Предисловие к русскому изданию
Оптическое волокно и волоконная оптическая техника играют в
современной связи определяющее значение, первое — как среда для
оптической цифровой передачи, вторая — как набор средств, дающих
возможность осуществления такой передачи. Технологии, используемые
этими средствами, могут быть, в принципе, различны, но должны быть
транспортными. К таким в настоящее время относят: ATM, IP, ISDN, PDH,
SDH/SONET и WDM.
Инженерам-проектировщикам, разрабатывающим проекты
современных волоконно-оптических линий связи, нужно обладать большой
совокупностью знаний, чтобы уметь грамотно выбрать соответствующий тип
кабеля, технологию передачи, а затем оборудование. После чего, они должны
убедиться, что разработанная ими система передачи не только работает и
стыкуется на уровне стандартных интерфейсов с окружающими ее сетями, но
и гарантированно обеспечит заложенный ими (часто под давлением заказчи-
ка) показатель доступности. Не говоря явно, я, конечно, полагал, что выбор
проектировщиков будет в пользу волоконно-оптических систем передачи
(ВОСП), максимально демонстрирующих современный уровень внедрения
оптических технологий в цифровые сети связи, а в качестве технологий
ВОСП, так или иначе, будет фигурировать тройка: IP-SDH-WDM.
К сожалению, упомянутую выше «совокупность знаний»
проектировщикам будет трудно почерпнуть, если ориентироваться на
отечественный книжный рынок. Несмотря на то, что на нем за последнее
время появилось много интересных книг (см. Список книг на русском языке
в конце книги), большинство из них посвящены волокнам и кабелям [А-10 —
А-14], или кабельным системам [А-15 - А-17]. Что касается техники, то на
нашем рынке читатель найдет лишь несколько серьезных книг по
современным технологиям ВОСП [А-4, А-8, А-21, А-25], которые, к
сожалению, покрывают только отдельные фрагменты требуемого и, конечно,