вывода позитивов для воспроизведения, линии рас@
тровых точек на отдельных пленках располагаются
под различными углами друг относительно друга —
чтобы избежать интерференционных (муаровых)
эффектов между каждым из цветов.
УФ%отверждение (UV curing). Излучение с длиной
волны короче видимого света и имеющее мощный
актиничный (реактивный) эффект. Ультрафиолето@
вое излучение используется для экспонирования
трафаретов и отверждения красок.
Цветовой оттенок (Colour cast). Преобладание оп@
ределенного цвета, который воздействует на все
изображение в оригинале, цветопробе или отпечат@
ке.
Цветоделенные пленки (Separation films). Пленки
для каждого из процесс–цветов используемые для
печати. Обычно используется набор из четырех
пленок — cyan, magenta, yellow и black.
Цифровой размер файла (Digital file size). Крите@
рий количества данных, занимаемых файлом в памя@
ти компьютера.
Яркость (Brightness). Количество света, отражен@
ного от поверхности, независимо от оттенка или на@
сыщенности цвета. На яркость воздействует отра@
жающая способность бумаги.
CMYK. Процесс цвета: Cyan, Magenta, Yellow и
Black. Используется для обозначения черной со@
ставляющей, чтобы избежать путанницы с синим
(blue).
Cromalin. Фотографическая проба, сделанная по@
следовательным экспонированием цветоделенных
пленок. Используется в качестве руководства о виде
заключительного отпечатка.
DCS. Аббревиатура для Desktop Colour Separation,
EPS файл данных, который содержит пять файлов:
четыре цветовых файла, по одному для каждой
CMYK составляющей, и составного view@файла для
целостного обзора изображения.
DPI. Точки на дюйм — критерий разрешающей спо@
собности устройства вывода.
EPS Инкапсулированный PostScript. Гибкий
графический формат для сохранения объект@
но–ориентированной графики, растровых, полуто@
новых и RGB изображений.
GCR. Замена Серой Составляющей — метод сокра@
щения количества CMY, который производит серый
компонент в цвете без изменения оттенка.
gsm. Вес бумаги или картона в граммах на метр.
Imagesetter. Устройство для вывода растровых
цветоделенных изображений посредством экспо@
нирования традиционной фото–пленки лазерным
лучём или вывода обработанных цветоделений на
специальную пленку методом тепловой или струй@
ной печати.
LPI. Линий на дюйм — количество линий растровых
точек в дюйме.
Matchprint. См. Кромалин.
PostScript. Язык описания страниц, разработан@
ный компанией Adobe Systems, который описывает
шрифты, графику и размещения страницы.
PPI. Пиксели на дюйм — критерий разрешающей
способности цифрового изображения.
RGB. Сокращение для первичных аддитивов Red,
Green и Blue, которые используются в мониторах, в
противоположность первичным субтрактивам, ис@
пользующихся в процессе четырехцветной печати.
RIP. Raster Image Processor. Аппаратное устройство
или программный эмулятор. Его задание — конвер@
тировать данные PostScript в матрицу растровых то@
чек.
TIFF. Tagged Image File Format. TIFF изображения
могут быть черно–белой штриховой графикой, чер@
но–белыми или цветными.
UCR. Метод сокращения объема CMY в зонах нейт@
ральных серых полутонов и замене их черным. В ре@
зультате вид отпечатка не изменяется, но использу@
ется меньшее количество CMY цветов.
9.3
ГЛАВА 9