Кривошеев М.И. Международная стандартизация цифрового вещательного телевидения

Подождите немного. Документ загружается.

481

Рекомендуется разработать расширяемую иерархическую классифи-

кацию метаданных, позволяющих ориентироваться в распределении

материала программ ТВ вещания между различными базами данных.

Указывается необходимость стандартизации единого реестра иденти-

фикаторов и определений метаданных, который может быть сформи-

рован в пределах сигналов транспортного уровня эталонной модели ве-

щательной системы, и стандартизации единого формата совокупности

программного материала и метаданных.

10. Рекомендация BR.1375 «Запись телевидения высокой четкости

(ТВЧ)».

Указывается, что при формировании и производстве программ ТВЧ,

а также при запоминании программ для международного обмена ими

предпочтительно использовать цифровую видеозапись сигналов и об-

щий формат изображения 1080 х 1920 по Рекомендации МСЭ-Р ВТ.709

(Часть 2). Рекомендуется записывать программы ТВЧ, предназначен-

ные для сложной постобработки, в цифровом формате без компрессии

сигналов, а программы для ограниченной постобработки или без ее

применения — в формате с небольшой компрессией.

11. Рекомендация BR.1376 «Семейства систем сжатия для примене-

ния при видеозаписи и сетевом производстве программ стандартного

телевидения».

Указывается, что при производстве и постпроизводстве программ

вещания стандартного телевидения следует использовать цифровые

системы видеозаписи по международному стандарту DV [9.113] для бы-

товой аппаратуры с фиксированной скоростью передачи данных и внут-

рикадровым кодированием сигналов изображения. Рекомендуется

применять системы со скоростями передачи 25 Мбит / с (форматы дис-

кретизации яркостного и цветоразностных сигналов 4:2:0 и 4:1:1) и 50

Мбит / с (форматы 4:2:2 и 4:2:2P@ML по стандарту MPEG-2 c исполь-

зованием различных групп кадров GOP). При необходимости обеспе-

чения наивысшего качества изображения следует применять системы

со скоростью передачи данных 50 Мбит / с.

12. Рекомендация BR.1442 «Требования пользователя к цифровым

кассетным ТВЧ магнитофонам».

Указывается, что при международном обмене программами ТВ ве-

щания необходимо применять унифицированный формат видеозаписи

9.2. ОСНОВНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ СТАНДАРТИЗАЦИИ

482

ГЛАВА 9. СТАНДАРТИЗАЦИЯ ЦИФРОВОЙ ВИДЕОЗАПИСИ

сигналов ТВЧ и цифровые магнитофоны с возможностью переключе-

ния частоты кадров записываемого видеосигнала в соответствии с ТВ

стандартами, используемыми в различных странах. Регламентируются

требования к кодированию сигналов ТВЧ при студийной видеозаписи,

предусматривающие возможность взаимодействия с другими примене-

ниями производства и передачи программ с минимальным снижением

качества изображения и звука. Рекомендуется минимизировать сниже-

ние качества при редактировании (монтаже) записанных сигналов.

13. Рекомендация BR.1515 «Международный обмен цифровыми запи-

сями для электронного сбора новостей».

При электронном сборе новостей рекомендуется использовать ком-

бинированную аппаратуру, позволяющую воспроизводить видеозаписи

стандартного телевидения и ТВЧ, а также аналоговые и цифровые за-

писи. Рекомендуется минимизировать снижение качества изображения

и звука при передаче записанных сигналов по каналу связи и преобра-

зовывать аналоговые видеозаписи в цифровую форму. Рекомендуется

также применять формат изображения 1080 х 1920 по Рекомендации

МСЭ-Р ВТ.709 (Часть 2).

14. Рекомендация BR.1575 «Руководство по выбору форматов цифровой

видеозаписи на ленте для студийного производства программ стандар-

тного телевидения на основе требований к продукции».

