Каталог - Датчики давления МЕТРАН
Подождите немного. Документ загружается.
121
1151
Êîä
Òåõíîëîãè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ (äîïîëíèòåëüíî - âûáðàòü îäèí êîä (1) DP HP GP AP LT
D1
Áîêîâîé äðåíàæíûé / âåíòèëÿöèîííûé êëàïàí
(âåðõíåå ïîëîæåíèå)
Íåðæ.ñòàëü 316 SST -
Hastelloy -
D2
Áîêîâîé äðåíàæíûé / âåíòèëÿöèîííûé êëàïàí
(íèæíåå ïîëîæåíèå)
Íåðæ.ñòàëü 316 SST -
Hastelloy -
DF
Ôëàíöåâûå ïåðåõîäíèêè1/2-14 NPT (ìàòåðèàë
îïðåäåëÿåòñÿ ìàòåðèàëîì ôëàíöà)
D6 Çàãëóøåííûé ôëàíåö ñî ñòîðîíû íèçêîãî äàâëåíèÿ èç íåðæ ñòàëè 316 SST - -
K1 (2) Âñòàâêà ê òåõíîëîãè÷åñêîìó ôëàíöó 1/4-18 NPT, Kynar - -
K2 (2) Âñòàâêà ê òåõíîëîãè÷åñêîìó ôëàíöó 1/2-14 NPT, Kynar - - -
S1 (3) Ïîäñîåäèíåíèå îäíîé âûíîñíîé ìåìáðàíû - -
S2 (3) Ïîäñîåäèíåíèå äâóõ âûíîñíûõ ìåìáðàí - - - -
S4 (4)
Ïîäñîåäèíåíèå èçìåðèòåëÿ ðàñõîäà ìîäåëè 1195 (òîëüêî äëÿ êîäîâ äèàïàçîíîâ
2-5)
- - -
Êîä
Ìàòåðèàëû ñìà÷èâàåìûõ êîëüöåâûõ óïëîòíèòåëåé
(äîïîëíèòåëüíî - âûáðàòü îäèí êîä)
DP HP GP AP LT
W2 Buna N -
W3 Ýòèëåí-ïðîïèëåí -
W4 Aflas -
W5 Ìåäíûå óïëîòíèòåëüíûå êîëüöà - - - -
W6 (5) Òåôëîí ñ ïðóæèííûì óïëîòíèòåëåì - -
W7 (6) Òåôëîí - -
Êîä
Ïðîöåäóðû (äîïîëíèòåëüíî - âûáðàòü îäèí êîä) DP HP GP AP LT
Ñ9 (1) Êîíôèãóðèðîâàíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ
Ð1 Ãèäðîñòàòè÷åñêèå èñïûòàíèÿ, 150% îò ìàêñèìàëüíîãî ðàáî÷åãî äàâëåíèÿ
Ð2 Î÷èñòêà äàò÷èêà äëÿ ñïåöèàëüíûõ ïðèìåíåíèé -
P4 Êàëèáðîâàíèå ïðè ðàáî÷åì äàâëåíèè - -
Ð5 Êàëèáðîâàíèå ïðè çàäàííîé òåìïåðàòóðå -
P7 (2) Óìåíüøåíèå äîïîëíèòåëüíîé òåìïåðàòóðíîé ïîãðåøíîñòè
P8 Êàëèáðîâàíèå äàò÷èêà ñ ïîãðåøíîñòüþ äî 0,1% - -
Q4 Ëèñò äàííûõ êàëèáðîâêè (ïîâåðêà) - - - -
Êîä
Âàðèàíòû âûõîäà (äîïîëíèòåëüíî - âûáðàòü îäèí êîä) DP HP GP AP LT
V1 (4) Èíâåðñíûé âûõîä - - -
V2 (5) Òåñòîâûé ñèãíàë 4-20 ìÂ
V3 (5) Òåñòîâûé ñèãíàë 20-100 ìÂ
Ïðèìå÷àíèÿ:
(1) Äîïóñêàåìûå êîìáèíàöèè: D1, D3, D6; D2, D3, D6; è D6, S1.
(2) Ìàêñèìàëüíîå ðàáî÷åå äàâëåíèå äëÿ ýòîãî âàðèàíòà 2068 êÏà.
(3) Ýòîò âàðèàíò ìîæíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî â äèàïàçîíàõ 4-8.
(4) Ýòîò âàðèàíò èìååò ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå ñòàòè÷åñêîãî äàâëåíèÿ 20680 êÏà è ïîñòàâëÿåòñÿ â çàâîäñêîé ñáîðêå, áåç
ñîîòâåòñòâóþùèõ ñîåäèíèòåëüíûõ òðóá. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî â äèàïàçîíàõ 2, 3, 4 è 5.
(5) Ñîäåðæèò ïðóæèíó èç ìàòåðèàëà Hastelloy, êîòîðàÿ êîíòàêòèðóåò ñ ðàáî÷åé æèäêîñòüþ; ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü î
âîçìîæíîñòè ïîñòàâêè òåôëîíîâîãî êîëüöåâîãî óïëîòíèòåëÿ áåç ïðóæèíû.
(6) Äëÿ ïðèìåíåíèÿ óïëîòíèòåëüíûõ êîëåö èç ìàòåðèàëà òåôëîí èìååòñÿ ðÿä îãðàíè÷åíèé. Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü â
áëèæàéøåì ðåãèîíàëüíîì ïðåäñòàâèòåëüñòâå ÏÃ "Ìåòðàí".
Ïðèìå÷àíèÿ:
(1) Ïîñòàâëÿåòñÿ òîëüêî ñ äàò÷èêîì, èìåþùèì âûõîäíîé êîä S. Çàïðîñèòå ëèñò êîíôèãóðàöèîííûõ äàííûõ â áëèæàéøåì
ðåãèîíàëüíîì ïðåäñòàâèòåëüñòâå èëè ãîëîâíîì îôèñå ÏÃ "Ìåòðàí".
