Гражданский кодекс Украины (на рус. языке)

Подождите немного. Документ загружается.

правомерного использования произведения без такого согласия, установленных этим Кодексом и

другим законом.

Статья 444. Случаи правомерного использования произведения без согласия автора

1. Произведение может быть свободно, без согласия автора и других лиц, и безвозмездно

использовано любым лицом:

1) как цитата из правомерно опубликованного произведения или как иллюстрация в изданиях, радио-

и телепередачах, фонограммах и видеограммах, предназначенных для обучения, при условии

соблюдения обычаев, указания источника заимствования и имени автора, если оно указано в таком

источнике, и в объеме, оправданном поставленной целью;

2) для воспроизведения в судебном и административном проведении в объеме, оправданном этой

целью;

3) в других случаях, предусмотренных законом.

2. Лицо, которое использует произведение, обязано указать имя автора произведения и источник

заимствования.

Статья 445. Право автора на оплату за использование его произведения

1. Автор имеет право на оплату за использование его произведения, если другое не установлено этим

Кодексом и другим законом.

Статья 446. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на

произведение

1. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение истекает

через семьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом смерти автора или

последнего из соавторов, который пережил других соавторов, кроме случаев, предусмотренных

законом.

Статья 447. Правовые последствия окончания срока действия имущественных прав

интеллектуальной собственности на произведение

1. После окончания срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на

произведение оно может свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, за исключениями,

установленными законом.

Статья 448. Право автора на часть от суммы продажи оригинала произведения

1. Автор имеет неотчуждаемое право на получение денежной суммы в размере пяти процентов от

суммы каждой продажи оригинала художественного произведения или оригинала рукописи

литературного произведения, следующего за отчуждением оригинала, осуществленным автором.

Указанная сумма платится продавцом оригинала произведения.

2. Право, установленное частью первой этой статьи, переходит к наследникам автора произведения и

наследникам этих наследников и действует до истечения срока действия имущественных прав

интеллектуальной собственности на произведение, установленныхо статьей 446 этого Кодекса.

Глава 37 - Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на исполнение, фонограмму,

видеограмму и программу (передачу), организацию вещания

(сопредельные права)

Статья 449. Объекты@смежных прав

1. Объектами смежных прав без выполнения каких-либо формальностей относительно этих объектов и

независимо от их назначения, содержания, ценности и т.п., а также способа или формы их выражения

являются:

а) исполнение;

б) фонограммы;

в) видеограммы;

г) программы (передачи) организаций вещания.

Статья 450. Субъекты@смежных@прав

1. Первичными субъектамиEсмежныхEправ являются исполнитель, производитель фонограммы,

производитель видеограммы, организация вещания. При отсутствии доказательств обратного

исполнителем, производителем фонограммы, видеограммы, программы (передачи) организации

вещания считается лицо, имя (наименование) которого указано соответственно в фонограмме,

видеограмме, их экземплярах или на упаковке, а также во время передачи организации вещания.

2. Субъектами смежных прав являются также другие лица, которые приобрели такие права согласно

договора или закона.

Статья 451. Возникновение смежных прав

1. Право интеллектуальной собственности на исполнение возникает с момента первого его

осуществления.

2. Право интеллектуальной собственности на фонограмму или видеограмму возникает с момента ее

изготовления.

3. Право интеллектуальной собственности на передачу (программу) организации вещания возникает с

момента ее первого осуществления.

4. Лицо, которое имеетEсмежное право, для извещения о своих правах может использовать

специальный знак, установленный законом.

Статья 452. Имущественные права интеллектуальной собственности на объект@смежных@прав

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на объектEсмежныхEправ являются:

1) право на использование объекта смежныхEправ;

2) исключительное право разрешать использование объекта смежных прав;

3) право препятствовать неправомерному использованию объекта смежных прав, в том числе

запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на объектEсмежныхEправ принадлежат

соответственно исполнителю, производителю фонограммы, производителю видеограммы или

организации вещания, если другое не установлено договором или законом.