Рекомендуется в зависимости от требуемого качества изображения

использовать при производстве и постпроизводстве программ вещания

следующие видеомагнитофоны:

аппаратуру без цифрового сжатия сигналов изображения и звука

или с весьма малым сжатием при наиболее высоких требованиях

к качеству;

магнитофоны с небольшим цифровым сжатием при высоких требо-

ваниях к качеству при постпроизводстве программ;

магнитофоны со сжатием потока данных до 50 Мбит / с с внутрикад-

ровым кодированием видеосигнала на базе основного уровня и фор-

мата цветовой дискретизации 4:2:2 по стандарту MPEG-2 при опе-

ративном постпроизводстве программ вещания.

15. Рекомендация BR.1694 «Форматы записи на видеокассеты для меж-

дународного обмена программами цифровых систем с большим экраном,

предназначенными для отображения в условиях театра».

•

483

При международном обмене записями программ для цифровых сис-

тем с большими экранами (LSDI) на видеокассетах по Рекомендации

ВТ.1680 рекомендуется пользоваться в краткосрочной перспективе

форматами HDCAM (SMPTE «D11») и HD-D5. Отмечается, что для про-

грамм с объемным звуковым сопровождением и программ, сигналы ко-

торых занимают всю полосу видеочастот, необходимо ориентировать-

ся на применение формата HD-D5. Изучаются также другие форматы

представления программ с сохранением их качества и характеристик

для будущих применений систем LSDI.

16. Рекомендация BR.1733 «Вещательное использование форматов

цифровой телевизионной записи, предназначенных для полупрофес-

сиональных или бытовых применений».

Рекомендуется ограничивать применение полупрофессиональных

или бытовых видеокамер (камкордеров) в вещании случаями, когда габа-

риты, масса и транспортабельность аппаратуры имеют большее значение,

чем постобработка изображений и звука, например, при электронном

сборе новостей. При необходимости комплексной постобработки сигналов

программ вещания, полученных с помощью таких камер, эти сигналы

следует преобразовывать предварительно в формат профессиональной

видеозаписи и проверять субъективное качество изображений и звука

после постобработки на соответствие требованиям к программному ма-

териалу. Рекомендуется применять частоту дискретизации звукового

сигнала видеокамеры, равную 48 кГц, дополняя его сигналами, полу-

ченными с использованием профессиональных микрофонов.

Процесс разработки международных стандартов на системы видеоза-

писи с использованием цифровых методов отражен во вкладах и других

документах МСЭ-Р, основные из которых приведены в [9.4-9.98, 9.102,

9.110, 9.111, 9.114-9.116, 9.118-9.120].

Исследования цифровой видеозаписи и ее применения в архиви-

ровании рассмотрены в [9.99-9.101, 9.103, 9.104, 9.105, 9.107-9.109,

9.112, 9.117].

9.2. ОСНОВНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ СТАНДАРТИЗАЦИИ

484

ГЛАВА 9. СТАНДАРТИЗАЦИЯ ЦИФРОВОЙ ВИДЕОЗАПИСИ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

9.1. CCIR. Question 66 (XI) «Television recording” / / Documents of the

VII Plenary Assembly. — London. — 1953.

9.2. CCIR. Report 466 «Television tape recording. Emphasis applied to

the video-frequency signal».

9.3. CCIR. Recommendation 469 «Standards for the international

exchange of television programmes on magnetic tape».

9.4. CCIR. Study Group 11. Summary Record of the first meeting / / Doc.

11 / 130, 6 July 1972.

9.5. CCIR. Study Group 11. Summary Record of the first meeting / / Doc.

11 / 139, 1 October 1980.

9.6. CCIR. Study Groups 10 and 11. Summary Record of the first joint

meeting / / Doc. 10 / 80, 11 / 140, 2 October 1980.

9.7. CCIR. Study Groups 10 and 11. Summary Record of the fifth joint

meeting / / Doc. 10 / 332, 11 / 421, 12 October 1981.

9.8. CCIR. Study Group 11. Chairman’s Report to the final meeting / / Doc.

11 / 391, 6 September 1985.

9.9. ITU-R. Chairman, Working Party 10-11R. Chairman’s Report on the

October 1994 meeting of Working Party 10-11R / / Doc. 10-11R / 32,

7 November 1994.

9.10. CCIR. Study Group 11. Summary Record of the sixth and last

meeting / / Doc. 11 / 229, 23 October 1980.

