываются с этими процессорами

управления, также как с другими контроллерами SIMATIC.

А удитория

Это руководство предназначено для инженеров, программистов и

эксплуатационного персонала, знакомых с основами систем

автоматизации.

Применение ру ководства

Это руководство описывает функции и использование версии 3.0

программного обеспечения WinAC Basis.

Как использовать это руководство

Это руководство предостав ляет следующую информацию:

• Краткий обзор компонентов пакета WinAC Basis

• Установка и авторизация программного обеспечения WinAC

• Первые шаги с программным обеспе чением WinAC

• Использование Tool Manager

Кроме этого руководство предоставляет также следующий с правочный

материал:

•WinAC и DCOM (Microsoft’s Distributed Component Object Model -

Распределенная Объектная Модель Программных Компонентов

Microsoft)

• Соединения OPC (OLE for Process Control)

Предисловие

Windows Automation Center WinAC Basis Краткий обзор iv

C79000-G7076-C219-03

Другие руководства

За дополнительной информацией обращайтесь к следующим

руководствам:

Название Содержание

Руководство пользователя

Windows Logic Controller

(WinLC)

Это руководство предоставляет базовую

информацию о функционировании и

производительности контроллера WinLC.

Руководство пользователя

Computing

Это руководство описывает элементы управления

SIMATIC ActiveX программного обеспечения

Computing

Руководство по интерфе йсу

OPC-сервера

Это руководство описывает интерфейс OPC-

се рвера, обеспечиваемый прогр аммным

обеспечением Computing

Вы также можете найти информацию о компонентах WinAC в

интерактивной справке для программного обеспечения.

Дополнительная помощь

Если у Вас есть вопросы, на которые Вы не получили ответа в этом или

любом из других руководств STEP 7, если Вам нужна информация для

заказа дополнительной документации или оборудования, или если Вам

нужна информация об обучении, пожалуйста свяжитесь с дистрибьютером

или представительством Siemens.

Контактные адреса Службы поддержки Заказчиков Siemens в Северной

Америке:

• Телефон:

- (609) 734-6500

- (609) 734-3530

•E-mail:

- ISBU.Hotline@sea.siemens.com

- simatic.hotline@sea.siemens.com

• Internet:

- http://www.aut.sea.siemens.com/winac/

- http://www.aut.sea.siemens.com/simatic/support/index.htm

- http://www.ad.siemens.de/support/html_76/index.shtml

- http://www.sea.siemens.com/industrialsoftware

Контактные адреса Службы поддержки Заказчиков Siemens в Европе:

• Телефон: ++49 (0) 911 895 7000

• Факс: ++49 (0) 911 895 7001

• E-mail: simatic.support@nbgm.siemens.de

• Internet: http://www.ad.siemens.de/simatic-cs

Windows Automation Center WinAC Basis Краткий обзор v

C79000-G7076-C219-03

Содержание

1 Краткий обзор продукта 1–1

1.1Что нового в WinAC версии 3.0? 1–2

1.2 WinLC управляет Вашим процессом... 1–3

1.3 Computing пред оставляет доступ к данным процесса... 1–4

1.4 Файлы символов позволяю т Вам использовать символы

для данны х процесса... 1–5

1.5 Файлы символов позволяю т Вам обращаться к нескольким

процессорам управления... 1–6

1.6 Использование Computing по сети DCOM... 1–7

1.7 Использование OPC для связи приложений

третьих фирм с Computing... 1–8

1.8 Tool Manager предоставляет ярлыки к Вашим программам... 1–9

2 Установка компонентов WinAC Basis 2–1

2.1Системные требования 2–2

2.2 Установка программного обеспечения WinAC 2–2

2.3 Удаление программного обеспечения WinAC 2–5

2.4 Авторизация программного обеспечения WinAC 2–6

2.5 Специальные примечания для установки контроллера WinLC 2–8

3 Первые шаги с WinAC Basis 3–1

3.1 Использование WinAC Basis с примером программы 3–2

3.2 Запуск контроллера WinLC 3–3

3.3 Подключение On-line к WinLC с STEP 7 3–4

3.4 Загрузка примера программы в WinLC 3–7

3.5 Использование Computing SoftContainer

для создания технологической формы 3–15

3.6 Конфигурирование соединений для технологической формы 3–18

3.7 Конфигурирование кнопочных элементов управления

в технологической форме 3–24

3.8 Запуск те хнологической формы с примером программы 3–30

4 Использование

Tool Manager 4–1

4.1Создание панели инструментов для простого доступа

к Вашим программам 4–2

4.2 Использование Tool Manager без мыши 4–4

4.3 Изменение настроек языка для WinAC 4–6

Содержание

Windows Automation Center WinAC Basis Краткий обзор

C79000-G7076-C219-03

A Распределенная объектная модель программных компонентов

(DCOM) A–1

A.1 Использование DCOM для рас ширения возможностей WinAC A–2

A.2 Соединение с заданным процессором управления по DCOM A–4

B OLE for Process Control (OPC) B–1

B.1 Использование OPC с Computing B–2

Windows Automation Center WinAC Basis Краткий обзор 1-1

C79000-G7076-C219-03

Кра ткий обзор продукта

Краткий обзор главы

Базовый пакет Windows Automation Center (WinAC) состоит из следующих

продуктов:

• Программного пакета Windows Logic Controller (WinLC) позволяющего

Вам испо льзовать Ваш персональный компьютер подобно

программируемому логическому контроллеру (ПЛК) для управления

Вашим процессом.