Статья 453. Использование исполнения

1. Использованием исполнения является:

1) доведение исполнения до сведения публики во время его осуществления;

2) запись (фиксирование) исполнения во время его осуществления, если такая запись дает

возможность восприятия, воспроизведения и передачи исполнения с помощью технических средств;

3) прямое или опосредствованное воспроизведение записи исполнение любым способом и в любой

форме;

4) продажа и прочее отчуждение оригинала или экземпляра записи исполнения;

5) аренда оригинала или экземпляра записи исполнения;

6) обеспечение средствами связи возможности доступа любого лица к записанному исполнению из

места и во время, избранных им.

2. Использованием исполнения является также другие действия, установленные законом.

Статья 454. Использование фонограммы, видеограммы

1. Использованием фонограммы, видеограммы является:

1) прямое или опосредствованное воспроизведения любым способом и в любой форме видеограммы,

фонограммы;

2) продажа и прочее отчуждение оригинала или экземпляра фонограммы, видеограммы; 3) аренда

оригинала или экземпляра фонограммы, видеограммы;

4) обеспечение средствами связи возможности доступа любого лица к фонограмме, видеограми из

места и во время, избранных им.

2. Использованием фонограммы, видеограммы являются также другие действия, установленные

законом.

Статья 455. Использование передачи (программы) организации вещания

1. Использованием передачи (программы) организации вещания является:

1) осуществление (трансляция, ретрансляция) передачи (программы) организации вещания;

2) Запись (фиксирование) передачи (программы) организации вещания, если такая запись дает

возможность восприятия, воспроизведение и осуществление ее с помощью технических средств;

3) воспроизведение записи передачи (программы) организации вещания;

4) представление передачи (программы) организации вещания публике в месте, где установлена

входная плата.

2. Использованием передачи (программы) организации вещания являются также другие действия,

установленные законом.

Статья 456. Сроки действия смежных имущественных прав

1. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на исполнение истекает через

пятьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом осуществления первой

записи исполнения, а из-за отсутствия такой записи - с 1 января года, следующего за годом

осуществления исполнения.

2. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на фонограмму, видеограмму

истекает через пятьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом ее

опубликования, а из-за отсутствия такого опубликования на протяжении пятидесяти лет с даты ее

изготовления - с 1 января года, следующего за годом изготовления фонограммы, видеограммы.

3. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на передачу (программу)

организации вещания истекает через пятьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года,

следующего за годом ее первого осуществления.

4. Законом в отдельных случаях могут устанавливаться другие сроки действия смежных прав.

Глава 38 - Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на научное открытие

Статья 457. Понятие научного открытия

1. Научным открытием является установление неизвестных раньше, но объективно существующих

закономерностей, свойств и явлений материального мира, которые вносят коренные изменения в

уровень научного познания.

Статья 458. Право на научное открытие

1. Автор научного открытия имеет право присвоить научному открытию свое имя или специальное

название.

2. Право на научное открытие удостоверяется дипломом и предохраняется в порядке, установленном

законом.

Глава 39 - Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на изобретение, полезную

модель, промышленный образец

Статья 459. Пригодность изобретения для приобретения права интеллектуальной собственности

на него

1. Изобретение считается пригодным для обретения права интеллектуальной собственности на него,

если оно, соответственно закону, является новым, имеет изобретательский уровень и пригодно для

промышленного использования.

2. Объектом изобретения может быть продукт (устройство, вещество и т.п.) или процесс в любой

сфере технологии.

3. Законом могут быть установлены продукты и процессы, которые не являются пригодными для

обретения права интеллектуальной собственности на них соответственно этой статье.

Статья 460. Пригодность полезной модели для приобретения права интеллектуальной

собственности на нее

1. Полезная модель считается пригодной для приобретения права интеллектуальной собственности на

нее, если она, соответственно закону, является новой и пригодной для промышленного использования.

