Грушевский М. Иллюстрированная история Украины
Подождите немного. Документ загружается.
дelrия
eгo' и пoтoм oтoт
пpйгoвop был
сIrят с гyлeвrrчa
3a
дopo.
гyю
цeЁy
_
paздeл
eпapxllп
цa IIpaBoсJIaвIIyto
и
yЕиaтскyк).
Мoгилa
бьrл oсмoтpитeльEee.
Eмy тoхсe пpeдстo'IJIo
дoбьrть
силoй свorо
кaфeдpальнyю
цepкoвь'
св. Coфиro, нaхoдивIцyroся
в
pyкaх ylrиaтoв.
Ho этy oпepaцию пpoизвeли
лrоди Moгильr
бeз
Еeгo' a Moгилa
цplre]<aJl
yвсe
пo ee oкoкчaнии. Taкиe
ЕaсильстBeII-
пьre
дeйствия
бьrли в
oбьrчaях тoгo Bpelfeни' и
зaхвaт св. Coфии
тoльIсo
yвeличиJI
сpeди ЕpaBoслaBIIьIх
слaвy Мoгильr кaк чeлoвe.
кa'
yмetoщeгo
пoстoять
сильIlo ta иIiтepeсьt
IIpaвoслaвIIoй
цepк:
ви. 3a 9тo
eп[y
пpocтили
дфк'e
сypoвoe
oбxoя(дeниe
с
IIpe}EсIIиlu'
митpoпoлитoм
ltoпиrrскиli!' I{e хoтeвrпий
дoбpoвoльнo
yстyцI{ть
мeстo Мoгидe'
кoтopoгo
oll
считaJI
IIoльскипД opyдиeпД' и
oдItaкo
цриIry}кдelr
бьrл в кoнцe
кoчцoв
пoкopитЬся.
ICиeвлявe,
дyхoBerrствo'
мeстIIaя
ylсpaиIrскaя
IIIляxтa
paдoст-
вo всцreчa.пи l\[oгилy
peчaми'
стихaп[и'
opaцияIltц цIкoJrяpoв. B
eгo
лицe
пpatдIloвади
orrи свolo пepвyto rraциolraльЕylo
Еoбeдy
пoслe стoльких JIeт
IIeчaли' гIIeтa и
yllихteния.
76. Cyлrмa п Iraвлroш
Hoвьrй кopoль пылaJI
'rсarrсдoй
вoйEьI, вoeIIньII\Ди
3aмыслaми'
Еo lloльcкaя EIляхтa нeблaгoпpиятrfo
oтЕoсилaсЬ I{ eгo плaIIaR['
Ilooтoмy Bлaдислaв oсoбeннo
цeEIrJI
кoзaкoв и вaбoтился
o .их
paспoлo.?rсeЕии.
Ceйчaс
'кe
пoслe свoeй кopoвaциIi IlaчaJI
oн
вoй-
вy с
Moсквoй,
a кoзaкoв
eщe
paЕьIIIe
oтпpaвиJl
в пoгpaц}rчньIe
сeвepскиe 3e!Дли'
цpиrraдлeJЕсaвпIиe.Ivloсквe.
B
uoхoд
свoй пoд Cмo.
дeEск
oн тaкх(e пpиtва-ц lсoзarсoв.
Ceйм, oдвaкo' пe
дaJr
eМy вoз-
!ДoJЕсtloсти вести вoйнy пo
свoeмy }кeлaнIIю' и
y,Iсe
Еa
дpyгoй
гoд
кanДIlaЕпя
дoлэIсЕa
бьrлa пpeкpaтиться. Bлaдислaв IIадeялся зaтo'
чтo
y
lleгo IIaчIIeтся вoйrra
с Tyрциeй'
Цo
t4 тyг IIoльскиe сeвaтopьI
вrryпIиJIи сa!,IьIм кaтeгopичeскпм
oбpaзoм
ICoнeцпoльсIсoIшy' чтo.
бьr oн никoим oбpвзoм
lie
выаЬIBaл тypoк'
всeMIt
NlepaМи стapaJt-
ся IIpидти к сoгJlaпIeЕIаIo с Еими' п ltoнeцпoльский сooбpaзoвьr-
вaJtся с этoй ишстpyttциeй. Perдeнo бьrлo пoстpo}rть вoзлe llopo.
гов кpeпoсть, втoбьt пpeгpaдить кoзaкa!Д пyть IIa
3aпopoаrсьe
и
IIoлo,Iсить
lсoнeц
иx EaIIaдeIIияl!! Еa тypeцкиe вJ!ядeЕия, и ltoнeц-
пoльский iIoprIIlJ! изBeстЕol{y
yх{e
lraм иII,EсеIrepу Бoплaнy нaй.
ти сooтветствylощee
!Деeтo
для
этoй
кpeпoсти. IIa 9тoт
paз
дeлo
Ee oкoнчliJloсь oд!iи!llI!
patгoвopaDrи (кaк
этo бьrвaлo
y'кe
нe
pas
дo
сих пop):
дeйствитeльЕo
olсoлo
Iсoдaцкoгo пopoгa ЕaчаJII{ стpo-
ить ta!Дolt' пoлyrивrпий
rraавaниe Ifoдaкa, и
y)rсe
чepe3 нeсIсoJIькo
мeсяцeв
стaл тaм пoльский гapнllзoll' I( вeликoмy
Eeyдoвoль.
ствиto
кotaкoв'
Iсoтopых
Це
тoлькo н@ цyскaJlr4
вa 3aпopo)кьe, шo
ещe
и чиIlllJllt lI{ш всякпe
дpyгиe
EellpllятIloстц' стaвя IIpeIIят.
ствия
в Ilx стeпЕьIх цpoмьIслax.
Мeхсдy тe
1i
li
I
I
I
MeждУ
тeI\Д кoзакI,t нa Укpaивe, нe пoдotpeвaя,
uтo
вoйнa
yхte
убитa
в сalr'oп! нaчaлe' пaдeялIIсь' чтo
пoльшa втяIIeтся в тяхсe-
лylo
вoйнy и вe бyдeт !!nдeтЬ вo3мo,lсrroсти oчeнь
вtIимaтeJIьIIo
олeдить
ta кoвaкaми. oви
peшилIt
вoсIloльзoвaться oтим
IEoNIeЕ-
тoм и oсвoбoдиться oт ЦeнaвистЕoгo
lсoдaкa. ToгдaIпний lсotaц-
кий гeтмав; Ивaн Cyлпмa'
нeoJ{сидaIIнo lroчьIo нaцaл
rra ltoдaц-
кий зaлroк,
взял eгo IIpистyIIoм' tсoмeвдaнтa
вeJIeл
paсcтpeлять'
гapIIIIзoII кotalси пзpубиllll, a
сaмьrй зaмoк
patpуIпили
дo
oсЕoвa-
ния. Этo
вьIзвaлo бoльцroe
paздpaяrellиe
в Пoльшe. I(orreцпoльс-
кий, вoзвpaщaвrпийся
y)кe
нa Укpaинy с
rшвeдскoй вoйньl, гpoзиJI
кpoвaвoй
pacпpaвoй
3a
тaкoe сa}royпpaвствo.
