Раицкая Л.К. Дидактические и психологические основы применения технологий Веб 20 в высшем образовании

Подождите немного. Документ загружается.

Достоверность ресурса во времени один из критерие в оценки качества

электронного информационного ресурса, описывающего время сбора информации или

создания ресурса.

Закон Зипфа - закон распределения частотности слов в естественном языке. Для

английского языка величина Зипфа составляет 0,1.

Закономерность Брэдфорда описывает распределение статей и веб-документов в

веб-каталогах и базах данных.

Зак ономерность Мура (англ. Moor’s law) описывает развитие технологии

микросхем, суть которой заключалась в том, что производительность микросхем будет

удваиваться каждый год. С егодня этот закон действует с поправкой – удвоение каждые

два года.

Индексация (англ. indexation) – автоматический процесс анализа текстов ых

материалов веб-сайтов, производимый п оисковыми программами, в результате которого

составляется список употребленных слов и выражений. Используется в дальнейшем для

поиска по ключевым словам.

Ин тернет (англ. Internet) – всемирная информационная компьютерная сеть,

объединяющая множество компьютерных сетей и компьютеров для обмена информацией

на основе протоколов TCP/IP.

Интернет-контент (англ. Internet content) – содержательная часть информационных

ресурсов.

Интернет-конференция – см. Группа новостей.

Интернет-протокол – см. Протокол.

Интерфейс (англ. interface) – аппаратные или программные средства,

обеспечивающи е взаимодействие программ и устройств внутри вычислительной

системы.

Информационная архитектура – технологическое построение сайта.

Информационно-поисковые системы, или ИПС (англ. retrieval systems) включают

каталоги и поисковые машины (системы).

Информационные ресурсы включают отдельные документы и отдельные массивы

документов, документы и массивы документов в информационных системах

(библиотеках, архивах, фондах, базах данных и других информационных системах). ИР в

151

узком контексте – это сетевые ресурсы, в широком контексте к информационным

ресурсам относят любую информацию, зафиксированную на традионных и электронных

носителях.

Каталог (англ. catalog(ue)/ directory) предствляет собой информационно-поисковый

сервер и построен по аналогии с тематическими библиотечными каталогами. Каталоги

строятся по принципу «от общего к частному» и имеют древовидную структуру.

Существуют каталоги двух видов: общие каталоги страниц и специализированные

(тематические) кат алоги. Тоже, что и директория.

Многопользовательские миры (англ. multi-user dungeon/ dimension/ MUD) –

Интернет-сервис, основанный на взаимодействии пользователей в реальном времени.

Используется для игровой виртуальной среды.

Общее удоб ство электронного информационного ресурса (англ. usability)

показывает, насколько удобно пользователю работать с контентом, насколько логично,

последовательно и структурировано построен контент; рассматривает субъективные

характеристики с точки зрения принципов эргономики.

Пертинентност ь (англ. pertinency) – х арактерист ика степени соотв етствия

документа реальным потребностям пользователя или задаче исследования. Тоже, что и

истинная релевантность.

Поисковая машина (англ. search engine) представляет соб ой специальную

программу, которая служит для поиска информации, размещенной в Интернете или в его

составной части, Всемирной паутине (Web), или иной компьютерной сети. Эти

программы загружают вебстраницы из Интернета, составляют списки гиперссылок,

найденных на вебстраницах, индексируют страницы. В результате появляется база

данных, по которой в да льнейшем ведется поиск.

Пользователь (англ. user) – человек, который использует компьютер и программное

обеспечение для решения задач и получения информации.

П ортал (англ. portal) – стартовый ве б-сайт для пользователей Интернета,

предоставляющий как сервисы (в области информации, бизн еса, общения), так и

собственное с одержание и сл ужащий путеводителем по Интернету. Различают

вертикальные(англ. vertical portal) и горизонтальные порталы (англ. horizontal portal).

«Вертикальный» подразумевает отношение к одной теме. «Горизонтальный», или портал

общего назначения, то есть ориентированный на максильно широкую аудиторию.

152

Правило Парето, или 80/20 применимо по отношению ко всем социально-

экономическим сферам и явлениям. Например, 20% всех поисковых систем,

удовлетворяют требования 80% всех пользователей Сети и пр.

Протокол (англ. protocol) – совокупность семантических и синтаксических правил,

которые определяют поведение компьютеров и программ во время их взаимодействия в

Сети.

