15. Rumbold (Berlin) to Graham, 19 December 1930, Oxford, Bodleian
Library, Rumbold papers, vol. 38, fos 124–6.
16. On French reactions to German evasions of Versailles, see Peter Jackson,
‘French intelligence and Hitler’s rise to power’, Historical Journal, 41, 3
(September 1998).
17. The best examination of the interwar disarmament story as a whole is in
Zara Steiner, The Lights that Failed: European International History,
1919–1933 (Oxford: University Press, 2005), pp. 372–83, 565–97. For a
more general overview, see Andrew Webster, ‘From Versailles to Geneva:
The many forms of interwar disarmament’, Journal of Strategic Studies, 29,
2 (April 2006).
18. Memo by Lucien, 30 November 1929, Paris, Ministère des Affaires
Etrangères (MAE), série SDN, vol. 723, fos 140–5.
19. For more on this, see: Andrew Webster, ‘An argument without end:
Britain, France and the disarmament process, 1925–1934’, in Martin S.
Alexander and William J. Philpott (eds), Anglo-French Defence Relations
between the Wars (London: Palgrave, 2002).
20. Memo by Chief of Imperial General Staff (CIGS), ‘The reorganisation of
the French eastern frontier defences’, 2 July 1930, TNA, CAB 4/19, CID
paper 999-B.
21. Memo by CIGS, ‘The French military budget for 1930’, 5 June 1930, TNA,
CAB 4/19, CID paper 994-B.
22. Speech by Churchill, Montreal, 13 August 1929, quoted in Montreal
Gazette, 14 August 1929. This speech was read avidly in France; translat-
ed copies of it are in the archives of the Quai d’Orsay as well as the
Tardieu and Painlevé papers.
23. Memo by Hankey, for MacDonald, ‘Notes on the task of the National
Government’, 28 October 1931, TNA, CAB 63/44, fos 187–200.
24. Dalton diary, 20 July 1931, London School of Economics, Library of
Political and Economic Science, Dalton papers, part I, vol. 14a, fos 33–5.
Dalton continued, in a light-hearted vein: ‘The Victorian view was that
the French practised all sorts of occult forms of sexual intercourse and
were the wickedest people on earth. The modern view was the same, only
it had turned from the sexual to the political. If you went to Paris, you
would catch some politico-venereal disease. They would infect you with
their ideas, and their guarantees’.
25. Note by Basil Liddell Hart, 15 July 1929, King’s College, London, Liddell
Hart Centre for Military Archives, Liddell Hart papers, 11/1929/9.
26. Speech by Dumesnil, 19 December 1929, Journal Officiel (Chambre), 116,
4490.
27. Memo by Réquin, 8 October 1929, Vincennes, Service Historique de la
Marine (SHM), 1BB/2, vol. 191, in file ‘Position de la Guerre’.
28. Memo by Violette, 31 March 1931, SHM, 1BB/2, vol. 193, in file
‘Négociations Navales: 1 Mars–1 Avril 1931’, pp. 118bis-ter.
29. Geneviève Tabouis, They Called Me Cassandra (New York: Charles
Scribner’s Sons, 1942), p. 97.
30. MacDonald diary, 23 April 1930, TNA, PRO 30/69/1753/1.
76 Britain, France and the Entente Cordiale since 1904