Невский В.В. Применение средств автоматизации Данфосс в системах водяного отопления зданий
Подождите немного. Документ загружается.
10
Таблица 1
Термостатические элементы
1)
С пластмассовой защелкой.
Тип Описание модели
Длина
капиллярной
трубки, м
Диапазон
настройки,
°С
Кодовый №
RTD 3640
С газовым заполнением термочувствительного элемента, со
встроенным датчиком
626 013L3640
RTD 3642
С газовым заполнением термочувствительного элемента,
с дистанционным датчиком
02 626 013L3642
RTD 3120
С газовым заполнением термочувствительного элемента, со
встроенным датчиком и защитным кожухом
626 013L3120
RTD 3650
С газовым заполнением термочувствительного элемента, со
встроенным датчиком и ограничением макс. предела настройки
621 013L3650
RTD 3562
Элемент дистанционного управления с газовым заполнением
термочувствительного элемента
2 828 013L3562
RTD 3565
Элемент дистанционного управления с газовым заполнением
термочувствительного элемента
5 828 013L3565
RTD 3568
Элемент дистанционного управления с газовым заполнением
термочувствительного элемента
8 828 013L3568
RTD Inova
ТМ
С газовым заполнением термочувствительного элемента, со
встроенным датчиком
626 013L3130
RTD Inova
ТМ
С газовым заполнением термочувствительного элемента,
с дистанционным датчиком
626 013L3132
RTDR
С газовым заполнением термочувствительного элемента, со встроен
ным датчиком, для клапанов, встроенных в конструкцию отопительных
приборов Baufa, Brotje, Brugman (Piano, VK), Buderus, CICH (Europanel),
DeLonghi (Linea, Platella), Jaga (Linea Plus), Northor, Ocean, Potterton
Myson, Schafer, Termoteknik, Vogel & Noot (Cosmo Compact)
626 013L3110
1)
RTDR Inova
ТМ
С газовым заполнением термочувствительного элемента, со встроенным
датчиком, для клапанов, встроенных в конструкцию тех же отопительных
приборов, что и для RTDR
626 013L3140
1)
RTSK
С жидкостным заполнением термочувствительного элемента, со
встроенным датчиком, для клапанов Heirmeier и MNG, встроенных в
конструкцию отопительных приборов Diatherm, Kermi, Korado, Purmo,
Rettig, Radson
828 013L3630
RTDPlus
С программируемым таймером автоматической перенастройки темпе
ратуры по часам суток, для клапанов RTD
828 013L3190
RAPlus
C программируемым таймером автоматической перенастройки
температуры по часам суток, для клапанов, встроенных в конструкцию
тех же отопительных приборов, что и для RTDR
828 013G2750
1)
RAK Plus
C программируемым таймером автоматической перенастройки
температуры по часам суток, для клапанов, встроенных в конструкцию
тех же отопительных приборов, что и для RTSK
828 013G2730
Термоэлементы RTD являются универсальными. Их можно
комбинировать с любыми регулирующими клапанами RTD
(см. раздел «Типы клапанов радиаторных терморегулято)
ров»). Термоэлементы крепятся на клапане с помощью ме)
таллической соединительной гайки. Гайка может быть за)
фиксирована на клапане заостренными винтами, которые
заказываются и поставляются отдельно.
С 2002 года производятся также «газовые» термостатические
элементы новой серии RTD Inova
ТМ
со встроенным и дистан)
ционным датчиком. Эти термоэлементы нового дизайна, ко)
торый гармонично подходит для радиаторов с различными
оттенками эмали. За выдающийся дизайн данный термоэле)
мент был награжден премией «Золотой инсталлятор».
Выбор модификации термостатического элемента произво)
дится в зависимости от назначения здания, типа отопитель)
ных приборов, характера их размещения и т. д. В этой связи
возможно использование в одной системе отопления разных
термоэлементов. Поэтому клапаны терморегуляторов и тер)
мостатические элементы специфицируются и заказываются
раздельно.
