Курсовый проект - Зовнішньоекономічний контракт купівлі-продажу автомобіля
Подождите немного. Документ загружается.
31
6.2 Продавець не відповідає за недостачу та ушкодження товару, виникненні
після його передачі.
6.3 У разі не повної поставки, Продавець зобов’язаний за 10 днів поставити
недопоставлений товар та відшкодувати Покупцю додаткові витрати.
6.5 Продавець зобов’язаний пред’явити Покупцю документи, які
підтверджують якість, кількість, вагу товару.
6.6 Покупець при знаходженні недоліків якості складає рекламацію та
повідомляє Продавця за 60 днів.
6.7 При знаходженні прихованих недостач Покупець має право пред’явити
рекламацію за 6 місяців.
6.8 Якщо Покупець не пред’явив своєчасно рекламацію про недостачі товару,
вважається, що він прийняв товар без претензій до якості.
6.9 При наявності недостач у частині товару, Покупець може відмовитись від
прийому решти товару у випадку, коли умовні кількості складають ціле.
6.11 Продавець не відповідає за ушкодження, недостачі товару, виникненні
після передачі.
7 Тара, упаковка та маркіровка
7.1 Тара і упаковка повинні відповідати експортним вимогам для даного виду
товарів в країні Продавця або звичайним вимогам зовнішньоекономічного
обороту і відповідати умовам контракту(додаток №2).
7.2 Маркування повинно включати: найменування пункту отримання,
найменування та адресу Продавця з зазначенням країни відправника товару,
вагу брутто та нетто, а також інші реквізити, які можуть бути вказаними
Покупцем Продавцю.
8 Форс-мажорні обставини
8.1 При наставанні обставин непереборної сили для виконання різних з
сторін зобов’язань по контракту, строк виконання зобов’язань відсувається
32
на деякий час. Строк дії форс-мажорних обставин підтверджується торгово-
промисловою палатою відповідної країни.
8.2 Сторона, для якої створилась неможливість виконання зобов’язань по
контракту, повинна за 3 дні повідомити іншу сторону при наставанні і
припиненні таких обставин.
8.3 Якщо відповідні обставини будуть продовжуватись більш ніж 60 днів з
дати закінчення застереженого у п. 3.1 строку поставки, то кожна з сторін
може відмовитись від виконання зобов’язань по контракту, і тоді жодна із
сторін не буде мати право на відшкодування іншої сторони можливих
збитків.
9 Санкції і рекламації
9.1 У випадку порушення Продавцем строків поставки, застережених у п. 3.1,
він сплачує штраф у розмірі 5 % вартості не поставленого товару за кожний
день просрочки, починаючи з 1 дня по закінченню встановленого строку.
Загальна сума штрафу не повинна бути більш ніж 50% від загальної вартості
не поставленого в строк товару.
9.2 При прострочці поставки за 60 днів Покупець має право заключити
договір з третім лицем в цілях виповнення контракту, а Продавець
забов’язаний відшкодувати різницю в цінах, передбачених в контракті і в
договорі з третім лицем. Якщо Покупець не згоден з цим, Покупець має
право розірвати контракт і вимагати відшкодування витрат і збитків у зв’язку
з не виповненням контракту в розмірі не більш 50% вартості не поставленого
товару.
9.3 У випадку не відповідності товару вимогам по кількості Продавець
зобов’язаний до поставити товар у відповідності і заплатити 20 % від
вартості непоставленого товару.
9.4 Якщо товар не відповідає якості, Продавець зобов’язаний знизити ціну
неякісного товару на 30% від початкової ціни.
33
9.5 При невиконанні п. 5.2 з Продавець має право розірвати контракт і
вимагати відшкодування витрат на підставі застосування матеріального
права.
9.6 Покупець не має право реекспортувати цей товар. У випадку порушення
цього пункту він зобов’язаний заплатити Продавцю штраф у розмірі 30 %
вартості товару і відшкодувати збитки від цього.
10 Арбітраж
10.1 Суперечення і незгоди, виникненні з приводу виконання контракту,
передаються в арбітраж. Рішення арбітражу будуть останніми і
обов’язковими для обох сторін.
10.2 Сторони застосовують Українське матеріальне право для урегулювання
суперечок, виникнених по контракту.
11 Претензії
11.1 Претензії за невиконання термінів поставки товару, а також по якості і
кількості повинні бути оформлені Покупцем в строк у відповідності з
міжнародними правилами (Правила міжнародних перевозок, Правила
транспортного страхування вантажу тощо).
11.2 Усі акти, підтверджуючі претензію, складаються компетентними
нейтральними організаціями в країні Покупця.
12 Інші умови
12.1 Контракт вступає в силу з моменту підписання його обох сторін.
12.2 Контракт може бути розірваним зі згодою обох сторін, або за
ініціативою однієї з сторін, яка зобов’язана пред’явити у письмовому виді
свої претензії по виконанню зобов’язань по контракту. Сторона, яка
отримала претензії, зобов’язана за 3 дні свої запропонування по
урегулюванню конфлікту. У випадку незгоди сторін, контракт може бути
34
розірваним за 60 днів з дня повідомлення про це при умовах остаточного
розрахунку по зобов’язанням.
13.3 Жодна з сторін не може передавати свої права і зобов’язання, які вони
мають по контракту, третім лицям без письмової згоди обох сторін.
13 Заключні положення
13.1 Після затвердження контракту усі попередні переговори, переписка по
ділу втрачають юридичну силу.
13.2 Усі доповнення і зміни у контракті дійсні, тільки якщо вони здійснені у
письмовій формі і підписані обома сторонами.
13.3 Теперішній контракт складений в 2-х екземплярах на українській мові та
російських мовах. Вони мають однакову юридичну силу, кожна з сторін має
однакову кількість екземплярів.