PeeстpoвьIe }сotaки'
чтoбы пe
дoIIyстить
дo
вoйньr,
peIIII]rли
вьIдaть пprдвoдитeJleй
этoгo
IIaп4дeIIия
вa ltoдaк,
_
Cyлимy
и eгo блихсaйпrих
тoвapиu1eй.
Aдaм ltисeль,
бьrвIпий пoа,rсe
lсoМI{ссapo]ш пo
дeлal\л
Есoзaцкиl\['
paсскaзьIвaeт'
чтo eгo IIpgдпIeствeEEик
и стaplций
тoвapищ в oтих
дeлaх
Лyкaш
}Itoлкeвский
(poдствeнник
гeтмalra)' кpoпДe
тoгo' It
дeньгarirи
склollял
влиятeлЬIIьIх lсotaкoв
oтстyпиться oт
сyли-
мьr. PeecтpoвиIс,r схвaтили
Cyлимy
и
eгo
пятepьIх тoвaрищeй
и
oтoслaли
в
цeпяx
в
Baprпaвy,
гдe пх сyдили
rra сeймe
и пplrсyдt.r.
ли rс сIilepтEoй кaзни.
Этoт тpaгитeский
кoнeц кotaцIсoгo
гeтмa-
нa вoзбyдил
всeoбщee вЦEмaцte.
Пoляки,
дa)rсe
вpa*сдeбньre
кo-
3aкaм'. сoE(aлeлIr'
чтo тaкиe слaвIIьIe
BoиIlьI гЙбIIyт
oт
p}rки
rra;ra.
чa' и в oсoбeннoсти
Cyлимa:
oв бьrл
дoлгoлeтниlД
кoзaцким
пpeд.
вoдитeJleм'
нeскoлькo
paз
бьrл гeтмalloм'
бeсчислeннoe
кoличe.
ствo
pat
xoдIlл lra тypolс
и ltltкoгдa
дa'tсе
Ire пoл}гч!rл
paIIьI
в
битвax.
У нeгo бьrлa зoлoтaя
nДeдaль oт
пдпьI flaвлa
(бьrвшeгo
пaIIoй
вo втopoм
дeсятилeтии
ХYII в.)' a
IIoл}пIил ee
Cулимa аa
тo' чтo' взявIIII]!
тypeцкyю
гaлеpy
и вa нeй
мнoгo тypoк'
тpистa из
IIих пpиBeл
в Pим и rroдaрил
пaпe; сaм
кopoль
cтapaJlся
кaIс-
вибyдь сцaсти
eгo oт смepтп'
Ilo
rre мoг. УгoвapивaJlи
eгo
IIpиIIять
кaтoличeствo,
oбнaдe)кивaя'
чтo 9тo спaсeт
eгo oт смepти,
и
Cy-
лимa
пoслylпaл'
IIo
этoт
Iпaг IIe пonДoг
eп!y: eгo
всe-тaки
I(aзE!l-
л!I' тeлo
paзpyбили
I{ пoвeсили
lra
чeтьIpex
yглaх
rra
yлицaх
Bap.
Iпaвьl.
Пoсьrлaя Cyлимy
!I eгo тoвapищeй
Еa
смepть'
peeстpoвыe
пpo-
сплI{
y
кopoля
patllьrх
oблeтчeвий:
чтoбы Itх
нe IIpитeсняли
стa.
poстьI
и бьrли
им зaплaчeньI
дaвIIo
yltсe
taдoл,rсeнIlьIe
дeIIьгI!
ta
слyхсбy.
Itopoль oбeщaл,
IIo
пo фьIкEoвerrию
нeчelrr бьrлo
плa-
тIlть:
дa,Iсe
ltoдaцкий
зaмcк
Еe
Ea чтo бьrдo
вoзoбнoвить.
Ho
oтo
нe мeIIIaлo
IIpиIсa3ьIвaть
lсo8aкaм
вooдep}IсиBaться
oт lДopских
пoхoдoв
и oбyздьIвaть
свoeвoльньIх'
a пспoлвять
9ти пpltкaBяния
стaнoвилoсь
всe бoлeе
зaтpyдIrитeJrьEьIм'
тarс
кaк Еe
тoлькo вьI.
tIЙcчvIкИ'
Еo и
peeстpoвьIe
lсotarси EaчиllaJIи
вьIхoдить
иt IIoвиlIo-
вeния' I{eгoдyя'
чтo
цpaвItтeльствo тpeбyeт
oт EI.!x слyrr"бьr и пo-
винoвeltи.я' a
Мe'Iсдy тeм
дeEeг
нe IIлaтит
и нe
дaeт
aaщитЬI oт
пpитeскeкий
IIoмeIIlикoв и
стapoст. Кисeль,
бьIвIший
тoгдa
кo.
миссapoм'
стapaлcя пoддep)кивaть
пopядoк'
pa3даBaя'
пo пpиIцepy
}ICoлкeвскoгo'
дeньгI{
стapIIIиIIe' чтoбьr этa пoслeдняя
сдepJкивa-
лa кoзaцкyк)
(чepЕь).
Toгдaпrвий
кoзaцкий гeтмaн Toмилeнкo
и вoйокoвoй писapь
oпyшкeви'r стapaJIIlсь
сдep,rсивaть кoзaкoв'
скoлькo
Iиoгли;
IIo кoзaчegгвo вoлIloваJIoоь,
oсoбeннo пpaвoбeperrс.
нoe: Чepкaсский и
Чигиpинокий пoлки,
a
глaвEым
вo,Iсдeм I{e.
дoвoJIьЕьIх
выстyпI{л
спoдвIt'tсЦt.lк CyлимьI Пaвлroк
Бyт.
Ha
нeкoтopoe
Bpeмя
снoвa зaняJII{ кpвaкoв кpьIпrскиe
дeлa.
Toгдaurний хaн
Инaeт.гиpeй взбyнтoвaJlся
IIpoтив сyлтaнa
и' кaк
Ilpe}кдe IIIaгин-гиpeй,
пoдгoвapивaJl
кoвaкoв Lltтtl
c IIи1
:
пoдвцмaлся'
IlpoмEJI rrшtяхтy п IIpисoeдЕвяJIся
tс вoйскy, oсoбeв-
} Еo 3a
llвeпpoм,
гдe IIoчтI! воe кpeglъяEe oкo.зaчпJlись
_
счтo хлoII'
aггo
кotaJсD' кaк
дoнoсцлЕ
ЧРляIс!r.
Ho Пaвлюк
дoпyстпд
бoль.
шyro orпп6кy' всe aтo
вpeмя пpoбьrв вa 3aпoporкьe и
свoeвpeмeЕ-
.
Еo Ee зaЕяв IIoB!!цпи
Еa вoлoсти. Пoвтopилoсь
тo, чтo бьrлo в
1625
тoдy. Пoльскoе
вoйскo
tloд
EaчaJьствoln цoльсICoк)
гeтмaдa
Hикoлaя
Пoтoцкoгo
двиIryлoсь
oсeЕью !l
yсцeдo
шpoйти
дo
Чep.