Для клапанов терморегуляторов, встроенных в конструк)
ции отопительных приборов, как правило, предназнача)
ются специальные версии термоэлементов (RTD-R,
RTS-K, RTD-R Inova
ТМ
), выбор которых зависит от типа
прибора. Клапаны серии RTD, встроенные в российские
отопительные приборы (конвекторы с кожухом и сталь)
ные панельные радиаторы) сочетаются со стандартными
версиями (с гайкой) термостатических элементов RTD и
RTD Inova
ТМ
.
Фирма «Данфосс» также предлагает специальные версии
термоэлементов со встроенным программируемым тайме)
ром, с помощью которого можно автоматически перена)
страивать термоэлемент на поддержание различных темпе)
ратур воздуха в помещении по часам суток.
Общий вид термостатических элементов приведен на рис. 6,
а номенклатура и коды в табл. 1.
11
Типы клапанов радиаторных
терморегуляторов
Клапаны радиаторных терморегуляторов серии RTD
подразделяются на два типа: RTD-N (для двухтрубных на)
сосных систем отопления) и RTD-G (для однотрубных на)
сосных и двухтрубных гравитационных систем).
Клапан RTD-N (рис. 7) — клапан повышенного гидрав)
лического сопротивления с предварительной монтажной
настройкой его предельной пропускной способности. Кла)
паны бывают с условным диаметром от 10 до 25 мм, прямые
и угловые (табл. 2). Клапаны RTD-N имеют никелевое
покрытие и поставляются с красным защитным колпачком.
Устройство предварительной настройки (см. рис. 8) пред)
ставляет собой дросселирующий цилиндр, связанный с по)
воротной коронкой. Различные положения коронки и ци)
линдра соответствуют определенным значениям пропуск)
ной способности клапана терморегулятора. На коронке
обозначены цифровые индексы положений настроечного
элемента
1)
. Индексы настройки должны быть определены в
ходе гидравлического расчета системы отопления и выстав)
лены против сверления на корпусе клапана при выполне)
нии монтажных работ. Настройка производится без приме)
нения какого-либо инструмента. Она может быть заблоки)
рована специальным кольцом (см. табл. 4).
В случае возможного засорения клапана при малых значе)
ниях предварительной настройки достаточно повернуть
настроечную коронку до положения N (полностью открыт)
и клапан промывается водой. После чего вернуть настройку
в первоначальное положение.
Рис. 7. Клапаны терморегуляторов RTD)N
RTDN прямой
RTDN угловой
Таблица 2
Клапаны RTD-N
Тип
Услов.
проход
Д
у
, мм
Испол
нение
Пропускная способность K
v
клапана
с термоэлементом при различной предварительной
настройке, м
3
/ч
Раб.
давл.
Р
р
, бар
Испыт.
давл.
Р
и
, бар
Макс.
темпер.
тепло
носит.
Т, °С
Кодовый №
1
2 3
4
5
6
7
N
RTD-N 10
10
Угловой
0,04
0,08 0,12
0,18
0,23
0,3
0,34
0,5
10
16
120
013L3701
Прямой
013L3702
RTD-N 15 15
Угловой
0,04
0,08 0,12
0,2
0,27
0,36
0,45
0,6
013L3703
Прямой
013L3704
RTD-N 20
20
Угловой
0,1
0,15 0,17
0,25
0,32
0,41
0,62
0,83
013L3705
Прямой
013L3706
RTD-N 25 25
Угловой
0,1
0,15 0,17
0,25
0,32
0,41
0,62 0,83
013L3707
Прямой
013L3708
1)
Значения предварительной настройки хорошо видны на коронке
(легко настроить либо проконтролировать правильность проведен)
ной настройки). Каждый клапан имеет 15 фиксированных настро)
ечных значений (настройки от 1 до 7, N и шесть промежуточных
положений).
Основное преимущество клапанов «Данфосс» типа
RTD)N — это удобство и точность настройки клапана на
требуемое сопротивление. В клапанах ряда фирм наст)
ройка подразумевает под собой количество оборотов
специального инструмента от положения «Закрыто».