13.4 До теперішнього контракту додаються специфікації, які є складовою
його частиною.
13.5 Даний контракт є дійсним до моменту виконання обома сторонами всіх
зобов'язань в повному об'ємі.
14 Юридичні адреси і підписи сторін
Продавець: Москва, Російська Федерація , вул. М. Войковская 147
Телефон: +7(495)697-02-69.
Покупець: Запоріжжя, Україна, вул. Селянська 94;
Телефон: +38(095)30-66-897.
Підписи сторін
35
ПП «Гермес» ПП «Парус»
Від продавця: Від покупця:
_____________Соколов С. А. _____________Сиротенко С. В.
М.П. М.П
ДОДАТОК №1
36
До контракту купівлі-продажу №368665
Від 20.11.2009 р.
Специфікація:
1. Найменування товару: автомобіль ВАЗ 2110.
2. Тип кузова: седан.
3. Об`єм двигуна: 1.6 літрів.
4. Тип двигуна: бензиновий.
5. Об`єм двигуна: 55 літрів.
6. Коробка передач; механічна, 5-ти ступінчата.
7. Розгін до 100 км/год: 12сек.
8. Максимальна швидкість: 175 км/год.
9. Вага автомобіля: 1340 кг.
10. Електропривід: на дві передні двері.
11. Подушка безпеки: на передніх місцях.
12. Рульова система: гідропідсилювач.
13. Клімат-контроль.
14. Автомагнітола.
15. Колір: зелений, чорний, червоний, сірий.
ДОДАТОК №2
До контракту купівлі-продажу №368665
37
Від 20.11.2009 р.
Розрахунки, які підтверджують ціну товару в контракті:
Оскільки базовою вимогою в цьому контракті є франко-завод, на продавця,
вважається що продавець виконав свої зобов’язання після того як він передав
товар на обумовленому місці.
Ціна 1 штуки: 7800 $
Ціна партії: 7800*100=780000 $
Страховка (0,5 % від вартості): 780000*0,005=3900 $
Ціна товару з страховкою:780000+3900=783900 $
Транспортні витрати: 800 $
Митна вартість: 783900+800=784700 $
Митна ставка (0%): 784700 $
Кінцева вартість контракту рівна: 780000+3900+800=784700 $
Кінцева вартість 1 автомобіля: 7847 $
Додаток №3
До котракту купівлі-продажу №368665
38
Маркіровка:
На кожний автомобіль має бути нанесене воскове покриття. Кожний
автомобіль має бути ізольований від подряпин захисною плівкою. Кожен
повинен мати маркіровку:
Товарна маркіровка:
А) найменування вантажоотримувача.
Б) найменування вантажопостачальника.
В) країна походження товару.
Г) номер даного місця.
Д) номер контракту.
Конкретний текст обумовлюється продавцем. Написи робляться англійською
мовою.
Вантажна маркіровка:
Назва країн та пунктів відправлення і призначення, слідуючого змісту
(англійською мовою):
FROM: MOSCOW, RUSSIA
TO: ZAPORIZHZHYA, UKRAINE
Додаткова маркіровка:
(обумовлюється продавцем).
ВИСНОВОК
Курсова робота була виконана з метою опанування навичками
складання зовнішньоекономічного контракту купівлі-продажу, навчитись
робити економічний аналіз контракту і обґрунтувати умови контракту, а
39
також користуватися комерційною, науково-технічною та довідковою
документацією.
В міжнародній комерційній практиці використовується багато різновидів
зовнішньоторгових договорів, структура, зміст та особливості яких
визначаються видом зовнішньоекономічної операції, яку вони
супроводжують, такі як: зовнішньоторгові договори купівлі-продажу,
підряду, франчайзингові, ліцензійні, лізингові та біржові угоди, договори
страхування, перевезення, позики тощо. Контракти купівлі-продажу
поділяються на такі види: разові, з періодичною поставкою, з оплатою в
грошовій та товарній формах (повністю чи частково), попередні, строкові.
Також часто використовуються типові контракти.
Підставою для здійснення зовнішньоекономічної операції є договір
(контракт) - письмово оформлена угода двох або більше суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності та їх іноземних контрагентів, спрямована
на встановлення, зміну або припинення їхніх взаємних прав і обов’язків у
зовнішньоекономічній діяльності. Права, обов'язки і відповідальність
партнерів за угодою згруповані в окремих розділах: преамбула (визначення
сторін), предмет контракту;кількість (або ціна та кількість), базові умови
поставки товарів, ціна та загальна сума контракту, якість товару, строк та
умови поставки, умови платежу, умови передавання-приймання товару,
гарантії, претензії, пакування та маркірування товару, відвантажування
товару, санкції; страхування, форс-мажорні обставини, арбітраж; інші умови,
юридичні адреси, поштові й платіжні реквізити сторін.
Для спрощення укладення міжнародних договорів купівлі-продажу товарів
Міжнародна торгова палата видає Інкотермс - збірники "Міжнародних
правил тлумачення торгових термінів "(редакції
1953,1967,1976,1980,1990,2000 pp.), які містять базисні умови поставки.
Метою Інкотермс є забезпечення єдиного набору міжнародних правил для
тлумачення найбільш уживаних торговельних термінів у зовнішній торгівлі.
40
Таким чином можна уникнути або, щонайменше, значною мірою скоротити
невизначеності , пов’язані з неоднаковою інтерпретацією таких термінів у
різних країнах. 13 базисів поставки розміщені послідовно один за одним за
принципом зростання витрат та відповідальності продавця з доставки товару,
тобто від його найменших витрат та обов'язків до витрат та обов'язків
найбільших, максимальних .
ПЕРЕЛІК ПОСИЛАНЬ