12
диаметра) очень быстро, тогда как увеличение размеров вихрей характеризуется существен-
но меньшей скоростью. Следовательно, процесс эволюции двух взаимно перпендикулярных
вихревых трубок, находящихся в поле постоянного сдвига скорости, происходит таким обра-
зом, что в среднем вихревые трубки растягиваются, что, очевидно, приводит к уменьшению
первоначального масштаба (см. рис.4). Кроме того, процесс растяжения сопровождается вто-
ричными эффектами, которые противодействуют медленному нарастанию
2
ϖ , как описыва-
ется ниже.
По-прежнему пренебрегая вязкостью, из закона сохранения момента количества дви-
жения можно получить, что произведение завихренности на квадрат радиуса должно оста-
ваться постоянным. Другими словами, в отсутствие сил вязкости, в процессе растяжения
циркуляция скорости вокруг вихревых элементов должна оставаться постоянной. Таким об-
разом, кинетическая энергия вращательного движения увеличивается за счет кинетической
энергии движения со скоростью
1
u , вызывающего растяжение вихря. При этом масштаб
движения в плоскости )x,x(
32
уменьшается. Следовательно, растяжение в одном направле-
нии приводит к уменьшению размеров и увеличению составляющих скорости в двух других
направлениях, вследствие чего растяжению подвергаются вихревые трубки, имеющие со-
ставляющие завихренности вдоль этих направлений (см. рис.5). На рис. 5 показано, как при
растяжении двух параллельных вихревых трубок вдоль оси
1
x возрастает величина состав-
ляющей скорости
2
u (которая имеет положительный знак в верхней полуплоскости )x,x(
32
и
отрицательный - в нижней). При этом увеличивается скорость деформаций, которые воздей-
ствуют на вихрь
2
ϖ , заставляя его растягиваться. Растяжение вихря
2
порождает новое по-
ле деформаций, которые вызывают растяжение других вихрей и т.д. Этот процесс продолжа-
ется, и масштаб длины в таком течении уменьшается на каждой очередной его стадии, до тех
пор, пока эффекты вязкости пренебрежимо малы.
Брэдшоу предложил графическую схему (рис. 6), которая показывает, как растяжение
вдоль оси
1
x приводит к интенсификации движения вдоль осей
2
x и
3
x , вызывающей рас-
тяжение меньших масштабах вдоль осей
2
x и
3
x и интенсификацию движения вдоль осей
1
x ,
2
x и
3
x соответственно. Таким образом, исходное растяжение в одном направлении при-
водит к прогрессивно нарастающему растяжению во всех трех направлениях. Поэтому влия-
ние направленности средней скорости деформации ослабляется при каждом новом растяже-
нии и, как следствие, мелкомасштабные вихри в турбулентном течении должны иметь уни-
версальную структуру, которая является однородной и изотропной.
Ранее указывалось, что энергией могут обмениваться только вихри сравнимых разме-
ров. Разъясним это утверждение. Рассмотрим энергетический спектр и вихрь на его фоне в
виде энергетического возмущения, локализованного как в пространстве волновых чисел, так
и в физическом пространстве. Будем представлять вихрь в энергетическом спектре в виде
Рис. 4. Растяжение вихревых трубок в двумерном поле скоростей деформа-
ций: 1 - растяжение, 2 - сжатие.
Рис. 5. Увеличение скорости
деформации
32
xu ∂∂ при рас-
тяжении вихревых трубок вдоль
оси
1
x .