www.NetBook.perm.ru
Научно-образовательный портал
133
2.4.5 Операциональный принцип контекстности
Изложенные выше концепции Витгенштейна оставляют открытым вопрос о том, как
гипотетические конструкции, привлекающие формальные понятия предмета или
состояния дел, применимы к языку повседневного общения. Этот вопрос вовсе не
является праздным. В рамках общей постановки проблемы, где Витгенштейн пытается
объяснить сущность любого языка, открытой остается задача объяснения того, каким
образом гипотетические конструкции могут быть использованы в отношении
естественного языка. Действительно, ни имена, ни предметы не могут предоставить ни
одного примера. То, что в естественном языке понимается под именем или предметом,
весьма далеко отстоит от того, что в ЛФТ понимается как подпадающее под
соответствующие формальные понятия. Непосредственное следование логическому
синтаксису далеко увело бы от потребностей языка повседневного общения. Но это не
может служить аргументом в пользу того, что связь естественного языка с реальностью
имеет какой-то иной характер. Логика, как выражение целесообразности любого языка,
показывает символические особенности всякого знака, как гипотетического, так и
реального
87
. Вопрос о сущности языка не решается Витгенштейном специально для
идеального символического языка, но если такой вопрос может быть решен вообще, он
должен решаться для языка как такового. В перспективе ответить нужно лишь на один
вопрос: “Можем ли мы по праву применять логику, как она изложена, скажем, в Principia
Mathematica к обычным предложениям без оговорок?”
88
. Проблема, собственно, в том,
что, ориентируясь на идеальные структуры, можно смоделировать логическую форму
реальности и показать ее в синтаксической структуре идеального языка. Но как решить
эту проблему для языка повседневной жизни?
89
Структура витгенштейновой онтологии
включает предметы, которые по определению просты и образуют субстанцию мира, но
нельзя привести ни одного примера подобного предмета. В этом заключается их
гипотетичность. То же самое относится к состояниям дел. Стало быть, если онтология
имеет лишь идеальный, гипотетический характер, то и проблемы, поставленные
Витгенштейном, могли бы быть решены только для того языка, который соответствует
такой реальности, т.е. также имеет гипотетический, идеальный характер. Обыденный же
87
Когда Рассел объясняет работу Витгенштейна с точки зрения построения идеального языка
(Введение, С. 11), он вполне прав, но лишь в том отношении, что это касается гипотетических
конструкций. Но с точки зрения действительной реализации гипотетической конструкции Рассел
неверно понимает задачу ЛФТ. Синтаксис идеального языка должен проглядывать в синтаксисе
языка действительного. Понимание логической
целесообразности задает способ
функционирования всякого языка.
88
Дневники 1916-1918. С.87.
89
Единственно известный нам способ решения данной проблемы предлагает Г.Л. Финч, который
разводит значения знаков естественного и идеального языка по разным уровням реальности. В
частности он пишет: «Объекты, вещи и сущности имеют общим то, что они могут вступать в
структурные отношения: объекты с объектами, вещи с вещами, сущности с сущностями [2.01].
Фактически, они представляют собой три разновидности ‘единств’ – формальное, физическое и
феноменальное» (Finch H.L. Wittgenstein – the Early Philosophy: an Exposition of the Tractatus.- New
York: Humanities Press, 1971.- P.9). Другими словами, Финч подразумевает, что синтаксис языка,
сохраняя общие черты, сообразуется с той онтологией, с которой он имеет дело, т.е. описание
феноменальной реальности фиксирует в качестве значения имен феномены; описание
физической реальности фиксирует в качестве значения имен физические
объекты и т.д. Но здесь
непроясненным остается вопрос, каким образом соотносятся эти типы реальности, как от одного
значения имени можно перейти к другому. К тому же остается проблема, каким образом
возможность определения значений зависит от постулирования различных типов реальности. Но
как можно было бы решить эту проблему? Очевидно, только
допуская онтологические или
эпистемологические предпосылки, что выходит за рамки собственно логики.