При этом невозможно определить величину настройки
визуально без нарушения существующего положения
устройства. Она тоже не будет точной, так как не ясно,
сколько сделано оборотов, например 3 поворота или 3
1
/
4
.
Наличие специального инструмента значительно услож)
няет наладочные работы в российской действительнос)
ти. Внешне одинаковые клапаны различных компаний
имеют разные фиксированные настройки. При монтаже
строители их часто путают и в дальнейшем не могут на)
ладить систему отопления. Некоторые компании пред)
лагают делать настройку не на терморегуляторе, а на за)
порном клапане, меняя количество оборотов от положе)
ния «Закрыто». Это неудобно, так как ведет к удорожа)
нию и снижает точность настройки.
12
Клапан RTDG (рис. 9) — клапан пониженного гидрав)
лического сопротивления без устройства для ограничения
его пропускной способности. Производятся условным диа)
метром от 15 до 25 мм, бывают прямые и угловые (табл. 3).
Клапаны RTD)G имеют никелевое покрытие и поставля)
ются с серым защитным колпачком.
Клапаны RTD-N и RTD-G присоединяются к отопительным
приборам с помощью резьбовых хвостовиков с накидной гайкой.
Клапаны терморегуляторов фирмы «Данфосс», встроенные в
конструкцию отопительного прибора (рис. 10), по своему
внутреннему устройству и гидравлическим характеристикам,
как правило, не отличаются от клапанов отдельно устанавли)
ваемых терморегуляторов. При этом следует иметь в виду,
что характеристики встроенных клапанов в импортные па)
нельные радиаторы, а также в конвекторы типа «Сантех)
пром» для двухтрубных систем (клапан РТД2) соответствуют
характеристикам клапана RTD)N Д
у
= 15 мм.
По запросу завод)производитель поставляет конвекторы для
двухтрубных систем с воздуховыпускным краном на корпусе
клапана терморегулятора. Характеристики клапана конвек)
торов «Сантехпром» для однотрубных систем (клапан РТД1)
близки к характеристикам клапана RTD)G Д
у
= 20 мм. Тер)
мостатические элементы для встроенных клапанов терморе)
гуляторов заводы–изготовители отопительных приборов,
как правило, не поставляют.
Рис. 8. Устройство предварительной настройки
клапана RTD)N
Метка для настройки
Дросселирующий
цилиндр
Поворотная
коронка
с цифрами
настройки
Рис. 9. Клапаны терморегуляторов RTD)G
RTDG прямой
RTDG угловой
Таблица 3
Клапаны RTD-G
Тип
Услов.
проход
Д
у
, мм
Исполнение
Пропускная способность K
v
клапана с термоэлементом
при Х
р
= 2 °С, м
3
/ч
Рабочее
давление
Р
р
, бар
Испытатель
ное давле
ние Р
и
, бар
Макс. температу
ра теплоносителя
Т, °С
Кодовый №
RTD-G 15 15
Угловой
1,45
10 16 120
013L3743
Прямой 013L3744
RTD-G 20 20
Угловой
1,9
013L3745
Прямой 013L3746
RTD-G 25 25
Угловой
2,25
013L3747
Прямой 013L3708
Основное преимущество клапанов «Данфосс» типа
RTD)G — это максимальная пропускная способность по
сравнению с представленными на рынке терморегуляторами
других фирм (RTD)G 20 имеет K
v
= 1,9 м
3
/ч при Х
p
= 2 °C).
Это важно в однотрубных системах отопления для достиже)
ния удовлетворительных значений коэффициента затекания
теплоносителя из стояка в отопительный прибор. Макси)
мальная пропускная способность получена за счет большой
площади седла клапана и увеличенного рабочего хода штока
(больше на 30% при применении термостатического элемен)
та с газоконденсатным заполнением по сравнению с жид)
костнонаполненными термостатами). Данные клапаны
единственные с такой значительной пропускной способ)
ностью, имеющие европейский сертификат качества EN215.
