Колотілова Н.А. Риторика

Подождите немного. Документ загружается.

&"/'

 4

+:

Z ,  )    : $   "-

,!

Z     % .

9  —  # /, 

$ %  #&  

.

  !: , , $$ @.

 (. inversio — ) —  / -

, ' #%  #&

   #.

-%)   $   ,

 "  $+ . %, ,  -

:

-   "   "!

   "   !

* (. parathesis — ) —  / -

, ' #%    -

#  $   

  #,   (%   -

.

>   " "!  ) , -

, .    ) $

  . +:

«<  @,   ) % -

,    —     ? —

  , @ +  )  — -

 — " +"  "",    !"

@ » (#. *. <).

* (. parcellatio —  ) —  /-

 , ' #% # #

   & ( $ ,  !-

!  .

+:

«Z ",  !      ",

   . -  ,  % !» (. <$-

%).

 4

-%   ,   + '

"'. " ), @  " " ’  ,-

,    ",   ! « -

!».

$

6 (. trope — ) —  & ,

' !    # #.

:) !, $    "  

. & , @,    -

 , ,  ,  +  «-

 "».        -

, , %  + "  ) 

" $. X  "    

 ,     " .

  +    %" -

    .   ' 

 :

x >;

x >;

x >;

x >.

(" "  ""J*2B + ,""  ,"".

+/ (. euphemismos —  ) —  ,

  %   «’»,

 &   # 

.

:)" ",  " ,"" ', @,

"  "  «!»   

 '  "$'.

/ (. dysphemismos —  ) — 

,   %    -

  #  , &  -

  .

:)" ",  " ,"" ', @,

"  "  «»    

'  "$'.

4.3

&"/'

 4

> % $   !  -

 ,"""  ,""". !  ,  -

!  !+    + ", 

+   ) . <" ,  $' !-

   "    %. . . A 

$  :

«< "$   "! " black, negro,

colored  nigger   !+ + . 

 +  " poor box «  "-

»  social welfare «$ ». 

«)  !»  «)  -

» "    . "  ") +

 !, @  -"   %

' "'. !,   "  -

 @ %  " ; , " ", -

+ !,  " ). %,   

«» ), +, )% "»

%      % , 

   ,"",    — ,"": «-

" — " », «% —  '»,

«% — $%», «,"$ — -

», «, —  @», « — )

' », «  — "», «"-

 —  », «  — % -

», «"" — », « ! -

 — " !  ! », « 

"@ —    "».

  ! ! @:

x ";

x ,

@.

) (. antonomasia — > ’) —  ,

  %    $

$    $  $   

.

+:

> !' ' ,    -,   +

%   + .

= !. . Zc  " $%  //  . /

&.  #. . — &., 2000. — &. 58.

 4

*/ (. perifrasis —  ) —  ,

  %    

 & .

+:

R"    + .

(" "  2I"J2B + ",. ; %")%

  $. R"  " " -

! %  $, ', ,,'.

0/ (. metaphora — ) —  ,

  %     -

, & #& #% & ,  -

  $( (  .

! ", +   ,

  % @  , ,   " 

.

  )  ", +  -

, . > ' "%! "! "!  -

! " "  @, @ + -"

" ' . "% ,, .  ):

«…",  +    ""

,,  %  " " , @ -

+  '  ,  ,  -

+       ) -

  ) . , +  ,  )-

" »

,      

@ %  $  !.   ,"-

 $%   ",.

<" ,  )  ",  -

" !,    " $ $. "

 !. X,,  . !  '%  «,,

" " !"» ":

«  , ! (   $  ) "

+"  " ",,  " +"

   .  " , +"

! (. ,% $  , !  @@ // -

 ",c. — ., 1990. — &. 419—420.

&"/'

 4

$, %"+" ’, +"  —   $

    , @ " 

" %+ "  ",»

!. X,,  . !  ! " 

, @ ",  +  "" '  

 ,   " -

. ,"   ) !, ) ,

"  '.  !    -

" ", «& — $ %».  % -

) %     $" -

%:

«&%  ,  %   %"-

  "' + %,    +,

 )% — +;  "+  % , " 

. > ,  %  + 

$,  —  $,  " +  "-

%" %  " $. > %



 -)"    , -)"

' !, -)" '  % -)" 

 .   ! $    :

 $    @ ). A " -

  ' ' “”»

  ) " ", (   -

 ") "!  " , @   + 

 ) "! . ; )+ % 

    "" «» , @ 

« ». > ", ++ "  . /-

  ’   ,  + $-

 "! ', + %   "-

  .

  ! ! @:

x ;

x ;

x 

@.

) (. all@goria — ) — , '

(% ,    #-

.

D77 #>., #> . ,c, c" "c !". — ., 2004. — &. 186.

" ". — &. 26—27.

 4

   "! " )  "! $-

 . >    +   ",,

@ + "  . Z" "

' + %, , , ’, . +:

; @  $,   .

<$ (. katachr@sis — ) —  ,

& % #! /!, ' &%  -

( .

+:

;    .

* (. prosopopoiia — =),  -

/ —  ,   %  

!$  ( —  )  ,

$.

