Козоріз В.П., Лапицька Н.І. Загальне і кадрове діловодство

Подождите немного. Документ загружается.

131

êíèæêè ³ â³äïîâ³äàëüíî¿ îñîáè çà âèäà÷ó êíèæêè; ïðî ðîáîòó, ïåðå-

âåäåííÿ íà ³íøó ïîñò³éíó ðîáîòó, çâ³ëüíåííÿ; ïðî âèäà÷ó âêëàäèøà;

ïðî íàãîðîäæåííÿ ³ çàîõî÷åííÿ; ïðî â³äêðèòòÿ, íà ÿê³ âèäàí³ äèïëî-

ìè, ïðî âèêîðèñòàí³ âèíàõîäè ³ ðàö³îíàë³çàòîðñüê³ ïðîïîçèö³¿ òà ïðî

âèïëà÷åí³ ó çâÿçêó ç öèì âèíàãîðîäè; ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿.

Ñòÿãíåííÿ äî òðóäîâî¿ êíèæêè íå çàíîñÿòüñÿ. Çàïèñè ó òðóäîâ³é

êíèæö³ ïðè çâ³ëüíåíí³ àáî ïåðåâåäåíí³ íà ³íøó ðîáîòó ïîâèíí³ ïðî-

âàäèòèñü ó òî÷í³é â³äïîâ³äíîñò³ äî ôîðìóëþâàííÿ ÷èííîãî çàêîíî-

äàâñòâà ³ ç ïîñèëàííÿì íà â³äïîâ³äíó ñòàòòþ, ïóíêò çàêîíó.

Óñ³ çàïèñè ó òðóäîâ³é êíèæö³ ïðî ïðèéíÿòòÿ íà ðîáîòó, ïåðåâåäåí-

íÿ íà ³íøó ïîñò³éíó ðîáîòó àáî çâ³ëüíåííÿ, à òàêîæ ïðî íàãîðîäè òà

çàîõî÷åííÿ âíîñÿòüñÿ âëàñíèêîì àáî óïîâíîâàæåíèì íèì îðãàíîì

ï³ñëÿ âèäàííÿ íàêàçó (ðîçïîðÿäæåííÿ), àëå íå ï³çí³øå òèæíåâîãî

ñòðîêó, à â ðàç³ çâ³ëüíåííÿ  ó äåíü çâ³ëüíåííÿ, ³ ïîâèíí³ òî÷íî

â³äïîâ³äàòè òåêñòó íàêàçó (ðîçïîðÿäæåííÿ).

Çàïèñè âåäóòüñÿ àðàáñüêèìè öèôðàìè (÷èñëî ³ ì³ñÿöü  äâîçíà÷-

íèìè), àêóðàòíî, êóëüêîâîþ ðó÷êîþ àáî ðó÷êîþ ç ïåðîì, ÷îðíèëîì

÷îðíîãî, ñèíüîãî àáî ô³îëåòîâîãî êîëüîðó. Ïå÷àòêîþ çàâ³ðÿþòüñÿ

çàïèñè ïðî çâ³ëüíåííÿ, à òàêîæ â³äîìîñò³ ïðî íàãîðîäæåííÿ òà çàî-

õî÷åííÿ.

Ç êîæíèì çàïèñîì, ùî âíîñèòüñÿ äî òðóäîâî¿ êíèæêè íà ï³äñòàâ³

íàêàçó (ðîçïîðÿäæåííÿ) ïðî ïðèçíà÷åííÿ íà ðîáîòó, ïåðåâåäåííÿ ³

çâ³ëüíåííÿ, âëàñíèê àáî óïîâíîâàæåíèé íèì îðãàí çîáîâÿçàíèé îç-

íàéîìèòè ïðàö³âíèêà ï³ä ðîçïèñêó â îñîáîâ³é êàðòö³ (òèïîâà ôîðìà

¹ Ï-2), â ÿê³é ìàº ïîâòîðþâàòèñÿ â³äïîâ³äíèé çàïèñ ç òðóäîâî¿

êíèæêè (âêëàäèøà).

ßêùî âèÿâëåíî íåïðàâèëüíèé àáî íåòî÷íèé çàïèñ â³äîìîñòåé ïðî

ðîáîòó, ïåðåâåäåííÿ, à òàêîæ ïðî íàãîðîäæåííÿ òà çàîõî÷åííÿ òîùî,

âèïðàâëåííÿ âèêîíóºòüñÿ âëàñíèêîì àáî óïîâíîâàæåíèì íèì îðãà-

íîì, äå áóëî çðîáëåíî â³äïîâ³äíèé çàïèñ.

Çà íåîáõ³äíîñò³ âëàñíèê àáî óïîâíîâàæåíèé íèì îðãàí âèäàº ïðà-

ö³âíèêàì íà ¿õ ïðîõàííÿ çàâ³ðåí³ âèïèñêè ç òðóäîâèõ êíèæîê â³äîìî-

ñòåé ïðî ðîáîòó.

Âèïðàâëåí³ â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó, ïåðåâåäåííÿ íà ³íøó ðîáîòó,

íàãîðîäæåííÿ òà çàîõî÷åííÿ òà ³íø³ ìàþòü ïîâí³ñòþ â³äïîâ³äàòè

îðèã³íàëó íàêàçó àáî ðîçïîðÿäæåííÿ.

Ó ðîçä³ëàõ Â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó, Â³äîìîñò³ ïðî íàãîðîäæåííÿ,

Â³äîìîñò³ ïðî çàîõî÷åííÿ òðóäîâî¿ êíèæêè (âêëàäèøà) çàêðåñëåííÿ

ðàí³øå âíåñåíèõ íåòî÷íèõ àáî íåïðàâèëüíèõ çàïèñ³â íå äîïóñêàþòüñÿ.

