Журналістика як творчість
313
змісту і характеру, організації творчого колективу для здійснення
певної мети, остаточному затвердженні матеріалів до друку чи ви-
ходу в ефір. Ця місія покладається не на кожного журналіста зосіб-
на, а на головного редактора видання. Його діяльність є не менш
творчою, ніж інших суб’єктів масово-інформаційної діяльності,
але здійснюється на ширшому суспільному тлі, пов’язана з важ-
ливими організаційними функціями.
Свого часу видатний український журналіст і публіцист Ми-
хайло Драгоманов (1841–1895) у листуванні з представником
молодшого покоління Іваном Франком (1856–1916) сформулю-
вав важливі засади редакторської праці. У листі від 15 березня
1885 року він, узагальнюючи свій двадцятилітній досвід співро-
бітництва в часописах і власної редакторської діяльності, застері-
гав І. Франка, який тоді готувався до видання журналу «Поступ»,
від можливих помилок: «Не заражайтесь двома редакторськими
хворобами, – писав М. Драгоманов: – а) вважати публіку за дуже
дурнішу писателів, думаючи, що, мовляв, того й того публіка
не розбере, тим не зацікавиться й т. ін. Давайте усяку серйоз-
ну справу публіці, розказуйте просто, але серйозно, – і публіка
розбере. b) Не вважайте сотрудників дурнішими себе; підберіть
людей по власному вибору, вмовтесь з ними в основному, – а далі
дайте їм волю робити, – а особливо не одкладайте розмови про
справи пекучі до того часу, коли самі зберетесь поговорити може
й ліпше, ніж готовий сотрудник в готовій статті»
1
.
Ці поради: по-перше, поважати публіку й ставитися до неї як
до рівного собі співрозмовника і, по-друге, гарантувати свободу
творчості співробітниками редакції, умовившись з ними про
дотримання лише головних принципів, не втручатися в їхню
працю з приводу кожної дрібниці, – можуть правити за дорогов-
каз для кожного сучасного редактора.
«Редакторство, як і будь-яке ремесло, доведене до вершини
досконалості, – відзначав Іван Кошелівець, який упродовж ба-
гатьох років редагував провідний часопис української еміграції
«Сучасність», – може й повинно бути мистецтвом. Складність
редакторського ремесла починається з дрібниць, яким у нас
взагалі не надають значення: підбір шрифтів, формату, одноко-
1
Драгоманов до Франка 15 березня 1885 р.//Матеріали для культурної та
громадської історії Західної України. – К., 1928. – Т. 1: Листування І. Франка і
М. Драгоманова. – С. 106