кaсс,
пoка цoдoспeл Пaэлroк пз 3aпopo*сья.
Это сpaзy
lloдpезaJto эвеpгпю
вoсстaция
_
oвo tloтy,(лoi
Ee
:6мeя сpeди
сeбя
глaвцolк' кo3aцкoгo вoйскa. Cкидaв,
стoявrццй
в
ltopсyнe, Еe
peцIЦJIся
сaIш вьrстyцитЬ rrpoтпв
Пoтoцкoгo
и
oт.
gтyЕиJI
пoд Мorrrвьr,
rсУta t ЕpпзьrвaJl всex
вoсстaвIIItx с
вoлoс.
ти. ЛeвoбepecкЕьre
кoзaки
пoд ЕpeдвoдEтeльствoм
ICпзпмa стo.
fiлЕ
3a
llвeцpoш'
Ee
prпraясъ
щ)trqгaть
к вoсgпaЕиror
r<oгlopoe ЕpП.
вимa:to
тaкoй сoмвитeльrкrй oбopoт.
Павлroк,
цpвбьlв
цoд
Мoш.
вы, с
свoeй
gгopoвьr
rrpЕгJIаIцaJr
Дeвoбepe,IcЕьrx
ц(ютoягь
sa xpи-
стЕaEскyк)
вepy
E
3oлсrгь[e
кo3ацIсиe
вoJIьIloстE' вo
цpe]кдe чe!Д
oEи
yспeJtи
ЕpвсoeдпвEгъcя
к eтю вoйскy'
цlюEзoIIIJta lrelпЕтeлЬ.
вая битвa
мeждy Мoшвшrп
в Poсьlo, в llикoлrrв
дeць
(6
дeкaб.
pя
1637
rpдa). ICoзаки
EaIIaJ!и
Еa пoляrсoв'
paспoлo,rсlrвlпI!хся
Jlaгepeм
oltoлo сeл8
ltyмeек; цoзиция
цoлякoв
бьrлa
oвeвь
yдoб-
ЕaJ|
J
к вeй вeпьзя
бьrлo пoдстyпItть
Е3.38 бoлoт'
Е IloляI(и'
oтpa,qив
IтyIпечвьIмIr
высrrрeлalfiи
кoзацкor
вoйскo, сarшI!
пeperплв
в ЦaстylшreЕиe.
Hадав вa
кo3aчпй лaгepь'
paз6пlм
епo'
_
'(oтя
Е
с
бoльшими цoтepя![и;
бoльшoе
8а]6eIIIaтeльствo
сpеди
кoзalсoв
щ)шчEЕЕл
в8pьrв пopoхa
вa Ех
вoзaх' цpoЕсIцeдпrий oт
вьrстpe-
лoв.
Пoслe aтoгo
Павлroк с Cкидаяolll
П lrpoчeй
стapшивoй,
зах.
вaтпв
тaк)Iie
!!
чaстЬ lтyцIeкt IroспeцIEIt
цoд
Бopoвицy
!l
gгаJr
3дeсь
сoбиpaть
вoйскo.
ICoмaлдy
IIaд oстaвлeЕЕЬtм
вoйскolt! ЕpиЕял
.[rшrтpий
Гyвя в в цopядttе цoвeл
oгtcтyпJleциe.
Boльвьrx
ц
pa.
EeEЬIх
IIpиttIлoсь oстaвить
в Morпцaх;
ЕoльсIсor
вoйскo,
taстaв
Еx тyг,
Еe цoщaдиJlo
бeззадlитцьIx
и
ЕeмrДJloсepдtro
их пepeби.
лo.
фвя
те!! вpeмelleм
присoeдIIЕиЛся
IIoд Бopoвrцeй
к
Пaв.
лIoIсy.
Haчались цepeгoвopы.
Пoтoцкtй сoглalцaлся
мllpиться
Eе
иЕaчe'
кaк IIoд
yслoвпeм
вьI.цaчи
flавлloкa,
Toмплeшсa
и Cки.
даrrв;
I(исeль и
дpyгиe
пop}пrиJlись
GвoЕI! сJIoвoIE'
чтo
вьIдaв.
Еыe
Ee пoтepцят
EЕlleгo
дltpЕollo'
и
pceстрoвьle
Eе
yстoяли
_
вьrДaJIц
Пaвлroкa
п Toпшlrrенкa.
Cквддя с
Гyней
бьrли в aтo
врeмя
в
Чигпpивe;
ycльIцIaв
o
тaкoм
oбopoтe,
oEп
yдaJIпJtЕсь
oттy,цa
Еа Baлopoясьe.
BpeмeвпьI!Д
стaplltЕм
IIomцкий
цaзвaчил
Иля.
шs
lсapаДloвEчa;
Iсo3аIсв
вьIЕy,rсдeвьr
6ылп
пo,цEцcать
фяздтe"пь.
ствo,
чтo oви бyдyт
исIIoЛЕять
paсIlopязrсеEЕя
пoтoцкoгo'
вьIгo.
Еят
и3 Baпopolкья
св(ЕвoJtьЕиtсoв
t Go,tсг!гг
лoдtrt.
Этo аaявлe.
B(ю
EIIе цoдIIцсaJI' мe)Iсдy цpoчим' п Бoгдarr
Хмeльницкий в кaче
стве вoйскoвoпo tIиGaPя
_
3дeсь
вIIеpвьIe
всц)eчaeм 
paзoслaJlo
свoих людeй
_
пoдъrмaть Еapoд. Cтaprпим
нa oтoт
paз
бьIл
вьrбpaн flнкo
oстpявин'
зaслyхсeнньrй
кoзaцкий пoлкoв.
ник. oн
двиIIyлся
вa Лeвoбeperкrryro УкpaиIly'
пpeдстaBлявIцyк)
в oсoбerrнoсти
бпaгoпpиятEyю цoчвy
,Iiля
вoсстaIIия.
Пoльскoe
вoйскo стapaJloсь
llpeгpaдить
eмy
дopory'
нo
oстpяниII
yдaчIro
oбoщел eгo'
свepнyв
IIa сeвep oт lсpeмеIrчyгa'
и IIpoцIeJI к
УстьIо
Гoлтвьt,
гдe olra
вцaдaeт в Псел. 3десь
oкoлo 
нe тpeбoвaJlи
EьIдaчI! 3aчиIlщиI(oB
_
всe IIoJIyчIltли alullистик)'
ктo нe IIoгиб
в битвe или в кaкoй-либo
peзIle'
кaкиe
yстpaивaли
patдpФrсeнIlьIe
пoльскиe
сoJlдaтьl.
И
rra этoт
paз
lсoзaчeствo быдo
сдaвJIeIro кpeпIсими
тисIсaми.
Кoвaцкoгo
вoйскa
oстaBлeIIo воeгo IIeсIсoлЬкo тысяч: IIIeсть
тьI.
