изготовителем, конструкторской или ремонтной организацией, до начала выполнения
работ, а результаты ремонта должны заноситься в паспорт сосуда.
7.4.3. Ремонт сосудов и их элементов, находящихся под давлением, не допускается.
7.4.4. До начала производства работ внутри сосуда, соединенного с другими
работающими сосудами общим трубопроводом, сосуд должен быть отделен от них
заглушками или отсоединен. Отсоединенные трубопроводы должны быть заглушены.
7.4.5. Применяемые для отключения сосуда заглушки, устанавливаемые между фланцами,
должны быть соответствующей прочности и иметь выступающую часть (хвостовик), по
которой определяется наличие поставленной заглушки.
При установке прокладок между фланцами они должны быть без хвостовиков.
7.4.6. При работе внутри сосуда (внутренний осмотр, ремонт, чистка и т. п.) должны
применяться безопасные светильники на напряжение не выше 12В, а при взрывоопасных
средах - во взрывобезопасном исполнении. При необходимости должен быть произведен
анализ воздушной среды на отсутствие вредных или других веществ, превышающих ПДК.
8. СОСУДЫ И ПОЛУФАБРИКАТЫ, ПРИОБРЕТАЕМЫЕ ЗА ГРАНИЦЕЙ
8.1. Посудини та їх елементи, а також напiвфабрикати для їх виготовлення, придбання
яких здiйснюється за кордоном, повиннi вiдповiдати вимогам цих Правил. Органiзацiя-
замовник до укладання контракту на поставку посудин повинна отримати вiд органу з
сертифiкацiї України сертифiкат вiдповiдностi, за винятком випадкiв, передбачених
вiдповiдними мiжнародними угодами про взаємне визнання сертифiкатiв. (Змiни i
доповнення вiд 11.07.97 р.)
Возможные отступления от Правил должны быть согласованы с Госнадзорохрантруда
Украины до заключения контракта. Копия согласования прикладывается к паспорту
сосуда.
8.2. Розрахунки на мiцнiсть посудин та їх елементiв повиннi виконуватись згiдно з
нормами, погодженими з Держнаглядохоронпрацi України, за винятком випадкiв, для
яких ЕТЦ або головною чи спецiалiзованою органiзацiєю, що має дозвiл
Держнаглядохоронпрацi України, буде пiдтверджено, що виконанi за прийнятою
постачальником методикою розрахунки задовольняють вимоги вказаних норм.
Вiдповiднiсть матерiалiв iноземних марок вимогам цих Правил або допустимiсть їх
використання пiдтверджується висновком ЕТЦ або головною чи спецiалiзованою
органiзацiєю, що має дозвiл Держнаглядохоронпрацi України. Копiї зазначених
документiв додаються до паспорта котла. (Змiни i доповнення вiд 11.07.97 р.)
8.3. Паспорт сосуда должен быть переведен на украинский или, по требованию заказчика,
на другой язык и составлен по форме приведенной в Приложении 3.
9. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЦИСТЕРНАМ И БОЧКАМ ДЛЯ
ПЕРЕВОЗКИ СЖИЖЕННЫХ ГАЗОВ
9.1.ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