2. Объектом полезной модели может быть продукт (устройство, вещество и т.п.) или процесс в любой

сфере технологии.

3. Законом могут быть установлены продукты и процессы, которые не являются пригодными для

обретения права интеллектуальной собственности на них соответственно этой статье.

Статья 461. Пригодность промышленного образца для обретения права интеллектуальной

собственности на него

1. Промышленный образец считается пригодным для обретения права интеллектуальной

собственности на него, если он, соответственно закону, является новым.

2. Объектом промышленного образца могут быть форма, рисунок или раскрашивание или их

объединение, которые определяют внешний вид промышленного изделия.

Статья 462. Засвидетельствование обретения права интеллектуальной собственности на

изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Обретение права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель,

промышленный образец удостоверяется патентом.

2. Объем правовой охраны определяется формулой изобретения, полезной модели, совокупностью

существенных признаков промышленного образца.

3. Условия и порядок выдачи патента устанавливаются законом.

Статья 463. Субъекты права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель,

промышленный образец

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель и

промышленный образец являются:

1) изобретатель, автор промышленного образца;

2) другие лица, которые приобрели права на изобретение, полезную модель и промышленный образец

по договору или по закону.

Статья 464. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную

модель, промышленный образец

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель,

промышленный образец являются:

1) право на использование изобретения, полезной модели, промышленного образца;

2) исключительное право разрешать использование изобретения, полезной модели, промышленного

образца (выдавать лицензии);

3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию изобретения, полезной

модели, промышленного образца, в том числе запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель,

промышленный образец принадлежат владельцу соответствующего патента, если другое не

установлено договором или законом.

Статья 465. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на

изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель,

промышленный образец действуют с даты, следующей за датой их государственной регистрации, при

условии поддержания действия этих прав согласно закону.

2. Законом могут быть установлены условия временного действия имущественных прав

интеллектуальной собственности на изобретение до вступления их в силу в соответствии сEчастью

первой этой статьи.

3. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на

изобретение истекает через двадцать лет, которые отсчитываются от даты представления заявки на

изобретение в установленном законом порядке. Этот срок может быть продлен в установленном

законом порядке относительно изобретения, использование которого требует специальных испытаний

и официального разрешения.

4. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на

полезную модель истекает через десять лет от даты представления заявки на полезную модель в

установленном законом порядке.

5. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на

промышленный образец истекает через пятнадцать лет от даты представления заявки на

промышленный образец в установленном законом порядке.

Статья 466. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной

собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель,

промышленный образец может быть прекращено досрочно за инициативой лица, которому они

принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях,

предусмотренных законом.

Статья 467. Правовые последствия прекращения действия исключительных имущественных

прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный

образец

1. В случае прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной

собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец эти объекты могут

свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.

2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав

интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

причинен ущерб лицу, которому было предоставлено разрешение на использование этих объектов,

такой ущерб возмещается лицом, которое предоставило указанное разрешение, если другое не

установлено договором или законом.

Статья 468. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных

имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель,

промышленный образец

1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной

собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец может быть восстановлено

в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их

прекращения.

Статья 469. Признание прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель,

промышленный образец недействительными

1. Права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

признаются недействительными наEоснованиях и в порядке, установленных законом.

Статья 470. Право предшествующего пользователя на изобретение, полезную модель,

промышленный образец

1. Любое лицо, которое к дате представления заявки на изобретение, полезную модель,

промышленный образец или, если был заявлен приоритет, к дате приоритета заявки в интересах своей

деятельности добросовестно использовало изобретение, полезную модель, промышленный образец в

Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет

право на безвозмездное продолжение такого использования или применения, которое предполагалось

указанной подготовкой (право предшествующего пользователя).