WinLC - логический контроллер, основанный на ПК, из семейства

контроллеров S7. Этот контроллер полностью совместим с

инструментальными средствами автоматизации, предоставляемыми

семейством продуктов SIMATIC, такими как: пакет программирования

STEP 7 и Windows Control Center (WinCC).

• Программное обеспечение SIMATIC Computing предо ставляет

элементы управления ActiveX, которые Вы можете использовать, чтобы

создать представление, приспособленное к Вашему процессу.

Computing позволяет Вам использовать любое сочетание элементов

управления ActiveX S7 и третьи х фирм не только для отображения, но и

для изменения и обработки данных.

• Конфигуратор файла символ ов создает файлы символов, которые

позволяют Вам использовать символы для областей памяти, к которым

обращаются в процессоре управления. Файлы символов также

позволяют Вам получать доступ к данным одновременно из нескольких

процессоров управления.

В дополнении к этим продуктам WinAC предоставляет инструмент

конфигурирования для быстрого переключения языка, поддержки

наследования приложений, установления OPC коммуникаций, а также Tool

Manager для быстрого доступа к программным приложениям, которые Вы

хотите использовать вместе с WinAC.

Раздел Описание Ст раница

1.1Что нового в WinAC версии 3.0? 1–2

1.2 WinLC управляет Вашим процессом... 1–3

1.3 Computing предоставляет досту п к данным процесса... 1–4

1.4 Файлы символов позволяют Вам использовать символы

для данных процесса...

1–5

1.5 Файлы символов позволяют Вам обращаться к нескольким

процессорам управления...

1–6

1.6 Испол ьзование Computing по сети DCOM... 1–7

1.7 Испол ьзование OPC для связи приложений третьих фирм с

Computing...

1–8

1.8 Tool Manager предоставляет ярлыки к Вашим программам... 1–9

Краткий обзор продукта

Windows Automation Center WinAC Basis Краткий обзор 1-2

C79000-G7076-C219-03

1.1 Что нового в WinAC версии 3.0?

WinAC V.3 включает несколько новых функций:

• WinLC те перь может обмениваться данными по сетям PROFIBUS,

Ethernet или MPI.

• SIMATIC Computing те перь поддерживает адресацию корзины/слота

для сетей Industrial Ethernet, PROFIBUS и MPI. Вы можете использовать

адресацию корзины/слота в Computing и в файле символов.

• SIMATIC Computing предоставляет новое объединенное средство

управления пользователя.

• Вы можете отдельно купить карту CP для вашей сети. WinAC

поддерживает несколько типов карт.

• SIMATIC Computing те перь доступен как автономный пакет, отдельный

от WinAC Basis и WinAC Pro.

Краткий обзор продукта

Windows Automation Center WinAC Basis Краткий обзор 1-3

C79000-G7076-C219-03

1.2 WinLC управляет Вашим процессом...

WinLC предоставляет решение на базе ПК для Ваших проектов

автоматизации. WinLC связывает контроллер, основанный на ПК, по сети

PROFIBUS-DP, Ethernet или MPI с распре деленной (удаленной)

периферией, которая соединена с процессом или проектом

автоматизации.

Как показано на Рисунке 1-1, Вы можете использовать программное

обеспечение Computing для предоставления доступа к данным процесса.

Вы можете также использовать с WinLC стандартные продукты SIMATIC,

такие как: STEP 7 и WinCC.

Распределенная периферия

Доп олнительны е

продукты

SIMATIC

Продукты

третьих

фирм

Computing

WinLC

STEP 7 WinCC

Рисунок 1_1 Компоненты WinAC Basis

Панель CPU (см. Рисунок 1-2) пред оставляет функции для изменения

режима работы, для отображения состояния контроллера и для сброса

областей памяти.

File CPU Help

WinLC

CPU

BATTF

INTF

EXTF

BUSF1

BUSF2

FRCE

RUN

STOP

RUN

RUN-P

MRES

STOP

Изменение режима

работы контроллера

Сброс областей памяти

Î òî áðàæåí èå состояния

конт

олле

Рисунок 1_2 Панель CPU WinLC

Краткий обзор продукта

Windows Automation Center WinAC Basis Краткий обзор 1-4

C79000-G7076-C219-03

1.3 Computing предоставляет доступ к данным процесса...

Как показано на Рисунке 1-3, программное обеспечение Computing

предоставляет Вам доступ к WinLC для контролирования и изменения

данных процесса.

Computing обеспечивает несколько методов для доступа к данным

процесса:

• Вы можете использовать стандартные элементы управления ActiveX

(OCX) для доступа к данным процесса.

• Вы можете использовать DCOM (Microsoft's Distributed Component

Object Model - Распределенная Объектная Модель Программных

Компонентов Microsoft) для интеграции распределенных приложений по

сети. Распределенное приложение состоит из нескольких процессов

или различных компьютеров, которые сотрудничают для вы полнения

одной задачи. (См. Раздел 1.6.)

• Вы можете использовать OPC-сервер (OLE for Process Control – OLE

для Управления Процессом), который позволяет любому при ложению

OPC-клиенту получать доступ к данным в управ ляющем устройстве.

(См. Раздел 1.7.)

S7SoftContainer - [S7Soft1]

✂

File Edit View Mode Options Window Help

Ready

S7Soft1

Design

OFF

Computing

File CPU Help

WinLC

CPU

BATTF

INTF

EXTF

BUSF1

BUSF2

FRCE

RUN

STOP

RUN

RUN-P

MRES

STOP

WinLC

Рисунок 1_3 Доступ к данным процесса с Computing