Это связано с его способностью герметично перекрывать
расход теплоносителя через отопительный прибор при пре)
вышении температуры в помещении на 2 °С выше расчет)
ной. Кроме того, клапан представляет уникальную возмож)
ность с точки зрения его обслуживаемости — его седло и ко)
нус, если потребуется, могут быть полностью заменены.
13
Присоединительно!регулирующие
гарнитуры с терморегулятором
Для удобства присоединения различных отопительных прибо)
ров к трубопроводам, прокладываемым под полом или в сте)
не, могут быть использованы специальные присоединитель)
но)регулирующие гарнитуры с терморегулятором фирмы
«Данфосс».
Присоединительнорегулирующие гарнитуры
RTD-K и RTD-KE с терморегуляторами RTD
(рис. 11) служат для присоединения отопительных приборов
к горизонтальным разводящим трубопроводам двухтрубной
(RTD-K) и однотрубной (RTD-KE) систем отопления.
RTD-K и RTD-KE также позволяют отключить отопитель)
ный прибор от трубопроводной сети.
Гарнитуры состоят из клапанного элемента, соединительной
трубки и детали для присоединения трубопроводов (табл. 5 и
6). Все детали гарнитуры, а также термостатический элемент
терморегулятора (RTD или RTD Inova
TM
) заказываются раз)
дельно.
Таблица 4
Дополнительные принадлежности для радиаторных
терморегуляторов RTD
Изделие Описание Кодовый №
Винты для фиксации
термоэлемента на клапане
терморегулятора
Комплект из 50
винтов и 1 шес
тигранного
ключа
013L3170
Ключ «Torx» для запирания
защитного кожуха
термоэлемента RTD 3120
013L3175
Металлическая рукоятка для
закрытия клапана терморе
гулятора при демонтаже от
опительного прибора
013L3305
Кольцо блокировки предна
стройки клапана RTD-N
013G0294
Рис. 10. Российские отопительные приборы со
встроенными клапанами терморегуляторов
Панельный радиатор
Конвектор с кожухом
Таблица 5
Детали гарнитуры с терморегулятором RTD!K для двухтрубной системы отопления
Тип
Диаметр
патруб
ков к ра
диат. Д
у
,
мм
Пропускная способность K
v
гарнитуры RTDK с тер
морегулятором при различной предварительной на
стройке клапана терморегулятора, м
3
/ч
Раб.
давл.
Р
р
,
бар
Испыт.
давл.
Р
и
,
бар
Макс.
темпера
тура теп
лоноси
теля Т, °С
Кодовый №
1
2 3
4
5 6
7
N
RTDK с клапаном
терморегулятора
15
0,03
0,07 0,12
0,17
0,24 0,31
0,39
0,5
10
16
120
013L3709
Присоединительная де
таль RTDK с нижними
патрубками
15
—
20
1)
013G3367
Присоединительная де
таль RTDK с тыльными
патрубками
15
—
20
1)
013G3369
Соединительная труб
ка длиной 650 мм
013G3378
То же, длиной 950 мм
013G3377
1)
В знаменателе — диаметр патрубков для присоединения трубопроводов (наружная резьба).
14
Рис. 11. Присоединительно)регулирующие гарнитуры
С нижними
патрубками
С тыльными
патрубками
С нижними
патрубками
С тыльными
патрубками
RTDK
Для нижнего
подключения
Для бокового
подключения
С нижними
патрубками
С тыльными
патрубками
RTDKE
RA 15/6T(TB)
VHS
Таблица 6
Детали гарнитуры с терморегулятором RTD!KЕ для однотрубной системы отопления
Тип
Диаметр
патрубков
к радиато
ру Д
у
, мм
Пропускная способность K
v
гарнитуры RTDKЕ
с термоэлементом, м
3
/ч
Раб. дав
ление Р
р
,
бар
Испыта
тельное
давление
Р
и
, бар
Макс. тем
пер. тепло
носителя
Т, °С
Кодовый №
RTDKE с клапаном
терморегулятора
15
2,5
10
16
120
013L3710
Присоединительная де
таль RTDKE с нижними
патрубками
15
—
20
1)
013G3366
Присоединительная де
таль RTDKE с тыльными
патрубками
15
—
20
1)
013G3368
Соединительная трубка
длиной 650 мм
013G3378
То же, длиной 650 мм
013G3377
1)
В знаменателе — диаметр патрубков для присоединения трубопроводов (наружная резьба).