сяч
дo-л)rснo
бьrлo
бьrть
пo
аaкoЕy'
Ilo
и 9тoгo чисJIa
нe
дep)кaлись'
тaк кaк нa вaкaнтIlыe мeстa IIe вписывал}I lloвьlx'
a кpoмe тoгo'
былo вписaнo в
peeстp
rr[Iloгo пoстopoнIlих
элeпlеtlтoв'
пoлякoв'
a
ttе rсoзaкoв. Избpaниe cтapIIIиIIьI
oтмelleнo'
всeх IIaзнaчaлIt
пoльскиe влaсти' пpитoм пoлtсoвIlикoв вьrбиpали
IIe из кoзaкoв'
a из IIoJIьскиx IIIляхтичeй, и вся вьIсIIIaя стaplЦинa бьrлa из пo-
ляrioв. Пoльскaя tцляхтa
дoл)Iснa
былa пpaвить кotaчeствoм.
Пpoэrсивaть кoзaкa!Д
дoзвoлeнo
тoлькo в
стapoствaх
Чеpкaсскorш,
Itopсyнскoм
и
Чигиpинскol\Д. Bсе' нe вIIисatIньIe в
peeстp'
дoл)I(-
ньr
бьrли вotвpaтитЬся
B lсpeпoстнoe
сorтoяниe'
в пoлцoe
пoвиIIo-
вeIIиe l!ol\Дeщикa!Д Il
стapoстaм.
Itoзaки пoпpoбoвaли
eщe
пpoсI{ть кoIх)дя' чтoбьI
oЕ oтмeЕил
эти тя)IсeльIe IIoстятIoвJIeЕия' Ilo этo Ilе IIo]шoгJIo нискoлькo. Ещe
нeкoтopoe вpeпiя вoлEoвaлoсь rсoзaчeствo' тaм и сям сoбиpaлись
их oтpядьI' IIo пoслe
двyх
IIeyдaчньIx вoйн нe бьtлo эIIepгии
для
тpeтьeй. Пoтoцкий с вoйокoм
IIaстopo)Iсе
стoяJI нa
Укpaинe, и нe
бьrлo нaдeхсды Еa
yспeх
rroвoгo вoсстaЕия. Пoслe тoгo
Iсaк
кoзaц.
киe
пoсльI вo3вpaтI.Iлись IIи с чeм
oт
lсopoля' IIoвьIe пopядки быJIи
фopмaлЬнo
BвeдeньI' и в ltoЕцe 1638 гoдa lraзвaчella бьrлa нoвaя
стapIIIиIIa'
_
вIueстo стapцIeгo пoльский
кoмиссap' пoлкoвIlики
(Itз
poдoвитьIх
IIIляхтичeйr; из кoзaкoв были нaзrraчel{ьl тoль-
кo
двa
eсayлa и сoтIlики. B числe IIoсJIeдних был и
Хмeльниц.
r.Йtl
_
в
дoл}Iснoсти
сoтIIикa
чигиpиI{скoгo. Boзoбнoвлerra былa
Кoдацкaя
кpeпoсть: сaм Кoцeцшoльeкий oтпpaвиJlся тyдa с
пoдьскиI\Д вoйскoм, и пpи
Ireм
выстpoили 3aМolс
ЕIастoлькo' чтo
тaм мo,ItЕo бьrлo пoстaвитЬ гapIII{toн; кoмelrдal{тy
былo IIpикa-
3aвo
IlIlIсoгo ЕIe пpoпyсiсaть нa 3aпopo)кьe' a ктo
Iцeл
бьr
тудa
оaмoвoльtlo
_
xвaтaть
и
кatнить" Ha 3aпoрoerсьe
дoлxtньr
бьrли
нaхoдиться пo oчepeди
двa
пoлкa
peeстpoвЬIх'
чтoбьr
стoрo'кить
тaтap и IIe
дoзвoлять
coбиpaться
нa
Hизy овoeвoлЬIlикaм.
Ha
вoJIoсти
для
yстpaшIeIIия
IIaсeJIeнilя
бьrлo
рaспoлo}I(eнo
пoJlьскoe
вoйcкo.
Ha этoт
paз
пoлЬцia
дoлгoe
Bpeмя
нe Beлa IIикaкиx вoйн, нe
нy'rсдaJlaсЬ IIи в
свoeм'
Irи в кo3aцкoм
вoйскe, и
цeJIьIх дeс,ять
лeт
нoвый llopядoк' зaвeдeнный
в 1638 гoдy' IlДoг бьrть
вьrдepлсaн.
Пoльскoй IцJtяхтe'
peвIlивo
стopoilсI,IвIIIeй
этoт
<зoлoтoй
миpr,
IсataJIoсь' чтo
(кoзaцIсaя
гIilдpa) бьrлa зaдaвлeвa
вaвсeгдa.
Te-
пepь' пoсJIe
yсмиpelr!{я
снeпoслylЦных)' IlДoглo
paзвитьс.E
вo всeй
IIoлIIoтe пaнскoе хoзяйствo в Boстoчrroй Укpaинe,
_
кpeпoстныe
пopядкll'
вocпетыe в
yкpaиEскoй
дyмe:
Barк1рилaсь
тa й зaклoпoтaлaсь бiдвa вдoвa
_
Ta тo ве бiднa вдoвa'
_
тo кopoJleвськa 3eмля:
II{o
стали
)lсидI{ вeликий oдкуп
дaвaти,_
Cтaли oдеп
дpyгoгo
нa милк)
opaяди
стaЕoвити...
Як iде
укpaiвський
кoзaк, тo й кopvму
пdиЕal'
A яtид
вибiгae
тa
yкpaiвсьIсoгo
кoзaкa зa
.ryб
хвaтaе,
Ta
цe
йoгo
дBoмa
кyлalсaми пo
IIoтиJrиф зaтивae:
*Ito3aчe-лeвeв.rel
зa
щo
я бyдy ля4aм
paтy
шIaтЕти'
Щo
ти
мимo
IсoрчмIr йдеп,
тa й кopвмy мивaеrп?..r
ICoлo
yкpaiнськoгo
lсoзaкa всю збpolo oдбиpaе...
A
нa Укparяi кoзarс зa л(идoм lloxofi(a€'
II{e йoгo
й вeльмorквим пaвoм IIaзивa€.
A
яtид
дo
rкидiвки слoвaми пponДoвляe:
сХaзяйкo
мoя,
Peйзюl
якoi
тo
я
нa
Укpaiiяi
с"'Iaви зaflсиBав'
тI(o
!Дeнe кoзaк
yхpaiнський
щe
й вeльмoяtни
кpeстьяtlствo' ttскaвtпеe
бeспarrскпx
3eмель' a тeцepь
сo стрaxolв
и гIIeвoм
видeвIцee' кaк IIя/lвиPaeтcя
нa ЕIIх
тяясeлoe ц1g цянr{Ц.
ЕьI; Ir
yкpalrllск'oe
мeщaEствo'
Il
дJD(oвeIIотвo'
JIиIIIивIцeeся
lloпto.
щI!