(2) Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü â äèàïàçîíå 10; îãðàíè÷åíèå äî 10342 êÏà â äèàïàçîíå 9; íå èñïîëüçóåòñÿ ñ äàò÷èêîì
ñ âûõîäíûì ñèãíàëîì S.
(3) Èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî ñ ðàçäåëèòåëÿìè èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, äëÿ øêàëû 2,5 êÏà è áîëüøå, èìååòñÿ òîëüêî äëÿ
âûõîäíûõ êîäîâ Å, G, L èëè Ì, íå ïîñòàâëÿåòñÿ ñ äàò÷èêàìè AP èëè DR.
(4) Èíâåðñíûé âûõîä íå ñëåäóåò çàêàçûâàòü äëÿ èíòåëëåêòóàëüíûõ äàò÷èêîâ (êîä S), êîòîðûå ìîãóò áûòü ñêîíôèãóðèðîâàíû
ñ ïîìîùüþ èíòåðôåéñà ìîä.275.
(5) Îòñóòñòâóåò ó âûõîäíûõ êîäîâ L èëè M, èëè åñëè äàò÷èê îñíàùåí èíäèêàòîðîì.
122
1151
ÏÐÈÌÅÐ ÇÀÏÈÑÈ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß ÄÀÒ×ÈÊÀ ÏÐÈ ÅÃÎ ÇÀÊÀÇÅ
1. Cåðèÿ äàò÷èêà.
2. Òèï äàò÷èêà (â çàâèñèìîñòè îò èçìåðÿåìîãî äàâëåíèÿ).
3. Êîä äèàïàçîíà èçìåðåíèé.
4. Êîä âûõîäíîãî ñèãíàëà äàò÷èêà.
5. Êîä ìàòåðèàëà êîíñòðóêöèé.
6. Êîä ìîíòàæíûõ êðîíøòåéíîâ.
7. Êîä èíäèêàòîðíîãî óñòðîéñòâà (äëÿ Ì3 è Ì7 óêàçàòü äîïîëíèòåëüíûå äàííûå ïî òàáë. "Âñòðàèâàåìûå èíäèêàòîðíûå
óñòðîéñòâà".
8. Âåíòèëüíûé áëîê ÁÂÍ04 ïðîèçâîäñòâà ÏÃ "Ìåòðàí".
9. Êîä ñåðòèôèêàöèè âçðûâîçàùèùåííîñòè (îáîçíà÷åíèå ìàðêèðîâêè âçðûâîçàùèòû äàò÷èêà, äîïóùåííîé ê ïðèìåíåíèþ
â Ðîññèè) - óêàçûâàåòñÿ òîëüêî äëÿ èñïîëíåíèé "Åõ" èëè "Âí" ïî òàáë. "Ñåðòèôèêàöèÿ âçðûâîçàùèùåííîñòè".
10. Ðàçìåð âõîäíîãî îòâåðñòèÿ êàáåëåïðîâîäà.
1151 - DP - 4 - S - 52 - B1 - M1 - ÁÂÍ04 - I8 - Ñ2
ÏÎÂÅÐÊÀ
Ïåðèîäè÷íîñòü ïîâåðêè - îäèí ðàç â 2 ãîäà.
ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎÑÒÀÂÊÈ
- äàò÷èê - 1 øò.;
- ïàñïîðò (ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè) ðóññêîÿçû÷íûé -
1 ýêç. íà çàêàç;
- êîìïëåêò ìîíòàæíûõ óçëîâ - 1 (â çàâèñèìîñòè îò çàêàçà);
- ëèñò äàííûõ êàëèáðîâêè (ïîâåðêà - îïöèÿ Q4);
- îñòàëüíîå â ñîîòâåòñòâèè ñ äîïîëíèòåëüíî çàêàçûâàåìûì
îáîðóäîâàíèåì.
Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü â
áëèæàéøåå ðåãèîíàëüíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî èëè ãîëîâíîé
îôèñ Ïðîìûøëåííîé ãðóïïû "Ìåòðàí".
1234567 8 910
Ñåðèÿ 2088
123
Íåäîðîãèå êîìïàêòíûå è èíòåëëåêòó-
àëüíûõ äàò÷èêè äàâëåíèÿ ñåðèè 2088
ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé äîïîëíåíèå ê ñåðèÿì
äàò÷èêîâ 3051 è 1151. Îíè èìåþò íàäåæíîå
èñïîëíåíèå, äëèòåëüíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè è
ñîõðàíåíèÿ òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê, ÷òî â
ñî÷åòàíèè ñ èíòåëëåêòóàëüíûìè ñïîñîáíîñòÿìè
ìîäåëè 2088 Smart äåëàþò ýòè äàò÷èêè
èñêëþ÷èòåëüíûìè ïî ôóíêöèîíàëüíûì
äîñòîèíñòâàì.
