1
www.metran.ru
Ðîññèÿ, 454138, ×åëÿáèíñê, Êîìñîìîëüñêèé ïðîñïåêò, 29, à/ÿ 11608
ò.(351) 798-85-10, 247-1-555, 247-16-02; ô.247-16-67. info.metran@emerson.com
Emerson Process Management и Промышленная группа
«Метран» ведущие компании по разработке, производству и
сервисному обслуживанию интеллектуальных средств
измерений для всех отраслей промышленности в мире и в СНГ.
Мы предлагаем датчики давления, датчики температуры,
расходомеры, системы дозирования, теплосчетчики,
уровнемеры, метрологическое оборудование, функциональную
аппаратуру, а также узлы и системы на их основе.
В 2008 г. мы хотим представить Вам новое слово в
автоматизации техпроцессов уникальные беспроводные
решения Smart Wireless. Беспроводная технология
предоставляет возможность непосредственного подключения
контрольноизмерительных приборов в беспроводную сеть, с
последующим получением данных в систему управления через
беспроводной шлюз. Решение Smart Wireless от компании
Emerson обеспечивает доступ к той информации, которую
ранее было невозможно либо очень дорого получать, при этом
надежность передачи данных 99%. Технология Smart Wireless
основана на беспроводных приборах Rosemount, таким
образом, Вы получаете качество и надежность продуктов
Rosemount и все преимущества беспроводной технологии.
Сегодня использование интеллектуальных приборов
и технологий Emerson Process Management и Метран означает
для Вашего предприятия:
повышение производительности процессов, эффективности
производств, рост прибыльности;
повышение качества выпускаемого продукта;
сокращение капитальных вложений, снижение стоимости
владения;
обеспечение экологической безопасности производств и
безопасности персонала;
возможность легкой модернизации предприятия в
дальнейшем, защиту от морального устаревания оборудования;
новый уровень управляемости производствами, обеспечение
гибкости и перенастраиваемости.
Это в значительной степени стало возможным, когда
в июле 2004 года долгосрочное сотрудничество компаний
Emerson Process Management и ПГ "Метран" перешло на
качественно новый уровень. Emerson Process Management
стала инвестором и стратегическим партнером ПГ "Метран".
Работая вместе, мы предлагаем Вам продукцию, которую
пользователи во всем мире признают как надежную,
инновационную и лучшую в своем классе средств измерений.
Такое сотрудничество позволяет предложить Заказчикам
самый широкий ряд приборов: от недорогих для
технологических измерений до высокоточных для критических
применений. Также создаются средства измерений
совместного производства, что позволяет адаптировать лучшие
мировые технологии для российских условий; развиваются
проекты сборки самых востребованных приборов компании
Emerson Process Management на территории России, что
сокращает сроки поставки и обеспечивает Заказчикам полную
техническую поддержку.
1 октября 2004 г. на базе ПГ «Метран» создан
Инженерный центр, как часть Глобальной инжиниринговой сети
компании Emerson (США, Бельгия, Швеция, Германия, Китай,
Индия). Сотрудниками центра являются инженеры
конструкторы, программисты и испытатели деталей и
приборов, интеллектуальный и творческий потенциал которых
используется для реализации следующих задач:
использование новейших достижений мирового опыта в
разработках датчиков давления, температуры, уровня, расхода;
снижение стоимости изделий при высокотехнологичном их
исполнении;
создание и модернизация приборов согласно требованиям
рынка.
В 2006 году на базе ПГ «Метран» создан Центр
поддержки Заказчиков, которым установлены единые
стандарты взаимоотношений с Заказчиками для обеспечения
эффективного консультирования по вопросам выбора
продукции, статуса заказов, документального оформления и
т.д. Цель проекта значительно повысить уровень
обслуживания Заказчиков за счет снижения времени ответа на
запросы, сокращения цикла обработки запроса/заявки,
повышения качества отработки запросов.
Мы предлагаем не просто приборы и решения, наша
цель сделать сотрудничество удобным для Заказчика. Сегодня
мы предлагаем Вам воспользоваться всеми преимуществами
единого канала продаж. Все представленные в каталоге
продукты и услуги Вы можете заказать в любом
представительстве Метран или Emerson в зависимости от того,
как вам удобно. Консультанты Метран и Emerson работают в
40 городах России и СНГ (Украина, Беларусь, Казахстан,
Азербайджан), действует сеть сервисных центров. Наши
специалисты оперативно оказывают квалифицированную
помощь для оптимального выбора необходимой аппаратуры, а
также при введении ее в эксплуатацию.
Служба сервиса на базе ПГ «Метран» предоставляет
следующие услуги:
шефмонтаж и пусконаладку сложного оборудования;
ремонт оборудования гарантийный и послегарантийный;
модернизацию оборудования (выходной сигнал,
климатическое исполнение, класс точности);
поверку средств измерений;
проведение обучения специалистов Заказчика монтажу,
эксплуатации, обслуживанию и ремонту оборудования.
С 20 марта 2007 года начала действовать бесплатная
телефонная линия послепродажной сервисной поддержки
Заказчиков 88002001655. Позвонив по данному номеру, Вы
сможете решить все вопросы, касающиеся сервисного
обслуживания приборов марок Метран, Rosemount и
MicroMotion. Звонок с территории России бесплатный, время
работы с 0600 до 1800 по московскому времени с
понедельника по пятницу.
Все предлагаемые приборы и системы имеют
необходимые сертификаты. Система менеджмента качества
сертифицирована по ГОСТ Р ИСО 9001. Мы считаем, что
качество продуктов и услуг не случайность, а результат
целенаправленных системных действий, и постоянно
развиваемся в этом направлении.
Дополнительная информация по продукции, а также
контакты, руководства по эксплуатации, сертификаты,
интересные статьи, ответы на часто задаваемые вопросы,
демопрограммы, фильмы доступны на сайтах www.metran.ru,
www.emersonprocess.ru.
Мы приглашаем Вас к сотрудничеству!
Новейшие технологии и лучшие средства измерений
для автоматизации Вашего предприятия
от компаний Emerson Process Management и ПГ «Метран»