победителем. Шаг за шагом английский историк Кеннет Фаулер распутывает клубок событий, затрагивая самые
сложные и завлекательные проблемы. Как случилось, что французское рыцарство, гордость и опора престола,
закаленное в крестовых походах, почти двести лет не знавшее поражении, не смогло справиться с горсткой английских
лучников? Почему династия Валуа, которой, казалось, грозило неминуемое падение, сумела одержать вверх в долгой и
мучительной борьбе? На эти и другие вопросы К.Фаулер отвечает на страницах своей книги, предназначенной как
специалистам, так и широкой аудитории.
ББК 63.3(0)4 УДК 94
© Кириленко С. А., перевод, 2002 © Карачинский А. Ю., вступительная статья, 2002 © Лосев П. П., оформление, 2002 ISBN 5-
8071-0103-0 © Издательская группа «Евразия», 2002
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
Издательство «Евразия» предлагает читателям книгу Кеннета Фаулера, известного историка-
медиевиста, посвященную одной из самых судьбоносных эпох в истории средневекового Запада —
эпохе правления в Англии и Франции династий Плантагенетов и Валуа, которая прошла под знаком
длительного военного противостояния, названного Столетней войной.
Столетняя война имеет долгую предысторию. В 1154 г. королем Англии стал могущественный
французский сеньор, граф Анжу, Нормандии и герцог Аквитании Генрих План-тагенет. Сложилась
уникальная ситуация — в своих английских владениях Генрих и его наследники были полноправными
государями, а на континенте являлись вассалами короля Франции и, по меньшей мере, теоретически
подчинялись его судебным решениям. А ведь английским монархам принадлежал почти весь запад
Франции. Столкновение было неизбежным. Удобным поводом к нему стала смерть в 1328 г. Карла IV
— последнего французского короля из прямой ветви династии Капетингов. Новым королем стал
двоюродный брат покойного монарха, Филипп, граф Валуа. Король Англии Эдуард III, приходившийся
Карлу IV племянником, заявил о своих правах на французский престол, задумав воспользоваться
ситуацией и окончательно отторгнуть Аквитанию от Французского королевства. Однако Столетняя
война вовсе не была единым, «упорядоченным», военным конфликтом, в котором участвовали лишь
две стороны. В условиях феодализма, когда личные связи преобладали над еще не оформившимися
государственными интересами, война сводилась к множеству частных столкновений: воюя с
англичанами, французские короли одновременно боролись со своими родственниками и вассалами —
Филипп VI, Иоанн II и Карл V с наваррским королем Карлом Злым, а Карл VII — с герцогом
Бургундским Филиппом Добрым. В свою очередь, многие французские феодалы, недовольные
усилением королевской власти, централизацией управления, самоуправством на местах чиновников
короля увидели в нараставшем конф-
ликте возможность ослабить пресс королевской администрации. К этому добавились междоусобная борьба в
Бретани и распри среди принцев королевской крови. В первой трети XV столетия, во Франции уже шла
самая настоящая гражданская война между двумя феодальными группировками, боровшимися за влияние в
королевском совете — армань-яками и бургиньонами. Безусловно, Франция, на территории которой велись
основные военные действия, понесла наибольший ущерб, много потеряв в экономическом плане.
Разительные перемены произошли и в области политико-административных отношений. В правление
последних Ка-петингов влияние Франции распространялось на всю Европу, а королевская власть, казалось,
достигла невиданных высот. Но поражения и хаос войны уничтожили кропотливый труд поколений
французских монархов. Каждый город, область, замок был вынужден защищаться собственными силами от
врагов, будь то англичане или разбойники — в подобных условиях связь с центром в Париже, где нахо-
дилось правительство короля, резко ослабла. Многое королям из династии Валуа пришлось строить заново.
В горниле войны претерпели значительную трансформацию и представления самого общества о войне и
способах ее ведения. Рыцарские идеалы, базировавшиеся на куртуаз-ности и братстве оружия, не выдержали
столкновения с английскими лучниками, разившими наповал феодальную конницу. В ходе увлекательного
повествования автор пытается установить истинные причины и движущие мотивы этих изменений,
предлагая свой, часто оригинальный, вариант развития событий.
Однако книга Кеннета Фаулера не ограничивается вопросами военного и политического соперничества двух
династий. Автор не писал историю войны как таковой — рамки и задачи его исследования гораздо шире.
Цель Фаулера — рассмотреть эпоху Плантагенетов и Валуа во всех ее проявлениях, включая проблемы
экономического, культурного и интеллектуального порядка. Он посвящает целую главу развитию живописи,
литературы, архитектуры XIV-XV вв., изысканной культурной атмосфере, процветавшей при дворах
Франции, Англии, Фландрии и Бургундии, придворному меценатству.
Карачинский А. Ю.
ОТ АВТОРА
Невозможно перечислить здесь имена всех ученых, у которых мне довелось учиться и
трудами которых я пользовался, хотя многие из них упомянуты в библиографии и
примечаниях в конце книги. Я особенно обязан профессору Жану Ле Патурелю, познакомив-
шему меня с владениями Плантагенетов, а также профессору Дени Эю, который побудил меня
заняться XV веком, хотя они могут и не согласиться с мнением, изложенным на страницах