Èçáûòî÷íîå, àáñîëþòíîå äàâëåíèå
Äèàïàçîíû âåðõíèõ ïðåäåëîâ èçìåðåíèé
àíàëîãîâûõ è èíòåëëåêòóàëüíûõ äàò÷èêîâ îò
10,34 äî 27579,2 êÏà
Îñíîâíàÿ ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèé ±0,1%
Îñíîâíàÿ ïîãðåøíîñòü ±0,075% - ïðè
ïåðåíàñòðîéêå äèàïàçîíà 10:1 (îïöèÿ Ð8)
Âûõîäíûå ñèãíàëû 4-20 ìÀ/ÍÀRÒ, 1-5 Â/ÍÀRÒ
Ïåðåíàñòðàèâàåìîñòü äèàïàçîíîâ 20:1
Äîïîëíèòåëüíî: ÆÊ èíäèêàòîð, êðîíøòåéíû,
âåíòèëüíûå áëîêè
Âçðûâîçàùèùåííîå è îáùåïðîìûøëåííîå
èñïîëíåíèÿ
Òåìïåðàòóðà: îêðóæàþùåé ñðåäû îò -40 äî
85°Ñ; èçìåðÿåìîé ñðåäû îò -40 äî 121°Ñ
Øèðîêèé âûáîð ìàòåðèàëîâ äëÿ ðàçëè÷íûõ
ñðåä
Ãàðàíòèÿ ïðîèçâîäèòåëÿ è ïðîäàâöà
Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå è òåõíè÷åñêàÿ
ïîääåðæêà
Âíåñåí â Ãîñðååñòð ñðåäñòâ èçìåðåíèé ïîä
¹16825-02, ñåðòèôèêàò óòâåðæäåíèÿ òèïà
èçìåðåíèé ïîä ¹2023
Äàò÷èêè äàâëåíèÿ
ñåðèè 2088
Ðîññèÿ, 454138, ×åëÿáèíñê, Êîìñîìîëüñêèé ïðîñïåêò, 29, à/ÿ 11608
òåëåôîí (3512) 98-85-10, ôàêñ (3512) 41-45-17. å-mail:metran@metran.ru
www.metran.ru
124
Ñåðèÿ 2088
ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ
Ñòàíäàðòíûå äëÿ äàò÷èêîâ:
- èñïîëüçîâàíèå ïðîòîêîëà ÍÀRÒ;
- ïåðåíàñòðîéêà äèàïàçîíîâ èçìåðåíèé 20:1;
- âíåøíÿÿ ïîäñòðîéêà íóëÿ è øêàëû;
- ýòàëîííàÿ ïîãðåøíîñòü ±0,1%, âêëþ÷àþùàÿ íåëèíåéíîñòü,
ãèñòåðåçèñ, ïîâòîðÿåìîñòü;
- âûïîëíåíû íà áàçå ìèêðîïðîöåññîðà;
- ïîñòðîåíû íà ýëåêòðîííîé áàçå ASIC è òåõíîëîãèè
ïîâåðõíîñòíîãî ìîíòàæà;
- êîðïóñ ñ äâóìÿ îòñåêàìè (ãåðìåòè÷íûé îòñåê äëÿ
ýëåêòðîíèêè);
- ìîäóëüíàÿ êîíñòðóêöèÿ ïîçâîëÿåò îñóùåñòâèòü áûñòðûé
è íåäîðîãîé ðåìîíò;
- ïîëèêðåìíèåâûé ñåíñîð ôèðìû Rosemount;
- äâóõïðîâîäíûå ñîåäèíåíèÿ;
- çàùèòà îò âûñîêî÷àñòîòíûõ ïîìåõ;
- îïòèìàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè â ðàáî÷èõ óñëîâèÿõ çà ñ÷åò
èíäèâèäóàëüíûõ íàñòðîåê è öèôðîâîé êîìïåíñàöèè;
- ïîëíîñòüþ ñâàðíàÿ êîíñòðóêöèÿ äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ ê
ïðîöåññó.
Ó÷èòûâàþòñÿ îñîáåííîñòè Âàøåãî ïðèìåíå-
íèÿ:
- èçìåðåíèå èçáûòî÷íîãî èëè àáñîëþòíîãî äàâëåíèÿ;
- ñìà÷èâàåìûå äåòàëè èç íåðæàâåþùåé ñòàëè èëè ñïëàâà
Hastelloy;
- ñèëèêîíîâàÿ èëè èíåðòíàÿ çàïîëíÿþùàÿ æèäêîñòü;
- ðàçëè÷íûå òèïû ïðèñîåäèíåíèÿ ê ïðîöåññó.
Äîïîëíèòåëüíûå âàðèàíòû:
- êîíôèãóðèðóåìûé ÆÊ èíäèêàòîð;
- âûíîñíûå ìåìáðàíû (ïðÿìîé ìîíòàæ è êàïèëëÿðíûå
ñèñòåìû);
- ìîíòàæíûå êðîíøòåéíû èç íåðæàâåþùåé ñòàëè;
- ñåðòèôèêàöèÿ äëÿ îïàñíûõ çîí;
- óðîâíè ñèãíàëîâ òðåâîãè (òîëüêî äëÿ èíòåëëåêòóàëüíîãî
âàðèàíòà);
- èíòåãðèðîâàííûé âåíòèëüíûé áëîê (ñáîðêà, íàñòðîéêà è
èñïûòàíèÿ íà ãåðìåòè÷íîñòü ñîâìåñòíî ñ äàò÷èêîì).
ÂËÈßÍÈÅ ÈÇÌÅÍÅÍÈß ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ
íà êàæäûå 10°Ñ îò íîðìàëüíûõ óñëîâèé
±(0,0535 + 0,0535 Pmax/Pi)%
ÍÅÑÒÀÁÈËÜÍÎÑÒÜ
±0,1% îò ÂÏÄ â òå÷åíèå 12 ìåñ.
