Энтин Л.М. Право Европейского Союза: основные категории и понятия
Подождите немного. Документ загружается.
41
: , / %
. H % $, % Z %, &
& 2 -$%, &3
: . /, $
40 50 1 , F2 %
1, % %
&%
1
. % %, $ -
$% F%% 3 , / 3
%/ 30F2 1.
E &, F 232 7
, / a%
:2 F2
%, % ,
l% \ %$, % 3,
&F2 $%F %
$ . 5 &F a%F
% %F 1, / $F
0$ $ %1. = Z % $, ,
% %/F , $ 3
% :&.
g% % %
2001 . &: %.
$% % 1, F2 ,
/ %, F a%
$ . G$ %$ /
, .
1% & &% Z %$,
/ , 0$ $ %1. G
% % %. Z,
1
% $ 2001 . &F% F 80
% 226 7 % &%. \%3
F 3 %, F 1% – 112. Court
de justice de Communaute europeenne. Rapport annuel 2001. Luxembourg, 2002, .245
!"#: $ %%
42
/ , $ $
, %/F % %F
F , %F &,
&F2 1 , 1%F
&F . = 2 / %$2,
a% %$ &/
, %$ / : ,
, %,
1. '% a% $
F : 3 %F
. = $, &F%
0%F % ) $ 2 %2
1
.
8& % , F
:% . % 230
7 « % ,
F2 % ,
, l\, F2 /% 1
%$, %, /:2
F % % 2 %1»
2
. 5
$ -$%, ,
%&F 0$ $ %1
%, $ 3 %
3 %1 :&
%1 %. , , 2 32
%, $ «3, : :&
%1», 0 %F2 ,
F2 , % &% 3
%. 8, &2 F , $ Z
3 :& %
, a%
F $F2 %1 . I &% %/, $
1
2 &:. E&F 3. . 305-308.
2
. . 663.
43
% &
% 1 % %.
$% % 230 %
%. = 2001 F2 &F% 25
256
1
F2 %. [$% &%3
%$ % 1. 5,
1999 . 2 % 215, 2000 . – 219 2001 . –
132
2
.
% 1 / ,
F &/% 3 ,
% , F2 %/ 30F2
1 3 &% 1
% F2 . [$%
3 F2 /
&: 2 %/:
3
.
1 2
% 1 /
E. 2% 2 2 %
1% 1F, /
1 2 %$2, F%
%F 1F. E, a%F $F
%1, %, %,
1, F / 3% F, F
3 & 1 FF &&
, F F. & 0,
:% #11 , :
E. 8 & 2 %
& ( 1 224)
3 1 ( 1
1
Rapport annuel 2001, p. 245
2
Ibid. p. 298.
3
5F F % 1999 . 83, 2000 – 110, 2001 . – 110. & /. 298
!"#: $ %%
44
225)
1
. =/ %% % /
7 $ 1
% % 1% .
G0 & F $%
&2
3, : 2004 . '%$ $%
-$% 15 25 &/
%$ %, F2 &F
. '$F , $ : &:
% $% a%F2 F2
, %, / F3 $% $F2
% F F2 3 , &2 &F%
F F3 Z00
% &F2 $/. = - Z
$ 0 & F .
[: , F2 (2
F F ), :% /
1%F &F -$%.
F -$%
% &%F . E%$, F
% Z &: %, F
:% % %/ 1F,
%$ % / % F2
10$F2 ,
3, F . 5
% &: % %/F
%$% F 2 &
% &:2 $% 1. = %& % $,
, $ % 1%F2 &F2
, % 2 , &%, &%F
&% 1 2 ,
1
#11 _ F2 . . 43-45.
45
1%F F
.
#1%F & /,
% 1%F $ . I
& F 1 2
&:. ,
1%F , % $ 1%
F. E Z F &
F 2 / %2, $ F
1% , &% 2 .
%/ % &% &%
, %/ $ & %1
1 . = Z % $
F / &F &%% 3,
F 1% . 8 &, $&F
&%% 1%F F, &F% &F %$
%1 Z % F3 %
1%F &F 1.
= , $ %/: ,
% / % $%F
% $ . = %$ % 1%F
/ F %
% $ , 3
&%, &: : .
