В конечном итоге, вся южная половина Малой Азии оказалась заселенной хетто-лувийскими
племенами: хетто-лидийскими на северо-западе, и лувийско-ликийскими - по широкой полосе от
Ликии до Каппа-докии. В эту полосу со временем вклинились фригийцы, продолжавшие свое
движение на север.
Данный краткий экскурс подтверждает родство местных языков Малой Азии начиная с древнейших
времен и их генетические истоки, что
44
Carruba О. Lydisch und Lyder // Mitteilungen des Institute fur Orientforschung. В., 1963. Bd. VIII.
45
Лидийскому языку был родствен карийский, входивший также в хетто-лидийскую диалектную подгруппу хетто-
ливийских языков. См.: Исследования по дешифровке карийских надписей / Под ред. В.В. Шеворошкина. М., 1965.
46
Баюн Л.С. Этноязыковая ситуация на эллинистическом востоке // Эллинизм: Восток и Запад. М., 1992. С. 266.
47
Шеворошкин В.В. Опыт дешифровки карийских надписей // ВДИ. 1965. № 1; Исследования по дешифровке...
194
проявлялось на протяжении многих веков и после прихода туда римлян. Существование их вплоть до
V в. н.э. подтверждается, как было выше сказано, данными эпиграфики.
Эти факты убеждают нас в существовании местных языков у народов, населявших Малую Азию, что, в
свою очередь, еще раз свидетельствует об определенной независимости существования этих племен,
несмотря на условия римского господства. Можно предположить, что римляне не требовали от них
безоговорочного перехода на латинский язык и отдавали должное сохранению местных традиций.
Кстати, следует сказать, что такие надписи не единичны, а довольно многочисленны.
О сохранении местных тенденций говорит также факт присяги, которую произносили все жители
Пафлагонии и который в какой-то мере отвечает на поставленный Л.С. Баюн вопрос. Имеется в виду
надпись из города Гангр, население которого приносит присягу императору Августу в 3 г. до н.э.
(IGRR. III. 137): «Клянусь Зевсом, Геей, Гелиосом, всеми богами и богинями и самим Августом, быть
преданным Цезарю Августу, его детям и потомкам в течение всей жизни и словом, и делом, и мыслью,
считая друзьями тех, кого они сочтут, и признавая врагами тех, кого они таковыми признают, и за их
интересы не щадить ни тела, ни души, ни жизни, ни детей, но всячески претерпевать любую опасность
ради их пользы. И если я услышу или узнаю, что говорят, замышляют или совершают противное им,
донести об этом и быть врагом говорящему или замышляющему или делающему что-либо в этом роде.
А кого они сочтут врагами, тех клянусь преследовать и поражать на суше и на море оружием и
железом. Если же я совершу что-либо противное клятве или не точное в соответствии с клятвой, я сам
призываю душу, жизнь, детей, на весь мой род, гибель на все потомство мое и всех моих потомков; и
пусть ни земля, ни море не примут тела моего и моих потомков и не приносят им плодов. Подобным
образом принесли присягу все в стране (т.е. поголовно население Пафлагонии. - Е.Г.) в "храмах
Августа по районам (ката та? шгархе1а?) у жертвенников Августа". Подобным же образом
Фазимониты, населяющие город, ныне называемый Неаполем, все принесли присягу "в храме Августа
у жертвенника Августа"». Эта интересная надпись свидетельствует о том, что все население, живущее
в Пафлагонии (Ttfv KOTOIKOUVTWV ITacpXayoi/iav), и торгующие там римляне (TOJV ттрауцатеиоцеуш^
ттар 'айтоТ? 'Pa>(j.ala)v) без исключения, и горожане и сельское население, короче, все пафлагонцы
приносят эту клятву императору Августу, который назван Автократором, императором, сыном бога
Цезаря, клянутся быть преданными Цезарю Августу и его потомкам. Подобного рода присяги известны
и из других регионов античного мира, например, Херсонесская присяга (около III в. до н.э.). Ее
начальные строки аналогичны пафлагонской: "Клянусь Зевсом, Землей, Солнцем, Девой, богами и
богинями Олимпийскими и героями, которые владеют городом, землей и укреплениями херсонесцев..."
Употребленная в пафлагонской надписи терминология указывает на обожествление императора как на
элемент его культа, широко распространившегося в
195
это время по всей Империи, и в том числе по Малой Азии. Это было одной из "объединительных" черт
проводившейся римлянами политики, заставлявшей втягивать в сферу своего влияния также местное
население провинций.
Политическому устройству народностей, населявших Малую Азию, соответствовало и религиозное
мировоззрение; например, в Лидии отправлялся культ (пуф'
1
- ^^v Au8tai. Этот культ матери богов в
Лидии был, видимо, организационно оформлен: существовали храмы, жрецы, земли, принадлежащие
храмам. Особо следует подчеркнуть, что культ этот имел свой этникон - "Лидийский", - что указывает
на устойчивость сохранения общенародных культов в Малой Азии. Одна из надписей, поставленных в
императорский период в окрестностях Сард от имени местных жителей имеет такую приписку, чтобы
подчеркнуть местный же характер самого культа и его отличие от других культов
48
.
Сохранялись такие традиции и культы в более мелких этнических единицах: в подразделениях племен,
в отдельных общинах. Обнаружена, например, надпись от имени 6 8г[|1о? 6 Muacov 'AppaeiToov,
который почитает своего предка Хромиона
49
, известного еще из Илиады (П. II. 858): "Мисам