Фогельсон Ю.Б., Ефремова М.Д. Защита прав потребителей финансовых услуг

Подождите немного. Документ загружается.



 . 1     ,    

        

.

    ,  ,   

, .

1. 

     . 

" . , 

   "die Investition",    - "an investment". 

         :

, ;  - .

    ,     

.

   ""   

  .     

  :   .

       

 . .  ,   

 " () ,   

   . " , -   , -

  ,     ,  

       . 

" <1>.

--------------------------------

<1> ., . . ., 2005. . 27.

 ,       

  ,      

,  ,     <1>.   

     ,  

 ,   .   

      

 ("",   . ), .  

.

--------------------------------

<1> .: ., . . ., 2003. . 137 - 138. 

   . , . . .

.:  .,  .,  . . ., 1999. . 1.

       

: ., . . ., 2005. . 103.

     

     ,  

. , .

, . . ,  "

 "" : "   , 

" <1>. .

,  ,   -  " 

,     , ,

   .    " <2>. 

   ""  " " 

, 

.

--------------------------------

<1> ., ., . . . . 1.

<2> . . ., 2006. . 7.

. 

 "        

" <1>. . . 

  ,     

    ()   

" <2>.  "" .

, .   . .      

        

  :  -  "

          

 ()     "

<3>.

--------------------------------

<1> . . ., 2005. . 227.

<2> ., . . ., 1997. . 10.

<3>  / . . , . , . . .,

2008. . 22.

, 

:  - 

 ,      ,  

. 

.

  .    

     . . , 

     

,     

        

.

   ,    

, 

 .     

 <1>:

--------------------------------

<1> "      "

., . . 2-.:  50 . . 23. ., 1960. . 176).

 : PRESSI ( HERSON )

 -  - ,

 -  (, ),  - .

,  - ,

   .   

,  ,   

 ,   . ,  ,  

   <1>.      

.

--------------------------------

<1> .:  / . . .

., 1998. . 343.

     

.      ("

"):

 -  - ', ' = ( + ),

     , .  ,

.

   ()     

, , ,  - 

.       . 

.



,    ,     

   . ,   . ,

  .  ,  

 ,    

  .   ,

     ,  

 - .

        

,       , 

   .     .   . 

 ,       

,       <1>. ,

  ()     

. ,

       

 .     ,  

   <2>. 

        

 ().

--------------------------------

<1> .: ., . . . . 18.

<2> ,       , 

 ",     .  

.

       

  .      

  ,      

.  ,  

 .

.: ., . . ., 2001. . 188.

,         . 

      ,    

.

    (, ,

 ).     

, , 

, - . 

     

, . , 

  .    

    -  ,  

. , , 

 ,  . : "...

       ,

, , ,    

" <1>.

--------------------------------

<1>  .      

: . ... . . ., 1998. . 6.

  ()   

.   .      

.     

:

 - ... ... ' - ',

 - , ' - ,  - 

.



    <1>.    (' - ')

   ,   

, . , 

        

.

--------------------------------

<1>  ,   . ,   

 (

).   .

     

. 

 : PRESSI ( HERSON )

 .      .:

 / . . . ., 2003. . 211.

      

 ()     (, 

).

      

         <1>.

 ,       ( -  - ')

.      

, . 

. ,     

,      ( - ).

.

  . , .    

.

--------------------------------

<1> .:  / . . .

. 1136.

 ,     

   . , 



, ,  ,     

    <1>. .   .  , 

 ""  ""   

  " <2>. ,  ,  

. 

. : " - 

 ,      

... 

" <3>.

     

,     

<4>.

--------------------------------

<1> .:  / . . , . , . .

. 201 - 227.

<2> ., . . . . 14.

<3>  .     

 // . 2006. N 1. . 56.

<4> .: ., . . . . 136.

      - '.  

      

.  () , 

. ' 

,  - 

.

. 

   .     

 ) ,  ,  

    .    