и tяrтIIirтьI' кaкylo имeлI.r
в Jtшцe кo3aчeствa.
Beсь нoвьrй
пopя-
дorс дep,Iсaлся
oдIlllм Rrпpoш
в ПoльIпe,
дaвeвIIIим
eй
вoзмoлс.
IIoсть
дep)кaть
свolt вoйскa цa
Укpа.Irнe' Еe rlyЯсдaясь
в lloпloщ!!
кo3a}сoв.
Пеpвaя
слyвивrпaяся Boйrra IIeмEIIyeIшo
tloдopвaJla
бьr в кop-
IIe 9тrr IIoвЬIe пopядки
Цa УкpаиIre' тaк
кaк
дJrя
вoйIIьt lreoбxo-
димo
бы былo вoйскo' Ey,ItIlьI
были бьr кoз8ки.
Этo бьrлo явлe-
Eиe
цсклroчитeльIloе' чтo
пoЛьrцe тarс
дoдгo
yдaJloсь
IIpoEсIIть
бeз вoйньr.
TlТляxтa
lсpепкo
деp'Iсaлa
E
pyкaх
кopoля и нe пo.
звoлялa
eмy 3aтpaгивaть сoсeдeй. Ho Ё
кoнцe кoEцoв пoproчello
мaтepl{aлa lra
Укpaпнe сoбpалoсь
тaк !ДEoпo' чтo olr
3aгopeлся t.I
бeз
пoстopoнвeй
искpы
_
oт oдIIиx cлyхoв
o кopoлeвскиx IIлд.
нax вoйцы.
Bладислaз
нoсился
с IIJtaEa!Ди вoйIrьI
с Typциeй. К этolшy
склo-
EяJta eгo Beнeциaнскaя
peспyбликa'
вoeвaвIцaя
с тyprсaмtt уl
o6e-
щaвIltaя
пpивлeчь
к
вoйrre
Ir
дpyгIrР
гoсyдapствa. 3цaя llepaсцo.
лo)Iсeние
цoлъскoй IIrлях.
тьI Iс кaкипД-либo вoенньrм
цpeдцpиятцям'
rсopoль taд!r-
мьIвaJr
IIaцyстIlть нa Typ.
циIo
lсoзal{oв,
нтФьt
oIIи цo-
нyдIrлII ee к вoйпе, и
вeл
втaйвe пepeгoвopьI
с кoзa.
uьeй стaptпинoй.
Ho пpед-
стaвитeди пoльскoй
apис-
тoкpaтпЕ'
цpoвeдaв
oб этoм,
тaк
peIIIитeлЬIro
вoспpoти-
вились эт!lм плaЕaм' чтo
Bлaдислaв
вынyхсдeн бьrл
oткaзaться
oт свoиx 3aмЬIс.
лoв' lI
кotaчья
стepIIIиIIa
с
свoeй стopoIIьI
3aтaилa
в
свoe![ кpJrгy
этсyг
lrццIrдelrт.
Этo бьIлo в
1646
гoдy. oд-
Iraкo вскope пoслe этoгo
цpoизoIIIeл
слy'raй,
paс-
кpывпrий ати кopoлeBсIсиe
3aмьIсльI.
Чигиpивcкoмy
сoтElrкy Бoгдaцy Хмeль-
ЦЕцкoмy lIpцIIIлoсь ЕсIIьI.
тaть бoльrшуIo Eeспpa-
вeдливoсть: стapo-
gгI{Eскиe
aпeнты oтItя.
лII
y
IIeгo
eгo Cфбo.
тoвскoe имeниe'
pa3o.
pили
хoзяйствo' Eaд.
pyгaлись
нaд
егo сe.
мъelo' a кoгдa oн IIaчaJI
псItaть cУta И
yllpaвы
Ea этп сa!,royцpaвствa'
сaш oч]rтился
в
стapo-
стиrrскoй
тIopьмe' и3
кoтopoй eгo
oсвoбoди-
ли
тoлькo
дpytья.
Paздpalrсeнвьrй
и
paс.
стpoепrrый'
yтpaтllв
все в ,Iси3Eи, Хмeль.
вицкий
pеIпIrл
IIoд.
Ilять вoсст8Циe.
Caм
бyдyчи
yчaс.
тEикoм тaйEыx
пepe.
гoвopoв с
IсopoJIeм' Хмельницкий звал, чтo кopoJlь
в свoих видaх
ilсeJIaл
yвeличeIIIIя
кo3aчьeгo
вoйскa и
oсвqбoхсдeEия
eгo oт стeс.
вeпий
нoвoй
opдинaцIlи;
ввидy этoгo olt IIядeялся'
чтo кopoль IIe
бyдeт
пpoтив
BoсстятIия
_
кoзal(и
всe
eщe
слиIпкoм вepилIt в
oL7IIУ
L1
знaчel{иe
личнoй вoли rсopoлeBсI{oй' xoтя пoльскaя
IсoЕ-
ститyцIlя
oчeЕЬ !Дaлo oстaвлядa мeстa aтoй
пoслeдrreй. Paсскa.
tывaли'
чтo
хмeльIIицкий
вьrкpaл
y
oдIloгo
Ilз стapцIltн' Бapaбa-
цIeЦкa' opигиIlaJIьI
ltopoлeЕских писeм
Iс кotaкaд[ и бeжaл с
IlимI!
E 3aцapo)rсье
в lсoЕцe 1647 гoдa. Taм сpeди свoeвoльtloгo
lсoзaчe.
ствa'
a
3aтeм
п
сpeди
peeстpoвикoв
oЕ стaJI aгllтиpoвaть
в IIoль3y
вoсстaIIия'
ссьIлaясь
Цa кopoлeвсIсoe сoчyвствиe'
a
qтo
eщe
вФIс.
Цee
_
чepet
свoих 3ЕaкoМых
тaтapских мypв
вoIIIеЛ в сIloпIeния
с
xalloм' сItлollяя eгo к
}пraстиro
в вoйвe с Пoлъrшero
_
к пoсьIлке
с
l{o3arсaмll тaтapских oтpядoB Цa Укpaинy.
flлarr бьrл вe IIoв' каI{
IEьI
y,rсe
зЕaeм' Цo xпleдьIrицкoмy
yдaJloсь
тo' чтo lre
yдaвaJloсь
oсyщeствитЬ
ни }Itмaйлy' ви Пaвлroкy.
Хaн бьrл
paздpФIсeн
тeIш'
чтo пoльскoe пpaвитeльствo llpeкpaтилo
yцлaтy
yслoвлeннoй
e,кe.
гoдIroй
дag!r;
кpo!Дe тoт!o' в Кpьlмy бьIл
гoлoд, IIyEсIta бьrлa
вoйнa
дJIя
IIpoпIДтaвия' a пolсa нa
Укpaивe
цapилo
сцoкoйствиe'
тpyдEo
былo
тaм чeм.цибyдъ пo,l{ивиться.
Bвпдy этoгo xaн oбнaдеэкил
Хмeльвицкoпo
сBoIlм сoдeйствиeм,
oбrщaл
пoсJraть erry
в пolДoщь
Tyгaй.бeя, Еepeкoцскoпo
rшypty' с бoдьшoй
тaтapскoй opдoй.
