HaдoдьськиЙ Й. a.
,l]enopmaцiЙнa
noлimuка cmaлiкcьrcoеo
momа.лimapнoao
pe14r'1g
в зaхidнux o6лocmях
Укpсttнu
(1939-1953
pp.)
бiльruoстi Bипaдкiв лtодЯм нaдaBaвся
oбмежений чaс Ha
збip
y
дopory'
вoнl1 м.Lпи змory зaxoпити iз сoбoю
лишIe тe'
щo
пoтрaпилo пiл
pyкy.
oкpемi
iз.Цепopтoвaних гpyзилися
y
Baгoни в тoЙ чaс, кoли члeни
Тхкiх
сiмеГl
пepебyвали нa
poбoтi,
в tшкoлi iт.
д.
Жителькa
Гopoхiв-
сЬкогo
Paйoнy
BoлинськoТ oблaстi тaк
згaдyвaлa пpo свor Bивезення:
..Bнoчi
стyкaютЬ
y
лвеpi:
кCoбиpaйся!>
Щo
в мiuroк всaдили,
те
i
взяли. Пoсaдили
нaс
нa пiдвoдy i
пoвeзли в Мapьянiвкy нa стaнЦilо.
Тoдi i мoю сeстpy пo бaтькoвi, Мaрiю,
з
дитинoю
зa6paлl'i'
lloнa
десь
piк
пеpед
тим
зaмiж виЙшла, a
дpyгOгo
лIотoгo
poДилa.Цiвнинy.
l вoнa
з To}o
дiвчltнoю
pm}oм
з нaми''
[64].
.(x<енoвефa
Cтaнirшeвська згaдyс:
..Haд
paнoк
нaс
poзбyлив pадянськиЙ
сoлдaт'
казaв
oдягaтися i
збиpaгися.
Ми,
дiти,
дytu:rли. шo
pанiшe
пiдемo
дo
tшкoJlи. Aлe кoли
пoбaчили тaтa Tеoфiлa Cтанirцeвськогo
i найстapшoгo
бpaтa Хeникa в
кyткy
з пiднятими
дo
гoPи
Pyкaми'
тo
зpoзyмiли'
tцo
нaс зaаpеtllтo-
вaнo''. Хpистинa oстpoвськa
з
с. Хижi
пиI.Ue:
..l0
лютoгo
o
4.й
paнкy
yвiйruли
енкaведI{с.ги.
.(alrи
нaм гoдиtly
для
збopy i скaзaли,
щo
iдeмo
нa
висeлеIlня.
3aвaнтaжиЛи нaс нa
стaнцiТ в
3дoлбyнoвi
дo
вaгoнiв
для
хyдo6lr i зaчинили нa
зaсyв
лвеpi''
[65].
Mешканцiв' яких висeляли
iз сiльськoТ мiсцeвoстi,
дoвoзили .Ц,o
зaлiзничних стaнцiЙ, якi чaстo
poзмiщувaлИcя
зa кiлькaнaдцять
кiлo-
метpiв. Кoмплeкгyвaння вaгoнiB
висeЛeнцями
тpl{вt}лo чaсoм
двa.тp}r
нaстyпнi
днi.
Ешелoни
iзoлювaлися
вiд
pеt.llти
нaсeлення
вiйськoвolо
вapToto. По зaвеpшreннi oпepaцii ешепoн
pyшIaв
на
схiд.
Умoви тpaнспopтyвaння
були т.aкимИ,
Щo
лtoди з.BнaвaJIи )t(op-
стoкиx пoнeвipянЬ, зrryщaнь тa мyк'
пoтеpпalочи вiд хoлo,Цy i
гoлoдy,
вapвapськoгo стaвЛення
дo
}Iиx. Як
зaзнaчaе
I.
Бiлaс,
y
сфopмoвaних
eцIeлo}Iax
y
кoжний вaгoн зaцIтoвxyвaJlи
пo 50-60 oсiб
[66].
Biдпo.
вiднo
дo
iнстpyкuii.,
нa чaс
дoрoги
нa
кo)кнy
oсoбy видiлялoся
деннa
квoтa - 2
pу6.50
кoп.
Ha
цю
сytt{y кoмендaнтy
тpaнспopтy пo пpиТздy
tta
визнaчеI{y
стaнцilо неoбxiднo
бyлo зaбезпечити
кo)l(tloгo
..пaсaжи-
pa''
теплoю.l.жeю
та
E00
г хлiбa
[67].