132

ßêùî íåîáõ³äíî, íàïðèêëàä, çì³íèòè çàïèñ â³äîìîñòåé ïðî ðîáî-

òó, ï³ñëÿ çàçíà÷åííÿ â³äïîâ³äíîãî ïîðÿäêîâîãî íîìåðà, äàòè âíåñåí-

íÿ çàïèñó ó ãðàô³ 3 ïèøåòüñÿ: çàïèñ çà ¹ òàêèì-òî íåä³éñíèé. Ïðèé-

íÿòèé çà òàêîþ-òî ïðîôåñ³ºþ (ïîñàäîþ), à ó ãðàô³ 4 ïîâòîðþþòüñÿ

äàòà ³ íîìåð íàêàçó (ðîçïîðÿäæåííÿ) àáî óïîâíîâàæåíîãî íèì îðãàíó,

çàïèñ ç ÿêîãî íåïðàâèëüíî âíåñåíèé äî òðóäîâî¿ êíèæêè.

Ó òàêîìó æ ïîðÿäêó âèçíàºòüñÿ íåä³éñíèì çàïèñ ïðî çâ³ëüíåííÿ ³

ïåðåâåäåííÿ íà ³íøó ïîñò³éíó ðîáîòó â ðàç³ íåçàêîííîãî çâ³ëüíåííÿ

àáî ïåðåâåäåííÿ, óñòàíîâëåíîãî îðãàíîì, ÿêèé ðîçãëÿäàº òðóäîâ³

ñïîðè, ³ ðîáèòüñÿ çàïèñ ïðî ïîíîâëåííÿ íà ïîïåðåäí³é ðîáîò³ àáî

çì³íó ôîðìóëþâàííÿ ïðè÷èíè çâ³ëüíåííÿ. Íàïðèêëàä, ïèøåòüñÿ: Çà-

ïèñ çà ¹ òàêèì-òî º íåä³éñíèì, ïîíîâëåíèé íà ïîïåðåäí³é ðîáîò³.

Ïðè çì³í³ ôîðìóëþâàííÿ ïðè÷èíè çâ³ëüíåííÿ ïèøåòüñÿ: Çàïèñ çà ¹

òàêèì-òî º íåä³éñíèì, çâ³ëüíåíèé... ³ çàçíà÷àºòüñÿ íîâå ôîðìóëþ-

âàííÿ.

Ó ãðàô³ 4 â òàêîìó ðàç³ ðîáèòüñÿ ïîñèëàííÿ íà íàêàç ïðî ïîíîâ-

ëåííÿ íà ðîáîò³ àáî çì³íó ôîðìóëþâàííÿ ïðè÷èíè çâ³ëüíåííÿ.

Çà íàÿâíîñò³ ó òðóäîâ³é êíèæö³ çàïèñó ïðî çâ³ëüíåííÿ àáî ïåðåâå-

äåííÿ íà ³íøó ðîáîòó, ó ïîäàëüøîìó âèçíàíîãî íåä³éñíèì, íà ïðî-

õàííÿ ïðàö³âíèêà éîìó âèäàºòüñÿ äóáë³êàò òðóäîâî¿ êíèæêè áåç âíå-

ñåííÿ äî íå¿ çàïèñó, âèçíàíîãî íåä³éñíèì.

Â³äîìîñò³ ïðî ïðàö³âíèêà çàïèñóþòüñÿ íà ïåðø³é ñòîð³íö³ (òè-

òóëüíîìó àðêóø³) òðóäîâî¿ êíèæêè. Ïð³çâèùå, ³ìÿ òà ïî áàòüêîâ³

(ïîâí³ñòþ, áåç ñêîðî÷åííÿ àáî çàì³íè ³ìåí³ òà ïî áàòüêîâ³ ³í³ö³àëàìè)

³ äàòà íàðîäæåííÿ âêàçóþòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ïàñïîðòà àáî ñâ³äîöòâà ïðî

íàðîäæåííÿ.

Ï³ñëÿ çàçíà÷åííÿ äàòè çàïîâíåííÿ òðóäîâî¿ êíèæêè ïðàö³âíèê

ñâî¿ì ï³äïèñîì çàâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü âíåñåíèõ â³äîìîñòåé. Ïåðøó

ñòîð³íêó (òèòóëüíèé àðêóø) òðóäîâî¿ êíèæêè ï³äïèñóº îñîáà, â³äïî-

â³äàëüíà çà âèäà÷ó òðóäîâèõ êíèæîê, ³ ï³ñëÿ öüîãî ñòàâèòüñÿ ïå÷àòêà

ï³äïðèºìñòâà (àáî ïå÷àòêà â³ää³ëó êàäð³â), íà ÿêîìó âïåðøå çàïîâ-

íþâàëàñÿ òðóäîâà êíèæêà.

Çì³íà çàïèñ³â ó òðóäîâèõ êíèæêàõ ïðî ïð³çâèùå, ³ìÿ, ïî áàòüêîâ³

é äàòó íàðîäæåííÿ âèêîíóºòüñÿ âëàñíèêîì àáî óïîâíîâàæåíèì íèì

îðãàíîì çà îñòàíí³ì ì³ñöåì ðîáîòè íà ï³äñòàâ³ äîêóìåíò³â (ïàñïîð-

òà, ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ, ïðî øëþá, ïðî ðîç³ðâàííÿ øëþáó,

ïðî çì³íó ïð³çâèùà, ³ìÿ òà ïî áàòüêîâ³ òîùî) ³ ç ïîñèëàííÿì íà íî-

ìåð ³ äàòó öèõ äîêóìåíò³â.

133

Çàçíà÷åí³ çì³íè âíîñÿòüñÿ íà ïåðø³é ñòîð³íö³ (òèòóëüíîìó àð-

êóø³) òðóäîâî¿ êíèæêè. Çàêðåñëþºòüñÿ, íàïðèêëàä, êîëèøíº ïð³çâè-

ùå àáî ³ìÿ, ïî áàòüêîâ³, äàòà íàðîäæåííÿ ³ çàïèñóþòüñÿ íîâ³ äàí³ ç

ïîñèëàííÿì íà â³äïîâ³äí³ äîêóìåíòè íà âíóòð³øíüîìó áîö³ îáêëà-

äèíêè, ÿê³ çàâ³ðÿþòüñÿ ïå÷àòêîþ â³ää³ëó êàäð³â.

Ó ãðàô³ 3 ðîçä³ëó Â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó ÿê çàãîëîâîê ïèøåòüñÿ

ïîâíå íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà.