1 24. Il eprcoвь
X меIt'ьнuцlсozo
в Cуб6omoве
(pucунorc
IIIeвvенкa)
I 2
3. Б oaОoн, X пе льнuцtсutl,
umoл'ы,.сra&
apaвюpo XVII веlсa
806
а07
ICoгдa
oб этoм
ysBaJIц
вa
8aпoporкьe'
дeлo
вoсстaция
былo
peIIIеЕo.
Хмeльrrицкий
был пpoвoзглalцeн
гeтмaнoм.
Пo Укpaи.
нe
были
paсщ)oстpaвellьI
вeсти' чтo
к вeснe бyдeт вoйнa'
I.t всяки.
ми тaйными
дopoгaldи
oxoчий
люд ЦaчaJI
стeкaться
нa
Baпopo.
лсьe,
.rтoбы
IIpиEять
}пraстlre
в
дoJIгoE{дaEItol!!
вoсстaнии.
Ho
слyхи oб этoм
сIсopo
дoIIIлI.!
!r
.цo
IIoльсItих
yrпeй,
IIIJIяхтa
встpeвo'IсилaсЬ
и ЕaчaJla
пpизьIвaть
Hикoлaя Пoтoцкoгo,
чтoбьI
oII llpиrrял мepы
к taщlrте
Укpaины
(тoгдa yfiсe
oн
бьrл
вepхoв.
IIым гeт!Дaнot['
Ea llДeстe
yмeplrrerю
Iсoнeцпoльскoгo'
a
IIoлЬIrьIм
rleтмaнoltД
_
Itaлпвoвский).
Пoтoцкий
стaл пoтoвиться
к вoйвe,
мoбилизиpoвaть
свoц силЬI;
кopoль oтгoвaplnвaJl
eгo
oт вoeIIEь!х
дeйствий,
сoвe'тyя вьIIIyстпть
lсoзaкoв
Еa !дope'
чтoбьr тaким
oб.
paзoм
дeть
исхoд
Ealсotlивrпеfrся
эtrepгии' нo
Пoтoцкий
бoялся
сейп!a !I Ee хoтeл
слyIIIaть
кopoJteвск,lx
сoвeтoв. Bпpoveм,
писaл
Хмeльницкoмy'
yгoвapиBaя
eгo вoавpaтитьоя
вa УкpaиEy'
Цo
Хмeльницкий
тpeбoвaл
oтмeЕы пopядrсoв 1638
гoдa Ir вoзвpaщe.
Eия пpexсIrlДх кoзaчьIlх
вoльrroстeй.
Этoгo Пoтoцкий
сaм бeз
сeймa
Цe мoг сдeJIaть' Il
цoтoмy tIpoдoлEсaJI
гoтoвиться
к вoйIre и вeснoй
дв!!rryлся
нa Укpaивy.
Пepeд
сoбoto, всrсope
пoслe Пaсхи' oll
oтpядIlJI свoeгo
сыЦa
Gтфaвa с кoЕEыl[ вoйскoм
и с кoзalсaми'
a oстaльIIyIo
чaсть
pеестpoвьIх
oтtlpaвил
,{вeпpoм
lra
сyдaх. Calд хсe
с Каливoвс.
киIш' с глaвЕьlм пoльским
вoйскoм,
rцeдJIeIIEo
двигaдся
а8 вимIl'
сoбиpaя свoи
poтьI.
He встpeвaя
rrellpиятeля'
Cтeфarr Пoтoцкпй
ЕeoстotюJrсЕo
yглфилея
дaJteкo
B стeпь. Хмельвицкий
пoзвoлил
eмy llpoйтlr
дaJleкo
Ea к)г'
зaтel\Д EarraJt нa lreгo
сo
всeI\Дr{
силaпiи
нa пoтoкe )Itелтьre
Boдьr, впaдaloщerit
в Ингyлeц'
06лoэrсив
eгo
3дeсь'
oЕ
за,тe!Д пpиIl,ялся
0a
peестpoвыx
кotaкoв'
двI{га.вIIIихся
uo,{нeпpy;
сpeди IIих
бьrлo тaкэ*сe мнoгo
лroдeй' скJIoIIIIьIх
к вoс-
стatlикt'
и пoд
ltaмeнньrм
3aтoнoм
oни
взбyнтoвaлись'
пepебили
стapцIиIty' стo'IвIцyю
нa стopolle
пoлякoв' и IIpисoедиIlилI4сь
Iс
Хмeльницкoмy.
Toгдa
и тaтapьr'
дo
сIlx пop тoлькo
пpисмaтpи-
вaвпIиeся
сo стopoпьI'
o,Iсидaя
исхoдa' IIpисoедI{Irились
к Хмeль-
цицIсolДy и
oбщими оилa:\[lt
EaпaJIи нa вoйскo
Cтeфaнa Пoтoцкo.
rю. Бьrвшиe
с IIoслeдIIцIli[
кoзaки
пеpeпIлtI шa стopoнy
Хмeльниц-
кoгo' t.l oстaвIlleeся пoльсrсoe
вoйскo
бьrлo
paзбитo
нaгoлoвy и
yЕEчтoхсeнo
в
ypoчищe
Ieвяrкий
Бaйpaк 6 мaа l.648
гoдa. Пoслe
oтoгo xIlДeJIьницкий
IIeмeдля
дв}tIIyлся
IIa вoлoоть.
Глaввoe
цoльскoe вoйскo пoдoIIIлo
ylrсe
былo к Чигиpиrry' IIo' нe имeя
из.
вeстий
oт Cтeфaнa Пoтoцкoгo,
oбa гётMaEa oбeспoкoились
и,
60.
яGь пoп&сть в
бeдy, IIoвepIIyлIl
Еaзaд и пo ll]rгlf
yясe yIrIIчтo,кaJIи
кpeпoсти' пoсeJIeEия
!! всeвo3l\ДoilсЦыe
taпaсьI' чтoбьr нe
дoстaJrllrcь
вpaгy.
Пporшли
yхсe
ltopсyвь'
кoгдa пpицIлo извeстиe'
чтo Хмeль.
впцrсий
rrpEблцrсaeтся
с тaтapaми.
Гeтмaцы бьrли
oчeпь
oбeскy.
paJrсеEьr
aтtrifi
Е3вeстиeм
Е стaJIи
лaгepeм
мe,rсдy
Itopсyвeм
и
Cт€блeвьrrш,
в oчeЕь
вeyдoбвoм
lшgcтe'
a зaтelц'
yвидeв
oгpdrшвыe
Gtды
xмeльЕицtgoпo'
ЕсЕyгaJIись
E, бpocЕв
лaгepь'
хoleлп
oтстy.
IIaть.
нo цoпaJrи
в зaсaдy'
и Хцe.пьвпцкЕй
pasгpoмил вrсoЕeц ц
}тo
глaввoе
lloльскoe
Bdйскo:
вoe вoйскo,
EaчaJtьствyющиe
дщa
и oбa
гeтмaЕa
цoItaJtE
в
pyки
Хмeльвицкoгo'
a
т(yг
IIepeдаJI
Еx
Tyгaй.бelo.