Пpoтe
бyвaли
днi,
кoли oхopoнцi
нaвiть не вiдчиняли
вaгoнiв, a
poЗдaчa
iжi
oбмeжyвzшIaся гapячolо
Poздй
|||.
,QenopmацiЙнo
noлimuкa яrc зaciб
уcmaнoвrlеt|||.я
ma
фуюn1ioну.
..з
дqe1нcъrcotвлаdu919Ц9!!ц-oэLa9щ!P?уч-(1939-19a1pp.)
вoдoю i
дeкiлькoма
бyхaккaми
хлiбa нa кiлькa
днiв
для
всix,
xтo
пеpе6yвaв
y
вaгoнi. Пiнкa,
poзмiшена
пoсepeд Baгoнy' нe
дaв:rлa
нeoб.
хiднoгo теплa.
Copoкaгpaдrсний
мopoз зими l940
p.
дoвеplllyвaв
спpa.
вy
[68].
Cмеpтнiсть
y
лopoзi дo
мiсця виселення
дoсягaлa
з-5
%169|.
Чepeз
двa днi
пiсля пoчaткy висeленl{я
oсaдн}rкiв iз тepитopiТ
3axiднoТ
Укpaiни
в гaзетi
..Чеpвoнi
Бepежaни'' бyлo нaлpyкoвa}ro
стaTтю..Oсaдники
-
нaйлютiшi вopoги
укpaТнськoгo
l{aPoдy''.
ii
aвтop,
П. Тиxoнoвич' тaк oхaPaктepизyвaв oсaдникiв:
..нaйгiptшi
пси
пatlськoТ
Пoльщi'',
..лaйдaки'', ..визискyвaчi
i
бaндити'',
..кpoвoпивцi''
[70].
[Iaзвaнa й iншi пoдiбнi публiкauiТ стaвали зaсoбoм
oстaтoЧнoгo
пеpeкoнaння гpoЬ'aдсЬкoТ
дyмки
пpo нeoGxiднiсть
пpoвeденl{я
дeпop-
тaцiйнoТ пoлiтики.
oднaк жoднi iдеoлoгiчнi
oбгpyнryвaння
не мoглt{
дoвести
дoцiль-
нoстi викopистaння
стoсoвнo
tt,tиpнoгo нaселення шиpoкoмaсштaбI{иx
PепpесивI{}rx
заxoдiв. Pеaкцiеlo пoльськItх пiдпiльllиx
opгaнiзauiЙ
нa
мaсoве вt,tселеt{t{я
в лloтoмy 1940
p.
великoТ кiлькoстi
пoлякiв
ст:[лa
листiвкa, нaдiслaнa
нa aдpeсy кoмaндиpa
дивiзiТ
6
apмii,
яка }liстилa
сepйoзнi пoгpoзи
paдянськiй
влaдi. ii змiст
бyв
.laсткoвo
нaведений
нaPoдним
кoмiсapoм внyтpiшlнiх спpaв УPсP
l. Cсpoвим
y
спецiаль.
нoмy тa€мнoмy пoвiдoмленнi нa iп{'я Л. Беpil:
..Якщo
не пеpeстaнете
нaп] нapoд гнoбити,
вбивaти
i вивoзити,
тo негaйнo
poзпoчнeмo з
Baми
бaктеpioлoгiннy бopoтьбy... Haш
нapoа
кpaщe пo}rpe
тyт нa
свo-
смy смiттi,
aнiж бyле кoчyвaти
i
гинyти
з гoлoдy
в BaIшoмy
злl{ден.
нoмy
кpaТ. Bиднo, якi
Bи
бoяryзи, якщo
бoiieсь
нaвiть
беззaхиснoгo
нapoдy''
[7
l].
oлнaк тaкi
дiТ
пoльськoгo
пiдпiлля стiЦи
peaJlьним
пiд.
rpyнтям
дJUl
tloд:rлЬuroi aктивiзацii
дiяльнoстi
peпрсиBt|o-кap:rлЬних
opгaнiв.
Хoчa пoльськi
дoслiдники
в нислi
пepeсeленt{х
y
пiвнiннi
paЙoни
сPсP пiд
чaс
пepшoТ
хвилi
дeпopтацiй
нaзивatoть
220
тнc.
oci6
f72|,
пpoтe
yзaгaльнeнi
вiдoмoстi пpo
pезyлЬтaти
примyсoвoгo
вt,lселeння
стaнoil{ нa l3 лютoгo l940
p.
iз
зaxiдниx oблaстей
УкpaТни
фiксyroть
104
105