uninhibited wit, who convulsed a palace and a nation by applying the
language, idioms, and views of the bourgeoisie to the romances of
chivalry. The legends of Charlemagne's adventures in France, Spain,
and Palestine had entered Italy in the twelfth century or before,
and had been spread through the peninsula by minstrels and
improvisatori to the delight of every class. But there has always
been, in the common male of the species, a bluff and lusty
self-ridiculing realism, accompanying and checking the romantic spirit
given to literature and art by woman and youth. Pulci combined all
these qualities, and put together- from popular legends, from the
manuscripts in the Laurentian Library, and from the conversation at
Lorenzo's table- an epic that laughs at the giants, demons, and
battles of chivalric tales, and recounts, in sometimes serious,
sometimes mocking verse, the adventures of the Christian knight
Orlando and the Saracen giant who gives the poem half its name. *05014
Attacked by Orlando, Morgante saves himself by announcing his sudden
conversion to Christianity. Orlando teaches him theology; explains
to him that his two brothers, just slain, are now in hell as infidels;
promises him heaven if he becomes a good Christian; but warns him that
in heaven he will be required to look without pity upon his burning
relatives. "The doctors of our Church," says the Christian knight,
"are agreed that if those who are glorified in heaven were to feel
pity for their miserable kindred, who lie in such horrible confusion
in hell, their beatitude would come to nothing." Morgante is not
disturbed. "You shall see," he assures Orlando, "if I grieve for my
brethren, and whether or no I submit to the will of God and behave
myself like an angel... I will cut off the hands of my brothers, and
take the hands to these holy monks, that they may be sure that their
enemies are dead."
In the eighteenth canto Pulci introduces another giant, Margute, a
jolly thief and mild murderer, who ascribes to himself every vice
but that of betraying a friend. To Morgante's question whether he
believes in Christ or prefers Mohammed, Margute answers:
-
I don't believe in black more than in blue,
But in fat capons, boiled or maybe roasted;
And I believe sometimes in butter, too,