Ðèñ.1. Ìîäåëü 2088
ÃÀÁÀÐÈÒÍÛÅ È ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÇÌÅÐÛ
Ñåðèÿ 2088
125
Ìîíòàæ íà òðóáå
Ìîäåëü Îïèñàíèå èçäåëèÿ
2088 Äàò÷èê äàâëåíèÿ
Êîä Òèï äàò÷èêà
À Àáñîëþòíîãî äàâëåíèÿ
G Èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ
Êîä Äèàïàçîí Ìèí.øêàëà ÂÃÄ/ìàêñ.øêàëà/ïðåäåë ñåíñîðà
1 0-206,84 êÏà 10,34 êÏà 206,84 êÏà
2 0-1034,22 êÏà 51,7 êÏà 1034,22 êÏà
3 0-5515,84 êÏà 275,8 êÏà 5515,84 êÏà
4 0-27579,2 êÏà 1378,94 êÏà 27579,2 êÏà
Êîä Âûõîäíîé ñèãíàë
S 4-20 ìÀ ïîñòîÿííîãî òîêà/öèôðîâîé ñèãíàë ïî ïðîòîêîëó HART
N
1-5 Â ïîñòîÿííîãî òîêà, íèçêîå íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ è ýíåðãîïîòðåáëåíèå/öèôðîâîé ñèãíàë ïî ïðîòîêîëó
HART
ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÎÍÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ
Êîä Ñîåäèíåíèå ñ ïðîöåññîì Ðàçäåëèòåëüíàÿ ìåìåáðàíà Íàïîëíèòåëü
22(1) Íåðæàâåþùàÿ ñòàëü 316L Íåðæàâåþùàÿ ñòàëü 316L Ñèëèêîíîâîå ìàñëî
33(1) Hastelloy C-276 Hastelloy C-276 Ñèëèêîíîâîå ìàñëî
2Â(1) Íåðæàâåþùàÿ ñòàëü 316L Íåðæàâåþùàÿ ñòàëü 316L Èíåðòíûé
Êîä Ñîåäèíåíèå ñ ïðîöåññîì
À 1/2-14NPT, âíóòðåííÿÿ ðåçüáà
 DIN 16288 G1/2, íàðóæíàÿ ðåçüáà
Ñ(2) RC1/2, âíóòðåííÿÿ ðåçüáà (PT1/2, âíóòðåííÿÿ ðåçüáà)
D(2) Ì20õ1,5, íàðóæíàÿ ðåçüáà (ÑÌ20, íàðóæíàÿ ðåçüáà)
Êîä Ðåçüáà êàáåëüíîãî ââîäà (âíóòðåííÿÿ ðåçüáà)
1 1/2-14NPT
2 Ì20õ1,5 (ÑÌ20)
3 PG 13,5
4 G1/2 (PF1/2)
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÎÔÎÐÌËÅÍÈß ÇÀÊÀÇÀ
(1) Ñîîòâåòñòâóåò ðåêîìåíäàöèÿì NACE (àññîöèàöèÿ èíæåíåðîâ ïî áîðüáå ñ êîððîçèåé).
(2) Íå ïðèìåíÿåòñÿ, åñëè â êîíñòðóêöèè èñïîëüçîâàí ìàòåðèàë - ñïëàâ Hastelloy C-276, êîä 33.
Ðèñ.2. Âàðèàíòû ìîíòàæà
Ìîíòàæ íà ïàíåëè
à) Òðóáà âåðòèêàëüíàÿ á) Òðóáà ãîðèçîíòàëüíàÿ
ÎÏÖÈÈ
Êîä Âñòðîåííûé âåíòèëüíûé áëîê
S5
Ñáîðêà ñî âñòðîåííûì âåíòèëüíûì áëîêîì (ìàíèôîëüäîì) ìîäåëè 306
Ïðèìå÷àíèå: äëÿ ñîåäèíåíèÿ ñ ïðîöåññîì óêàæèòå êîä À1/2-14NPT, âíóòðåííÿÿ ðåçüáà
ÁÊÍ1(1)
Âåíòèëüíûé áëîê ÁÊÍ-1 èç íåðæàâåþùåé ñòàëè ñ ðàçíûìè òèïàìè ðåçüá: Ì20õ1,5; 1/2-14NPT; 1/4-18NPT,
ïðîèçâîäñòâà ÏÃ "Ìåòðàí"
Êîä Óçåë ìåìáðàíû
S1 Âñòðîåííàÿ èëè óäàëåííàÿ ðàçäåëèòåëüíàÿ ìåìáðàíà
Êîä Ìîíòàæíûå êðîíøòåéíû
Â4 Ìîíòàæíûé êðîíøòåéí èç íåðæàâåþùåé ñòàëè ñ áîëòàìè èç íåðæàâåþùåé ñòàëè
Êîä Ñïåöèàëüíàÿ êîíôèãóðàöèÿ (àïïàðàòóðû äàò÷èêà)
Ñ2 Âûõîäíîé ñèãíàë 0,8-3,2 Â ïîñòîÿííîãî òîêà/öèôðîâîé ñèãíàë ïî ïðîòîêîëó HART (òîëüêî ñ êîäîì âûõîäà N)
Êîä Ñåðòèôèêàöèÿ ïðèáîðà
Ñåðòèôèêàöèÿ ïðèìåíåíèÿ â îïàñíûõ çîíàõ
I1 Ñåðòèôèêàöèÿ èñêðîáåçîïàñíîñòè
ED Ñåðòèôèêàöèÿ âçðûâîíåïðîíèöàåìîé îáîëî÷êè (Exd)
Êîä Öèôðîâîé äèñïëåé
Ì5 ÆÊ èíäèêàòîð, øêàëà 0-100%
Ì7 ÆÊ èíäèêàòîð, ñïåöèàëüíàÿ êîíôèãóðàöèÿ
Êîä Ñïåöèàëüíûå ïðîöåäóðû
Ð1 Ãèäðîñòàòè÷åñêîå òåñòèðîâàíèå
Ð2 Î÷èñòêà äëÿ ðàáîòû â ñïåöèàëüíûõ óñëîâèÿõ
Ð8 ±0,1% ïîãðåøíîñòü ïðè ïåðåíàñòðîéêå äèàïàçîíà 10:1
Êîä Ñïåöèàëüíàÿ ñåðòèôèêàöèÿ
Q4 Ïîñòàâëÿåòñÿ ñ ñåðòèôèêàòîì êàëèáðîâêè
Êîä Êëåììíûé áëîê
Ò1
Ñ çàùèòîé îò ïåðåõîäíûõ ïðîöåññîâ
Ïðèìå÷àíèå: äëÿ äàò÷èêîâ ñ ñåðòèôèêàòàìè ïðèìåíåíèÿ â îïàñíûõ çîíàõ, êîäû: ÅD, I1
(1) Óêàçûâàåòñÿ â ìîäåëè äàò÷èêà è çàêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî ñ âàðèàíòîì òèïîâ ðåçüá.