9.11. ITU-R. Recommendation on studio standard for production and

international exchange of HDTV programmes / / Doc. 11A / 66, Period

1996-1997.

9.12. ITU-R. Liaison statement from JWP 10-11R to WPs 10C, 11A and

11B and TG 11 / 2 — File formats. interfaces and network protocols

for digital television recording for programme production / / Doc.

11A / 102,10C / 31, 11B / 44, Period 1996-1997.

9.13. ITU-R. Draft new Recommendation [10-11R / AL] — Use of television

disk recording in broadcasters operation / / Doc. 11 / 26, Period

1996-1997.

9.14. ITU-R. Draft new Recommendation. [10-11R / AM] — Engineering

guidelines for television post-production / / Doc. 11 / 27, Period

1996-1997.

9.15. ITU-R. Draft revision of Recommendation ITU-R BT.779 —

Operating practices for digital television recording (Question ITU-

R 239 / 11) / / Doc. 11 / 28, Period 1996-1997.

485

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ГЛАВЕ 9

9.16. ITU-R. Draft revision of Report ITU-R BT.1230 — Recording of

high-definition of television on videotape and disk (Question ITU-

R 108-1 / 11 and 104-1 / 11) / / Doc. 11 / 31, Period 1996-1997.

9.17. ITU-R. Report of the first meeting of JWP 10-11R (March

20-22,1996) / / Doc. 11 / 64, 10 / 23, Period 1996-1997.

9.18. ITU-R. Report of the second meeting of JWP 10-11R in the 1996-97

study period / / Doc. 11 / 71, Period 1996-1997.

9.19. ITU-R. Preliminary draft new Question ITU-R BR. [10J / 10-11R]

— User requirements in the area of file management and transfer

protocols for television recording in programme production / / Doc.

11 / 76, Period 1996-1997.

9.20. ITU-R. Draft revision of Recommendation ITU-R BT.1200 — Таrget

standard for digital video systems for the studio and for international

programme exchange (Question ITU-R 213 / 11) / / Doc. 11 / 104 (Rev.

1), Period 1996-1997.

9.21. ITU-R. Liaison statement from JWP 10-11R to WPs 10C, 11А and

11B and TG 11 / 2- File formats interfaces and network protocols

for digital television recording for pгоgramme production / / Doc.

11B / 44, 10C / 31, 11A / 102, Period 1996-1997.

9.22. ITU-R. Part 1: Unified identification label for international

exchange of sound and television recordings (Questions 214 / 10

and 233 / 11) / / Doc. 10-11R / 13-1, Period 1996-1997.

9.23. ITU-R. Special Rapporteur on Progress in Digital Television

Recording / / Doc. 10-11R / 14, Period 1996-1997.

9.24. ITU-R. Appointment of а Rapporteur on file formats. interfaces

and network protocols for digital audio recording and archival for

programme production / / Doc. 10-11R / 24, Period 1996-1997.

9.25. ITU-R. Preliminary Report of the activity of the Rapporteur on file

formats interfaces and network protocols for digital audio recording

and archival for programme production / / Doc. 10-11R / 28, Period

1996-1997.

9.26. ITU-R. Proposal to address file formats interfaces and network

protocols for reduction and recording / / Doc. 10-11R / 29, Period

1996-1997.

9.27. ITU-R. Report on the Rapporteur Group on file formats interfaces

and network protocols to be used in digital television recording for

programme production / / Doc. 10-11R / 33, Period 1996-1997.

9.28. ITU-R. Users requirements for the exchange of television programmes

as bit streams / / Doc. 10-11R / 37, Period 1996-1997.

486

ГЛАВА 9. СТАНДАРТИЗАЦИЯ ЦИФРОВОЙ ВИДЕОЗАПИСИ

9.29. ITU-R. EBU. Recommendation 779: operating practices for

4:2:2 digital television recording / / Doc. 10-11R / 16, Period

1996-1997.

9.30. ITU-R. Japan. Progress report to Chairman Working Party 10-11R

— Use of television disc recording in broadcaster’s operation / / Doc.

10-11R / 18, Period 1996-1997.

