ОГИЛВИ О РЕКЛАМЕ
Мои дети были мне благодарны,
когда я написал рекламу, благодаря
которой похитители вернули нашу
собаку Тедди.
Или распределены между акционерами? Или переданы средствам массо-
вой информации, чтобы восполнить понесенный ими ущерб? Может
быть, их можно использовать для снижения цен на товары? Да, можно, и
цены снизятся на 3 процента! (Примечание. Производители автомоби-
лей тратят на рекламу всего один процент своих доходов. Производите-
ли хозяйственных товаров — 2 процента. Производители газированных
напитков — 4 процента. Производители продовольственных товаров и
пива — 5 процентов.)
Лжет ли реклама потребителю?
Представляя меня на Азиатском конгрессе по рекламе, который проходил
в Нью-Дели, вице-президент и бывший министр юстиции Индии сказал,
что я обладаю тем, что «Стивен Ликок назвал искусством удерживать че-
ловеческий разум настолько долго, чтобы успеть выдоить из него деньги».
Если в рекламе и есть прирожденные лжецы, они находятся под
контролем. Каждое написанное нами рекламное объявление проходит
строгий контроль адвокатов, Национальной ассоциации радиовещания
и других организаций. Нам категорически не позволяют нарушать ряд
установленных ограничений. Федеральная торговая комиссия строжай-
шим образом следит за соблюдением всех правил, и нарушение их обхо-
дится очень дорого.
Однако очень странно, что комиссия не следит за рекламой, рас-
пространяемой министерствами американского правительства. Вот что
пишет Милтон Фридман: «Любой, кто покупал за последние десять лет
правительственные бонды, может смело выбросить их в мусорную кор-
зину. Сумма, которую человек получает по их истечении, гораздо мень-
ше уплаченной при покупке бонда, поскольку он может купить на нее го-
раздо меньше товаров и услуг, да еще и вынужден платить налоги с фик-
тивного «дохода». И казначейство по-прежнему продолжает рекламиро-
вать бонды как средство обеспечения собственной безопасности и пода-
рок, который с годами становится только дороже».
Похоронный марш нашему времени
Хотя лишь очень немногие рекламы из тридцати тысяч, демонстрируе-
мых по телевидению, можно рассматривать как преступление против че-
ловечности, Уилфрид Шид все же заявил, что «звук рекламы звучит, как
погребальное песнопение нашему времени». Когда я жил в Нью-Йорке,
я этого не замечал — может быть, потому что я слишком занят, чтобы
смотреть телевизор более получаса в день (передачу Уолтера Кронкай-
те). А может быть, я просто не обращал внимания на то, что мне было и
так знакомо. Но переехав в Европу, я начал считать, что количество теле-
визионной рекламы следовало бы сократить. Сегодня, когда я снова жи-
ву в Соединенных Штатах, меня повергает в ужас то давление, которое я
испытываю. И это касается не только телевидения. По воскресеньям
«Нью-Йорк Тайме» под рекламу выделяет 350 страниц. Некоторые ра-
диостанции передают рекламу сорок минут в течение часа. Не знаю, как
этот поток можно остановить. Алчность у владельцев средств массовой
информации слишком велика.
В типичном американском доме телевизор включен пять часов в
день, даже если его не смотрят. В результате, человек посвящает ему два-
дцать пять лет своей жизни. Но не стоит укорять рекламу за такую теле-
зависимость.
Манипуляция?
Доводилось ли вам слышать, что реклама манипулирует сознанием?
Я знаю только два подобных примера, и ни один из них не имел места в