Òèïîâîé íîìåð ìîäåëè: 2088 - G - 3 - S - 22 - À - 2 - ÁÊÍ1 - B4
ÏÎÂÅÐÊÀ
Ïåðèîäè÷íîñòü ïîâåðêè - îäèí ðàç â ãîä.
ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎÑÒÀÂÊÈ
Äàò÷èê 1 øò.
Ïàñïîðò (ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè) 1 ýêç. íà çàêàç.
Êîìïëåêò ìîíòàæíûõ óçëîâ 1 (â çàâèñèìîñòè îò çàêàçà).
Ëèñò äàííûõ êàëèáðîâêè (ïîâåðêà - îïöèÿ Q4) 1 øò.
Îñòàëüíîå - â ñîîòâåòñòâèè ñ äîïîëíèòåëüíî çàêàçàííûì îáîðóäîâàíèåì.
Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü â áëèæàéøåå ðåãèîíàëüíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî èëè â ãîëîâíîé
îôèñ ÏÃ "Ìåòðàí" (êîîðäèíàòû íà îáëîæêå).
126
Ñåðèÿ 2088
Ïðåäïðèÿòèå:
Àäðåñ:
Êîíòàêòíîå ëèöî:
Òåë/ôàêñ:
Äàòà:
Ñòðàíèöà ¹
Ïîçèöèÿ, îáúåêò:
Êîëè÷åñòâî äàò÷èêîâ:
Íàçíà÷åíèå:
Èçìåðÿåìûé ïàðàìåòð
Èçáûòî÷íîå äàâëåíèå
Àáñîëþòíîå äàâëåíèå
Ïåðåïàä äàâëåíèé
Ðàçðåæåíèå
Ãèäðîñòàòè÷åñêîå äàâëåíèå
( DP/ GP)
Èçáûòî÷íîå äàâëåíèå
Àáñîëþòíîå äàâëåíèå
Ïåðåïàä äàâëåíèé
Ðàçðåæåíèå
Ãèäðîñòàòè÷åñêîå äàâëåíèå
( DP/ GP)
Èçìåðÿåìàÿ ñðåäà
Äèàïàçîí èçìåðåíèé (øêàëà ïðèáîðà)
Òðåáóåìàÿ ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèé
Äèàïàçîí îêðóæàþùèõ òåìïåðàòóð, °Ñ
Äèàïàçîí èçìåðÿåìûõ òåìïåðàòóð, °Ñ
Ñòàòè÷åñêîå äàâëåíèÿ (äëÿ äàò÷èêîâ
ïåðåïàäà äàâëåíèé)
Ñïîñîá ìîíòàæà äàò÷èêà (åñëè íà
îòáîðå, óêàçàòü òèï ðåçüáû; åñëè íà
ôëàíöå, óêàçàòü Äó/Ðó è òèï ôëàíöà)
Íà îòáîðå
Íà êðîíøòåéíå
Íà ôëàíöå ñ ìåìáðàíîé
Íà ôëàíöå áåç ìåìáðàíû
Íà îòáîðå
Íà êðîíøòåéíå
Íà ôëàíöå ñ ìåìáðàíîé
Íà ôëàíöå áåç ìåìáðàíû
Ñïîñîá ìîíòàæà âûíîñíîé ìåìáðàíû
(åñëè òðåáóåòñÿ): ôëàíöåâûé,
ââåðòíûé, íàâåðòíûé è ò.ä., ðàçìåðû
Äëèíà êàïèëëÿðîâ âûíîñíîé ìåìáðàíû
(åñëè òðåáóåòñÿ)
Âèä çàùèòû
Èñêðîáåçîïàñíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ
öåïü (Exia)
Âçðûâîçàùèùåííàÿ îáîëî÷êà (Exd)
Îáùåïðîìûøëåííîå èñïîëíåíèå
Èñêðîáåçîïàñíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ
öåïü (Exia)
Âçðûâîçàùèùåííàÿ îáîëî÷êà (Exd)
Îáùåïðîìûøëåííîå èñïîëíåíèå
Ïðèíàäëåæíîñòè
Âñòðîåííûé èíäèêàòîð
Âåíòèëüíûé áëîê (n = )
Îòâåòíûå ôëàíöû
Êàáåëüíûå ââîäû
Ïåðåíîñíîé ïóëüò
êîíôèãóðèðîâàíèÿ
Âñòðîåííûé èíäèêàòîð
Âåíòèëüíûé áëîê (n = )
Îòâåòíûå ôëàíöû
Êàáåëüíûå ââîäû
Ïåðåíîñíîé ïóëüò
êîíôèãóðèðîâàíèÿ
Äðóãèå òðåáîâàíèÿ è îñîáåííîñòè
ïðèìåíåíèÿ (êîíêðåòíûé òèï äàò÷èêà,
âûõîä 1-5 Â, âûõîä 0,8-3,2 Â, Fieldbus,
âñòðîåííûé èíäèêàòîð, âèä
ãðîçîçàùèòû, àäàïòåðû íà 1/2"NPT,
ôèòèíãè è ò.ä.)