Ï³ä öèì çàãîëîâêîì ó ãðàô³ 1 ñòàâèòüñÿ ïîðÿäêîâèé íîìåð çà-

ïèñó, ùî âíîñèòüñÿ, ó ãðàô³ 2 çàçíà÷àºòüñÿ äàòà çàðàõóâàííÿ íà ðî-

áîòó.

Ó ãðàô³ 3 ïèøåòüñÿ: Ïðèéíÿòèé àáî ïðèçíà÷åíèé äî òàêîãî-òî

öåõó, â³ää³ëó, ï³äðîçä³ëó, íà ä³ëüíèöþ, âèðîáíèöòâî ³ç çàçíà÷åííÿì

êîíêðåòíîãî íàéìåíóâàííÿ, à òàêîæ ðîáîòè, ïðîôåñ³¿ àáî ïîñàäè ³

ïðèñâîºíîãî ðîçðÿäó. Çàïèñè ïðî íàéìåíóâàííÿ ðîáîòè, ïðîôåñ³¿ àáî

ïîñàäè, íà ÿêó ïðèéíÿòèé ïðàö³âíèê, âèêîíóþòüñÿ äëÿ ðîá³òíèê³â òà

ñëóæáîâö³â â³äïîâ³äíî äî íàéìåíóâàííÿ ïðîôåñ³é ³ ïîñàä, çàçíà÷åíèõ

ó Êëàñèô³êàòîð³ ïðîôåñ³é.

ßêùî ïðàö³âíèê ìàº ïðàâî íà ïåíñ³þ çà â³êîì íà ï³ëüãîâèõ óìî-

âàõ, çàïèñ ó òðóäîâ³é êíèæö³ ðîáèòüñÿ íà ï³äñòàâ³ íàêàçó, âèäàíîãî

çà ðåçóëüòàòàìè àòåñòàö³¿ ðîáî÷èõ ì³ñöü, ³ ìàº â³äïîâ³äàòè íàéìåíó-

âàííþ Ñïèñê³â âèðîáíèöòâ, ðîá³ò, ïðîôåñ³é, ïîñàä ³ ïîêàçíèê³â, ùî

äàþòü ïðàâî íà ï³ëüãîâå ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ.

Ïîêàçíèêè, çàçíà÷åí³ ó öèõ Ñïèñêàõ, îáîâÿçêîâî ïîâèíí³ áóòè

ï³äòâåðäæåí³ ó êàðò³ îö³íêè óìîâ ïðàö³ ðîáî÷îãî ì³ñöÿ çà ðåçóëüòà-

òàìè àòåñòàö³¿ ³ ìîæóòü çàïèñóâàòèñü ó äóæêàõ.

ßêùî ïðàö³âíèêó â ïåð³îä ðîáîòè ïðèñâîþºòüñÿ íîâèé ðîçðÿä,

ïðî öå â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ðîáèòüñÿ â³äïîâ³äíèé çàïèñ.

Ðîáîòà çà ñóì³ñíèöòâîì, îôîðìëåíà â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó, ó

òðóäîâ³é êíèæö³ çàçíà÷àºòüñÿ îêðåìèì ïîðÿäêîì. Çàïèñ â³äîìîñòåé

ïðî ðîáîòó çà ñóì³ñíèöòâîì ïðîâàäèòüñÿ çà áàæàííÿì ïðàö³âíèêà

âëàñíèêîì àáî óïîâíîâàæåíèì íèì îðãàíîì.

Ïåðåâåäåííÿ ïðàö³âíèêà íà ³íøó ïîñò³éíó ðîáîòó íà òîìó æ

ï³äïðèºìñòâ³ îôîðìëÿºòüñÿ â òàêîìó æ ïîðÿäêó, ÿê ³ ïðèéíÿòòÿ íà

ðîáîòó.

ßêùî çà ÷àñ ðîáîòè ïðàö³âíèêà íàçâà ï³äïðèºìñòâà çì³íþºòüñÿ,

òî ïðî öå îêðåìèì ðÿäêîì ó ãðàô³ 3 òðóäîâî¿ êíèæêè ðîáèòüñÿ çàïèñ:

Ï³äïðèºìñòâî òàêå-òî ç òàêîãî-òî ÷èñëà ïåðåéìåíîâàíå íà òàêå-òî,

à â ãðàô³ 4 ïðîñòàâëÿºòüñÿ ï³äñòàâà ïåðåéìåíóâàííÿ: íàêàç (ðîçïî-

ðÿäæåííÿ), éîãî äàòà ³ íîìåð.

134

Äëÿ ñòóäåíò³â, ñëóõà÷³â êóðñ³â, ó÷í³â, àñï³ðàíò³â òà êë³í³÷íèõ îð-

äèíàòîð³â, ÿê³ ìàþòü òðóäîâ³ êíèæêè, íàâ÷àëüíèé çàêëàä (íàóêîâà

óñòàíîâà) âíîñèòü çàïèñè ïðî ÷àñ íàâ÷àííÿ íà äåííèõ â³ää³ëåííÿõ (ó

òîìó ÷èñë³ ï³äãîòîâ÷èõ) âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Ï³äñòàâîþ äëÿ

òàêèõ çàïèñ³â º íàêàçè íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó (íàóêîâî¿ óñòàíîâè) ïðî

çàðàõóâàííÿ íà íàâ÷àííÿ òà ïðî â³äðàõóâàííÿ ç ÷èñëà ñòóäåíò³â,

ó÷í³â, àñï³ðàíò³â, êë³í³÷íèõ îðäèíàòîð³â.