+:

R  + %"  .

   ,$' "! %  -

! ,      :

«  ,  "’ , "+

"  "   +,  "» (. <$-

%).

(" "  2!'J*2B + "".

0 (. metCnymia — ) — 

,   %    

 &     , ' 

 ’&.

    "   "

" " ", % + " ,

,  $" ".

%, @ " +  %    +-

+    ) ".  ,  -

 " % «»,      -

!   % ". "  ""' %)

  ": $ "  ", 

&"/'

 4

;   " ,  ;  " -

',  ; , @ "@+, " , @ ",  -

; "$ " ',   @. +:

   <.

  ).

 .

Z  ,   , @  ' , 

" .

>% " ) .

  "! ! @  ( '' -

   ""').

8$ (. synekdoch@ —   ) —

 ,   %     -

!  & #  .

+:

!,  % .

J   +' "  !

 "+ " .

(" "  0"-%J*2B + .

 (. eironeia — ) —  ,  

%     , ' (-

&  #!.

-%)  "  !   -

 $  ! ' $.   + -

!"  "  "   . Z

,   ,  ' "   "-

" ,     $'.

" "%" '  "% $% ,-

, &. -  '   ," ,  , 

 " "  « "»  %.

/ " "   )%   -

  " ! ". "%  -

' ,,' /. *. X+ ", @   -

+    ": -), !

 $" ,," ' ";

-, $ "!; -+, " -

, @  !+ .

 4

 " ' ' +  ", @ &

 +  $,  !   ". 

"+  '% " %  " ) ", @,  %-

 ", "+ ' ' ",  "   $-

. &  %  "+  ' "-

    "  ". R 

"  )  ),  %  . &"!, 

 + $% ,,, — $ + "’-

) " '  ! " "-

. & %, @    

)" . " ",   !+

    ",  ,,%

$ " %   ! .

  ! ! @:

x ,;

x "

@.

)/ (. antiphrasis — ) —  ,

  %     #,

' %   .

+:

-@   "!+ ' ',  ,:

«  @ )!».

! (. oxymCron — -) —  ,

  %  % #$ .

+:

!   ,  " ".

)   ,   

", @   " +   -

% , ' $  ". Z 

;$, "     " ,

% :

«…@ ! ,  )  !-

,     »

8 . . / // 8 . .    " . —

., 1972. — &. 358.

&"/'

 4

!"#$%, &'# !() *)+)"’&)%

15';'  +-25';' + " "  !. 15-

';' — $ ,   +   «"’-

)», ) %     -

". -25';' — $ ,   +  

     ", % "

"  $.

  ! ! @: -

 — ,   +   ) -

"  "        

"; 7 — ,   +   

" " % ,  .

%"4!7/ — $  , % +  '

".

"*/ — $

%   !,   +  -

   ", @ !% " -

.   ! ! @: 7 — ,

  +     , "

  ; 6 — ,  

+  +  ,  .

5" — $ % 

 !,   +  -

  " ", % % + )%

",   ' ! "! $" "". 

 ! ! @:  — , @ !+ -

,  " " ";  — ,

% +  ",, @ %"+  "!-

 ; ,

 ,$ — ,   -

+     ()) —  )  -

, ,  .

"*'/ — $ %   "!,   +  -

 " " " %    )

", @  " ’%.   "! !

@: 

— ,   +  "  $

 ' %   ,  .

0/' 5"' '"1%**81"#" 10%-1! — $   -

" " ,   "+     , @ 

,  % @ ).

/' 5"' '"1%**81"#" 10%-1! — $   -

"

" ,   "+   ) '  -

, ) , @  .

-"-3* ;0-**/ — $    , 

 +   "  %.

-"-3* 5#!- — $ %" ,    

  $, )%  .

 4

100

-*42-3* 01"**/ — $ % %",   + 

      . +

 " : , , , , ,

).

"0- — $ %" , @     

.   '   :

!, !, "!, !.

24%+***/ '"1*-I 4"*2!47$ — $ % %",   -

+  ", @  ,$'  $%, %, "

   %  " " -

.  $ %":   — %", -

   '% " + %  ,,   "-

 "; >  — %",  

  %

"% " +     ,-

",  .

K#!- +"+1**/ — $  ,,   +  -

  " ".   !: 7 —

, , @ +     -

"! ; 7 — , , @ +  -

 $  "! ;  — ,-

 , @ +  " ", "

 "    ;  — , -

, @ +    % $ ; -

 — , , @ +  «"» +-

 " ,  .

K#!- ;>%&M**/ — $  , ,  

-

+   "  ",    ".  

! "  — " ) -

, @  ".

K#!- ;'*M**/ — $  , ,   -

+    "  .   !

"  — " ") , @

 ".

K#!- ";M!1**/

— $  ,,   +  -

%" ) " ".   !:

 — , ), @ +  -

%    ;  — , )-

, @ +   )   -

 "   "  ,  

!+  

';  — , ),

@ +    "  % "! 

",    ",  .

K#!- 24""3**/ — $  ,,   +  -

@  " ".   !: -

 — , «"»,   "   $ -

+ "

,   , @  " -