Пoльшв
oiтaлaсь
бeз вoхсдeй
и бф вoйскa
пepeд
лllцoм
tloбe.
дoEoсЕoгo
кo3aчeствa.
I{ кaк
pa8
в aтo
Bpе!(я
в
дoвepIIIeEиe
Ee-
сqaстий
IIoлякoв
y
I
I
1
лaIIцeв oкpeстнyкr Укpaинy;
для
атoпo' впI}oчем'
пe тpeбoвaлoсь
IIиI{aких
уcилtlйl,.
кyдa тoлькo
дoхoдилo
извeстиe
o IIoгpoIEе
пoJIьских
гeтп[aЕoв'
пoляки I{ eвpeи
спeIIIиJIи сIIaсaтьоя
бeгствoм,
oкpeстIloе rraeeJlerrиe
пoдIlималoоь'
гpaбилo пaнскиe
пol{eстья'
}rtбивaлo
IIIляхтy и eBpeeв' зaхвaтьIвaJro
паIlскиe
зeIvIли и ввoд}I-
лo
y
сeбя
кoзaцкий
-стpoй.
B
этo вpeйя Хмeльницкий
мoг бьr
вдoль Il пoпepeк
пepeйти IIe тoлькo
всro Укpaинy,
a и Бeлopyсь,
Литвy и сдI\tyю Пoльшry,
и
IIe
встpeтил 6ьr
cкoльko.нибyдь
сepь.
eзнoгo
сoпpoтивлeЕI,tяi
слoвIto вoзIrryщeнЕoe
Nlope' пoдкялoсь
бьl
вoкpyг нeгo
yгrreтeнкoe
хoлollствo' кpeстьяIlствo,
vтoбьI пoJlo'{tить
кoнeц гoсIloдствy IпЛяхтьI.
И бeз тoгo лиIIIь
IIoд вJIияЕиeм извe.
стий o Хмeльницкol\! пpoиcxoдили
вoсстaIIия
в сaN[ьIх oтдaлeЦ.
ных IEeстЕoстях. Ho
Хмeлькицкий
в тo вpемя нe иЕтepeсoвaлся
тaIсиIl[и llepспeктивaми:
eгo и
бeз тoгo тpeвo,Iсилo'
чтo oн тaк
сильнo oскopбил
(Iuaeстaт
Peчи
Пoспoлитoй'l
(вeличиe
ГIoльскo.
гo
гoсyдapствa)
и пpaвитeльствo'
вMeстo тoгo чтeбьr
блaгoэкeлa-
тeльIIo
yлaдить
кoзaцкий вollpoс'
IIpилo)Iсить всe
yоI{лия
к тoмy'
чтoбьr
зaдaвить кoзaчeствo.
orr хсдaл
oтвeтa Ea свoи письмa' нo
узI{aл'
чтo кopoль в гpoбy,
Пoльrцa
oчyтилaсь бeз влaсти. Этo
дeлaлo
oбстoятeльcтвa eщe
бoлee зaтpyдIlIIтeльIlьIDrи
для
сrсopoгo вoсcтaltoвлellия
oтнoцIe-
rrий; xпДeльницкий
и кoзaкIr вepилII в
дoбpyю
вoJIIo
кopoля I{
бьrли
yбeясдeньI'
чтo всe
3лo
цIлo
oг IIaцoв' нe IIoвиIIoвaвIпихся
кopo]Дю, a гIoльцIa тeпepь
oчyтиJla'сь имeЦIIo в
pyкaх
этих IIaнoв.
B Bapшraвe
зaсeдa;l lсolrвoкaциoнньrй сeйм,
сoвeщaлcя и IIo вoп-
t}oсy'
кaк быть
с
lсoзaкaми'
Ilo ничeгo Ite сyмeJI
сдeлaть
для
yсIIo-
Iсoeния
кoзaцкoгo вoсстaния. Bыслaли
Aдaмa I{исeля
и elцe
нe.
скoлЬких кo!Диссapoв
дJIя
пepeгoвotrюв
с
Хмeльвицким
и в}teотe
с
тeм
peцIIIли
сoбpaть пoвoe вoйскo пpoтив
кoзalсoв. Bсe этo нe
свидeтeльствoBaЛo
oб
искpeвнel
79.
Бopьбa
вa
oсвoбоэrсдецпe
Укparrпъп
Хrrлeльницкий вoзвpaщaлся в ICиeв в
paдoстнoй
Eaдe,I(дe Ira
скopoe и блaгoпoл1rнEoe
oкoЕtlallиe
кoнфликтa;
oE
всe
eщe имeJI
в видy глaвЕьIпл oбpaзoм lIЕтepeсьI кoзaчeствa' из-ta кoтopьIх
oн
и пoдЕял вoсстaниe.
Укpaивский
кapoд' I{peстьянствo
для
tteгo'
кaк
и
дJIя
пpeдвoдитeдей
пpeдьIдyщих вoссцaний, бьrлo лиrць
opyдиelД
дл,I
ocyщeствлeния кoзaцкпх тpeбoвarrий' I{ кpeстья.
IlиIl
лиIIIь
кoсвeннo' пyтeМ
patвI4тия
и
yсилeIIия
кoзaчeствa I\[oг
o)кидaть
IIeкoтopьIх oблeгчeний
тaк,кe
и cвoeгo пoлoэrсeвия; нa.'
циoнaльньrй
вoпpoс в IIpeдстaвлeIIиях Хмeльницкoгo нe вьlхo:..
дил
3a пpeдeлы
peлигиotltых
llнтepeсoв' lсoтopЬIми oI{' вepoятIlo'
дo
с!rх цop
тo)кe
Ee oчeць ЕIIтepeсoвaJIся'
тaк
кaк близких oтнo-
rцeвий
с
lсиeвскимt,l кpyгa!ДIr
y
нeгo
дo
сих пop нe ta!Дeчae!Д.
Toлькo тeпepь' пpибыв в
ltиeв,
чтoбьr oжI!дaть tдeсь кopoлeвских
кoliДI1rссapoв' Хмeльвицкий имeл EoзnДo}rснoсть B
тoгдaIIIEeм
цeE-
тpe нaциolrальшoй
yкpaинскoй
я<изни вoйти
бл}rхсe
в здeIIIIIиe
плaEьI'
вtглядьr
и
цaстpoellия
yкpаIIIrскoй
интeллигeIIциI! тoгo
вpeмellll.
Mьl внaeм, кaкиe IIIиpoкиe rUIaцьI стpoиJIись
в Ifиeвe Еeскoль-
кo лeт тo!Дy lratад' пpи мtrц)oпoлите Бopeцкoм. Toлькo тoгдa
eщe
нe
бьrлo силы,
Ira кoтopyю мo'кнo
бьIлo
бьI oпepeться
_
Ito.