Ïåð³îä ðîáîòè çàçíà÷åíèõ ñòóäåíò³â, ó÷í³â, àñï³ðàíò³â òà

êë³í³÷íèõ îðäèíàòîð³â ó ñòóäåíòñüêèõ òàáîðàõ, ïðè ïðîõîäæåíí³ âè-

ðîáíè÷î¿ ïðàêòèêè ³ ïðè âèêîíàíí³ íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ãîñïäîãîâ³ð-

íî¿ òåìàòèêè ï³äòâåðäæóºòüñÿ â³äïîâ³äíîþ äîâ³äêîþ ³ç çàçíà÷åííÿì

ñïåö³àëüíîñò³, êâàë³ô³êàö³¿, ïîñàäè òà ÷àñó ðîáîòè. Íà ï³äñòàâ³ öèõ

äîâ³äîê íàâ÷àëüí³ çàêëàäè (íàóêîâ³ óñòàíîâè) çàáåçïå÷óþòü çàíåñåí-

íÿ äî òðóäîâèõ êíèæîê ñòóäåíò³â, ó÷í³â, àñï³ðàíò³â òà êë³í³÷íèõ îð-

äèíàòîð³â â³äîìîñòåé ïðî ðîáîòó çã³äíî ç îäåðæàíèìè äàíèìè. Äî-

â³äêè çáåð³ãàþòüñÿ â îñîáîâèõ ñïðàâàõ çàçíà÷åíèõ îñ³á ÿê äîêóìåíòè

ñóâîðî¿ çâ³òíîñò³.

Äëÿ ñòóäåíò³â, ó÷í³â, àñï³ðàíò³â òà êë³í³÷íèõ îðäèíàòîð³â, ÿê³ ðà-

í³øå íå ïðàöþâàëè òà ó çâÿçêó ç öèì íå ìàëè òðóäîâèõ êíèæîê,

â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó ó ñòóäåíòñüêèõ òàáîðàõ, íà âèðîáíè÷³é ïðàê-

òèö³, à òàêîæ ïðî âèêîíàííÿ íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ãîñïäîãîâ³ðíî¿ òå-

ìàòèêè íà ï³äñòàâ³ äîâ³äîê âíîñÿòüñÿ íà ï³äïðèºìñòâ³, äå âîíè áó-

äóòü ïðàöþâàòè.

Äî òðóäîâèõ êíèæîê çà ì³ñöåì ðîáîòè âíîñÿòüñÿ îêðåìèì ðÿäêîì

ç ïîñèëàííÿì íà äàòó, íîìåð ³ íàéìåíóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â

òàê³ çàïèñè:

à) ïðî ÷àñ ñëóæáè ó Çáðîéíèõ ñèëàõ Óêðà¿íè òà ³íøèõ â³éñüêàõ, äå

íà òèõ, õòî ïðîõîäèòü ñëóæáó, íå ïîøèðþºòüñÿ çàêîíîäàâñòâî ïðî

ïðàöþ ³ äåðæàâíå ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ. ²ç çàçíà÷åííÿì äàòè ïðèçî-

âó (çàðàõóâàííÿ) ³ äàòè çâ³ëüíåííÿ ç³ ñëóæáè;

á) ïðî ÷àñ íàâ÷àííÿ ó ïðîôåñ³éíèõ íàâ÷àëüíî-âèõîâíèõ çàêëàäàõ,

ó íàâ÷àëüíî-êóðñîâèõ êîìá³íàòàõ (öåíòðàõ, ïóíêòàõ òîùî);

â) ïðî ÷àñ íàâ÷àííÿ ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ (âêëþ÷àþ÷è ³

ðîáîòó ó ñòóäåíòñüêèõ òàáîðàõ, âèðîáíè÷ó ïðàêòèêó òà âèêîíàííÿ

íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ãîñïäîãîâ³ðíî¿ òåìàòèêè) òà ïðî ÷àñ ïåðåáóâàííÿ â

àñï³ðàíòóð³ òà êë³í³÷í³é îðäèíàòóð³, êð³ì âèïàäê³â, çàçíà÷åíèõ ðàí³øå;

ã) ïðî ðîáîòó ÿê ÷ëåí³â êîëãîñïó ó òîìó ðàç³, êîëè ÷èííèì çàêîíî-

äàâñòâîì ïåðåäáà÷åíå çàðàõóâàííÿ ö³º¿ ðîáîòè äî çàãàëüíîãî òðóäî-

âîãî ñòàæó ïðàö³âíèê³â;

135

´) ïðî ÷àñ äîãëÿäó çà ³íâàë³äîì ² ãðóïè àáî äèòèíîþ-³íâàë³äîì

â³êîì äî 16 ðîê³â, à òàêîæ çà ïåíñ³îíåðîì, ÿêèé çà âèñíîâêîì ìåäè÷-

íîãî çàêëàäó ïîòðåáóº ïîñò³éíîãî ñòîðîííüîãî äîãëÿäó (ï. º ñò. 56

Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ), ó òîìó ÷èñë³ çà ïðè-

ñòàð³ëèì, ÿêèé äîñÿã 80-ð³÷íîãî â³êó (çã³äíî ç ìåäè÷íèì âèñíîâêîì);

ä) áåçðîá³òíèì îñîáàì ïðî ïåð³îä îäåðæàííÿ äîïîìîãè ïî áåçðî-

á³òòþ çàíîñèòüñÿ ó òðóäîâó êíèæêó îðãàíîì äåðæàâíî¿ ñëóæáè çàé-

íÿòîñò³ íàñåëåííÿ. Ïåðåäáà÷åí³ öèì ïóíêòîì çàïèñè âíîñÿòüñÿ äî

òðóäîâî¿ êíèæêè äî çàíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî ðîáîòó íà öüîìó

ï³äïðèºìñòâ³.

Ïðè â³äíîâëåíí³ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó áåçïåðåðâíîãî ñòàæó

äëÿ âèçíà÷åííÿ äîïîìîãè ç äåðæàâíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ äî

òðóäîâî¿ êíèæêè ïðàö³âíèêà çà îñòàíí³ì ì³ñöåì ðîáîòè ó ãðàôó 3

ðîçä³ëó Â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó âíîñèòüñÿ çàïèñ: Áåçïåðåðâíèé òðó-

äîâèé ñòàæ â³äíîâëåíèé ³ç òàêîãî-òî ÷èñëà, ì³ñÿöÿ, ðîêó, ó ãðàô³ 4

ðîáèòüñÿ ïîñèëàííÿ íà ïîñòàíîâó ïðåçèä³¿ â³äïîâ³äíî¿ ðàäè ïðîô-

ñï³ëîê àáî ïðåçèä³¿ ÖÊ â³äïîâ³äíî¿ ãàëóçåâî¿ ïðîôñï³ëêè.

