Шпоры - польский язык
Подождите немного. Документ загружается.
Русско-польский
разговорник
По-русски Произношение
Основные слова
Да так
Нет ние
Спасибо, большое спасибо дзие, куе, сердежни дзие, куе
Пожалуйста ние ма за цо, просже
Извините пржепрасжам
Здравствуйте дзиен' добры
До свидания до виджениа, до зобасжениа
Пока на ражие
Доброе утро дзиен' добры
Добры день дзиен' добры
Добры вечер добры виецчор
Спокойной ночи добраноц
Как это сказать по... як то сие, мови по...
Вы говорите по... цжи мови пан...(для мужчины), цжи мови пани...(для женщины)
Английски по ангиелску
Французски по француску
Немецки по ниемиецку
Я я
Мы мы
Ты ты
Вы пан (м), пани (ж)
Они они
Как вас зовут? як маж на имие?ак сие, пан(и) назува?
Хорошо добрже
Плохо з'лэ
Жена ж она
Муж ма ж
Дочь цорка
Сын сын
Мать матка
Отец ойциец
Друг пржияцел (м), пржияцол(ка) (ж)
Числа
ноль зеро
один едэн
два два
три тржи
четыре цжтеры
пять пие,ц'
шесть сжес'ц'
семь сиедем
восемь осием
девять джиевие,ц'
десять джиесие,ц'
двадцать дваджиес'циа
тридцать тржиджес'ци
сорок цжтерджиес"ци
пятьдесят пие,ц'джиесиа,т
сто сто
тысяча тысиа,ц
миллион милион
Магазины и рестораны
Сколько это стоит? иле то кожтуе?
Что это такое? цо то ест?
Я куплю это купие, то
У вас есть...? цжи пан (пани) ма...?
Открыто отвартэ
Закрыто замкние,тэ
Немного, мало троче
Много дуж, о
Все всжистко
Завтрак с'ниадание
Обед другие сниадание, обиад
Ужин обиад, колацжа
Хлеб члеб
Напиток напой
Кофе кава
Чай эрбата
Сок сок
Вода вода
Вино вино
Соль сол
Перец пиэпрж
Мясо мие,со
Овощи варжива
Фрукты овоц
Мороженое лоды
Туризм
Где ...? гжие ест...?
Сколько стоит билет? иле кожтуе пржеязд?
Билет билет
Поезд поциа,г
Автобус аутобус
Метро метро
Аэропорт лотниско
Вокзал дворжец, стаця колеёва
Автовокзал дворжец аутобусовы
Отправление одязд
Прибытие прижиязд
Гостиница, Отель отел
Комната покой
Паспорт пажпорт
Как пройти
Налево лево
Направо право
Прямо просто
Вверх до горы
Вниз на дол
Далеко далеко
Близко блиско
Карта мапа
Места общего пользования
и достопримечательности
Почта поцжта
Музей музеум
Банк банк
Милиция постерунек полици
Больница сжпитал
Аптека аптека
Магазин склеп
Ресторан рестаураця
Школа сжкол(а)
Церковь кос'циол
Туалет тоалету
Улица улица
Площадь плац
Мост мост
Даты и время
Который час? ктора годжина?
День джиен'
Неделя тыджиен'
Месяц миесиа,ц
Год рок
понедельник пониеджиал(ек)
вторник вторек
среда с,рода
четверг цжвартек
пятница пиа,тек
суббота собота
воскресенье ниеджиела
Весна виосна
Лето лато
Осень есиен'
Зима зима