ÎÏÐÎÑÍÛÉ ËÈÑÒ ÄËß ÂÛÁÎÐÀ ÄÀÒ×ÈÊΠÄÀÂËÅÍÈß 3051S, 3051, 1151, 2088
127
Çàïîëíåííûé îïðîñíûé ëèñò îòïðàâèòü:
454138, ×åëÿáèíñê, Êîìñîìîëüñêèé ïðîñïåêò, 29, à/ÿ 11608, ôàêñ (3512) 41-45-17
Ðåãèîíàëüíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî ÏÃ "Ìåòðàí" (êîîðäèíàòû íà îáëîæêå)
128
Ìåòðàí-55
Ìàëîãàáàðèòíûå äàò÷èêè äàâëåíèÿ
Ìåòðàí-55
Ìàëîãàáàðèòíûå äàò÷èêè Ìåòðàí-55
ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ðàáîòû â ðàçëè÷íûõ îòðàñëÿõ
ïðîìûøëåííîñòè, ñèñòåìàõ àâòîìàòè÷åñêîãî
êîíòðîëÿ, ðåãóëèðîâàíèÿ è óïðàâëåíèÿ
òåõíîëîãè÷åñêèìè ïðîöåññàìè è îáåñïå÷èâàþò
íåïðåðûâíîå ïðåîáðàçîâàíèå èçìåðÿåìûõ âåëè÷èí
èçáûòî÷íîãî (ÄÈ), àáñîëþòíîãî (ÄÀ) äàâëåíèÿ,
ðàçðåæåíèÿ (ÄÂ), äàâëåíèÿ-ðàçðåæåíèÿ (ÄÈÂ)
íåéòðàëüíûõ è àãðåññèâíûõ ñðåä â óíèôèöèðîâàííûé
òîêîâûé âûõîäíîé ñèãíàë.
Ïðîñòîòà êîíñòðóêöèè, íàäåæíîñòü, ìàëûå
ãàáàðèòû, íåâûñîêàÿ ñòîèìîñòü îáåñïå÷èâàþò
ïîâûøåííûé ñïðîñ ïîòðåáèòåëåé.
Ïðåèìóùåñòâà äàò÷èêîâ èñïîëíåíèÿ ÌÏ:
- ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèé ±0,15% ;
- äèàïàçîí ïåðåíàñòðîéêè 10:1;
- íåïðåðûâíàÿ ñàìîäèàãíîñòèêà;
- âñòðîåííûé ôèëüòð ðàäèîïîìåõ;
- ìèêðîïðîöåññîðíàÿ ýëåêòðîíèêà;
- âîçìîæíîñòü ïðîñòîé è óäîáíîé íàñòðîéêè
ïàðàìåòðîâ äâóìÿ êíîïêàìè.
Èçìåðÿåìûå ñðåäû: æèäêîñòü, ïàð, ãàç (â ò.÷.
ãàçîîáðàçíûé êèñëîðîä)
Äèàïàçîí èçìåðÿåìûõ äàâëåíèé:
ìèíèìàëüíûé 0-0,06 ÌÏà;
ìàêñèìàëüíûé 0-100 ÌÏà
Âûõîäíîé ñèãíàë:
4-20, 0-5, 0-20 ìÀ;
4-20, 0-5 ìÀ - äëÿ ÌÏ
Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåãî âîçäóõà:
-40...70°Ñ
Èñïîëíåíèÿ ïî ÃÎÑÒ 12997:
îáûêíîâåííîå; êèñëîðîäíîå;
âçðûâîçàùèùåííîå
(ÅõiaIICT5X, ÅõibIICT5X, 1ExdsIIBT4/H
2
X)
Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë:
2 ãîäà,
3 ãîäà - äëÿ äàò÷èêîâ ÌÏ
Ñòåïåíü çàùèòû îò âîçäåéñòâèÿ ïûëè è âîäû:
IP55,
IP65 - äëÿ äàò÷èêîâ ÌÏ
Âíåñåíû â Ãîñðååñòð ñðåäñòâ èçìåðåíèé,
ñåðòèôèêàò ¹18375-03
Ñàíèòàðíî-ýïèäåìèîëîãè÷åñêîå çàêëþ÷åíèå
¹74.50.01.510Ï.000536.04.04 îò 07.04.04
Êîä ÎÊÏ 42 1200
Ðîññèÿ, 454138, ×åëÿáèíñê, Êîìñîìîëüñêèé ïðîñïåêò, 29, à/ÿ 11608
òåëåôîí (3512) 98-85-10, ôàêñ (3512) 41-45-17. å-mail:metran@metran.ru
www.metran.ru
129
Ìåòðàí-55
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ È ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ
Òàáëèöà 1
Òèï äàò÷èêà Ìîäåëü
Ðÿä âåðõíèõ ïðåäåëîâ èçìåðåíèé ïî ÃÎÑÒ 22520, ÌÏà
Ïðåäåë äîïóñêàåìîé
îñíîâíîé ïîãðåøíîñòè
äëÿ äàò÷èêîâ
(êðîìå ÌÏ),
ÌÏ
Äàò÷èêè àáñîëþòíîãî äàâëåíèÿ (ÄÀ)
Ìåòðàí-55-ÄÀ
Ìåòðàí-55-Åõ-ÄÀ
Ìåòðàí-55-Âí-ÄÀ
505 0,6; 1,0; 1,6; 2,5 0,25; 0,4; 0,6; 1,0; 1,6; 2,5
0,25; 0,5; 1,0
506 4,0; 6,0; 10,0; 16,0 1,6; 2,5; 4,0; 6,0; 10,0; 16,0
Äàò÷èêè èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ (ÄÈ)
Ìåòðàí-55-ÄÈ
Ìåòðàí-55-Åõ-ÄÈ
Ìåòðàí-55-Âí-ÄÈ
515 0,6; 1,0; 1,6; 2,5 0,25; 0,4; 0,6; 1,0; 1,6; 2,5
0,25; 0,5; 1,0
516 4,0; 6,0; 10,0; 16,0 1,6; 2,5; 4,0; 6,0; 10,0; 16,0
517 25; 40; 60; 100 10; 16; 25; 40; 60; 100
518 0,1; 0,16; 0,25; 0,4; 0,6 0,06; 0,1; 0,16; 0,25; 0,4; 0,6
Äàò÷èêè ðàçðåæåíèÿ (ÄÂ)
Ìåòðàí-55-ÄÂ
Ìåòðàí-55-Åõ-ÄÂ
Ìåòðàí-55-Âí-ÄÂ
528 0,1 0,06 0,25; 0,5; 1,0
Äàò÷èêè äàâëåíèÿ-ðàçðåæåíèÿ (ÄÈÂ)
Ìåòðàí-55-ÄÈÂ
Ìåòðàí-55-Åõ-ÄÈÂ
Ìåòðàí-55-Âí-ÄÈÂ
535
ðàçðåæåíèÿ
èçáûòî÷íîãî
äàâëåíèÿ
ðàçðåæåíèÿ
èçáûòî÷íîãî
äàâëåíèÿ
0,1
0,1
0,1
0,1
0,5
0,9
1,5
2,4
0,06
0,06
0,06
0,06
0,15; 0,3; 0,5
0,9
1,5
2,4
0,25; 0,5; 1,0
±γ %
Íèæíèé ïðåäåë èçìåðåíèé äàò÷èêîâ ÄÀ, ÄÈ, Ä ðàâåí íóëþ.
