С маской по функции смыкался костюм: «в средние века в Германии
под маской понимали маскировку всего тела, то есть она включала в себя
собственно маску и костюм».
10
Маска связана с радостью смен и перевоплощений, с веселой
относительностью, с веселым же отрицанием тождества и однозначности, с
отрицанием тупого совпадения, самим собой; маска связана с переходами,
метаморфозами, нарушениями естественных границ, с осмеянием, с
прозвищем (вместо имени); в маске воплощено игровое начало жизни, в
основе ее лежит совсем особое взаимоотношение действительности и образа,
характерное для древнейших обрядо-зрелищных форм.
11
«Маскарад»
Провести границу между явлениями карнавальной и маскарадной
маской не так легко. Разница касается не только социального их
использования, соотношения трафаретных и импровизационных форм, но и
стилистики образов. В маскарадных формах придворной жизни сводится к
минимуму гротескность, присущая карнавалу. В маскараде осуществлялось
как бы одомашнивание официальной системой сходных с карнавальной
маской форм игровой жизни.
12
Существует поразительная связь между двойными изображениями на
масках и маскарадом. Они должны представлять ряд промежуточных форм,
обеспечивающих переход от символа к значению, от магического к
обычному, от сверхъестественного к социальному.
10
Колязин В. От мистерии к карнавалу. Театральность немецкой религиозной и площадной сцены раннего и
позднего средневековья. М.: Наука, 2002, с. 127
11
Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М.:
Художественная литература, 1965, с. 46-47
12
Иванов Вяч. Вс. Избранные труды по семиотике и истории культуры. Т. 4: Знаковые системы культуры,
искусства и науки. - М.: Языки славянских культур, 2007, с. 341
13