
The ill-prepared linear problem 177
Lemma 7.6 Let us consider the space B =
-
∞
N=1
B
N
of vector fields on Ω of
the form
v(x
h
,x
3
)=
v
0,h
(x
h
)
0
+
N
k
3
=1
v
k
3
,h
(x
h
) cos(k
3
πx
3
)
−
1
k
3
π
div
h
v
k
3
,h
(x
h
) sin(k
3
πx
3
)
where (v
k
3
,h
)
1≤k
3
≤N
are two-dimensional vector fields on R
2
(resp. on T
2
),
the Fourier transform of which has its support included in the ring C (1/N, N )
of R
2
, and such that div
h
v
0,h
=0. The space B is dense in H(R
2
×[0, 1])
(resp. H
0
(T
2
×[0, 1])).
Proof In order to prove this lemma, let us prove that the orthogonal space of B
in H(R
2
×[0, 1]) (resp. H
0
(T
2
×[0, 1])) is {0}. Let us consider a vector field w in
the orthogonal space of B. In particular, for any function ϕ in L
2
(Ω
h
) the Fourier
transform of which is supported in a ring C of R
2
(and of vanishing horizontal
mean if Ω
h
= T
2
), we have, for any k
3
∈ N \{0},
P
k
3
(ϕ)
def
=
w
(∇
h
ϕ cos(k
3
πx
3
), −
1
k
3
π
∆
h
ϕ sin(k
3
πx
3
))
L
2
=0.
By integration by parts and using the fact that w
3
vanishes in the boundary, we
get that
P
k
3
(ϕ)=−
Ω
div
h
w
h
(x
h
,x
3
)ϕ(x
h
) cos(k
3
πx
3
)dx
h
dx
3
−
1
(k
3
π)
2
Ω
∂
3
w
3
(x
h
,x
3
)∆
h
ϕ(x
h
) cos(k
3
πx
3
)dx
h
dx
3
.
Using the fact that w is divergence-free gives that
P
k
3
(ϕ)=
R
2
1
(k
3
π)
2
∆
h
ϕ − ϕ
(x
h
)
×
1
0
div
h
w
h
(x
h
,x
3
) cos(k
3
πx
3
)dx
3
dx
h
.
For any positive integer k
3
, the operator (k
3
π)
−2
∆
h
− Id is an isomorphism in
the space of functions belonging to L
2
(Ω
h
) and the Fourier transform of which
is included in the ring C
N
def
= {η ∈ R
2
/ |η|∈[N
−1
,N]}.Thusifw belongs
to the orthogonal space of B, for any given positive integer k
3
, we have for
any function ψ such that Supp
ψ ⊂C
N
and for any positive integer k
3
such
that k
3
≤ N,
Ω
h
ψ(x
h
)
1
0
div
h
w
h
(x
h
,x
3
) cos(k
3
πx
3
)dx
3
dx
h
=0.
When Ω
h
= R
2
, we note that the space of functions of L
2
(R
2
), the Fourier
transform of which is included in a ring, is a dense subspace of L
2
(R
2
). When Ω
h