Äëÿ äàò÷èêîâ ÄÈ çíà÷åíèå èçìåðÿåìîãî ïàðàìåòðà, ðàâíîå íóëþ, íàõîäèòñÿ âíóòðè äèàïàçîíà èçìåðåíèé.
Äàò÷èêè ìîäåëè 517 êèñëîðîäíîãî èñïîëíåíèÿ íå âûïóñêàþòñÿ.
Äàò÷èê ÌÏ ìîæåò áûòü ïåðåíàñòðîåí ïî âñåìó ðÿäó âåðõíèõ ïðåäåëîâ èçìåðåíèé äàâëåíèÿ äëÿ äàííîé ìîäåëè,
óêàçàííûõ â òàáë.1.
Ïðåäåëû äîïóñêàåìîé îñíîâíîé ïîãðåøíîñòè äëÿ äàò÷èêîâ ÌÏ
Òàáëèöà 2
Pmax
≥ ≥
≥ ≥
≥ Pâ
≥ ≥
≥ ≥
≥ Pmax /6 Pmax /6 > Pâ
≥ ≥
≥ ≥
≥ Pmax /10
Êîä ïðåäåëà äîïóñêàåìîé îñíîâíîé
ïîãðåøíîñòè
Ïðåäåë äîïóñêàåìîé îñíîâíîé ïîãðåøíîñòè â äèàïàçîíàõ íàñòðîéêè, ± , %
015 0,15 0,2
025 0,25
050 0,5
γ
Ðâ - âåðõíèé ïðåäåë (äèàïàçîí) èçìåðåíèé, âûáðàííûé â ñîîòâåòñòâèè ñ ðÿäîì âåðõíèõ ïðåäåëîâ èçìåðåíèé ïî
ÃÎÑÒ 22520, óêàçàííûõ â òàáë.1.
Ðmax - ìàêñèìàëüíûé âåðõíèé ïðåäåë èçìåðåíèé äëÿ äàííîé ìîäåëè äàò÷èêà (ñóììà àáñîëþòíûõ ìàêñèìàëüíûõ
çíà÷åíèé âåðõíèõ ïðåäåëîâ èçìåðåíèé èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ (Pmax) è ðàçðåæåíèÿ (Pmax
(-)
) äëÿ äàò÷èêîâ ÄÈÂ).
130
Ìåòðàí-55
Âëèÿþùèå âîçäåéñòâèÿ
Òàáëèöà 3
Äëÿ äàò÷èêîâ ñ ïðåäåëîì äîïóñêàåìîé îñíîâíîé ïîãðåøíîñòè
γγ
γγ
γ = ±0,25; ±0,5%:
±(0,3 + 0,1 ) % (äëÿ âñåõ ìîäåëåé, êðîìå 528)
Pmax
Pâ
±0,9% îò äèàïàçîíà èçìåíåíèÿ âûõîäíîãî ñèãíàëà (äëÿ ìîäåëè 528)
±(0,5 + 0,1 ) % (äëÿ âñåõ ìîäåëåé, êðîìå 528)
Pmax
Pâ
Äëÿ äàò÷èêîâ ñ ïðåäåëîì äîïóñêàåìîé îñíîâíîé ïîãðåøíîñòè
γγ
γγ
γ = ±1,0%:
±1,1% îò äèàïàçîíà èçìåíåíèÿ âûõîäíîãî ñèãíàëà (äëÿ ìîäåëè 528)
Äëÿ äàò÷èêîâ ÌÏ ñ êîäîì ïðåäåëà äîïóñêàåìîé îñíîâíîé ïîãðåøíîñòè 015:
±(0,05 + 0,04 ) %
Pmax
Pâ
Äëÿ äàò÷èêîâ ÌÏ ñ êîäîì ïðåäåëà äîïóñêàåìîé îñíîâíîé ïîãðåøíîñòè 025, 050:
±(0,1 + 0,05 ) %
Pmax
Pâ
±0,5% îò äèàïàçîíà èçìåíåíèÿ âûõîäíîãî ñèãíàëà:
γ
f
= ±0,1 % (äëÿ äàò÷èêîâ ÌÏ)
Pmax
Pâ
Âîçäåéñòâèå Äîïîëíèòåëüíàÿ ïîãðåøíîñòü
Èçìåíåíèå
òåìïåðàòóðû
îêðóæàþùåãî
âîçäóõà, íà
êàæäûå 10°Ñ
Âèáðàöèÿ
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ È ÐÀÁÎÒÀ ÄÀÒ×ÈÊÀ
Äàò÷èê äàâëåíèÿ Ìåòðàí-55 ñîñòîèò èç
ïðåîáðàçîâàòåëÿ äàâëåíèÿ - èçìåðèòåëüíîãî áëîêà (ÈÁ)
è ýëåêòðîííîãî ïðåîáðàçîâàòåëÿ (ÝÏ).