Ïðàö³âíèêàì, ÿê³ çàéíÿò³ íà ñåçîííèõ ðîáîòàõ ó òèõ ãàëóçÿõ íà-

ðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà, äå ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì äîïóñêàºòüñÿ

ï³äñóìîâóâàííÿ ïåð³îä³â ñåçîííî¿ ðîáîòè òà çáåðåæåííÿ áåçïåðåðâíî-

ãî òðóäîâîãî ñòàæó ïðè ïîâåðíåíí³ â óñòàíîâëåíèé ñòðîê íà ñåçîííó

ðîáîòó ï³ñëÿ ì³æñåçîííî¿ ïåðåðâè, ó ãðàô³ 3 çàçíà÷åíîãî ðîçä³ëó òðó-

äîâî¿ êíèæêè ðîáèòüñÿ çàïèñ: Áåçïåðåðâíèé ñòàæ ðîáîòè çáåð³-

ãàºòüñÿ.

Äî òðóäîâèõ êíèæîê ïðàö³âíèê³â ó ðîçä³ë Â³äîìîñò³ ïðî íàãî-

ðîäæåííÿ âíîñÿòüñÿ â³äîìîñò³ ïðî íàãîðîäæåííÿ äåðæàâíèìè íàãî-

ðîäàìè Óêðà¿íè òà â³äçíàêàìè Óêðà¿íè; ó ðîçä³ë Â³äîìîñò³ ïðî çàî-

õî÷åííÿ âíîñÿòüñÿ â³äîìîñò³ ïðî çàîõî÷åííÿ çà óñï³õè ó ïðàö³.

Äî òðóäîâèõ êíèæîê íå çàíîñÿòüñÿ ïðåì³¿, ïåðåäáà÷åí³ ñèñòåìîþ

çàðîá³òíî¿ ïëàòè àáî âèïëàòà ÿêèõ ìàº ðåãóëÿðíèé õàðàêòåð.

Ïîðÿäîê âíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî íàãîðîäè ³ çàîõî÷åííÿ òàêèé:

ó ãðàô³ 3 â³äïîâ³äíîãî ðîçä³ëó òðóäîâî¿ êíèæêè ïèøåòüñÿ ó âèã-

ëÿä³ çàãîëîâêà íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, íèæ÷å ó ãðàô³ 1 çàçíà-

÷àºòüñÿ ïîðÿäêîâèé íîìåð çàïèñó (íóìåðàö³ÿ çðîñòàº ïðîòÿãîì óñüî-

ãî ïåð³îäó òðóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïðàö³âíèêà); ó ãðàô³ 2 ñòàâèòüñÿ äàòà

íàãîðîäæåííÿ àáî çàîõî÷åííÿ; ó ãðàô³ 3 çàïèñóºòüñÿ, êèì íàãîðîäæå-

íèé àáî çàîõî÷åíèé ïðàö³âíèê, çà ÿê³ äîñÿãíåííÿ ³ ÿêîþ íàãîðîäîþ

àáî çàîõî÷åííÿì; ó ãðàô³ 4 çàçíà÷àºòüñÿ, íà ï³äñòàâ³ ÷îãî âíåñåíèé

çàïèñ (³ç ïîñèëàííÿì íà äàòó, íîìåð ³ íàéìåíóâàííÿ äîêóìåíòà).

136

2.3.3. Îôîðìëåííÿ âêëàäèøà

äî òðóäîâî¿ êíèæêè

Ó òîìó ðàç³ êîëè ó òðóäîâ³é êíèæö³ çàïîâíåí³ âñ³ ñòîð³íêè â³äïî-

â³äíèõ ðîçä³ë³â, âîíà äîïîâíþºòüñÿ âêëàäèøåì.

Âêëàäèø âøèâàºòüñÿ ó òðóäîâó êíèæêó, çàïîâíþºòüñÿ ³ âåäåòüñÿ

âëàñíèêîì àáî óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì çà ì³ñöåì ðîáîòè ïðàö³âíè-

êà ó òàêîìó æ ïîðÿäêó, ùî é òðóäîâà êíèæêà. Âêëàäèø áåç òðóäîâî¿

êíèæêè íåä³éñíèé.

Ïðî êîæíèé âèäàíèé âêëàäèø íà ïåðø³é ñòîð³íö³ (òèòóëüíîìó

àðêóø³) òðóäîâî¿ êíèæêè çâåðõó ñòàâèòüñÿ øòàìï ðîçì³ðîì 10 × 25 ìì

ç íàïèñîì Âèäàíèé âêëàäèø ³ òóò æå çàçíà÷àþòüñÿ ñåð³ÿ ³ íîìåð

âêëàäèøà. Ïðè êîæí³é íàñòóïí³é éîãî âèäà÷³ ìàº ñòàâèòèñü ³íøèé

øòàìï ³ çàçíà÷àòèñÿ ñåð³ÿ ³ íîìåð âêëàäèøà.

Çà íåîáõ³äíîñò³ äîïîâíåííÿ òðóäîâî¿ êíèæêè âêëàäèøåì âèäàºòü-

ñÿ âêëàäèø íîâîãî çðàçêà íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÿêó òðóäîâó êíèæêó

ìàº ïðàö³âíèê (íîâîãî ÷è çðàçê³â, âñòàíîâëåíèõ 1938 ³ 1974 ðð.).

Âêëàäèø âèïèñóºòüñÿ çà çàÿâîþ ïðàö³âíèêà ³ çà éîãî âëàñíèé ðà-

õóíîê.

Ïðàö³âíèê â³ää³ëó êàäð³â ï³ñëÿ îïëàòè ïðàö³âíèêîì âàðòîñò³ âêëà-

äèøà îòðèìóº â áóõãàëòåð³¿ ÷èñòèé áëàíê âêëàäèøà, ðîçïèñàâøèñü ó

êíèç³ îáë³êó áëàíê³â òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ.