15
Присоединительнорегулирующие гарнитуры
RA 15/6TB, RA 15/6T и VHS (рис. 11). Фирма
«Данфосс» также производит: а) присоединительные гарни)
туры со встроенными в них клапанами терморегуляторов
типа RA 15/6TB для двухтрубной системы отопления и типа
RA 15/6T для однотрубной системы, предназначенные для
одноместного (через одну пробку) присоединения трубо)
проводов к радиатору; б) присоединительные гарнитуры со
встроенными клапанами терморегуляторов типа VHS для
присоединения трубопроводов двухтрубной системы отоп)
ления к радиатору с «донными» патрубками.
Характеристики гарнитур приведены в табл. 7 и 8.
Примечание. Следует иметь в виду, что при использовании
гарнитур RA 15/6TB и RA 15/6T требуемая поверхность на)
грева радиаторов увеличивается более чем на 15 %.
Гарнитуры RTD)K(KE) и VHS позволяют отключать отопи)
тельный прибор от трубопроводной сети, а VHS, кроме того,
может оснащаться дренажным краном.
Гарнитуры RA 15/6T(TB) и VHS должны комплектоваться
термостатическими элементами типа RTD)R или RTS)R.
Таблица 7
Присоединительно!регулирующие гарнитуры RA 15/6TB и RA 15/6T
Тип Исполнение
Диаметр патруб
ков Д
у
, мм
Пропускная способность K
v
гарнитуры
с термоэлементом,
при X
p
= 2 °C, м
3
/ч
Раб.
давл.
Р
р
, бар
Испыт.
давле
ние Р
и
,
бар
Макс.
темпер.
теплоно
сителя Т,
°С
Кодовый
№
к радиа
тору
к трубо
проводу
RA 15/6TB (для двух
трубной системы
отопления)
Для нижнего
подключения
15
1)
15
2)
0, 82
10
16
120
013G3210
Для бокового
подключения
013G3215
RA 15/6T (для одно
трубной системы
отопления)
3)
Для нижнего
подключения
15
1)
15
2)
2,15
013G3220
20
1)
013G3218
Для бокового
подключения
15
2)
2
013G3270
20
1)
013G3268
1)
Наружная резьба.
2)
Внутренняя резьба.
3)
Затекание теплоносителя в прибор отопления 35%.
Таблица 8
Присоединительно!регулирующая гарнитура VHS для двухтрубной системы отопления
Тип
Испол
нение
Диаметр патруб
ков Д
у
, мм
Пропускная способность K
v
гарнитуры с терморегуля
тором при различной преднастройке клапана, м
3
/ч
Раб.
давл.
Р
р
,
бар
Исп.
давл.
Р
и
,
бар
Макс.
темпер.
тепло
носите
ля Т, °С
Кодовый №
к ради
атору
к трубо
проводу
1 2 3 4 5 6 7 N
VHS
Нижние
патрубки
15
1)
20
1)
0,02 0,04 0,07 0,12 0,19 0,27 0,33 0,48
10
16 120
013G3210
20
2)
013G3215
Тыльные
патрубки
15
1)
20
1)
013G3220
20
2)
013G3218
1)
Наружная резьба.
2)
Внутренняя резьба.