7% 1% . E$
3 &%F, F 1%F2
% &. &: %, %/:
1%F 1%F %
% 1%F . E$ , ,
$ 1% ,
& 1%F 2 %
1%F $ . ,
1% &% % $F
!"#: $ %%
46
2 2-$%2 . # , -%& F
F % F %
:% 1% . F
1%F %, :2
% , :.
8 &F %F
0%F F &: $% 1F, F
F &$ 1% ::
&a 2 %$2,
&: : 1%F &F $/.
% 1 &
1%, %/F 7 & $/
&: F %$
H , / Z $ F
. = $, 7 %, $ «/
& :, % / /
3 1%F %, 1
01 F2 -$%»
1
.
5& / 1%F2 F2 ,
, & 1
, / , &% 1%F2
%, F2 -$%. =
, Z %$ 0% F2
&:2 1, F %/
1%F2 2, $
%
% . G$ %$ %
$ 1%F2 %, &%, 2$2 2,
%, , %/2 , F2 &:2
12 , $, : & $%
Z00 :.
1
H . . 149.
47
= %$ % ,
F2 %/: : F
F % : 3
:, 1%F F, F 2
% 1%F2 &F2 2,
$ % 1% %.
%, F 3 &$
% – M Z 2 %$%
-$%. 2-%& &:2
%, %F2 1 %, &%,
01 1% . ,
: /% FF %
$ , %$% %-&
% % $%F2 2, 2
$ . I, , $, $
% &%$ , 3
1% % &%F :F
&a 1% .
, &F% 0%F F
1F, F F &$ %
Z00 &: %$
-%& 1 %
1% 1% . I
& /32 1. =-F2,
% Z00 . =-F2,
%/ :: 1
: , F2 . 8
F 1% 1%
%, &$: %/ : ,
F2 . /F Z2 1 %$%
% & 1 %1
32 .
/ , Z &, F
1% %/ &$ /:
!"#: $ %%
48
&: / &a 1%F2
, F % &/ %
1% . &% Z % %/
&F &F% 1,
3 &:, 3
%. % Z% & :F
&2 %
Z00 2 $ 1. 8
/ ,
&, / 2 . I
% %/ / %
1, F2
% .
11, 0% % %,
/: &2 Z00F2 %
%1 &:, %/%
% 1%F 1
&$ (F2 %
%F2 % ) 1%2
/ :& , F
&:. = \ %F
% % / &F2 ,
F2 &: , % )
(Factoram) % &%F, F .
«#1%F , F 2 &%2
% &F /$ :F, %
&F 1% ,
Z . %01 %&
% 1% F % &
% & , :
% / % % Z00
&: %
%$ :% 2 &2F2 %
% %/, :
49
1% , / , %
&$ % Z0 0 &:".
Z % &, $ % Z00
&:, % , & %, %
1% & 3 ,
: ,
&:, F F 1%2 &$
% Z00 Z% & 3,
2, /F2 &:
1
.
= %$ 3% %F
1, 3 0 1%
1% , $%
Z $ . # , % %
& &, F/ &F%
/ % 1%F2
% $ ,
% . , %
/ 1%F %, % 1%F
%/ & &
&: &$ :
&:.
= 2 2 %$2, &: %
%F & 2 &a ,
%/ % $ .
8$ &a, &%:2 1%
&, ,
. % % % -$%,
/ % «%»
2, F, F,
1
G3 19 % 1990 . 7% i213/89. 2 &:.
E&F 3. . 273
!"#: $ %%
50
( 3% &%$F
$ %1), , $F 0$
$ %1.
#% $F2 %1 F
% 3
&: % 2,
F $F %1. # % $ 3
, %/ % 1%F ex-officio
F , % Z &
% /:2 . 1
, $ 1% 1%
%/ . #
1, 3% F , $ 2 %$2,
1% 1% & ex-officio
3% , , %
&% & 1F , Z %
%/ &F &:. # ,
1% % Z &% % :
% : 1,
&: / F 1%
3.
8 1%F2 &$
1 :F % %
3 . 1,
3 % 3, &%
: :&, $ F .
I & $ 2 %$2,
1 F% &% -$%,
% . I 1 &F%
&$ / % )$
2 %2. “L-$%F &F
F :&, $F $F %1