    .  

       

.

  ,  . 

 , ,    

 .  ()  

     

 )   

  <1>.     

.

--------------------------------

<1> .:  / . . , . , . .

. 28.

    ,

.

2.  ""

 "" 

   .  :

"...    

     - , . 

     

" <1>.      . 

"     

 ".    

.

--------------------------------

<1>  .    

:    : . ...  .

. ., 2002. . 20.

   .   

 ""  1991 . .

2 . 1    26  1991 . N 1488-1 " 

  " ( -    ).

,   ,   . 1    25

 1999 . N 39- "    

, " ( - 

 ).  ,    

   (, ) 

    ,   

 ,       

 (  . 3  ).    

 : PRESSI ( HERSON )

      

. , 

, . 1    ,   

. 

,  . 21    ,   

 ,   .   

?

        , 

 . 1  

 . 21    .   

       

 (. ) <1>. ,

  ,   ,   

      <2>. , 

. 1 . , 

 ,    

,     "", 

 <3>. 

  <4>.

--------------------------------

<1> .:     9  2007 . 

 N 68--117/18-06.

<2> .:      1 

2008 .  N 78-3291/08-1-26/154.

<3> .:  20  2007 .

 N 29-1414/2006-4.

<4> .:  21  2005 . N

28-2845/2005-62/16.

  ,    

. ,  

,      ,     

,    ,  

 . , 

      

 .    ,     

,      

.

     

.  . 2 . 1

  -   , 

,      

".     . 1 :

, , ,

    , , , , ,

     , 

,       

     ()  

  ". ,   

 ""       

.        

.     , 

   , . ,   

   .   

    ,   

, .

 "" 

 (),    

. 

-   ()    

 <1>. .

--------------------------------

<1>  ,       

  : "...   ()

".

, , 

     .    

  . ,    

 ""  "". 

    . ,   

      - "

 ",     

      .  ,

 ""   .  ,

       , 

  . ,     

     .  

, 

.

       

     

      <1>. .  



 " " <2>.  "

 "      ,

 ,   ,  

    .   

  . ,  

,      ,  

,  (

).

--------------------------------

<1> .:  / . . ,

. . ., 2008. . 631.

<2> .: .  //

:  "". 2003. N 3. . 5 - 6.

 : PRESSI ( HERSON )

      , ,

 , ,  ,       .

,  . 1 . 36   ( . 

  3  1996 . N 17-) "    "

 -      )   

        .



     ,  . 

      ,   

.

 ,    

     ". 

.

,  " ",   ,

  .  ""    

 ,    " 

,  , ,  ,

, " <1>.  ,   

  , .  ,    

   . , 

. 

   (. 4 . 2   

). 

,     ( ). 

        

 "".

--------------------------------

<1> :  4 . / . . . .,

1935 - 1940; . : http://slovari.yandex.ru.

  .  , 

   " " 

  .    

       ,

, ,   1991 . ,   . 1

. 2     , 

   : " 

, , , 

  ,   , 

 (,    , 

) ".



   ,   . 

 ,     - ,

       

<1>,     <2>,   <3>  . 

     

.

--------------------------------

<1> .:    29  2001 . N 156- "

".

<2> .:   ( .    3 

1996 . N 17-) "".

<3> .:    7  1998 . N 75- "

".

    ,    

    

    : ,  

.     

   , . , "

" (. 5 . 2

 ).     

 ,    .    

   , , 

 - , 

 ,     , 

 (. 7 .

3     ).  

 (. 842).

.

     

   :  -  - . 

      

,  (), 

.     ,  

    .   

 ,     

. ,    

,     , 

  -   ,  

 ,  ,      <1>.

.

--------------------------------

<1>       .:

 .      //

. 2007. N 2. . 14 - 17.

 -   ,   

   .  " - "

  ,   

       

.  . 7    

    ,  

       

 <1>.

--------------------------------

 : PRESSI ( HERSON )