Èçìåðÿåìîå äàâëåíèå ïîäàåòñÿ â ðàáî÷óþ
ïîëîñòü äàò÷èêà è âîçäåéñòâóåò íåïîñðåäñòâåííî íà
èçìåðèòåëüíóþ ìåìáðàíó òåíçîïðåîáðàçîâàòåëÿ, âûçûâàÿ
åå ïðîãèá.
1 - èçìåðèòåëüíûé áëîê;
2 - òåíçîïðåîáðàçîâàòåëü;
3 - ýëåêòðîííûé
ïðåîáðàçîâàòåëü
×óâñòâèòåëüíûé ýëåìåíò - ïëàñòèíà
ìîíîêðèñòàëëè÷åñêîãî ñàïôèðà ñ êðåìíèåâûìè
ïëåíî÷íûìè òåíçîðåçèñòîðàìè (ñòðóêòóðà ÊÍÑ),
ñîåäèíåííàÿ ñ ìåòàëëè÷åñêîé ìåìáðàíîé
òåíçîïðåîáðàçîâàòåëÿ. Òåíçîðåçèñòîðû ñîåäèíåíû â
ìîñòîâóþ ñõåìó. Äåôîðìàöèÿ èçìåðèòåëüíîé ìåìáðàíû
(äåôîðìàöèÿ ìåìáðàíû òåíçîïðåîáðàçîâàòåëÿ) ïðèâîäèò
ê ïðîïîðöèîíàëüíîìó èçìåíåíèþ ñîïðîòèâëåíèÿ
òåíçîðåçèñòîðîâ è ðàçáàëàíñó ìîñòîâîé ñõåìû.
Ýëåêòðè÷åñêèé ñèãíàë ñ âûõîäà ìîñòîâîé ñõåìû äàò÷èêîâ
ïîñòóïàåò â ýëåêòðîííûé áëîê, ãäå ïðåîáðàçóåòñÿ â
óíèôèöèðîâàííûé òîêîâûé ñèãíàë.
Äàò÷èêè ÌÏ èìåþò äâà ðåæèìà ðàáîòû:
- ðåæèì èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ;
- ðåæèì óñòàíîâêè è êîíòðîëÿ ïàðàìåòðîâ èçìåðåíèÿ.
 ðåæèìå èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ äàò÷èêè
îáåñïå÷èâàþò ïîñòîÿííûé êîíòðîëü ñâîåé ðàáîòû è, â
ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè, ôîðìèðóþò ñîîáùåíèå â âèäå
óìåíüøåíèÿ âûõîäíîãî ñèãíàëà íèæå ïðåäåëüíîãî.
Âûõîäíîé ñèãíàë äëÿ äàò÷èêîâ îáùåïðîìûøëåííîãî
èñïîëíåíèÿ 0-5, 0-20, 4-20 ìÀ; äëÿ äàò÷èêîâ ñ âèäîì
âçðûâîçàùèòû "Åõ" - 4-20 ìÀ
Êëèìàòè÷åñêîå èñïîëíåíèå äàò÷èêîâ ñîîòâåòñòâóåò
ÓÕË 3.1, Ó2 èëè Ò3 ïî ÃÎÑÒ 15150 (ãðóïïû èñïîëíåíèé Â4,
Ñ4, Ñ1 ïî ÃÎÑÒ 12997 ñîîòâåòñòâåííî). Äàò÷èêè
ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ðàáîòû ïðè òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé
ñðåäû, óêàçàííîé â "Êîäàõ êëèìàòè÷åñêîãî èñïîëíåíèÿ",
òàáë.5
Äàò÷èêè êëèìàòè÷åñêîãî èñïîëíåíèÿ ÓÕË3.1 è Ó2
óñòîé÷èâû ê âîçäåéñòâèþ îòíîñèòåëüíîé âëàæíîñòè
îêðóæàþùåãî âîçäóõà äî (95±3)% ïðè 35°Ñ è áîëåå íèçêèõ
òåìïåðàòóðàõ áåç êîíäåíñàöèè âëàãè. Äàò÷èêè èñïîëíåíèÿ Ò3
óñòîé÷èâû ê âîçäåéñòâèþ îòíîñèòåëüíîé âëàæíîñòè
îêðóæàþùåãî âîçäóõà 100% ïðè 35°Ñ è áîëåå íèçêèõ
òåìïåðàòóðàõ ñ êîíäåíñàöèåé âëàãè
Ñòåïåíü çàùèòû äàò÷èêîâ îò âîçäåéñòâèÿ ïûëè è
âîäû ïî ÃÎÑÒ 14254: IP55,
IP65 - äëÿ äàò÷èêîâ ÌÏ
Äàò÷èêè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ðàáîòû ïðè àòìîñôåðíîì
äàâëåíèè îò 84,0 äî 106,7 êÏà è ñîîòâåòñòâóþò ãðóïïå
èñïîëíåíèÿ Ð1 ïî ÃÎÑÒ 12997
Ïî óñòîé÷èâîñòè ê ìåõàíè÷åñêèì âîçäåéñòâèÿì
äàò÷èêè ñîîòâåòñòâóþò âèáðîóñòîé÷èâîìó èñïîëíåíèþ
V3 ïî ÃÎÑÒ 12997
Äàò÷èêè âûäåðæèâàþò âîçäåéñòâèå ïåðåãðóçêè
èñïûòàòåëüíûì äàâëåíèåì â 1,25 ðàçà áîëüøåì âåðõíåãî
ïðåäåëà èçìåðåíèé çàêàçàííîé ìîäåëè (áåç èçìåíåíèÿ
õàðàêòåðèñòèê ïîñëå âîçäåéñòâèÿ). Äàò÷èêè ñ âåðõíèì
ïðåäåëîì èçìåðåíèé 100 ÌÏà âûäåðæèâàþò ïåðåãðóçêó
èñïûòàòåëüíûì äàâëåíèåì 110 ÌÏà (áåç èçìåíåíèÿ
õàðàêòåðèñòèê ïîñëå âîçäåéñòâèÿ).