отношение к мысли
396
. Если говорить о чувственном познании, то
соотношение между предметом, находящимся, например, в поле
нашего зрения, и нашим зрительным чувством, требует «видения
цвета или чего-то другого в этом роде»
397
. В обоих случаях между
познанием и вещью должно появиться еще что-то, что, собственно,
и будет обеспечивать это отношение.
В средневековой философии проблема связи познающего и
познаваемого разворачивается в доктрину интенциональности.
Первым, кто обнаружил затруднение при толковании этого более
чем краткого и не вполне ясного сюжета, был Августин,
рассмотревший его в трактате «О Троице»
398
. Более четко проблема
артикулируется в арабской схоластике, точнее у Авиценны, который
в своей «Физике» предложил (на том же примере зрения)
собственную интерпретацию этого сюжета. «Точка зрения
Аристотеля такова, – пишет Авиценна, – что глаз подобен зеркалу, а
объект его подобен той вещи, которая отражается в зеркале
посредством воздуха или другого прозрачного тела вследствие того,
что свет падает на объект отражения, попадает в глаз, и это
отображение передается зрению посредством жидкого тела,
подобного льду или градинке, и получается полное отображение
того, что туда попадает...»
399
.
«Жидкое тело, подобное льду или градинке»
400
, «благодаря
которому (телу) мы видим предмет», скорее рождает вопросы, чем
предлагает ответы. Далее следует указание на то, что действие силы
разума не телесно
401
, поскольку «орудие не может воспринимать
само себя, потому что между ним и орудием нет другого орудия»
402
,
396
Аристотель. Соч.: В 4 т. Т. 1. С. 470. Примечание 2 к книге 18.
397
«...Подобным же образом видение есть видение (глазом) чего-то, однако
не видение самого предмета, видение которого оно есть (хотя сказать это тоже
правильно), а оно есть видение цвета или чего-то в этом роде» (Аристотель.
Метафизика. 1021а.30–1021b.1–566Там же. С. 168).
398
Cruz M. La intencionalidad en la filosofía de Francisco Suárez // Congreso
Internacional de filosofía. Barcelona, 4–10 Octubre, 1948. Actas I. Madrid, 1949.
399
Ибн-Сина. Избранные философские произведения. М., 1980. С. 212.
400
Градинка при этом ассоциируется у Авиценны с хрусталиком глаза
(Ибн-Сина. Указ. соч. С. 533. Прим. 38).
401
Ибн-Сина. Указ. соч. С. 218.
402
Там же.