Ï³ñëÿ çàïîâíåííÿ ³ âøèâàííÿ ó òðóäîâó êíèæêó äàí³ ïðî âêëàäèø

çàíîñÿòüñÿ ó êíèãó îáë³êó ðóõó òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ

â³äïîâ³äíî äî ãðàô ö³º¿ êíèãè ³ âëàñíèê ñòàâèòü ñâ³é ï³äïèñ, ïîñâ³ä÷ó-

þ÷è òèì ñàìèì, ùî âêëàäèø ïðèéíÿòèé ó â³ää³ë êàäð³â íà çáåð³ãàííÿ.

2.3.4. Îôîðìëåííÿ ³ âèäà÷à äóáë³êàòà

òðóäîâî¿ êíèæêè

Îñîáà, ÿêà çàãóáèëà òðóäîâó êíèæêó (âêëàäèø äî íå¿), çîáîâÿçàíà

íåãàéíî çàÿâèòè ïðî öå âëàñíèêó àáî óïîâíîâàæåíîìó íèì îðãàíó çà

ì³ñöåì îñòàííüî¿ ðîáîòè. Íå ï³çí³øå 15 äí³â ï³ñëÿ çàÿâè, à â ðàç³ óñê-

ëàäíåííÿ â ³íø³ ñòðîêè, âëàñíèê àáî óïîâíîâàæåíèé íèì îðãàí âèäàº

ïðàö³âíèêó íîâó òðóäîâó êíèæêó àáî âêëàäèø äî íå¿ (íîâèõ çðàçê³â) ç

íàïèñîì Äóáë³êàò â ïðàâîìó âåðõíüîìó êóò³ ïåðøî¿ ñòîð³íêè.

Äóáë³êàò òðóäîâî¿ êíèæêè àáî âêëàäèø äî íå¿ çàïîâíþºòüñÿ çà

çàãàëüíèìè ïðàâèëàìè. Ó ðîçä³ëè Â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó, Â³äî-

ìîñò³ ïðî íàãîðîäæåííÿ ³ Â³äîìîñò³ ïðî çàîõî÷åííÿ ïðè çàïîâ-

íåíí³ äóáë³êàòà âíîñÿòüñÿ çàïèñè ïðî ðîáîòó, à òàêîæ ïðî íàãîðî-

137

äæåííÿ ³ çàîõî÷åííÿ çà ì³ñöåì îñòàííüî¿ ðîáîòè íà ï³äñòàâ³ ðàí³øå

âèäàíèõ íàêàç³â (ðîçïîðÿäæåíü).

ßêùî ïðàö³âíèê äî âëàøòóâàííÿ íà öå ï³äïðèºìñòâî âæå ïðàöþ-

âàâ, òî ïðè çàïîâíåíí³ äóáë³êàòà òðóäîâî¿ êíèæêè ó ãðàôó 3 ðîçä³ëó

Â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó ñïî÷àòêó âíîñèòüñÿ çàïèñ ïðî çàãàëüíèé

ñòàæ éîãî ðîáîòè äî âëàøòóâàííÿ íà öå ï³äïðèºìñòâî, ÿêèé ï³äòâåð-

äæóºòüñÿ äîêóìåíòàìè.

Çàãàëüíèé ñòàæ ðîáîòè çàïèñóºòüñÿ ñóìàðíî, òîáòî çàçíà÷àºòüñÿ

çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ðîê³â, ì³ñÿö³â, äí³â ðîáîòè áåç óòî÷íåííÿ, íà ÿêî-

ìó ï³äïðèºìñòâ³, â ÿêèé ÷àñ ³ íà ÿêèõ ïîñàäàõ ïðàöþâàâ ó ìèíóëîìó

âëàñíèê òðóäîâî¿ êíèæêè. Ï³ñëÿ öüîãî çàãàëüíèé ñòàæ, ï³äòâåðäæå-

íèé íàëåæíî îôîðìëåíèìè äîêóìåíòàìè, çàïèñóºòüñÿ çà îêðåìèìè

ïåð³îäàìè ðîáîòè â òàêîìó ïîðÿäêó: ó ãðàô³ 2 çàçíà÷àºòüñÿ äàòà

ïðèéíÿòòÿ íà ðîáîòó; ó ãðàô³ 3  íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, äå

ïðàöþâàëà ëþäèíà, à òàêîæ öåõ (â³ää³ë) ³ ïîñàäà (ðîáîòà), íà ÿêó ¿¿

áóëî ïðèéíÿòî.

Çàïèñ ó äóáë³êàò³ òðóäîâî¿ êíèæêè â³äîìîñòåé ïðî ðîáîòó çà ñó-

ì³ñíèöòâîì òà çà ñóì³ùåííÿì ïðîôåñ³é ïðîâàäèòüñÿ çà áàæàííÿì

ïðàö³âíèêà.

ßêùî ç ïîäàíèõ äîêóìåíò³â âèäíî, ùî ïðàö³âíèê ïåðåâîäèâñÿ íà

³íøó ïîñò³éíó ðîáîòó íà òîìó æ ï³äïðèºìñòâ³, òî ïðî öå ðîáèòüñÿ

â³äïîâ³äíèé çàïèñ.

Ï³ñëÿ öüîãî ó ãðàô³ 2 çàïèñóºòüñÿ äàòà çâ³ëüíåííÿ, à ó ãðàô³ 3  ïðè-

÷èíà çâ³ëüíåííÿ, ÿêùî â ïîäàíîìó ïðàö³âíèêîì äîêóìåíò³ º òàê³ äàí³.

ßêùî äîêóìåíòè íå ì³ñòÿòü çàçíà÷åíèõ âèùå äàíèõ ïðî ðîáîòó â

ìèíóëîìó, äî äóáë³êàòà òðóäîâî¿ êíèæêè âíîñÿòüñÿ ëèøå ò³ äàí³, ùî

º ó äîêóìåíòàõ.

Ó ãðàô³ 4 çàçíà÷àþòüñÿ íàéìåíóâàííÿ, äàòà âèäà÷³ òà íîìåð äîêó-

ìåíòà, íà ï³äñòàâ³ ÿêîãî ïðîâåäåíî â³äïîâ³äí³ çàïèñè â äóáë³êàò³.

Äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ñòàæ ðîáîòè, ïîâåðòàþòüñÿ ¿õ âëàñíè-

êó. Âëàñíèê àáî óïîâíîâàæåíèé íèì îðãàí çîáîâÿçàíèé ñïðèÿòè

ïðàö³âíèêîâ³ â îäåðæàíí³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü ñòàæ éîãî

ðîáîòè, ùî ïåðåäóâàâ âëàøòóâàííþ íà öå ï³äïðèºìñòâî.

ßêùî òðóäîâà êíèæêà ³ âêëàäèø äî íå¿ ñòàëè íåïðèäàòíèìè (îá-

ãîð³ëà, ðîç³ðâàíà, çàáðóäíåíà òîùî), âëàñíèê àáî óïîâíîâàæåíèé

íèì îðãàí çà îñòàíí³ì ì³ñöåì ðîáîòè âèäàº ïðàö³âíèêó äóáë³êàò òðó-

äîâî¿ êíèæêè (âêëàäèø äî íå¿).

Ïðè öüîìó íà ïåðø³é ñòîð³íö³ òðóäîâî¿ êíèæêè, ùî ñòàëà íåïðè-

äàòíîþ, ðîáèòüñÿ íàïèñ: Çàì³ñòü âèäàíî äóáë³êàò, à êíèæêà ïî-

138

âåðòàºòüñÿ ¿¿ âëàñíèêó. Ïðè âëàøòóâàíí³ íà íîâå ì³ñöå ðîáîòè ïðà-

ö³âíèê çîáîâÿçàíèé ïðåäÿâèòè äóáë³êàò òðóäîâî¿ êíèæêè.

2.3.5. Îáë³ê òà çáåð³ãàííÿ òðóäîâèõ êíèæîê

Íà ï³äïðèºìñòâ³ âåäåòüñÿ òàêà äîêóìåíòàö³ÿ ùîäî îáë³êó áëàíê³â

òðóäîâèõ êíèæîê ³ çàïîâíåíèõ òðóäîâèõ êíèæîê:

à) êíèãà îáë³êó áëàíê³â òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ, çàò-

âåðäæåíà íàêàçîì Ì³íñòàòó Óêðà¿íè â³ä 27. 10. 95 ¹ 277 ïî òèïîâ³é

ôîðì³ ¹ Ï-9.

òðóäîâèõ

êíèæ îê

(ñåð³ÿ ³

íîìåð)

âêëà-

äèø³â

(ñåð³ÿ ³

íîìåð)

òðóäîâèõ

êíèæ î ê

(ñåð³ÿ

³ íîìåð)

âêëà-

äèø³â

(ñåð³ÿ ³

íîìåð)

Äàòà

Â³ä êîãî

îòðèìàíî

àáî êîìó

â³äïóùåíî

Ð³ê

Ì³-

ñÿöü

×è-

ñëî

Âèòðà÷åí³

Ê³ëüê³ñòü

Ñóìà

Ï³äñòàâà

(íàéìåíó-

âàííÿ äîêó-

ìåíòà,

íîìåð

³ äàòà)

Íàäõîäæåííÿ

Ê³ëüê³ñòü

Ñóìà

á) êíèãà îáë³êó ðóõó òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ çàòâåð-

äæåíà íàêàçîì Ì³íñòàòó Óêðà¿íè â³ä 27.10.95 ¹ 277 ïî òèïîâ³é ôîðì³

¹ Ï-10.

Äî êíèãè îáë³êó áëàíê³â òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ

âíîñÿòüñÿ âñ³ îïåðàö³¿, ïîâÿçàí³ ç îäåðæàííÿì ³ âèòðà÷àííÿì áëàíê³â

òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ ³ç çàçíà÷åííÿì ñåð³¿ òà íîìåðà

êîæíîãî áëàíêà. Êíèãà âåäåòüñÿ áóõãàëòåð³ºþ ï³äïðèºìñòâà.

Êíèãà îáë³êó ðóõó òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ âåäåòüñÿ

â³ää³ëîì êàäð³â àáî ³íøèì ï³äðîçä³ëîì ï³äïðèºìñòâà, ÿêèé çä³éñíþº

îôîðìëåííÿ, ïðèéíÿòòÿ òà çâ³ëüíåííÿ ïðàö³âíèê³â. Ó ö³é êíèç³ ðåºñò-

ðóþòüñÿ âñ³ òðóäîâ³ êíèæêè, ïðèéíÿò³ â³ä ïðàö³âíèê³â ïðè âëàøòó-

âàíí³ íà ðîáîòó, à òàêîæ òðóäîâ³ êíèæêè ³ âêëàäèø³ äî íèõ ³ç çàïè-

ñîì ñåð³¿, íîìåðà, âèäàí³ ïðàö³âíèêàì çíîâó.

Ó ðàç³ îäåðæàííÿ òðóäîâî¿ êíèæêè ó çâÿçêó ³ç çâ³ëüíåííÿì ïðà-

ö³âíèê ðîçïèñóºòüñÿ â îñîáîâ³é êàðòö³ òà â êíèç³ îáë³êó.

Êíèãà îáë³êó áëàíê³â òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ ³ êíè-

ãà îáë³êó ðóõó òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ ìàþòü áóòè ïðî-

íóìåðîâàí³, ïðîøíóðîâàí³ òà ñêð³ïëåí³ ï³äïèñîì êåð³âíèêà ï³äïðè-

ºìñòâà ³ ïå÷àòêîþ.