зaчeствo eцle Еe бьrлo
дoстaтoчIlo
сильIIo
и
сплoчеItЕo
для
атo-
гo;
тeпepь
пoд
pyкoй
Хмeльницкoгo oнo
вьIpoслo
дo
тaкoгo ]t(o-
гyщeствa' чтo с llиllt lltoхсЦo бьrлo oтвa,tситься
нa мнoгoe. Иepy]
сaлимский
пaтpиapх Пaисий,
сл5rтивrпийся
тoгдa в [Cиeвe, вьtс.
Iсaзывaл мьIсJIи'
дaлeкo
вьIхoдивIIIиe
8a
пpeдeJlьl
кoзaчьих
op-
диrraций
и тopгoв о IroльсItи!ДI{
кolДиссapaми
3a кoзaцкиe IIpa.
вa.
Coвpeмellllики
гoвopят' чтo
oн
вeJIичaJI Хмeльцицкoгo кrrя.
зeм Pyси
(Укpаиrrьr),
глaвoй Eeзaвисиluoгo
yкpaиrrскoгo
гocyдap-
ствa.
Пoд влияIlиeм
этих
бeсeд Хмeльrrицкий сaм стaл
дpyги-
ми гJIaоaNtи сlДoтрeть
IIа свoe вoсстaЕиe и eгo зaдaчI4.
,(oбиться
бoльшreгo
peeстрa
и бoльrциx
вoльнoотeй
дJIя
кoaaчЬeгo вoй-
скa - этoгo былo мa;Io' Еaдo бьrлo
дyмaть
oбo
всeм Eapoдe'
o
всeй Укpaинe. Эти IIoвьIe П!ьIсЛи Хмeльницкoгo
выpьIвaлись
y
Irегo пepeд IIoльскиI\{и кoltfiиссapaми' иа
ltoтopЬIx
oдиE 3aIIисaJI
иx в свoeМ
дI{eBIiикe.
сЯ
сдeлал
yхсe'
o
чeм Ite
дyIEaл
спepвa' тeпepь
дoбьroсь
тoгo,
чтo
lraдy}ra;l}
'
-
гoвopиJl Хмeльницкий
пpeд кoмисrapaми.
сoс.
вoбoхty из
пoльcкoй rreвoли Beоь
pyсский (yкpaинский)
нapoд|
,(o
сих tlop
вoeвaJl я зa пprтtlиEeнIrьre
мнe
oбидьr
и ЕeспpaвeдЛи.
вoсти' тeпepЬ бyдy
вoeвaть 3a lraшy
IIpaвoсJIaвIIyIo вepy. Пoruoхсeт
в этoм мrre
вeсь
lrapoд'
пo
сalдьrй
Лroбlrин, пo ltpaкoв,
и я oт Еapo.
дa
Еe
oтсryrrлro'
пoтolEy
чтo
этo
Eятпa llpaвaя
pyкa.
A
vтoбьI вьl,
пolсopив кpeстЬяII' нe
н,aпaли Еa кoзaкoв
'
y
мeIIя
их
бyдeт
двeсти'
тpиотa тьIсяч).
t3a
гparrицy вoйнoй нe пofiдy,
rra тyркa и тaтapинa сaбли вe
пoдъrмyt,{oвoльнo
мнe Укpaиньl, Пoдoлии
и Boльrни. A стaв нaд
Bислoй, скфкy
тeм
дaJrьIIIi{!Д
ляхaм:
сChдитe
и 
гпбЕyгь вoйскy пoд 3бapaJlсeм'
oE
двпEyлся'
Еe oi{сидaя всeх
lIoJIкoв' Eo
сoвeplцellцo
llеoя{и.
дaEIIo
пoпaл в зaсaдyъ Хмeль-
rrпцкий,
oстaвив
чaсть вoйскa
пoд
3бapa*сeм' сalil с
тaтapaмIl
двиIryлся
цpoгIrB
кopoля и lтpe-
гpaдил eмy пyть
пpI{ пepeпpa.
вe IIoд 3бopoвorrл.
B пaспrypньrй
дolrсдливьrй дeнь
oблoэrсил oн
кopoля тaIс' чтo eмy. нe бьrлo
EикaI(oго вьIхoдa. Itopoлeвскoe
вoйскo oхвaтилa
пaltиIсa: coл-
дaтЬI
гoтoвьI бьrли
уrrte
бerrсaть
кyда глata глядят' Ee
хyJEсe чe}t
пoд Пилявцaми; oдIIaIсo
в этoт
кpитиveский llтoпieнт
бьrл нaй-
дelr
вьIхoд. Perцили вo
чтo бьr
тo IllI стaлo IIpивлeчь
IIa свolo
sгюpolтy
opдy' IIаIIисали
xащ/'
Ira
этoт
pat
сaмoличIlo
пpeдвoди-
тeльgгвoвaвIlleпry
opдoй, oбeщa.
лI,I eМy
всe' чтo oн зaхoчeт'
лишь бы oтотyпидся
oт Хмeль-
Еицкoгo.
И xaн измeнил.
Ha.
чaJI нaстaltвaть'
чтoбьI
Хмeль-
rrицкий
пoм!ц)илс'я с
lсopoЛeпr.
Toгдa тoлькo
фeдилcя
Хмeль-
rпп1кlй, кarс Еeoстopoхснo
IIoJIo-
IEсиJIся oн Ea
пoмoщь opдьI; тe.
IIepь еIlДy
IIpихoдиJIoсь
исIIoJI.
IIить хсeляЕиe
х8IIa' eсли olt
нe
хoтeд' чтoбы тoт
rre
сoeдиIIил-
ся
пpoтив нeгo с IIoJIякaми.
Haчaлись
пepeгoвopьI'
и в
пepвьIx
числax aвгyстa
1649 гoдa бьrл вaклroчelr
дoгoвop.
Itoнeч-
}Io'
црII
тex
yсJIoвиях'
цpи
кaкиx IIpиIIIЛoсЬ
вeстIt
пepeпoвopы' EIe-
чeгo
!!
дyмaть
бьrдo o
IIIиporсих
плallax oсвoбoхсдeвия
yкpaиIrс-
Iсoгo Eapoдa'
для
tсoтopЬIx
кaчaтa бьrлa
вoйнa:
пpихoдиJloсЬ
вoз-
вpaщaться
к стapьIм
вoпpoсa!Д
lсoзaцкoгo
peeстpa
и пpaв пpaвo-
слaвЕoй
вepьr.
Eсли
paссмaтpивaть
Bбopoвский
дoгoвop
с
тaкoй
бoлee
узкoй
тoчки 8peция'
тo oE бьrл
бoльцrим
IIIaгoм впepeд.
Peeстp
кotaцкoгo
вoйскa
yстaEaвJIивaJIся
в 40 тьIсяч'
вписaIIньIe
126. БoaОaн Xмельнuцtсutl;
nopnpеn ?apucoвaн
в Mеdвеdoвсtсo]|
J9coнаclnьLpe,
в nepвoil
noлoвufie XIX
века
127.
Tumул
peесtnPa'
c
aep6oл
Xtпель'Iuцlcozo
814
31б