Релевантность (англ. relevancy) – критерий, показывающий насколько отбираемая

информация соответствует условиям, указанным в запросе пользователем.

Сайт – см. Веб-сайт.

Сеть Usenet – некоммерческая компьютерная сеть, созданная для обмена почтовыми

сообщениями и сообщениями групп новостей.

Скрытый, или невилимы, или глубинный Интернет (англ. deep/ invisible Web) –

большое количество страни ц, прежде всего динамических, которое не охвачено

поисковыми системами Вс емирной паутины. Такие страницы доступны в Интернете, ели

известен точный адрес.

Совместное использование файлов (англ. ﬁle sharing) –предоставление файлов,

находящихся на компьютере, в общий доступ для других пользователей компьютерной

сети или Интернета.

Список рассылки (англ. mailing list) – сервис, позволяющий размножать сообщения

на основе почтового сервиса через модератора.

Стоп-слова (англ. stop-words) не включаются в индексы при поиске информации.

Преимущественно включают предлоги, союзы, артикли, междометия.

Универс альный локатор ресурса (англ. universal resource locator, URL) – адрес

документа в Интернете, в котором присутствуют следующие составные части (жирным

ку рс и вом выделены обязательные со ставляющие): т и п рес ур са : / / и мя

компьютера.домен/путь/имя файла.

Форум (англ. forum) – веб -страницы («темы») для обмена соо бщен иями с

классификацией по темам для последующего прочтения. Форумы аналогичны гостевым

книгам, но имеют определенную тематику, которую определяют участники.

Частота обновления ресурс а – критерий оценки качества Интернет-ресурса.

Показывает, как часто и в каком объ еме вносятся изменения на тот или иной сайт.

153

Чат (англ. chat/ Internet Relay Chat/ chat room) – собрание людей в конкретном месте

в Интернете, общающихся в режиме реального времени путем введения текстовых

сообщений.

Электронная библиотека, или сетевая, или виртуальная, или циф ровая

библиотека (англ. electronic/ virtual/ digital library) – упорядочная коллекция электронных

документов, имеющая собственную систему навигации и поиска.

Электронная почта (англ. electronic mail/ e-mail) – Интернет-сервис для пересылки

текстовых сообщений между абонентами различных серверов.

Электронный журнал (англ. electronic journal) – онлайновый журнал, созданный по

подобию печатного журнала. Может иметь печатную версию или издаваться только в

электронной форме.

Электронные информационные ресурсы составляют бόльшую часть

информационных ресурсов, которые представляют собой имеющиеся в наличии запасы

информации, зафиксированной на каком-либо носителе и пригодной для ее сохранения и

использования.

Юзабилити (англ. usability) – степень, с которой продукт может быть использован

опреде лё нн ым и п ользователями п ри определён ном контексте использован ия для

достижения определённых целей с должной эффективностью, продуктивностью и

удовлетворённостью (международный стандарт ISO 9241-11).

Сокращения на английском языке

ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network) сеть управления

перспективных и сследований. Глобальная исследовательская сеть с коммутацией

пакетов, предшественница Интернета.

BALL (Blog Assisted Language Learning) система обучения языку с использованием

блогов.

CALL (Computer Assisted Language Learning) автоматизированное обучение

иностранным языкам.

FTP (File Transfer Protocol) протокол передачи файлов.

HTML (HyperText Markup Language) язык ги пертекстовой разметки. Стандартный

язык для описания структуры и содержания гипертекстовых документов. Используется

во Всемирной паутине для создания веб-страниц.

154

HTTP (HyperText Transfer Protocol) протокол передачи гипертекста.

ICQ (I seek you) служба мгновенной почты, или Интернет-пейджинг.

MUD (multi-user dungeon/ dimension) многопользовательский мир.

RSS (Really Simple Syndication or Rich Site Summary) агрегатор новостей.

URL (Uniform Resource Locator) универ сальный указатель информацио нного

ресурса.

WWW (World Wide Web) Всемирная паутина.

155

Научное издание

Раицкая Лилия Климентовна

ДИДАКТИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРИМЕНЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЙ ВЕБ

2.0. В ВЫСШЕМ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ

_______________________________________________________________________

Подписано в печать 24.03.2011 г.

Бумага офсетная. Гарнитура Times New Roman.

Формат 60/84

. Усл. п. л. 11,0. Тираж 1000 экз. Заказ № 390.

______________________________________________________________________________

Изготовлено в Издательстве МГОУ

105005, г. Москва, ул. Радио, д. 10-а

156