Òèïîâà ôîðìà ¹ Ï-9

139

Òèïîâà ôîðìà ¹ Ï-10

Êíèãà îáë³êó ðóõó òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ

×èñëî Ì³ñÿöü Ð³ê

12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Äàòà ³

ï³äñòàâà

âèäà÷³

ïðàö³âíèêó

òðóäîâî¿

êíèæêè ïðè

çâ³ëüíåíí³

Ðîçïèñêà

ïðàö³âíèêà

îòðèìàíí³

òðóäîâî¿

êíèæêè

Ñóìà,

îòðèìàíà

ïðè

âèïèñö³

òðóäîâî¿

êíèæêè

÷è

âêëàäèøà

äî íå¿

ï/ï

Äàòà ³

íîìåð

äîêóìåíòà,

íà ï³äñòàâ³

ÿêîãî

ïðèéíÿòî

ïðàö³âíèêà

Ðîçïèñêà

â³äïîâ³äàëüíî¿

îñîáè, ÿêà

ïðèéìàëà àáî

çàïîâíþâàëà

òðóäîâó

êíèæêó

÷è âêëàäèø

Ñåð³ÿ ³

íîìåð

òðóäîâî¿

êíèæêè

÷è

âêëàäèøà

äî íå¿

Äàòà ïðèéîìó àáî

çàïîâíåííÿ

òðóäîâî¿

êíèæêè ÷è

âêëàäèøà äî íå¿

Ïð³çâèùå,

³ìÿ

òà ïî

áàòüêîâ³

âëàñíèêà

òðóäîâî¿

êíèæêè

Ïîñàäà,

ïðîôåñ³ÿ

ïðàö³âíèêà,

ÿêèé çäàâ

àáî íà ÿêîãî

çàïîâíåíà

òðóäîâà

êíèæêà ÷è

âêëàäèø

Íàéìåíóâàííÿ

ñòðóêòóðíîãî

ï³äðîçä³ëó

140

Áëàíêè òðóäîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ çáåð³ãàþòüñÿ â áóõ-

ãàëòåð³¿ ï³äïðèºìñòâà ÿê äîêóìåíòè ñóâîðî¿ çâ³òíîñò³ ³ âèäàþòüñÿ çà

çàÿâêîþ ó ï³äçâ³ò îñîá³, â³äïîâ³äàëüí³é çà âåäåííÿ òðóäîâèõ êíèæîê.

Ïî çàê³í÷åíí³ êîæíîãî ì³ñÿöÿ îñîáà, ÿêà â³äïîâ³äàº çà âåäåííÿ

òðóäîâèõ êíèæîê, ïîäàº áóõãàëòåð³¿ çâ³ò ïðî íàÿâí³ñòü áëàíê³â òðó-

äîâèõ êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ òà ïðî ñóìè, îäåðæàí³ çà çàïîâíåí³

òðóäîâ³ êíèæêè ³ âêëàäèø³ äî íèõ ç äîäàííÿì ïðèáóòêîâîãî îðäåðà

êàñè ï³äïðèºìñòâà. Íà ç³ïñîâàí³ ï³ä ÷àñ çàïîâíåííÿ áëàíêè òðóäîâèõ

êíèæîê ³ âêëàäèø³â äî íèõ ñêëàäàºòüñÿ àêò çà ôîðìîþ, çàòâåðäæå-

íîþ íàêàçîì Ì³íñòàòó Óêðà¿íè â³ä 27.10.95 ¹ 277.

Ôîðìà àêòà äîäàºòüñÿ.

Ó âèïàäêàõ êîëè îô³ñàìè ñòàþòü îñîáèñò³ ïîìåøêàííÿ âëàñíèê³â,

òðóäîâ³ êíèæêè ïîòð³áíî çáåð³ãàòè â íåäîñòóïíîìó äëÿ ð³äíèõ, ä³òåé

òà çëîä³¿â ì³ñö³. Â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâîº÷àñíå é ïðàâèëüíå çàïîâíåí-

íÿ òðóäîâèõ êíèæîê, çà ¿õ îáë³ê, çáåð³ãàííÿ é âèäà÷ó íåñå êåð³âíèê

ï³äïðèºìñòâà àáî ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíà îñîáà, ïðèçíà÷åíà íàêà-

çîì êåð³âíèêà.

Êíèãè òà âêëàäèø³ äî íèõ çáåð³ãàþòüñÿ ó ñåéô³, äîñòóï äî ÿêîãî

ìàº ïðàâî ò³ëüêè â³äïîâ³äàëüíà îñîáà.

Çáåð³ãàòè êíèæêè ç ³íøèìè äîêóìåíòàìè ³ ìàòåð³àëüíèìè ö³ííîñ-

òÿìè íå ìîæíà. Ó ïðèì³ùåíí³, äå çáåð³ãàþòüñÿ òðóäîâ³ êíèæêè, çíà-

õîäÿòüñÿ ò³ëüêè ïðàö³âíèêè êàäðîâî¿ ñëóæáè.

2.3.6. Çàïîâíåííÿ òà âèäà÷à òðóäîâî¿ êíèæêè

ó ðàç³ çâ³ëüíåííÿ

Çàïèñè ïðî ïðè÷èíè çâ³ëüíåííÿ ó òðóäîâ³é êíèæö³ ïîâèíí³ ïðîâà-

äèòèñü ó òî÷í³é â³äïîâ³äíîñò³ äî ôîðìóëþâàííÿ ÷èííîãî çàêîíîäàâ-

ñòâà ç ïîñèëàííÿì íà â³äïîâ³äíó ñòàòòþ, ïóíêò çàêîíó. Íàïðèêëàä:

Çâ³ëüíåíèé ó çâÿçêó ç ïðîãóëîì áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, ï. 4 ñò. 40

ÊÇïÏ Óêðà¿íè.

Ïðè ðîç³ðâàíí³ òðóäîâîãî äîãîâîðó ç ³í³ö³àòèâè ïðàö³âíèêà ç

ïðè÷èí, ç ÿêèìè çàêîíîäàâñòâî ïîâÿçóº íàäàííÿ ïåâíèõ ï³ëüã ³ ïåðå-

âàã, çàïèñ ïðî çâ³ëüíåííÿ âíîñèòüñÿ äî òðóäîâî¿ êíèæêè ³ç çàçíà÷åí-

íÿì öèõ ïðè÷èí. Íàïðèêëàä: Çâ³ëüíåíèé çà âëàñíèì áàæàííÿì ó

çâÿçêó ç çàðàõóâàííÿì äî âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, ñò. 38 ÊÇïÏ

Óêðà¿íè.

Çàïèñ ïðî çâ³ëüíåííÿ ó òðóäîâ³é êíèæö³ ïðàö³âíèêà ïðîâàäèòü-

ñÿ ç äîäåðæàííÿì òàêèõ ïðàâèë: ó ãðàô³ 1 ñòàâèòüñÿ ïîðÿäêîâèé