9.31. ITU-R. Chairman’s Report of the first meeting of WP 10-11R / / Doc.

10-11R / 22, Period 1996-1997.

9.32. ITU-R. Liaison statement to Working Parties 11В and 10-11R

— Future work on Recommendations applying in to pro-

gramme exchange in the form of packetized single or mul-

tiple digital signals / / Doc. 10-11R / 43, 11В / 43, Period

1996-1997.

9.33. ITU-R. Report of the second meeting о1 Working Party 10-11R in the

1996-1997 study period / / Doc. 10-11R / 44, Period 1996-1997.

9.34. ITU-R. File management transfer prоtосоls and physical connections

for use in television programme production / / Doc. 10-11R / 45,

Period 1996-1997.

9.35. ITU-R. Studies entrusted on Special Rapporteur Groups of Working

Party 10-11R / / Doc. 10-11R / 50, Period 1996-1997.

9.36. ITU-R. 2nd Report of the Rapporteur Group on file formats,

interfaces and network protocols to be used in digital television

recording for programme production / / Doc. 11B / 7,10-11R / 11,

Period 1998-1999.

9.37. ITU-R. Draft new Recommendation ITU-R BR. [DOC.11 / 17] —

High definition television (HDTV) recording / / Doc. 11 / 17 (Rev.

1), Period 1998-2000.

9.38. ITU-R. Report of the first meeting of Working Party 10-11R in the

1998-99 study period / / Doc. 11 / 19,10 / 13, Period 1998-2000.

9.39. ITU-R. Draft new Recommendation ITU-R BR. [Doc. 11 / 89] — User’s

requirement for high-definition digital tape cassette recorder / / Doc.

11 / 89 (Rev. 1), Period 1998-2000.

9.40. ITU-R. Report on the Second Meeting of Working Party 10-11R in the

1998-99 Study Period / / Doc. 11 / 95,10 / 74, Period 1998-2000.

9.41. ITU-R. Studio standard for production and international

exchange of HDTV programmes / / Doc. 11 / 182, 11A / 110, Period

1998-2000.

9.42. ITU-R. Position statement on the HDTV production and exchange

standard / / Doc. 11A / 48, 11 / 60, Period 1998-2000.

487

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ГЛАВЕ 9

9.43. ITU-R. Draft revision of Report 1230 — Recording of high-

definition television on videotape and disk / / Doc. 10-11R / 8, Period

1998-2000.

9.44. ITU-R. Preliminary draft new Recommendation — High Definition

television (HDTV) recording / / Doc. 10-11R / 9, Period 1998-2000.

9.45. ITU-R. 2nd Report of the Rapporteur Group on file formats.

interfaces and network protocols to be used in digital television

recording for programme production / / Doc. 10-11R / 11, 11B / 7,

Period 1998-2000.

9.46. ITU-R. Proposal for treatment of new Recommendation [10-11R / AO1]

— Viewing conditions for evaluating television display from telecine

reproduction / / Doc. 10-11R / 20, 11E / 10, Period 1998-2000.

9.47. ITU-R. Report of the first meeting of WP 10-11R in the 1998-99

study period / / Doc. 10-11R / 26, Period 1998-2000.

9.48. ITU-R. Proposed revision of Question ITU-R 233 / 11 / / Doc.

10-11R / 32, Period 1998-2000.

9.49. ITU-R. Proposed draft new Question — Recording formats be used in

international tape exchange for HDTV programme evaluation / / Doc.

10-11R / 33, Period 1998-2000.

9.50. ITU-R. Preliminary draft Recommendation on user’s requirement

for high definition digital tape cassette recorder / / Doc. 10-11R / 42,

Period 1998-2000.

9.51. ITU-R. Special Rapporteur. User’s requirements for the high

definition digital video cassette recorder by HD DVCR* Working

Group, ARIB of Japan / / Doc. 10-11R / 43, Period 1998-2000.

9.52. ITU-R. Proposed modification of the preliminary draft

Recommendation on user’s requirement for high definition digital

tape cassette recorder / / Doc. 10-11R / 51, Period 1998-2000.