2. Право предшествующего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только

вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в

которых было использовано изобретение, полезная модель, промышленный образец или осуществлена

значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 40 - Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на компонование

интегральной микросхемы

Статья 471. Пригодность компонования интегральной микросхемы для обретения права

интеллектуальной собственности на нее

1. Компонование интегральной микросхемы считается пригодным для обретения права

интеллектуальной собственности на него, если оноEявляется оригинальным.

Статья 472. Засвидетельствование обретения права интеллектуальной собственности на

компонование интегральной микросхемы

1. Обретение права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

удостоверяется свидетельством.

2. Объем правовой охраны компонования интегральной микросхемы определяется изображением

этого компонования на материальном носителе.

3. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом

Статья 473. Субъекты права интеллектуальной собственности на компонование интегральной

микросхемы

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

являются:

1) автор компонования интегральной микросхемы;

2) другие лица, которые приобретают права на компонование интегральной микросхемы по договору

или закону.

Статья 474. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование

интегральной микросхемы

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на компонование интегральной

микросхемы являются:

1) право на использование компонования интегральной микросхемы;

2) исключительное право разрешать использование компонования интегральной микросхемы;

3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию компонования

интегральной микросхемы, в том числе запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной

микросхемы принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, если другое не установлено

законом или договором.

Статья 475. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на

компонование интегральной микросхемы

1. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной

микросхемыEявляются действующими с даты, следующей за датой их государственной регистрации

при условии поддержания действия этих прав соответственно закону.

2. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на

компонование интегральной микросхемы истекает через десять лет, которые отсчитываются от даты

представления заявки на компонование интегральной микросхемы в установленному законом порядке.

Статья 476. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной

собственности на компонование интегральной микросхемы

1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной

микросхемы может быть прекращено досрочноEпо инициативе лица, которому они принадлежат, если

это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 477. Правовые последствия@истечения срока действия исключительных имущественных

прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

1. В случае прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной

собственности на компонование интегральной микросхемы оно может свободно и безвозмездно

использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.

2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав

интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемыEнанесен ущерб лицу,

которому было предоставлено разрешение на его использование, такие убытки возмещаются лицом,

которое предоставило указанное разрешение, если другое не установлено договором или законом.

Статья 478. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных

имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной

микросхемы

1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной

собственности на компонование интегральной микросхемы может быть восстановлено в порядке,

установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их

прекращения.

Статья 479. Признание прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной

микросхемы недействительными

1. Права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы признаются

недействительными на основании и в порядке, установленных законом.

Статья 480. Право предшествующего пользователя на компонование интегральной микросхемы

1. Любое лицо, которое к дате представления заявки на компонование интегральной микросхемы или,

если был заявлен приоритет, к дате приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно

использовало компонование интегральной микросхемы в Украине или осуществило значительную и

серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого

использования или использования, которое предполагалось указанной подготовкой (право

предшествующего пользователя).

2. Право предшествующего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только

вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в

которых было использовано компонование интегральной микросхемы или осуществлена значительная

и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 41 - Гражданского кодекса

Право интеллектуальной собственности на рационализаторское

предложение

Статья 481. Понятие и объекты рационализаторского предложения

1. Рационализаторским предложениемEявляется признанное юридическим лицом предложение,

которое содержит технологическое (техническое) или организационное решение в любой

сфереEдеятельности.

2. Объектом рационализаторского предложения может быть материальный объект или процесс.

Статья 482. Объем правовой охраны рационализаторского предложения

1. Объем правовой охраны рационализаторского предложения определяется его описанием, а также

чертежами, если они представлены.

Статья 483. Субъекты права интеллектуальной собственности на рационализаторское

предложение

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение являются

его автор и юридическое лицо, которому это предложение подано

Статья 484. Права субъектов права интеллектуальной собственности на рационализаторское

предложение

1. Автор рационализаторского предложения имеет право на добросовестное поощрение от

юридического лица,Eкоторому это предложение подано.

2. Юридическое лицо, которое признало предложение рационализаторским, имеет право на

использование этого предложения в любом объеме.