Рис. 12. Запорный радиаторный клапан RLV
RLV прямой
RLV угловой
Дренажный кран
Тип
Условный
проход
Д
у
, мм
Исполнение
Пропускная способ
ность K
v
, м
3
/ч
Рабочее
давление
Р
р
, бар
Испытатель
ное давление
Р
и
, бар
Макс. темпера
тура тепло
носителя Т, °С
Кодовый №
RLV 10 10
Угловой
1,8
10 16 120
003L0141
Прямой 003L0142
RLV 15 15
Угловой
2,5
003L0143
Прямой 003L0144
RLV 20 20
Угловой
3,4
003L0145
Прямой 003L0146
Запорный радиаторный клапан RLV (рис. 12,
табл. 9) устанавливается на обратной подводке отопительно)
го прибора в двухтрубных системах отопления. Служит для
отключения отдельного прибора и слива из него воды.
Запорно-присоединительные радиаторные
клапаны RLV-K, KS, KD (рис. 13, табл. 10) предназ)
начены для присоединения отопительных приборов с «дон)
ными» патрубками к горизонтальным разводящим трубоп)
Таблица 9
Запорный радиаторный клапан RLV
16
RLVK прямой
RLVK угловой
RLVK прямой
RLVK угловой
Рис. 13. Н)образный запорно)
присоединительный клапан RLV)K
17
роводам двухтрубной или однотрубной систем отопления.
RLV-K — универсальный клапан. Он может использоваться
в обеих системах. Для этого RLV-K имеет регулируемый
байпас, который обеспечивает примерно 35% затекания во)
ды в отопительный прибор при однотрубной системе отоп)
ления.
Клапаны RLV-KS и RLV-KD предназначены только для
двухтрубной системы отопления.
RLV-K, RLV-KD и RLV-KS позволяют отключать отдель)
ный отопительный прибор от трубопроводной сети.
На клапаны RLV, RLV)K и RLV)KD может устанавливаться
дренажный кран (кодовый № 003L0152). Отключение от)
опительного прибора со стороны подводящей теплоноси)
тель линии при использовании в его обвязке RLV или RTD)
K (KE) производится клапаном радиаторного терморегуля)
тора с помощью специальной металлической рукоятки (ко!
довый № 013G3305), надеваемой в этот момент на клапан
вместо термостатического элемента. Металлические рукоят)
ки и дренажные краны являются дополнительными принад)
лежностями и заказываются в нужном количестве для пери)
одического использования в качестве сервисных устройств.
Таблица 10
Запорно!присоединительные клапаны RLV!K, KS, KD для двухтрубной и однотрубной систем отопления
Тип
Испол
нение
Размер присоедини
тельной резьбы R,
дюймы
Пропускная способность K
v
1)
,
м
3
/ч, при настройке затекания
в прибор
Рабочее
давле
ние Р
р
,
бар
Испыта
тельное
давление
Р
и
, бар
Макс. тем
пература
теплоно
сителя Т,
°С
Кодовый №
к прибору
к трубо
проводам
100%
2)
50% 35%
RLVK
Угловой
15 20
0,6 1,1 1,4
10 16 120
003L0282
Прямой 003L0280
Угловой
20 20
003L0283
Прямой 003L0281
RLVKS
Угловой
15 20
1,3
003L0222
Прямой 003L0220
Угловой
20 20
003L0223
Прямой 003L0221
RLVKD
Угловой
15 20
1
003L0242
Прямой 003L0240
Угловой
20 20
003L0243
Прямой 003L0241
1)
K
v
дано вместе со стальным панельным радиатором и встроенным в радиатор клапаном терморегулятора.
2)
Заводская настройка RTD)K — для двухтрубной системы отопления (затекание 100%).
Клапаны терморегуляторов, а также запорно-присоедини)
тельные устройства могут соединяться не только со сталь)
ными, но и с медными, полимерными и металлополимер)
ными трубопроводами с помощью специальных отдельно
заказываемых фитингов (табл. 11).