9.53. ITU-R. Report of the second meeting of Working Party 10-11R

in the 1998-1999 study period / / Doc. 10-11R / 56, Period

1998-2000.

9.54. ITU-R. Proposed treatment of the Report of the WP 6R Rapporteur

on file formats, interfaces and network protocols to be used in digital

television recording for programme production / / Doc. 6D / 6, 6R / 5,

Period 2000-2003.

9.55. ITU-R. Third Report of the Rapporteur Group on file formats,

interfaces and network protocols to be used in digital television

recording for programme production / / Doc. 6D / 13, 6R / 13, Period

2000-2003.

488

ГЛАВА 9. СТАНДАРТИЗАЦИЯ ЦИФРОВОЙ ВИДЕОЗАПИСИ

9.56. ITU-R. Common Standard for HDTV International Programme

Exchange / / Doc. 6P-39, Period 2000-2003.

9.57. ITU-R. Liaison statement to Working Parties 6P and 6R — Prelim-

inary draft new Question: File format for the exchange of Audio,

Video Data and Metadata (Content} materials in the professional

Television environment / / Doc. 6P / 96, 6R / 43, Period 2000-2003.

9.58. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Proposed revision to

Recommendation ITU-R BR.1220 — Requirements for the generation,

recording and presentation of HDTV programmes intended for release

in the «electronic cinema” / / Doc. 6R / 4, Period 2000-2003.

9.59. ITU-R. Japan. Proposal of up-dating Recommendation ITU-R

BR.1375 — High-definition television (HDTV) recording / / Doc.

6R / 6, Period 2000-2003.

9.60. ITU-R. Japan. Proposed revision of Recommendation BR.1218

— «Recording of teletext on future digital recorder for consumer

use” / / Doc. 6R / 7, Period 2000-2003.

9.61. ITU-R. Japan. Proposal for a draft new Recommendation on

«International Exchange of Digital ENG Recordings” / / Doc. 6R / 8,

Period 2000-2003.

9.62. ITU-R. Japan. Proposed revision of Recommendation ITU-R BR.715

— «International Exchange of ENG Recordings” / / Doc. 6R / 10,

Period 2000-2003.

9.63. ITU-R. Report of the meeting of Working Party 6R / / Doc. 6R / 17,

Period 2000-2003.

9.64. ITU-R. Special Rapporteur Group on HDTV recording. Preliminary

draft new revision of Recommendation ITU-R BR.1375 — High-

definition television (HDTV) recording / / Doc. 6R / 25, Period

2000-2003.

9.65. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Report of the second meeting

of WP 6R — Geneva, March 21-23, 2001 / / Doc. 6R / 28, Period

2000-2003.

9.66. ITU-R. Working Party 6D. Liaison statement to Working Parties

6P and 6R — Preliminary draft new Question: File format for the

exchange of Audio, Video, Data and Metadata (Content) materials

in the professional Television environment / / Doc. 6R / 43, Period

2000-2003.

9.67. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Report of the third meeting

of WP 6R (Geneva, 24-28 September 2001) / / Doc. 6R / 45, Period

2000-2003.

489

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ГЛАВЕ 9

9.68. ITU-R. Chairman, Working Parties 6A, 6P and 6R. EBU

documentation on metadata for production and archival of broadcast

programs / / Doc. 6A / 5, 6P / 103, 6R / 47, Period 2000-2003.

9.69. ITU-R. Special Rapporteur on HDTV recording. Proposed revision

of Recommendation ITU-R BR.1375-1 — High definition television

(HDTV) recording / / Doc. 6R / 50, Period 2000-2003.

9.70. ITU-R. Chairman, WP 6R. Compression ratios for digital video / / Doc.

6R / 52, Period 2000-2003.

9.71. ITU-R. Japan. Draft new Recommendation — Guide to the selection

of digital video tape recording formats for studio production in

the standard definition television (SDTV) environment based on

production requirements / / Doc. 6R / 54, Period 2000-2003.

9.72. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Report of the fourth meeting

of Working Party 6R (Geneva, 18-22 March 2002) / / Doc. 6R / 66,

Period 2000-2003.

9.73. ITU-R. Australia. Preliminary draft new Question [XX / 6] —

Metadata for production and post-production in broadcasting / / Doc.

6A / 37, 6P / 135, 6R / 70, Period 2000-2003.

9.74. ITU-R. Australia. Proposed draft revision to Recommendation

ITU-R BR.1290 — Use of television disk recording in broadcasters

operations / / Doc. 6R / 72, Period 2000-2003.

9.75. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Report of the fifth meeting of

Working Party 6R (Geneva, September 16-18, 2002) / / Doc. 6R / 80,

Period 2000-2003.

9.76. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Proposal for a new Question

— Guidelines on functionalities of facilities based on the use of

digital servers in broadcast programme recording, archiving and

playout / / Doc. 6R / 83, Period 2000-2003.

9.77. ITU-R. Working Party 6P. Draft new Question [Doc. 6 / 9]- Digital

image formats for programme production and exchange for television

broadcasting / / Doc. 6 / 9, Period 2000-2003.

9.78. ITU-R. Working Party 6R. Draft revision of Recommendation

ITU-R BR.1216 — Recording of television or sound programmes

on magnetic tape in the case when several programmes are intended

for broadcasting in the same digital multiplex / / Doc. 6 / 18 (Rev. 1),

Period 2000-2003.

9.79. ITU-R. Working Party 6R. Draft revision of Recommendation ITU-

R ВR.1216 — Recording of ancillary data on digital recorders for

consumer use / / Doc. 6 / 19 (Rev. 1), Period 2000-03.

490

ГЛАВА 9. СТАНДАРТИЗАЦИЯ ЦИФРОВОЙ ВИДЕОЗАПИСИ

9.80. ITU-R. Working Party 6R. Draft revision of Recommendation

ITU-R BR.1220 — Requirements for the generation, recording

and presentation of HDTV programmes intended for release

in the «electronic cinema” / / Doc. 6 / 25 (Rev. 1), Period

2000-2003.

9.81. ITU-R. Working Party 6R. Draft new Recommendation ITU-

R BR. [Doc. 6 / 29] — International exchange of digital ENG

recordings / / Doc. 6 / 29 (Rev. 1), Period 2000-2003.

9.82. ITU-R. Working Party 6R. Draft revision of Recommendation ITU-

R BR.1375-1 — High-definition television (HDTV) recording / / Doc.

6 / 38 (Rev. 1), Period 2000-2003.

9.83. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Summary Report of the second

meeting of Working Party 6R (Geneva, March 21-23, 2001) / / Doc.

6 / 98, Period 2000-2003.

9.84. ITU-R. Working Party 6R. Draft revision of Question ITU-R

233-1 / 11 — Unified identification data for international exchange

and archival of sound-programme and television recordings and of

films for television / / Doc. 6 / 177, Period 2000-2003.

9.85. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Executive Summary Report

of the fourth meeting of Working Party 6R (Geneva, March 18-22,

2002) / / Doc. 6 / 286, Period 2000-2003.

9.86. ITU-R. Working Party 6R. Proposed revision of Recommendation ITU-

R BR.1375-1 — High-definition television (HDTV) recording / / Doc.

6 / 289 (Rev. 1), Period 2000-2003.

9.87. ITU-R. Working Party 6R. Draft new Recommendation — Guide

to the selection of digital video tape recording formats for studio

production in the standard definition television (SDTV) environment

based on production requirements / / Doc. 6 / 290 (Rev. 1), Period

2000-2003.

9.88. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Summary report of the

fifth meeting of Working Party 6R (Geneva, September 16-18,

2002) / / Doc. 6 / 349, Period 2000-2003.

9.89. ITU-R. Chairman, Working Party 6R. Summary Report of the

meeting of Working Party 6R / / Doc. 6 / 31, Period 2000-03.

9.90. ITU-R. WBU-TC. Support to the ITU-Т Study Group 9 definition for

«International Programme Exchange” / / Doc. 6 / 90, 6P / 50, Period

2000-03.

9.91. ITU-R. Working Party 6R. Draft revision of Recommendation ITU-

R BR 714-1 — International exchange of programmes produced by