18
Таблица 11
Фитинги для присоединения к терморегуляторам и запорно!присоединительным элементам трубопроводов из различных материалов
Тип клапана
Тип и размер
резьбы фи
тинга, дюймы
Медные Полимерные Металлополимерные
Диаметр и
толщина
стенки, мм
Кодовый №
Диаметр и
толщина
стенки, мм
Кодовый №
Диаметр и
толщина
стенки, мм
Кодовый №
RTDN 10,
RLV 10
С наружной
резьбой, 3/8
10 013G4100
12 013G4102
RTDN 15,
RLV 15,
RA 15/6TB,
RA 15/6T15
С наружной
резьбой, 1/2
8 013G4108
10 013G4110
12 013G4112 12 х 2 013G4142 12 х 2 013G4172
14 013G4114 14 х 2 013G4144 14 х 2 013G4174
15 013G4115 15 х 2,5 013G4147
16 013G4116
RTDK,
RTDKE,
RLVK,
RLVKS,
RLVKD,
RA 15/6T20,
VHS
С внутренней
резьбой, 3/4
10 013G4120
12 013G4122 12 х 2 013G4152 12 х 2 013G4182
13 х 2 013G4153
14 013G4124 14 х 2 013G4154 14 х 2 013G4184
15 013G4125 15 х 2,5 013G4155 15 х 2,5 013G4185
16 013G4126 16 х 1,5 013G4157
16 х 2 013G4156 16 х 2 013G4186
16 х 2,2 013G4163 16 х 2,25 013G4187
17 х 2 013G4162
18 013G4128 18 х 2 013G4158 18 х 2 013G4188
18 х 2,5 013G4159
20 х 2 013G4160 20 х 2 013G4190
20 х 2,5 013G4161 20 х 2,5 013G4191
19
Для чего нужны балансировочные
клапаны
Балансировочные клапаны необходимы для гидравличес)
кой балансировки (увязки) отдельных колец системы отоп)
ления и стабилизации динамических режимов ее работы.
Балансировочные клапаны подразделяются на ручные
(MSV-C, MSV-F, MSV-I/MSV-M), которые используются
вместо регулировочных диафрагм, и автоматические, под)
держивающие постоянный перепад давлений в стояках
двухтрубных систем отопления (ASV-P/ASV-M,
ASV-PV (PV Plus)/ASV-M) или постоянный расход в стояках
однотрубных систем (ASV-Q).
Ручные балансировочные клапаны
Ручной балансировочный клапан — устройство вентильно)
го типа с фиксацией положения его настройки на требуе)
мую пропускную способность.
Ручные клапаны MSV-C и MSV-F (рис. 14, табл. 12) приме)
няются, как правило, для одиночной установки на магист)
ралях системы отопления, а клапан MSV-I с MSV-M (рис.
15, таблица 15) — на стояках.
Зависимости пропускной способности клапанов от положе)
ния шпинделя (числа оборотов) приведены в таблицах 13,
14 и 16.
Рис. 14. Ручные балансировочные клапаны
Таблица 12
MSV!C
1)
и MSV!F
2)
Условный про
ход клапана Д
у
,
мм
Тип
кла
пана
15
20 25 32 40 50 65 80 100
3)
Пропускная
способность от
крытого клапа
на K
v
, м
3
/ч
MSVC
1,8
3,8
7
14 20 41
MSVF
4,5
6,5 9,8 15,1 24,9 48,5 74,4 111 165
Способ соеди
нения с трубо
проводом
MSVC
Внутренняя резьба
MSVF
Фланцы
Условное дав
ление Р
у
, бар
MSVC
16
MSVF
16
Предельная
температура
теплоносителя
Т, °С
MSVC
120
MSVF
120
Кодовый №
MSVC
003Z3020 003Z3021
003Z3022 003Z3023 003Z3024
003Z3025
MSVF
003Z0017 003Z0018
003Z0019 003Z0027 003Z0028
003Z0029
003Z0030 003Z0031 003Z0032
1)
С измерительными ниппелями. Существуют модификации с повышенной пропускной способностью без измерительных ниппелей.
2)
Без измерительных ниппелей. Ниппели заказываются отдельно.
3)
Клапаны диаметром 125)400 мм, а также клапаны MSV)F Plus, рассчитанные на температуру до 175 °С, в данной таблице не представлены.
MSV-F
MSV-C